EN This service method (this.addRoute(opts, toBottom = true)) add/replace a route. For example, you can call it from your mixins to define new routes (e.g. swagger route, graphql route, etc.).
Përkthe "replace a route" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "replace a route" nga Anglisht në Portugeze
Përkthime të replace a route
"replace a route" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Anglisht në Portugeze i replace a route
Anglisht
Portugeze
PT Este método de serviço (this.addRoute(opts, toBottom = true)) adiciona/substitui uma rota. Por exemplo, você pode chamá-lo de seus mixins para definir novas rotas (por exemplo, rota swager, rota graphql, etc.).
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| method | método |
| replace | substitui |
| new | novas |
| etc | etc |
| service | serviço |
| routes | rotas |
| a | uma |
| this | este |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
| route | rota |
| to | definir |
| true | para |
| for | de |
| example | exemplo |
| your | seus |
EN More information: www.switzerlandmobility.ch Signs: yellow signs bearing green route information stickers with a single digit (national route), two digits (regional route) or three digits / logo (local route).
PT Mais informações: www.switzerlandmobility.ch Sinalização: cartazes amarelos com stickers verdes mostrando informações sobre a rota: podem ter um só dígito (rota nacional), dois dígitos (rota regional) ou três dígitos / logotipo (rota local).
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| route | rota |
| information | informações |
| national | nacional |
| regional | regional |
| or | ou |
| a | um |
| logo | logotipo |
| local | local |
| more | mais |
| with | sobre |
| three | três |
| green | a |
| digit | dígitos |
| two | dois |
EN More information: www.switzerlandmobility.ch Signs: yellow signs bearing green route information stickers with a single digit (national route), two digits (regional route) or three digits / logo (local route).
PT Mais informações: www.switzerlandmobility.ch Sinalização: cartazes amarelos com stickers verdes mostrando informações sobre a rota: podem ter um só dígito (rota nacional), dois dígitos (rota regional) ou três dígitos / logotipo (rota local).
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| route | rota |
| information | informações |
| national | nacional |
| regional | regional |
| or | ou |
| a | um |
| logo | logotipo |
| local | local |
| more | mais |
| with | sobre |
| three | três |
| green | a |
| digit | dígitos |
| two | dois |
EN -or- Click Replace All to replace all of the values in the sheet or selection with your Replace with value.
PT -ou- Clique em Substituir tudo para substituir todos os valores da planilha encontrados na seleção pelo conteúdo do campo Substituir por.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substituir |
| sheet | planilha |
| selection | seleção |
| or | ou |
| of | do |
| the | os |
| in | em |
| click | clique |
| values | valores |
| your | o |
EN Find/Replace Global Updates updates values in project sheets and templates. To use Find/Replace, provide a Find value and a Replace value.
PT Localizar/Substitui Atualizações Globais atualiza os valores nas planilhas e modelos do projeto. Para usar Localizar/Substitui, forneça um valor Localizar e um valor Substituir.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| global | globais |
| sheets | planilhas |
| replace | substituir |
| updates | atualizações |
| project | projeto |
| templates | modelos |
| a | um |
| values | valores |
| use | usar |
| value | valor |
| and | e |
EN -or- Click Replace All to replace all of the values in the sheet or selection with your Replace with value.
PT -ou-Clique em Substituir tudo para substituir todos os valores da planilha encontrados na seleção pelo conteúdo do campo Substituir por.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substituir |
| sheet | planilha |
| selection | seleção |
| or | ou |
| of | do |
| the | os |
| in | em |
| click | clique |
| values | valores |
| your | o |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
PT Use Localizar e substituir para pesquisar valores específicos em uma planilha e substituir esses valores um por vez ou todos de uma vez.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substituir |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| use | use |
| a | um |
| values | valores |
| in | em |
| and | e |
EN Type the value you'd like to replace it with in the Replace with field.
PT No campo Substituir por, digite o valor pelo qual deseja substituir o valor procurado.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| type | digite |
| replace | substituir |
| the | o |
| field | campo |
| in | no |
| value | valor |
EN Do either of the following: Click Next or Previous, and then click Replace, to replace the values one at a time
PT Faça uma das opções a seguir: Clique em Próximo ou Anterior, depois em Substituir, para substituir os valores um de cada vez
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substituir |
| or | ou |
| a | um |
| of | de |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| previous | anterior |
EN Select Advanced Options to add additional conditions to your update. You can also select Add Find/Replace to run more than one Find/Replace operation in a single global update
PT Selecione Opções avançadas para adicionar condições adicionais à sua atualização. Você também pode selecionar Adicionar Localizar/Substituir para executar mais de uma operação Localizar/Substituir em uma única atualização global
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| conditions | condições |
| find | localizar |
| replace | substituir |
| global | global |
| operation | operação |
| update | atualização |
| options | opções |
| can | pode |
| in | em |
| add | adicionar |
| you | você |
| also | também |
| select | selecione |
| additional | adicionais |
| more | mais |
| single | única |
EN For detailed information on how to use Find / Replace Global Updates and its capabilities, see Control Center Global Updates: Find / Replace.
PT Para obter informações detalhadas sobre como usar as Atualizações globais para Localizar/Substituir e seus recursos, consulte Atualizações Globais do Control Center: Localizar/Substituir.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| detailed | detalhadas |
| replace | substituir |
| global | globais |
| capabilities | recursos |
| control | control |
| center | center |
| information | informações |
| updates | atualizações |
| use | usar |
| see | consulte |
| to | sobre |
| and | e |
EN For information about finding information in a sheet as you're working in it so that you can replace that information with something else, see the Help article Find and Replace Values within a Sheet.
PT Para obter informações sobre como localizar informações em uma planilha enquanto você trabalha nela para poder substituí-las por outras, consulte o artigo da Ajuda Localizar e substituir valores em uma planilha.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| sheet | planilha |
| replace | substituir |
| help | ajuda |
| the | o |
| information | informações |
| you | você |
| in | em |
| values | valores |
| about | sobre |
| you can | poder |
| a | uma |
| see | consulte |
| as | como |
| and | e |
EN It will search and replace all your BDE syntax and replace it with the FireDAC equivalent.
PT Ele irá pesquisar e substituir toda a sua sintaxe BDE e substituí-la pelo equivalente FireDAC.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| search | pesquisar |
| replace | substituir |
| syntax | sintaxe |
| equivalent | equivalente |
| the | a |
| it | ele |
| will | irá |
| and | e |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
PT Use Localizar e substituir para pesquisar valores específicos em uma planilha e substituir esses valores um por vez ou todos de uma vez.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substituir |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| use | use |
| a | um |
| values | valores |
| in | em |
| and | e |
EN Type the value you'd like to replace it with in the Replace with field.
PT No campo Substituir por, digite o valor pelo qual deseja substituir o valor procurado.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| type | digite |
| replace | substituir |
| the | o |
| field | campo |
| in | no |
| value | valor |
EN Do either of the following: Click Next or Previous, and then click Replace, to replace the values one at a time
PT Faça uma das opções a seguir: Clique em Próximo ou Anterior, depois em Substituir, para substituir os valores um de cada vez
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| replace | substituir |
| or | ou |
| a | um |
| of | de |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| previous | anterior |
EN To replace it with an example, select "Replace with example".
PT Para substituí-lo por um exemplo, selecione “Substituir por exemplo”.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| to | para |
| replace | substituir |
| an | um |
| select | selecione |
| it | lo |
| example | exemplo |
EN Utilization of BGP and OSPF route learning protocol, plus DNS forwarding, within the SD-WAN solution, to replace work previously performed by WAN edge routers.
PT Utilização dos protocolos de aprendizagem de rota BGP e OSPF, além de encaminhamento de DNS, dentro da solução de SD-WAN, para substituir o trabalho realizado anteriormente por roteadores de borda de WAN.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| utilization | utilização |
| bgp | bgp |
| protocol | protocolos |
| dns | dns |
| forwarding | encaminhamento |
| solution | solução |
| replace | substituir |
| performed | realizado |
| wan | wan |
| edge | borda |
| routers | roteadores |
| the | o |
| work | trabalho |
| of | de |
| route | rota |
| to | além |
| by | por |
| and | e |
| previously | anteriormente |
EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?
PT Pense nos seus objetivos como o destino, e na sua estratégia como o caminho para chegar lá. Você decolaria dessa rota sem um mapa ou GPS?
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| think | pense |
| map | mapa |
| gps | gps |
| goals | objetivos |
| strategy | estratégia |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| without | sem |
| destination | destino |
| route | rota |
| of | caminho |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| on | nos |
| that | dessa |
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
PT Para informações sobre a rota, veja o mapa com a rota do Phila Trolley para impressão.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| info | informações |
| map | mapa |
| see | veja |
| route | rota |
| the | o |
EN Plan your route and duration and give yourself extra time as well as alternatives. Take into account the requirements, route conditions and the weather.
PT Planeje sua rota e duração incluindo tempo para imprevistos, e pense também em possíveis alternativas. Considere as exigências e condições da trilha, e também as condições climáticas.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| plan | planeje |
| alternatives | alternativas |
| requirements | exigências |
| conditions | condições |
| the | as |
| route | rota |
| duration | duração |
| weather | tempo |
| and | e |
| give | para |
| into | em |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
PT Uma caminhada muito apreciada leva-nos pela montanha do Jura, desde Passwang, um cume e mirante com 1.204 metros de altitude, em direção a Laufen, onde se encontra localizada a sede central da Ricola.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| metres | metros |
| mountain | montanha |
| summit | cume |
| a | um |
| the | a |
| is | localizada |
| and | e |
| where | onde |
EN Starting at the Rapha Cycle Club, this route takes cyclists out of the city, through Richmond Park, to two of Surrey's famous climbs, Leith Hill and Box Hill, on a route inspired by the London Olympic 2012 road race
PT Começando no Rapha Cycle Club, esta rota leva os ciclistas a sair da cidade pelo Richmond Park para duas subidas famosas de Surrey, Leith Hill e Box Hill, em uma rota inspirada pela prova de rua dos Jogos Olímpicos de Londres de 2012
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| takes | leva |
| cyclists | ciclistas |
| city | cidade |
| richmond | richmond |
| park | park |
| famous | famosas |
| climbs | subidas |
| box | box |
| inspired | inspirada |
| london | londres |
| olympic | jogos olímpicos |
| race | jogos |
| cycle | cycle |
| club | club |
| hill | hill |
| this | esta |
| the | os |
| a | uma |
| of | de |
| route | rota |
| at | no |
| and | e |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Leeds journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Leeds. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| london | londres |
| leeds | leeds |
| fastest | rápida |
| choose | escolher |
| or | ou |
| distance | distância |
| can | possibilidade |
| in | em |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| the | a |
| also | também |
| of | de |
EN You can also transfer your London - Leeds route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Leeds calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| london | londres |
| leeds | leeds |
| computer | computador |
| favourite | favoritos |
| michelin | michelin |
| account | conta |
| app | aplicação |
| in | no |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Glasgow journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Glasgow. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| london | londres |
| glasgow | glasgow |
| fastest | rápida |
| choose | escolher |
| or | ou |
| distance | distância |
| can | possibilidade |
| in | em |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| the | a |
| also | também |
| of | de |
EN You can also transfer your London - Glasgow route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Glasgow calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| london | londres |
| glasgow | glasgow |
| computer | computador |
| favourite | favoritos |
| michelin | michelin |
| account | conta |
| app | aplicação |
| in | no |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Edinburgh journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Edimburgo. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| fastest | rápida |
| choose | escolher |
| or | ou |
| distance | distância |
| can | possibilidade |
| in | em |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| the | a |
| also | também |
| of | de |
EN You can also transfer your London - Edinburgh route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Edimburgo calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| computer | computador |
| favourite | favoritos |
| michelin | michelin |
| account | conta |
| app | aplicação |
| in | no |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Birmingham journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Birmingham. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| london | londres |
| birmingham | birmingham |
| fastest | rápida |
| choose | escolher |
| or | ou |
| distance | distância |
| can | possibilidade |
| in | em |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| the | a |
| also | também |
| of | de |
EN You can also transfer your London - Birmingham route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Birmingham calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| london | londres |
| birmingham | birmingham |
| computer | computador |
| favourite | favoritos |
| michelin | michelin |
| account | conta |
| app | aplicação |
| in | no |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
EN In the research, a strong indicator of a shipper's route guide performance was to award suppliers focused roles in the route guide.
PT Na pesquisa, um forte indicador do desempenho do guia de rotas de um remetente era a premiação de fornecedores que estavam focados nesse guia.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| research | pesquisa |
| strong | forte |
| indicator | indicador |
| guide | guia |
| performance | desempenho |
| suppliers | fornecedores |
| a | um |
| was | era |
| the | a |
| of | do |
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
PT Para informações sobre a rota, veja o mapa com a rota do Phila Trolley para impressão.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| info | informações |
| map | mapa |
| see | veja |
| route | rota |
| the | o |
EN Route calculated: a request for Amazon Location Service to calculate a route (travel time, distance, and geometry) to travel between a departure location and one or more destinations.
PT Rota calculada: uma solicitação para o Amazon Location Service calcular uma rota (tempo de viagem, distância e geometria) para viajar entre um local de partida e um ou mais destinos.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| calculated | calculada |
| amazon | amazon |
| distance | distância |
| geometry | geometria |
| departure | partida |
| or | ou |
| destinations | destinos |
| request | solicitação |
| location | location |
| service | service |
| a | um |
| calculate | calcular |
| time | tempo |
| travel | viagem |
| route | rota |
| and | e |
| more | mais |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
PT O planejador de ciclismo e MTB do komoot traça rotas específicas de acordo com a modalidade escolhida
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| planner | planejador |
| a | específicas |
| cycling | ciclismo |
| based | com |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
PT Basta escolher sua modalidade (ciclismo de estrada, Mountain Bike ou cicloturismo), e o komoot cuidará do restante
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| mountain | mountain |
| care | cuidar |
| rest | restante |
| or | ou |
| the | o |
| bike | bike |
| select | escolher |
| and | e |
| of | do |
EN Plan your route and duration and give yourself extra time as well as alternatives. Take into account the requirements, route conditions and the weather.
PT Planeje sua rota e duração incluindo tempo para imprevistos, e pense também em possíveis alternativas. Considere as exigências e condições da trilha, e também as condições climáticas.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| plan | planeje |
| alternatives | alternativas |
| requirements | exigências |
| conditions | condições |
| the | as |
| route | rota |
| duration | duração |
| weather | tempo |
| and | e |
| give | para |
| into | em |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
PT Uma caminhada muito apreciada leva-nos pela montanha do Jura, desde Passwang, um cume e mirante com 1.204 metros de altitude, em direção a Laufen, onde se encontra localizada a sede central da Ricola.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| metres | metros |
| mountain | montanha |
| summit | cume |
| a | um |
| the | a |
| is | localizada |
| and | e |
| where | onde |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
replace a route replace replace both and replace values human experience–don’t replace replace values within ai doesn’t replace simply replace should replace replace values either replace gradually replace replace to search replace those values replace box easily replace ll replace completely replace replace tableau replace plastics finally replace then click replace replace the values must replace replace part could replace replace legal really can replace replace the old temporarily replace replace industry 4 replace professional content replace tools to replace then replace replace all replace content could see replace replace or rotate we'll replace replace them easily replace them replace a patchwork replace text can’t replace vpns replace replace to run replace operation replace weak passwords replace anything
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke