EN By doing this, you’ll not only make it more popular now, you can increase its ranking in the search engine results, since recent content is a ranking factor for Google.
Përkthe "search ranking" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "search ranking" nga Anglisht në Portugeze
Përkthime të search ranking
"search ranking" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Anglisht në Portugeze i search ranking
Anglisht
Portugeze
PT Ao fazer isso, você não só vai tornar o conteúdo mais popular agora, mas também aumentar sua pontuação no ranking em resultados de busca, uma vez que conteúdo recente é um fator importante no ranking do Google.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| popular | popular |
| ranking | ranking |
| content | conteúdo |
| factor | fator |
| results | resultados |
| recent | recente |
| is | é |
| the | o |
| now | agora |
| you | você |
| a | um |
| in | em |
| it | mas |
| this | isso |
| not | não |
| more | mais |
| increase | aumentar |
EN If you see a dip in ranking right after optimizing your site, it's okay. It's normal to see some fluctuations in your ranking while search engines index your changes.
PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| ranking | classificação |
| optimizing | otimização |
| site | site |
| normal | normal |
| fluctuations | flutuações |
| engines | motores |
| changes | mudanças |
| if | se |
| search | busca |
| you | você |
| see | ver |
| in | de |
| to | a |
EN In terms of competition: A front-page ranking with fewer searches is worth much more than a page 5 ranking for a search time with five times the volume
PT Em termos de concorrência: Um ranking de primeira página com menos buscas vale muito mais do que um ranking de página 5 para um tempo de busca com cinco vezes o volume
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| competition | concorrência |
| ranking | ranking |
| fewer | menos |
| worth | vale |
| volume | volume |
| a | um |
| the | o |
| terms | termos |
| more | mais |
| page | página |
| search | busca |
| in | em |
| searches | buscas |
| time | tempo |
| five | cinco |
| times | vezes |
| of | do |
| much | muito |
EN This means that, instead of a single ranking, Brave Search can offer an almost limitless number of ranking options
PT Isso significa que, em vez de uma única classificação, a Pesquisa Brave poderá oferecer um número quase ilimitado de opções de classificação
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| ranking | classificação |
| search | pesquisa |
| offer | oferecer |
| almost | quase |
| limitless | ilimitado |
| can | poderá |
| of | de |
| options | opções |
| a | um |
| single | única |
| number | número |
| means | significa |
| instead | em vez de |
| this | isso |
EN From daily ranking updates to current search volume trends, there are numerous aspects that are essential when formulating client strategies, and with SE Ranking’s continuously updated system we are able to use this data to help our clients succeed.
PT Esperamos que essa parceria dure ainda muito tempo!
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| from | tempo |
| to | ainda |
| this | essa |
EN Instantly view your search result ranking, your ranking position for tracked keywords, the traffic you’re receiving from searches, and more.
PT Veja instantaneamente o seu ranking de resultados de pesquisa, a sua posição no ranking para palavras-chave rastreadas, o tráfego que está a receber das pesquisas, e muito mais.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| instantly | instantaneamente |
| result | resultados |
| tracked | rastreadas |
| traffic | tráfego |
| ranking | ranking |
| position | posição |
| keywords | chave |
| more | mais |
| the | o |
| view | para |
| search | pesquisa |
| and | e |
EN If you notice a dip in ranking right after optimizing your site, it's okay. It's normal to see some fluctuations in your ranking while search engines index your changes.
PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| ranking | classificação |
| optimizing | otimização |
| site | site |
| normal | normal |
| fluctuations | flutuações |
| engines | motores |
| changes | mudanças |
| if | se |
| search | busca |
| you | você |
| in | de |
| see | ver |
| to | a |
EN In terms of competition: A front-page ranking with fewer searches is worth much more than a page 5 ranking for a search time with five times the volume
PT Em termos de concorrência: Um ranking de primeira página com menos buscas vale muito mais do que um ranking de página 5 para um tempo de busca com cinco vezes o volume
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| competition | concorrência |
| ranking | ranking |
| fewer | menos |
| worth | vale |
| volume | volume |
| a | um |
| the | o |
| terms | termos |
| more | mais |
| page | página |
| search | busca |
| in | em |
| searches | buscas |
| time | tempo |
| five | cinco |
| times | vezes |
| of | do |
| much | muito |
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
PT Obtenha uma vista rápida das métricas de SEO e histórico de classificação das melhores páginas classificadas. Aceda ao SERP e compreenda o porquê que estas páginas estão classificadas onde estão.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| metrics | métricas |
| history | histórico |
| top | melhores |
| pages | páginas |
| the | o |
| seo | seo |
| a | uma |
| quick | rápida |
| at | vista |
| get | obtenha |
| look | que |
| of | de |
| why | porquê |
| ranking | classificação |
EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results
PT Reveja o actual SERP e o histórico da classificação dos resultados classificados no topo
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| serp | serp |
| history | histórico |
| results | resultados |
| current | actual |
| top | topo |
| ranking | classificação |
| the | o |
| of | dos |
| and | e |
| review | reveja |
EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."
PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| local | local |
| nationally | nacional |
| now | agora |
| tool | ferramenta |
| the | os |
| world | mundiais |
| never | nunca |
| simple | simples |
| a | um |
| because | da |
| we | temos |
| as | como |
| of | entre |
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”
EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."
PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| local | local |
| nationally | nacional |
| now | agora |
| tool | ferramenta |
| the | os |
| world | mundiais |
| never | nunca |
| simple | simples |
| a | um |
| because | da |
| we | temos |
| as | como |
| of | entre |
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”
EN We ranked seventh in the Merco ranking of companies with the top corporate reputations in Brazil, and first in ranking by sector, which evaluated companies that provide financial services.
PT Ficamos em 7º lugar no Ranking Merco de empresas com a melhor reputação corporativa no Brasil, e em 1º no ranking setorial, que avaliou empresas que prestam serviços financeiros.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| ranking | ranking |
| brazil | brasil |
| financial | financeiros |
| services | serviços |
| ranked | o |
| corporate | corporativa |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| that | que |
| companies | com |
| and | e |
EN Then, it calculates the ranking score for the first domain and the score for its page ranking for the keyword
PT Em seguida, calcula a pontuação de classificação para o primeiro domínio e a pontuação para a sua página de classificação para a palavra-chave
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| calculates | calcula |
| ranking | classificação |
| score | pontuação |
| domain | domínio |
| page | página |
| keyword | chave |
| the | o |
| first | primeiro |
| and | e |
EN You’ll be able to utilize keywords that you’re already ranking for, and figure out which new keywords need to be added into future content to improve your ranking.
PT Você poderá utilizar palavras-chave que você já está classificando, e descobrir quais novas palavras-chave precisam ser adicionadas ao conteúdo futuro para melhorar sua classificação.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| utilize | utilizar |
| ranking | classificação |
| new | novas |
| added | adicionadas |
| future | futuro |
| content | conteúdo |
| figure out | descobrir |
| be | ser |
| improve | melhorar |
| keywords | chave |
| need to | precisam |
| to | para |
| already | que |
| and | e |
| out | o |
EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."
PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| local | local |
| nationally | nacional |
| now | agora |
| tool | ferramenta |
| the | os |
| world | mundiais |
| never | nunca |
| simple | simples |
| a | um |
| because | da |
| we | temos |
| as | como |
| of | entre |
EN After the new content is indexed, it still may take a while for your ranking to change. The ranking is based on many factors, and keywords is just one part of it.
PT Após a indexação do novo conteúdo, ainda pode demorar um pouco para que a sua classificação mude. A classificação é baseada em vários fatores e as palavras-chave são apenas uma parte dela.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| content | conteúdo |
| ranking | classificação |
| change | mude |
| factors | fatores |
| may | pode |
| take | demorar |
| new | novo |
| is | é |
| a | um |
| based on | baseada |
| keywords | chave |
| of | do |
| part | parte |
| and | e |
| the | as |
EN Search engine optimization, or SEO, is the process of improving your site's ranking in search results
PT A otimização do motor de busca (Search Engine Optimization - SEO) é o processo de melhora da classificação de seu site em resultados de busca
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| optimization | otimização |
| ranking | classificação |
| results | resultados |
| is | é |
| process | processo |
| seo | seo |
| in | em |
| the | o |
| search | busca |
| engine | motor |
| search engine | search |
| of | do |
| your | seu |
EN Search Engine ad campaigns to move up your website's ranking on search engines like Google
PT Campanhas publicitárias em motores de busca para melhorar a classificação do seu site nos motores de busca como o Google
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| ranking | classificação |
| campaigns | campanhas |
| websites | do |
| engines | motores |
| to | a |
| move | para |
| your | seu |
| on | em |
EN It refers to any technique that enhances the ranking on a search engine results page (SERP) and follows the rules and policies of major search engines, such as Google
PT Refere-se a qualquer técnica que aprimore a classificação em uma página de resultados de mecanismo de pesquisa (SERP) e siga as regras e políticas dos principais mecanismos de pesquisa, como o Google
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| technique | técnica |
| ranking | classificação |
| engine | mecanismo |
| results | resultados |
| major | principais |
| serp | serp |
| policies | políticas |
| rules | regras |
| page | página |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| refers | refere |
| and | e |
EN It refers to any technique that enhances the ranking on a search engine results page (SERP) and follows the rules and policies of major search engines, such as Google
PT Refere-se a qualquer técnica que aprimore a classificação em uma página de resultados de mecanismo de pesquisa (SERP) e siga as regras e políticas dos principais mecanismos de pesquisa, como o Google
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| technique | técnica |
| ranking | classificação |
| engine | mecanismo |
| results | resultados |
| major | principais |
| serp | serp |
| policies | políticas |
| rules | regras |
| page | página |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| refers | refere |
| and | e |
EN Search engine optimization, or SEO, is the process of improving your site's ranking in search results
PT A otimização para motores de busca (SEO) é o processo de melhoria da posição do seu site nos resultados da busca
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| engine | motores |
| optimization | otimização |
| results | resultados |
| ranking | posição |
| is | é |
| process | processo |
| search | busca |
| seo | seo |
| improving | melhoria |
| the | o |
| of | do |
| your | seu |
EN In terms of on-page SEO, you'll be able to find the right keywords that you can use to create fresh new content that will have a higher chance of ranking in Google search results (and other search engines)
PT Em termos de SEO na página, você poderá encontrar as palavras-chave certas que você pode usar para criar novos conteúdos que terão maior chance de classificação nos resultados de busca do Google (e outros mecanismos de busca)
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| content | conteúdos |
| chance | chance |
| ranking | classificação |
| results | resultados |
| use | usar |
| page | página |
| new | novos |
| other | outros |
| will | terão |
| seo | seo |
| the | as |
| terms | termos |
| in | em |
| keywords | chave |
| you | você |
| can | pode |
| right | para |
| a | certas |
| of | do |
| find | encontrar |
| create | criar |
| and | e |
EN Search Engine ad campaigns to move up your website's ranking on search engines like Google
PT Campanhas publicitárias em motores de busca para melhorar a classificação do seu site nos motores de busca como o Google
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| ranking | classificação |
| campaigns | campanhas |
| websites | do |
| engines | motores |
| to | a |
| move | para |
| your | seu |
| on | em |
EN Your site's analytics tools - Visit your site's Search Keywords panel and other analytics panels, such as Activity Log and Traffic, to track the impact to your site traffic and search engine ranking.
PT Ferramentas de análise do seu site - acesse o painel Palavras-chave de pesquisa do seu site e outros painéis de análise, como Log de atividades e Tráfego, para rastrear o impacto no tráfego do seu site e no mecanismo de pesquisa classificação.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| visit | acesse |
| activity | atividades |
| log | log |
| traffic | tráfego |
| impact | impacto |
| ranking | classificação |
| analytics | análise |
| tools | ferramentas |
| site | site |
| engine | mecanismo |
| the | o |
| other | outros |
| panels | painéis |
| panel | painel |
| search | pesquisa |
| keywords | chave |
| to track | rastrear |
| sites | do |
| and | e |
| to | para |
| as | como |
EN Search engine rankings - In a private or incognito browser, add your keyword to search engines like Google and Bing to see your ranking (placement in the list of results) and how it changes over time.
PT Classificações em motores de busca - em um navegador privado ou anônimo, adicione sua palavra-chave em motores de busca como Google e Bing para ver sua classificação (posição na lista de resultados) e como isso muda com o tempo.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| add | adicione |
| results | resultados |
| changes | muda |
| a | um |
| or | ou |
| browser | navegador |
| bing | bing |
| engines | motores |
| the | o |
| rankings | classificações |
| keyword | chave |
| placement | posição |
| ranking | classificação |
| in | em |
| list | lista |
| time | tempo |
| of | de |
| see | ver |
| and | e |
EN Squarespace is well-regarded for our search optimized design, but switching content management systems can cause your site's search ranking to dip
PT O Squarespace é bem considerado por nosso design otimizado de pesquisa, mas a mudança de sistemas de gerenciamento de conteúdo pode fazer com que a classificação de pesquisa do seu site diminua
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| search | pesquisa |
| optimized | otimizado |
| design | design |
| content | conteúdo |
| ranking | classificação |
| squarespace | squarespace |
| well | bem |
| regarded | considerado |
| is | é |
| management | gerenciamento |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| sites | do |
| cause | que |
| but | mas |
| our | nosso |
| your | seu |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| box | caixa |
| final | final |
| index | index |
| easily | facilmente |
| key | principais |
| media | media |
| composer | composer |
| dialogue | diálogo |
| captions | legendas |
| or | ou |
| use | usar |
| search | pesquisa |
| show | programa |
| locate | localizar |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
| of | do |
| parts | partes |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| search | pesquisa |
| step | etapa |
| interpolation | interpolação |
| calculates | calcula |
| remaining | restante |
| space | espaço |
| value | valor |
| high | alto |
| values | valores |
| each | cada |
| present | presente |
| the | o |
| target | alvo |
| low | baixo |
| at | no |
| and | e |
| of | do |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| box | caixa |
| final | final |
| index | index |
| easily | facilmente |
| key | principais |
| media | media |
| composer | composer |
| dialogue | diálogo |
| captions | legendas |
| or | ou |
| use | usar |
| search | pesquisa |
| show | programa |
| locate | localizar |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
| of | do |
| parts | partes |
EN Google’s focus on mobile web performance has given rise to a mobile first index to determine a page’s SEO ranking. AMP pages receive higher prioritization in mobile search results.
PT O foco do Google no desempenho da Web em dispositivos móveis deu origem ao primeiro índice móvel para determinar a classificação SEO de uma página. As páginas AMP têm maior priorização nos resultados de pesquisas em dispositivos móveis.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| focus | foco |
| seo | seo |
| ranking | classificação |
| prioritization | priorização |
| amp | amp |
| web | web |
| performance | desempenho |
| results | resultados |
| index | índice |
| pages | páginas |
| search | |
| determine | determinar |
| in | em |
| mobile | móveis |
| given | da |
| a | uma |
| to | a |
| first | primeiro |
EN Industry-leading search ranking
PT Posicionamento em resultados de pesquisa líder no setor
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| search | pesquisa |
| leading | líder |
| industry | setor |
EN Position Tracking is a universal keyword rank monitoring tool that keeps you aware of fluctuations in your website’s ranking on search engines.
PT O Monitoramento de posição é uma ferramenta de monitoramento universal do ranking de palavras-chave que mantém você a par de variações no ranking do seu site nos mecanismos de pesquisa.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| universal | universal |
| keeps | mantém |
| position | posição |
| is | é |
| monitoring | monitoramento |
| tool | ferramenta |
| ranking | ranking |
| search | pesquisa |
| a | uma |
| keyword | chave |
| you | você |
| that | que |
| of | do |
EN With the SERP Overview report, you can see how much search traffic a top-ranking page is receiving.
PT Com o relatório Vista Geral SERP, pode ver quanto tráfego de pesquisa uma página bem classificada está a receber.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| serp | serp |
| traffic | tráfego |
| report | relatório |
| search | pesquisa |
| page | página |
| can | pode |
| see | ver |
| the | o |
| is | está |
| a | uma |
| how | quanto |
EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.
PT Consiga um melhor posicionamento nos motores de busca e atraia tráfego mais orgânico com as nossas melhores práticas de experiência de utilizador e SEO para otimizar a conversão e o alcance do seu website.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| engine | motores |
| attract | atraia |
| organic | orgânico |
| traffic | tráfego |
| seo | seo |
| website | website |
| conversion | conversão |
| a | um |
| practices | práticas |
| optimize | otimizar |
| get | consiga |
| search | busca |
| and | e |
| more | mais |
| to | a |
EN An in-depth look at your SEO to boost website search ranking and traffic
PT Um exame pormenorizado ao seu SEO para aumentar as classificações da pesquisa e o tráfego no site
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| seo | seo |
| search | pesquisa |
| traffic | tráfego |
| website | site |
| an | um |
| to | ao |
| your | seu |
| and | e |
| in | no |
| boost | aumentar |
| at | as |
EN A scalable and cost-effective way to grow your brand’s online visibility, improving search ranking across engines, regions and languages.
PT Uma maneira escalável e económica para aumentar a visibilidade online da sua marca, melhorando a classificação de pesquisa em motores, regiões e línguas.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| scalable | escalável |
| online | online |
| search | pesquisa |
| ranking | classificação |
| engines | motores |
| regions | regiões |
| improving | melhorando |
| a | uma |
| visibility | visibilidade |
| grow | aumentar |
| languages | línguas |
| and | e |
| way | de |
EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.
PT Como nosso proxy tem servidores em diferentes regiões do mundo, você pode usar nosso proxy gratuito do Google para verificar a classificação dos motores de busca (Ranking SERPS ) do seu site em todo o mundo.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| proxy | proxy |
| servers | servidores |
| regions | regiões |
| free | gratuito |
| engine | motores |
| serps | serps |
| website | site |
| different | diferentes |
| world | mundo |
| use | usar |
| ranking | ranking |
| in | em |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| our | nosso |
| of | do |
| check | verificar |
EN How long it takes for a page to load may impact its ranking in search results. Whenever possible, we recommend reducing your page size for faster loading.
PT O tempo que leva para uma página carregar pode afetar sua classificação nos resultados de busca. Sempre que possível, recomendamos reduzir o tamanho da página para um carregamento mais rápido.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| ranking | classificação |
| search | busca |
| reducing | reduzir |
| we recommend | recomendamos |
| page | página |
| results | resultados |
| whenever | sempre que |
| a | um |
| size | tamanho |
| long | tempo |
| possible | possível |
| we | nos |
| may | pode |
| takes | que |
| impact | afetar |
| your | sua |
| faster | mais rápido |
| loading | carregamento |
EN Signing up for Google My Business can also help your local search ranking. You can create and manage online listings like Google My Business in the Location management panel.
PT O Google My Business também pode ajudar no ranking de buscas locais. Você pode criar e gerenciar anúncios on-line, como o Google My Business, no painel "Gerenciamento de localização".
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| ranking | ranking |
| online | on-line |
| listings | anúncios |
| panel | painel |
| my | my |
| help | ajudar |
| local | locais |
| location | localização |
| management | gerenciamento |
| the | o |
| business | business |
| manage | gerenciar |
| can | pode |
| also | também |
| you | você |
| create | criar |
| and | e |
EN SSL creates greater trust between your brand and visitors to your site, and increases your ranking within Google search results
PT O SSL cria mais confiança entre a sua marca e os visitantes do site e aumenta sua classificação dentro das pesquisas do Google
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| ssl | ssl |
| creates | cria |
| trust | confiança |
| visitors | visitantes |
| ranking | classificação |
| site | site |
| within | do |
| between | entre |
| brand | marca |
| greater | mais |
| and | e |
| increases | aumenta |
EN Keywords are one of the most important factors in increasing your search engine ranking
PT ?Palavras-chave são um dos fatores mais importantes para aumentar sua classificação no mecanismo de pesquisa
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| factors | fatores |
| engine | mecanismo |
| ranking | classificação |
| are | são |
| keywords | chave |
| one | um |
| search | pesquisa |
| important | importantes |
| of | de |
| your | sua |
| the | dos |
EN If you are considering using labels to impact search relevance, consider that efforts to do so could end up with inferior ranking performance for your users
PT Se você cogita usar rótulos para afetar a relevância da pesquisa, pense que isso pode acabar resultando em um desempenho de classificação inferior para seus usuários
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| labels | rótulos |
| search | pesquisa |
| relevance | relevância |
| ranking | classificação |
| if | se |
| performance | desempenho |
| users | usuários |
| with | usar |
| you | você |
| end | o |
| your | seus |
EN For example, Google?s search engine is known to take into account users? personal data, geolocation and browsing history, to determine which links will be most relevant in ranking items on its results page
PT Por exemplo, sabe-se que o buscador do Google utiliza dados pessoais de usuários, como geolocalização e o histórico de navegação,para determinar quais links serão mais relevantes no ranqueamento de itens de sua página de resultados
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| known | sabe |
| users | usuários |
| geolocation | geolocalização |
| links | links |
| data | dados |
| browsing | navegação |
| history | histórico |
| results | resultados |
| be | ser |
| page | página |
| personal | pessoais |
| determine | determinar |
| relevant | relevantes |
| items | itens |
| example | exemplo |
| and | e |
| will be | serão |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
search ranking search engine ranking leading search ranking ranking on search improving search ranking critical search ranking search cd search search chats search search mailchimp search search explorer search sell search search search folder search world ranking ranking ranking progress on desktop ranking updates ranking history amplexor’s official ranking ranking progress ranking fluctuations ranking factor website’s ranking ranking position seo ranking higher ranking living ranking ranking factors ranking right ranking high high ranking top ranking pages ranking hasn’t gone you’ll start ranking keywords you’re ranking ranking prepared ranking third place highest possible ranking ranking—right overall ranking keywords they’re ranking top asset ranking ranking among retail bank” ranking keyword ranking improve seo ranking general ranking ranking published definitive ranking top 10 ranking top ranking page
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke