EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
Përkthe "shrine" në Portugeze
Duke shfaqur 19 nga 19 përkthimet e frazës "shrine" nga Anglisht në Portugeze
Përkthimi i Anglisht në Portugeze i shrine
Anglisht
Portugeze
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN Ghisallo Mountain itself is legendary, and the shrine, dedicated to the patroness of cyclists, contains a small cycling museum with photos and artifacts from the sport.
PT A Montanha de Ghisallo em si é uma verdadeira lenda e o santuário dedicado à protetora dos ciclistas abriga um pequeno museu do ciclismo com fotos e artefatos do esporte.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| mountain | montanha |
| shrine | santuário |
| cyclists | ciclistas |
| small | pequeno |
| cycling | ciclismo |
| museum | museu |
| photos | fotos |
| artifacts | artefatos |
| sport | esporte |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN See the beauty and heartbreak brought to life with the original costumes from The Shrine performance, handwritten lyrics, a custom-made guitar, and other memorable props.
PT Veja a beleza e a mágoa sendo representadas com os figurinos originais da apresentação do The Shrine, letras manuscritas, uma guitarra personalizada e outros adereços memoráveis.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| beauty | beleza |
| original | originais |
| costumes | figurinos |
| guitar | guitarra |
| made | sendo |
| custom | personalizada |
| other | outros |
| and | e |
| the | os |
| performance | apresentação |
| a | uma |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN When Paul the Apostle was executed in the first century AD in Rome, his followers built a shrine over his grave
PT Depois da execução do apóstolo São Paulo no século I d.C., seus seguidores levantaram um santuário sobre sua tumba
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| paul | paulo |
| executed | execução |
| followers | seguidores |
| shrine | santuário |
| a | um |
| century | século |
| in | no |
| his | o |
| over | do |
EN Visit of Father General to the Shrine of Saint Teresa of Los Andes (Chile)
PT Visita do Superior Geral ao Santuário de Santa Teresa dos Andes (Chile)
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| visit | visita |
| general | geral |
| shrine | santuário |
| saint | santa |
| teresa | teresa |
| chile | chile |
| of | do |
| the | dos |
EN On Sunday, February 20, the community of the Shrine of Sainta Teresa of Los Andes was celebrating the visit of Father Miguel Márquez. This coincided with the visit of the Animator General of the Sisters, Sister María José Gay. Both came on pilg...
PT No domingo 20 de fevereiro, a comunidade do Santuário de Santa Teresa dos Andes teve a alegria de acolher o Padre Miguel Márquez. Esta visita coincidiu com aquela da Animadora Geral das Carmelitas Missionárias Teresianas, a Irmã María José G...
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| sunday | domingo |
| february | fevereiro |
| community | comunidade |
| shrine | santuário |
| teresa | teresa |
| visit | visita |
| miguel | miguel |
| general | geral |
| sister | irmã |
| on | no |
| was | teve |
| the | o |
| this | esta |
| of | do |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."
PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| visit | visita |
| quiet | silencioso |
| tokyo | tokyo |
| in | em |
| immediate | com |
| this | boas |
Po shfaq 19 nga 19 përkthime
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke