EN All > 30 sec > 60 sec > 2 min > 4 min > 6 min > 8 min > 10 min
EN All > 30 sec > 60 sec > 2 min > 4 min > 6 min > 8 min > 10 min
PT Todos > 30 seg > 60 seg > 2 min > 4 min > 6 min > 8 min > 10 min
Anglisht | Portugeze |
---|---|
all | todos |
min | min |
gt | gt |
EN Users can either map an event’s end time to a form field, or use a fixed duration event, such as 5 min, 30 min, 60 min, or all day.
PT O horário de término de um evento pode estar indicado em um campo de formulário ou pode ter uma duração fixa, como 5 minutos, 30 minutos, 60 minutos ou o dia inteiro.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
field | campo |
fixed | fixa |
can | pode |
form | formulário |
or | ou |
event | evento |
day | dia |
min | minutos |
a | um |
duration | duração |
to | em |
as | como |
EN Users can either map an event’s end time to a form field, or use a fixed duration event, such as 5 min, 30 min, 60 min, or all day.
PT O horário de término de um evento pode estar indicado em um campo de formulário ou pode ter uma duração fixa, como 5 minutos, 30 minutos, 60 minutos ou o dia inteiro.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
field | campo |
fixed | fixa |
can | pode |
form | formulário |
or | ou |
event | evento |
day | dia |
min | minutos |
a | um |
duration | duração |
to | em |
as | como |
EN Our home is in a friendly, safe neighbourhood. There are a number of very good restaurants within a 5 min walk. Public transit is also a 5 min walk...
PT Nossa casa está em um bairro amigável e seguro. Há um número de restaurantes muito bons dentro de uma caminhada de 5 min. O transporte público tamb...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
neighbourhood | bairro |
restaurants | restaurantes |
min | min |
walk | caminhada |
public | público |
transit | transporte |
friendly | amigável |
a | um |
in | em |
number | número |
very | muito |
is | está |
safe | seguro |
home | casa |
of | de |
EN 10 min, 3 min or 30 sec), or set a specific number of tags for the video file, (e.g
PT 10 min, 3 min ou 30 seg), ou defina um número específico de etiquetas para o ficheiro de vídeo (e.g
Anglisht | Portugeze |
---|---|
min | min |
or | ou |
set | defina |
tags | etiquetas |
file | ficheiro |
e | e |
g | g |
video | vídeo |
the | o |
a | um |
number | número |
of | de |
EN The house is situated in Wythenshawe, an area south of Manchester, very close to Manchester Airport (only 5 min taxi or 20 min walk) and the city centre is easily accessible
PT A casa está situada em Wythenshawe, uma área ao sul de Manchester, muito próximo ao aeroporto de Manchester (apenas 5 minutos de táxi ou 20 minutos a pé) eo centro da cidade é facilmente acessível
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manchester | manchester |
airport | aeroporto |
min | minutos |
taxi | táxi |
area | área |
or | ou |
city | cidade |
easily | facilmente |
accessible | acessível |
centre | centro |
is | é |
situated | situada |
south | sul |
the | a |
in | em |
of | de |
very | muito |
only | apenas |
EN Our home is in a friendly, safe neighbourhood. There are a number of very good restaurants within a 5 min walk. Public transit is also a 5 min walk...
PT Nossa casa está em um bairro amigável e seguro. Há um número de restaurantes muito bons dentro de uma caminhada de 5 min. O transporte público tamb...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
neighbourhood | bairro |
restaurants | restaurantes |
min | min |
walk | caminhada |
public | público |
transit | transporte |
friendly | amigável |
a | um |
in | em |
number | número |
very | muito |
is | está |
safe | seguro |
home | casa |
of | de |
EN 10 min, 3 min or 30 sec), or set a specific number of tags for the video file, (e.g
PT 10 min, 3 min ou 30 seg), ou defina um número específico de etiquetas para o ficheiro de vídeo (e.g
Anglisht | Portugeze |
---|---|
min | min |
or | ou |
set | defina |
tags | etiquetas |
file | ficheiro |
e | e |
g | g |
video | vídeo |
the | o |
a | um |
number | número |
of | de |
EN Furnished small double bedroom in a modern 2 beds apartment located at walkable distance from the Hourbourside (15 min), Victoria Park (6 min), Tem...
PT Pequeno quarto duplo mobiliado em um moderno apartamento de 2 camas localizado a uma curta distância de Hourbourside (15 min), Victoria Park (6 min...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
furnished | mobiliado |
small | pequeno |
modern | moderno |
beds | camas |
located | localizado |
distance | distância |
min | min |
park | park |
the | a |
a | um |
apartment | apartamento |
bedroom | quarto |
in | em |
EN Excluding ?js/jquery/jquery.min.js? from optimisation (see below) and optionally activating ?Add try/catch wrapping?) can also help
PT Excluir ´jquery.js´ da otimização (veja abaixo) e opcionalmente ativar ?Adicionar encapsulamento try/catch? (em inglês) também pode ajudar
Anglisht | Portugeze |
---|---|
js | js |
jquery | jquery |
optimisation | otimização |
optionally | opcionalmente |
activating | ativar |
add | adicionar |
can | pode |
help | ajudar |
see | veja |
below | abaixo |
and | e |
also | também |
EN If your theme or plugin require jQuery, you can try either forcing all in head and/ or excluding jquery.min.js (and jQuery-plugins if needed).
PT Se seu tema ou plugin requer JQuery, você pode tentar forçar tudo no elemento head e/ou excluir jquery.min.js (e plugins JQuery, se necessário).
Anglisht | Portugeze |
---|---|
theme | tema |
jquery | jquery |
try | tentar |
min | min |
js | js |
head | head |
if | se |
or | ou |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
in | no |
needed | necessário |
can | pode |
you | você |
require | requer |
and | e |
EN In that case you have un-aggregated JavaScript that requires jQuery to be loaded, so you?ll have to add js/jquery/jquery.min.js to the comma-separated list of JS optimisation exclusions.
PT Neste caso você tem um JavaScript não agregado que requer que o jQuery seja carregado, então você terá que adicionar js/jquery/jquery.min.js a uma lista de exclusão de JS separada por vírgula.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
jquery | jquery |
loaded | carregado |
min | min |
comma | vírgula |
javascript | javascript |
requires | requer |
you | você |
js | js |
list | lista |
the | o |
have | terá |
add | adicionar |
of | de |
EN if you async ?js/jquery/jquery.min.js? you will very likely get ?jQuery is not defined?-errors
PT se você colocar ?js/jquery/jquery.js? assíncrono você provavelmente verá erros do tipo ?JQuery is not defined?
Anglisht | Portugeze |
---|---|
js | js |
jquery | jquery |
likely | provavelmente |
get | ver |
errors | erros |
if | se |
is | is |
you | você |
not | not |
will | tipo |
EN JavaScript: ensure Autoptimize also acts on jQuery in WordPress 5.6 which is renamed to jquery.min.js from jquery.js before.
PT JavaScript: garante que o Autoptimize também aja sobre o jQuery no WordPress 5.6, que foi renomeado de jquery.js para jquery.min.js
Anglisht | Portugeze |
---|---|
jquery | jquery |
wordpress | wordpress |
min | min |
autoptimize | autoptimize |
javascript | javascript |
is | é |
js | js |
also | também |
which | o |
in | de |
to | sobre |
EN 2 h 35 min | 205 km to Invercargill via SH1
PT 2h35 | 205 km para Invercargill via SH1
Anglisht | Portugeze |
---|---|
km | km |
h | h |
to | para |
EN 3 h 45 min | to Invercargill by Intercity.
PT 3h45 | para Invercargill pela Intercity.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
h | h |
to | para |
by | pela |
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
PT Para adicionar regras, você precisará definir a direção do tráfego que a regra force, o protocolo, o tipo IP, os portas Min e Max.Aqui está uma breve descrição de como seu firewall usará cada protocolo:
Anglisht | Portugeze |
---|---|
traffic | tráfego |
protocol | protocolo |
ip | ip |
min | min |
max | max |
ports | portas |
brief | breve |
description | descrição |
firewall | firewall |
rules | regras |
use | usar |
rule | regra |
type | tipo |
here | aqui |
each | cada |
add | adicionar |
a | uma |
is | está |
direction | direção |
need | precisar |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Compare Son Heung-min to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Son Heung-min com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
top | principais |
playerssimilar | jogadores semelhantes |
players | jogadores |
profiles | perfis |
calculated | calculados |
are | são |
based on | baseados |
similar | semelhantes |
their | os |
EN January 7, 2020 · One min read
PT 7 de janeiro de 2020 · Leitura de um minuto
Anglisht | Portugeze |
---|---|
january | janeiro |
read | leitura |
one | um |
EN AutoCAD web app overview (video 1.18 min.)
PT Visão geral do aplicativo Web do AutoCAD (vídeo: 1min18s)
Anglisht | Portugeze |
---|---|
autocad | autocad |
web | web |
app | aplicativo |
video | vídeo |
min | min |
overview | visão geral |
EN What are the min/max sizes for custom pins?
PT É possível usar a fita adesiva para embalagem com uma pistola de fita comum?
Anglisht | Portugeze |
---|---|
the | a |
EN Applies to LOCAL incoming calls attended on browser in US, Canada, EU, UK, and ANZ. Flat rate of USD 0.013/min apply once the free minutes are exhausted.
PT Válido para chamadas locais recebidas atendidas no navegador nos EUA, Canadá, UE, Reino Unido e Austrália/Nova Zelândia Uma taxa fixa de US$ 0,013/minuto é cobrada assim que os minutos grátis se esgotarem
Anglisht | Portugeze |
---|---|
applies | válido |
local | locais |
calls | chamadas |
browser | navegador |
eu | ue |
uk | reino unido |
rate | taxa |
free | grátis |
canada | canadá |
minutes | minutos |
the | os |
us | us |
to | assim |
and | e |
of | de |
EN Summary: Calculate totals on report columns using functions like SUM, COUNT, MIN, MAX, and more
PT Resumo: Calcule os totais nas colunas do relatório usando funções como SUM, COUNT, MIN, MAX, entre outras
Anglisht | Portugeze |
---|---|
calculate | calcule |
totals | totais |
columns | colunas |
functions | funções |
min | min |
max | max |
summary | resumo |
report | relatório |
using | usando |
and | do |
on | nas |
EN Double bed in box room, 10-15 min from City centre
PT Cama de casal na caixa, 10-15 min do centro da cidade
Anglisht | Portugeze |
---|---|
double | do |
box | caixa |
min | min |
city | cidade |
bed | cama |
centre | centro |
in | de |
EN My home is a large period house close to the sea and a short bus ride (10 mins ) into Dublin city centre. The DART is also within a 10 min walk ...
PT Minha casa é uma casa grande período perto do mar e uma curta viagem de ônibus (10 minutos) para o centro da cidade de Dublin. O DART também fica a...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
large | grande |
period | período |
close | perto |
sea | mar |
short | curta |
dublin | dublin |
city | cidade |
centre | centro |
my | minha |
is | é |
bus | ônibus |
the | o |
a | uma |
ride | para |
also | também |
home | casa |
and | e |
min | minutos |
EN My home is located in Stretford, Old Trafford, Manchester! Only a 10-15 min walk to Manchester United Football Ground. Its a 3 bedroom house in a q...
PT Minha casa está localizada em Stretford, Old Trafford, Manchester! Apenas a 10-15 minutos a pé do Manchester United Football Ground. É uma casa de ...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manchester | manchester |
min | minutos |
old | old |
ground | ground |
my | minha |
united | united |
in | em |
a | uma |
is | localizada |
home | casa |
only | apenas |
to | a |
house | de |
EN home near manly beach min stay 3nts
PT casa perto da praia masculina, min. 3nts
Anglisht | Portugeze |
---|---|
near | perto |
beach | praia |
min | min |
home | casa |
stay | da |
EN Comfotrable warm sunny home close to the beach & we have a great view of Aurtther Seat. We are only 15 min bus ride to princess Street.
PT Comfotrável casa ensolarada perto da praia e temos uma excelente vista do Aurtther Seat. Estamos a apenas 15 min de ônibus para a Princess Street.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
close | perto |
beach | praia |
great | excelente |
min | min |
bus | ônibus |
the | a |
we | temos |
a | uma |
street | street |
ride | para |
are | e |
we are | estamos |
home | casa |
of | do |
only | apenas |
EN Friendly Family Home 20 min from ci
PT Amigo da família de 20 minutos do ci
Anglisht | Portugeze |
---|---|
min | minutos |
ci | ci |
family | família |
home | de |
EN This is a calm friendly house with a nice atmosphere. Very clean & looked after. Modern. 2 small dogs (kept in the kitchen). Good location, 20 min...
PT Esta é uma casa amigável calmo, com uma atmosfera agradável. Muito limpo e parecia depois. Moderno. 2 cães pequenos (mantidos na cozinha). Boa loc...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
atmosphere | atmosfera |
clean | limpo |
modern | moderno |
small | pequenos |
dogs | cães |
kept | mantidos |
kitchen | cozinha |
is | é |
friendly | amigável |
good | boa |
house | casa |
this | esta |
a | uma |
after | depois |
EN Large family home, rural area, 20 min. drive from Birmingham. On a bus route to Tamworth where there is a Train Station with access to most major ...
PT Casa de família grande, área rural, 20 min. carro de Birmingham. Em uma rota de ônibus para Tamworth, onde há uma estação de trem com acesso à maio...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
rural | rural |
min | min |
birmingham | birmingham |
access | acesso |
area | área |
family | família |
station | estação |
train | trem |
where | onde |
a | uma |
bus | ônibus |
large | grande |
home | casa |
route | rota |
drive | de |
EN Townhome in quiet area with lots of trees. Shopping and restaurants within 5 min walking distance. Trolley and train 2 blocks away, bus stop right ...
PT Residência urbana em zona sossegada com muitas árvores. Lojas e restaurantes dentro de 5 minutos a pé. Trolley e trem 2 quadras, ponto de ônibus à ...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
area | zona |
shopping | lojas |
restaurants | restaurantes |
min | minutos |
trees | árvores |
bus | ônibus |
in | em |
and | e |
train | trem |
away | de |
EN Situated 2 min from Oneroa Village with sprawling wide open sea views of Oneroa Bay and the Coromandel in a unique Kiwiana creative premises. Great...
PT Situado a 2 min de Oneroa Village, com alastrando vistas abertas para o mar de Oneroa Bay eo Coromandel em um único Kiwiana instalações criativas. ...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
situated | situado |
min | min |
views | vistas |
coromandel | coromandel |
creative | criativas |
premises | instalações |
open | abertas |
sea | mar |
bay | bay |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
EN I have a 3 bedroom very spacious unit and lovely court yard in a security complex that has 2 pools and a bbq area , we are central and 5 min walk t...
PT Eu tenho uma unidade de 3 quartos muito espaçosos e pátio lindo em um complexo de segurança que tem 2 piscinas e uma área para churrasco, estamos c...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
i | eu |
bedroom | quartos |
very | muito |
lovely | lindo |
security | segurança |
complex | complexo |
pools | piscinas |
area | área |
a | um |
i have | tenho |
unit | unidade |
in | em |
that | que |
we | estamos |
walk | a |
and | e |
EN I live in a Townhouse next door to a large shopping centre with Banks, Food shops, buses etc and only a 10 min walk to oceanfront and surf
PT Eu moro em uma ao lado Townhouse a um grande centro comercial com bancos, lojas de alimentos, ônibus etc e apenas a 10 minutos de caminhada do mar ...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
i | eu |
large | grande |
centre | centro |
banks | bancos |
etc | etc |
min | minutos |
buses | ônibus |
shops | lojas |
i live | moro |
a | um |
in | em |
to | a |
and | e |
only | apenas |
next | de |
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
PT Usando a guia Perfil do Firewall, você pode selecionar o perfil do firewall para o servidor.Você pode ver a direção, protocolo, tipo IP, porta mínima e porta máxima na tabela.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
firewall | firewall |
profile | perfil |
tab | guia |
select | selecionar |
protocol | protocolo |
ip | ip |
type | tipo |
port | porta |
max | máxima |
table | tabela |
server | servidor |
using | usando |
you | você |
direction | direção |
and | e |
can | pode |
see | ver |
the | o |
EN Establishing appropriate vendor managed stock (min/max for pull system) to optimize cash-flow and material flow as well as to minimize on balance-sheet inventory.
PT Estabelecimento de stock gerido pelo fornecedor apropriado (min/max para sistema pull) para optimizar o fluxo de caixa e o fluxo de material, bem como para minimizar no inventário de balanço.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
establishing | estabelecimento |
vendor | fornecedor |
managed | gerido |
min | min |
max | max |
optimize | optimizar |
material | material |
flow | fluxo |
minimize | minimizar |
inventory | inventário |
stock | stock |
pull | pull |
balance | balanço |
system | sistema |
well | bem |
on | no |
and | e |
EN Very close to the universities Carlos III and Juan Carlos I. Our house is a beautiful apartment on 2 floors and terrace, 2 min. walk from ...
PT Oi eu sou Mer Eu amo encontro "O Povo" e compartilhar com outras culturas para mim é muito gratificante. Em casa há uma sala confortável em ...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
i | eu |
is | é |
the | o |
a | uma |
very | muito |
and | e |
EN I am a journalist, I live by myself and have a 2 bedrooms flat in Rome Monti area, 5 min from Colosseum and Roman Forum, very close to central rail...
PT Eu sou um jornalista, eu vivo sozinho e ter um 2 quartos planas na área Monti de Roma, a 5 minutos do Coliseu eo Fórum Romano, muito perto ferroviá...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
journalist | jornalista |
min | minutos |
colosseum | coliseu |
forum | fórum |
close | perto |
i | eu |
a | um |
bedrooms | quartos |
area | área |
live | vivo |
rome | roma |
to | a |
very | muito |
in | de |
and | e |
roman | romano |
EN We are a family living in Boston with a 7 min walk to two different subway stations. We offer rooms to international students who are here to lea...
PT Somos uma família que vive em Boston com uma 7 minutos a pé de duas estações de metro diferentes. Oferecemos quartos para estudantes internacionai...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
family | família |
boston | boston |
min | minutos |
stations | estações |
students | estudantes |
living | vive |
different | diferentes |
rooms | quartos |
we offer | oferecemos |
a | uma |
in | em |
we | somos |
to | a |
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
PT Nosso pedido mínimo típico é de 144 unidades por estilo, por colorway. Podemos acomodar quantidades menores. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
typical | típico |
style | estilo |
accommodate | acomodar |
smaller | menores |
quantities | quantidades |
is | é |
order | pedido |
team | equipe |
details | detalhes |
we can | podemos |
a | um |
options | opções |
contact | contato |
of | de |
to | em |
explore | explorar |
member | membro |
discuss | discutir |
EN Creamy chanterelles with pasta ♥ fresh & delicious in 25 min.
PT Cantarelos cremosos com massa ♥ Frescos e deliciosos em 25 minutos.
EN You will spend about 1hr 15 min with your guide and the remainder will be self-paced
PT Para o Classics Tour, reserve em torno de três horas e meia em sua programação, enquanto os visitantes do Deluxe Tour podem desfrutar de 5 horas de experiência
Anglisht | Portugeze |
---|---|
be | podem |
and | e |
the | o |
EN In addition, there is a Visitor Center in Brunnen, 10 min away by car from the factory.
PT Além disso, há um centro de visitantesem Brunnen, a cerca de 10 minutos de carro da fábrica.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
a | um |
min | minutos |
factory | fábrica |
is | é |
center | centro |
away | de |
car | a |
EN An unholy pact that prevents fatal damage, instead absorbing incoming healing equal to the damage prevented, lasting 3 sec. If any healing absorption remains when this effect expires, you will die. This effect may only occur every 4 min.
PT Um pacto profano previne danos fatais, absorvendo uma cura equivalente à quantidade de dano prevenido durante 3 s. Se restar qualquer absorção de cura quando o efeito expirar, você morre. Este efeito só pode ocorrer a cada 4 min.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
pact | pacto |
healing | cura |
absorption | absorção |
effect | efeito |
expires | expirar |
occur | ocorrer |
min | min |
if | se |
you | você |
an | um |
the | o |
this | este |
damage | dano |
may | pode |
when | quando |
EN You and your pet blend into the surroundings and gain stealth for 1 min. While camouflaged, you will heal for 2% of maximum health every 1 secs.
PT Você e seu ajudante se camuflam no ambiente e recebem furtividade por 1 min. Enquanto estiver camuflado, você recupera 2% do máximo de pontos de vida a cada 1 s.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
surroundings | ambiente |
min | min |
maximum | máximo |
the | a |
you | você |
and | e |
of | do |
EN Increases the target's chance to critically hit with spells by 5% for 30 min
PT Aumenta em 5% a chance do alvo de obter acertos críticos com feitiços por 30 min
Anglisht | Portugeze |
---|---|
increases | aumenta |
chance | chance |
spells | feitiços |
min | min |
by | com |
the | a |
EN Summons a Black Ox Statue at the target location for 15 min, pulsing threat to all enemies within 20 yards. You may cast Provoke on the statue to taunt all enemies near the statue.
PT Evoca no local selecionado uma Estátua do Boi Negro por 15 min, pulsando ameaça para todos os inimigos num raio de 20 metros. Você pode lançar Provocar na estátua para provocar todos os inimigos perto da estátua.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
black | negro |
statue | estátua |
min | min |
threat | ameaça |
enemies | inimigos |
yards | metros |
the | os |
you | você |
may | pode |
to | a |
all | todos |
a | uma |
at | na |
near | perto |
EN When an ally with your Beacon of Light is damaged below 30% health, they absorb the next 3,083 damage. You cannot shield the same person this way twice within 1 min.
PT Quando um aliado com seu Foco de Luz fica com menos de 30% de vida, ele absorve os próximos 3.083 de dano. Você não pode proteger a mesma pessoa duas vezes em menos de 1 min.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
ally | aliado |
light | luz |
damage | dano |
shield | proteger |
min | min |
is | fica |
an | um |
twice | duas vezes |
when | quando |
the | os |
you | você |
person | pessoa |
cannot | não pode |
EN Forces an enemy target to meditate, incapacitating them for 1 min. Usable against Humanoids, Demons, Undead, Dragonkin, and Giants.
PT Força um alvo inimigo a meditar, incapacitando-o por 1 min. Usável contra Demônios, Draconianos, Gigantes, Humanoides e Mortos-vivos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
forces | força |
enemy | inimigo |
min | min |
giants | gigantes |
an | um |
and | e |
target | alvo |
against | contra |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime