EN We are currently seeking a detail-focused Mechanical Assembler who enjoys working with their hands in a fast-paced, dynamic environment
"mechanical assembler" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
mechanical | com e engenharia mecânica mecânico |
EN We are currently seeking a detail-focused Mechanical Assembler who enjoys working with their hands in a fast-paced, dynamic environment
PT Estamos actualmente à procura de um montador mecânico focado no detalhe que goste de trabalhar com as suas mãos num ambiente dinâmico e de ritmo acelerado
Anglisht | Portugeze |
---|---|
seeking | procura |
mechanical | mecânico |
hands | mãos |
dynamic | dinâmico |
environment | ambiente |
focused | focado |
detail | detalhe |
paced | ritmo |
fast | acelerado |
a | um |
enjoys | que |
working | trabalhar |
are | e |
we | estamos |
in | de |
EN As a Mechanical Assembler, you will work within our skilled manufacturing group to build Geotechnical Instrumentation
PT Como montador mecânico, trabalhará dentro do nosso competente grupo de fabricação para construir Instrumentação Geotécnica
Anglisht | Portugeze |
---|---|
mechanical | mecânico |
manufacturing | fabricação |
group | grupo |
geotechnical | geotécnica |
instrumentation | instrumentação |
to | construir |
as | como |
work | trabalhar |
within | de |
our | nosso |
EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce
PT Grupo 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Sinal Tempo (ms) Tecla óptico-mecânica CORSAIR OPX Tecla mecânica padrão Animação de ponto de retorno 0 1 2 0 4 RETORNO DA TECLA RETORNO DA TECLA TOQUE DA TECLA TOQUE DA TECLA DETECTADO E TECLA LIBERADA Isso é debounce
Anglisht | Portugeze |
---|---|
group | grupo |
signal | sinal |
standard | padrão |
mechanical | mecânica |
animation | animação |
key | tecla |
detected | detectado |
ms | ms |
corsair | corsair |
is | é |
this | isso |
time | tempo |
and | e |
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN He?s a mechanical engineer who after retirement focused his technical insights, experience and never-ending inquisitiveness on fountain pen design and prototyping, inventing a new bulk filler mechanism in the process
PT Ele é um engenheiro mecânico que, após a aposentadoria, concentrou seus conhecimentos técnicos, experiência e curiosidade sem fim no design e prototipagem de caneta-tinteiro, inventando um novo mecanismo de cartucho (bulkfiller) no processo
Anglisht | Portugeze |
---|---|
s | s |
mechanical | mecânico |
engineer | engenheiro |
retirement | aposentadoria |
technical | técnicos |
pen | caneta |
design | design |
prototyping | prototipagem |
new | novo |
mechanism | mecanismo |
never | sem |
a | um |
experience | experiência |
process | processo |
the | a |
he | ele |
insights | conhecimentos |
and | e |
in | de |
EN We provide sustainable solutions that help our customers effectively manage electrical, hydraulic, and mechanical power – more safely, more efficiently, and more reliably
PT Oferecemos soluções sustentáveis que ajudam nossos clientes a usar energia elétrica, hidráulica e mecânica com mais segurança, eficiência e confiabilidade
Anglisht | Portugeze |
---|---|
solutions | soluções |
help | ajudam |
customers | clientes |
electrical | elétrica |
mechanical | mecânica |
safely | segurança |
and | e |
power | energia |
more | mais |
provide | oferecemos |
that | que |
our | nossos |
EN For centuries, Switzerland has been world-renowned for its watches. This was not always the case: When mechanical timekeeping started back in the 14th century, Switzerland lagged far behind the times.
PT Há séculos, a Suíça é famosa pelos seus relógios. Nem sempre foi assim: quando a medição do tempo começou no século XIV, a Suíça estava muito atrás do seu tempo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
switzerland | suíça |
watches | relógios |
started | começou |
renowned | famosa |
always | sempre |
far | do |
not | ou |
in | no |
when | quando |
century | século |
the | a |
centuries | séculos |
behind | atrás |
was | foi |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
PT O Museu Tinguely, junto ao Reno, projecto do arquitecto Maria Botta, de Ticino, aloja a maior colecção de obras de Jean Tinguely (1925?1991), que foi um dos mais inovadores e importantes artistas plásticos da Suíça do séc. XX.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
s | s |
museum | museu |
largest | mais |
the | o |
of | do |
work | obras |
and | e |
EN lathe, metalworking, machine, metal construction, mechanical engineering, tooling, turning tool, turn, manufacturing, machining Public Domain
PT nitrogênio, gás, tubulações, metal, foco seletivo, ninguém, foco em primeiro plano, close-up, peça de máquina, indústria Public Domain
Anglisht | Portugeze |
---|---|
machine | máquina |
metal | metal |
domain | domain |
public | public |
manufacturing | indústria |
EN Our multi-technical O&M services for complete management of the electrical and mechanical systems guarantee the safety and smooth operations of the day-to-day activities.
PT Nossos serviços de O&M multitécnica para gestão completa de sistemas elétricos e mecânicos garantem segurança e tranquilidade às atividades diárias.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
m | m |
activities | atividades |
amp | amp |
services | serviços |
systems | sistemas |
management | gestão |
the | o |
of | de |
our | nossos |
complete | completa |
guarantee | garantem |
to | para |
EN He has a master’s degree in Mechanical Engineering (Thermal Sciences) from the Universidade Federal of Santa Catarina (UFSC) and has an MBA in Business Administration from Fundação Dom Cabral in association with Kellog School of Management, USA
PT É graduado em Engenharia Mecânica pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e em Administração de Empresas pela Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc)
Anglisht | Portugeze |
---|---|
school | universidade |
federal | federal |
administration | administração |
mechanical | mecânica |
engineering | engenharia |
in | em |
of | do |
and | e |
EN He holds a Degree in Mechanical Engineering from UFSC and in Business Administration from the Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc).
PT Mestre em Engenharia Mecânica (Ciências Térmicas) pela UFSC e possui MBA em Administração de Empresas pela Fundação Dom Cabral, em associação com a Kellog School of Management, EUA.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
administration | administração |
de | de |
mechanical | mecânica |
engineering | engenharia |
the | a |
a | possui |
in | em |
business | com |
and | e |
EN equipment tools and utensils technology edit tools repair tools construction and tools mechanical
PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
Anglisht | Portugeze |
---|---|
and | de |
tools | ferramenta |
EN tool repair equipment mechanical hardware construction work carpentry maintenance
PT ferramenta reparar mecânico equipamento ferragens construção trabalhos manutenção carpintaria
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tool | ferramenta |
equipment | equipamento |
mechanical | mecânico |
construction | construção |
work | trabalhos |
repair | reparar |
maintenance | manutenção |
EN See how Chicago Pipefitters Local 597 trains more than 800 apprentices each week on the Revit platform. They partner with over 400 contractor signatories, including Autodesk customer Mechanical Inc.
PT Veja como o Chicago Pipefitters Local 597 treina mais de 800 aprendizes por semana na plataforma Revit. Eles fizeram parceria com mais de 400 representantes de empreiteiras, incluindo a Mechanical Inc., cliente da Autodesk.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
chicago | chicago |
week | semana |
platform | plataforma |
partner | parceria |
autodesk | autodesk |
customer | cliente |
inc | inc |
see | veja |
including | incluindo |
local | local |
more | mais |
the | o |
how | como |
over | de |
EN Assessment of mechanical & electrical systems as well as architectural and site considerations
PT Avaliação de sistemas mecânicos e elétricos, bem como de considerações arquitetônicas e do local
Anglisht | Portugeze |
---|---|
assessment | avaliação |
systems | sistemas |
well | bem |
site | local |
considerations | considerações |
as | como |
of | do |
EN Our data center risk assessment product will bring our industry expertise directly to you, resulting in a fast and comprehensive assessment of your facility's infrastructure, mechanical systems and operations protocols
PT Nosso produto de avaliação de riscos de datacenters trará nossa experiência no setor diretamente para você, resultando em uma avaliação rápida e abrangente da infraestrutura, sistemas mecânicos e protocolos de operações de sua instalação
Anglisht | Portugeze |
---|---|
assessment | avaliação |
expertise | experiência |
directly | diretamente |
fast | rápida |
comprehensive | abrangente |
protocols | protocolos |
risk | riscos |
product | produto |
industry | setor |
infrastructure | infraestrutura |
systems | sistemas |
operations | operações |
a | uma |
in | em |
you | você |
of | de |
and | e |
EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.
PT O seminário de mecânica avançada do Uptime Institute é um curso voltado para o usuário final que enriqueceu meus conhecimentos sobre os datacenters de Tier III e Tier IV.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
advanced | avançada |
mechanical | mecânica |
seminar | seminário |
uptime | uptime |
institute | institute |
course | curso |
iii | iii |
data centers | datacenters |
tier | tier |
is | é |
an | um |
user | usuário |
on | sobre |
my | meus |
end | final |
and | e |
the | o |
that | que |
EN Expanding the application of mechanical solutions within each Tier
PT Expandir a aplicação de soluções mecânicas em cada Tier
Anglisht | Portugeze |
---|---|
expanding | expandir |
solutions | soluções |
the | a |
tier | tier |
application | aplicação |
each | cada |
of | de |
EN Optimizing mechanical design to effectively meet Tier requirements and lay the grounds for effective data center operation
PT Otimizar o design mecânico para atender de forma eficiente aos requisitos de Tier e estabelecer as bases para uma operação eficaz do datacenter
Anglisht | Portugeze |
---|---|
optimizing | otimizar |
mechanical | mecânico |
meet | atender |
requirements | requisitos |
operation | operação |
design | design |
tier | tier |
the | o |
and | e |
effective | eficaz |
for | de |
EN Electrical System Interaction with Mechanical Systems
PT Interação do sistema elétrico com sistemas mecânicos
Anglisht | Portugeze |
---|---|
electrical | elétrico |
interaction | interação |
system | sistema |
systems | sistemas |
EN 2-Day Advanced Mechanical and Tiers Seminar (AS1)
PT Advanced Mechanical and Tiers Seminar (AS1) com duração de 2 dias
Anglisht | Portugeze |
---|---|
advanced | advanced |
day | dias |
and | and |
EN Emerson’s Professional Tools business includes some of the most reliable tools and technologies for those working in mechanical, electrical and plumbing trades
PT O segmento de ferramentas profissionais da engloba algumas das mais confiáveis ferramentas e tecnologias usadas em atividades de mecânica, elétrica e encanamento
Anglisht | Portugeze |
---|---|
mechanical | mecânica |
tools | ferramentas |
technologies | tecnologias |
the | o |
professional | profissionais |
reliable | confiáveis |
in | em |
of | de |
electrical | elétrica |
and | e |
EN We’ve come a long way since the mechanical bots of Batteries Not Included, Short Circuit and other classic 80s science fiction.
PT Percorremos um longo caminho desde os robôs mecânicos de Baterias Não Incluídas, Curto-circuito e outros clássicos da ficção científica dos
Anglisht | Portugeze |
---|---|
long | longo |
batteries | baterias |
included | incluídas |
short | curto |
circuit | circuito |
classic | clássicos |
s | s |
science | científica |
fiction | ficção |
a | um |
other | outros |
the | os |
since | o |
and | e |
EN Best gaming keyboards 2021: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around
PT Melhores teclados para jogos de 2021: os melhores teclados mecânicos silenciosos, barulhentos, coloridos e orgulhosos do mercado
Anglisht | Portugeze |
---|---|
gaming | jogos |
keyboards | teclados |
proud | orgulhosos |
the | os |
best | melhores |
and | e |
around | de |
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
PT Consulte nosso guia com os melhores teclados de jogos para comprar. Teclados para jogos de última geração com teclas mecânicas, iluminação RGB,
Anglisht | Portugeze |
---|---|
guide | guia |
gaming | jogos |
keyboards | teclados |
keys | teclas |
rgb | rgb |
lighting | iluminação |
the | os |
see | consulte |
buy | comprar |
best | melhores |
our | nosso |
and | de |
EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.
PT Um monstro para jogos com tecnologia Intel 10ª geração que é uma máquina de jogos lindamente elaborada com uma tela de 240 Hz e chaves mecânicas
Anglisht | Portugeze |
---|---|
gaming | jogos |
monster | monstro |
machine | máquina |
screen | tela |
key | chaves |
intel | intel |
gen | geração |
a | um |
and | e |
EN Discover innovative products that have been designed using multiphysics simulation in a variety of application areas including the electrical, mechanical, fluid, and chemical disciplines
PT Descubra produtos inovadores que foram projetados utilizando simulação multifísica em várias áreas de aplicação incluindo elétrica, mecânica, escoamento e química
Anglisht | Portugeze |
---|---|
discover | descubra |
innovative | inovadores |
simulation | simulação |
including | incluindo |
mechanical | mecânica |
chemical | química |
areas | áreas |
application | aplicação |
in | em |
of | de |
products | produtos |
electrical | elétrica |
and | e |
EN Find out more about: Fredy's Mechanical Music Museum
PT Mais informações sobre: Children?s Sunday Early Bird workshop
Anglisht | Portugeze |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN An Asian food and beverage producer had good Line Machine Mechanical Efficiency (LMME) – but still managed to improve it by 5%. #DeliveryReliability
PT Um produtor asiático de alimentos e bebidas tinha uma boa LMME (Eficiência mecânica de linha), mas ainda assim conseguiu aumentá-la em 5%. #ConfiabilidadedaDistribuiçao
Anglisht | Portugeze |
---|---|
producer | produtor |
asian | asiático |
food | alimentos |
beverage | bebidas |
had | tinha |
good | boa |
efficiency | eficiência |
line | linha |
managed | conseguiu |
and | e |
but | mas |
an | um |
to | em |
mechanical | mecânica |
still | ainda |
EN A 5% Line Machine Mechanical Efficiency (LMME) improvement allowed an Asian producer secure new and existing co-packing orders.
PT Uma melhoria de 5% na LMME (Eficiência Mecânica de Linha) permitiu que um produtor asiático garantisse pedidos de co-packing novos e existentes.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
line | linha |
efficiency | eficiência |
improvement | melhoria |
allowed | permitiu |
asian | asiático |
producer | produtor |
secure | na |
new | novos |
existing | existentes |
orders | pedidos |
a | um |
mechanical | mecânica |
and | e |
EN A tailor-made annual Maintenance Plan resulted in a Line Machine Mechanical Efficiency (LMME) of over 96%.
PT Um plano de Manutenção Anual sob medida resultou em uma LMME (Eficiência Mecânica de Linha) de mais de 96%.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tailor-made | sob medida |
annual | anual |
maintenance | manutenção |
plan | plano |
resulted | resultou |
efficiency | eficiência |
a | um |
in | em |
of | de |
mechanical | mecânica |
line | linha |
EN Improved Line Machine Mechanical Efficiency (LMME) by 3% - one of the results from a tailor-made maintenance solution.
PT LMME (Eficiência Mecânica de Linha) melhorado em 3% – um dos resultados de uma solução de manutenção feita sob medida.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
improved | melhorado |
mechanical | mecânica |
tailor-made | sob medida |
maintenance | manutenção |
efficiency | eficiência |
of | de |
results | resultados |
solution | solução |
line | linha |
a | uma |
EN Edmond Shipway designed the mechanical and electrical services installation for Kirklington Hall using dynamic simulation to ensure energy efficiency and compliance with Europe’s Energy Performance of Buildings Directive.
PT A Jawor Design Studio e a LabDigiFab usam o GenerativeComponents para ajudar a simplificar o projeto e construção do modelo de um novo pavilhão externo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
the | o |
with | usam |
of | do |
EN Investigate mechanical contraptions and explore your creativity with the Tinkering Studio.
PT Investigue engenhocas mecânicas e explore sua criatividade com o Tinkering Studio.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
explore | explore |
creativity | criatividade |
studio | studio |
the | o |
and | e |
EN Exclusive CORSAIR OPX optical-mechanical keyswitches offer hyper-fast input with just 1.0mm actuation distance and smooth linear travel for top-tier gaming performance.
PT As exclusivas teclas óptico-mecânicas CORSAIR OPX oferecem entrada hiper-rápida com distância de atuação de apenas 1,0mm e deslocamento linear suave para um desempenho de jogo de primeira categoria.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
offer | oferecem |
distance | distância |
linear | linear |
gaming | jogo |
corsair | corsair |
smooth | suave |
exclusive | exclusivas |
performance | desempenho |
and | e |
for | de |
EN Mechanical switches have a variety of different switch types to fit your style.
PT As teclas mecânicas têm uma variedade de tipos diferentes de mecanismos para combinar com o seu estilo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
style | estilo |
variety | variedade |
types | tipos |
of | de |
different | diferentes |
a | uma |
to | para |
your | seu |
EN CHERRY MX Low Profile SPEED Silver keyswitches boast an incredibly short actuation distance of just 1.0mm, making them the fastest CHERRY mechanical keyswitch – unrivaled for gameplay where success is measured in milliseconds.
PT As teclas CHERRY MX Low Profile SPEED apresentam uma distância de atuação incrivelmente curta de apenas 1,0mm, dando a elas o título de teclas mecânicas mais rápidas da CHERRY, imbatíveis para jogadas em que o sucesso é medido em milissegundos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
low | low |
profile | profile |
speed | speed |
distance | distância |
incredibly | incrivelmente |
short | curta |
success | sucesso |
measured | medido |
milliseconds | milissegundos |
is | é |
just | apenas |
the | o |
in | em |
of | de |
an | uma |
them | elas |
EN Exclusive CORSAIR OPX Optical-Mechanical keyswitches use a beam of infrared light to register an actuation, delivering a hyper-fast and precise keypress registration at a 1.0mm actuation point with zero debounce.
PT Teclas óptico-mecânicas exclusivas CORSAIR OPX usam um feixe de luz infravermelha para registrar a atuação, oferecendo registros de toques ultrarrápidos e precisos com um ponto de atuação de 1,0mm e zero debounce.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
exclusive | exclusivas |
beam | feixe |
infrared | infravermelha |
light | luz |
delivering | oferecendo |
precise | precisos |
point | ponto |
zero | zero |
corsair | corsair |
a | um |
of | de |
to | a |
with | usam |
register | registrar |
and | e |
use | com |
EN digital, caliper, paper document, technical drawing, calipers, workshop, mechanical engineering, technical device, drawing, plan Public Domain
PT páginas para colorir, crianças, imagine, página para colorir, branco, desenho, padronizar, desenhar, fofa, imprimir Public Domain
Anglisht | Portugeze |
---|---|
public | public |
domain | domain |
drawing | desenho |
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
PT Um teclado modular removível com design de teclado numérico e interruptores óptico-mecânicos com um design incomum de estabilizador de quatro
Anglisht | Portugeze |
---|---|
modular | modular |
keyboard | teclado |
removable | removível |
design | design |
switches | interruptores |
unusual | incomum |
is | é |
four | quatro |
a | um |
and | e |
EN Learning, education Coaching Mechanical engineering Math Science technology Development Think Intelligence Idea Thinking Illustration Coach Black and white Mind Gray Gear Brain
PT Aprendizagem, educação Coaching Engenharia mecânica Matemática Tecnologia científica Desenvolvimento Pensar Inteligência Idéia Pensando Ilustração Treinador Preto e branco Mente Cinzento Engrenagem Cérebro
Anglisht | Portugeze |
---|---|
math | matemática |
intelligence | inteligência |
idea | idéia |
illustration | ilustração |
coach | treinador |
gear | engrenagem |
brain | cérebro |
education | educação |
technology | tecnologia |
development | desenvolvimento |
mind | mente |
mechanical | mecânica |
engineering | engenharia |
white | branco |
coaching | coaching |
black | preto |
science | científica |
and | e |
thinking | pensando |
EN With their durability and resistance to wear, these plates are ideal for mechanical construction and heavy industry.
PT Alta durabilidade e resistência ao desgaste ideais para construção mecânica e indústria pesada.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
durability | durabilidade |
resistance | resistência |
wear | desgaste |
ideal | ideais |
mechanical | mecânica |
heavy | pesada |
construction | construção |
industry | indústria |
to | alta |
and | e |
for | para |
EN Automotive, Furniture, mechanical, road construction, packaging, household appliances
PT Automóvel, mobiliário, mecânica, rodoviária, embalagens, eletrodomésticos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
automotive | automóvel |
furniture | mobiliário |
mechanical | mecânica |
packaging | embalagens |
appliances | eletrodomésticos |
EN Thicker plates give this product range ideal resistance levels for mechanical construction and heavy industry – the perfect balance for soldering.
PT Com espessura superior, esta gama de produtos apresenta níveis de resistência ideais para construção mecânica e indústria pesada — a conjugação perfeita para a sua aptidão aos processos de soldadura.
EN Mechanical excellence, on-point aesthetics and relentless accuracy: these are the definitive hallmarks of a Victorinox watch
PT Excelência mecânica, estética de ponta e precisão implacável: são as marcas definitivas de um relógio Victorinox
Anglisht | Portugeze |
---|---|
mechanical | mecânica |
excellence | excelência |
aesthetics | estética |
relentless | implacável |
accuracy | precisão |
victorinox | victorinox |
watch | relógio |
point | ponta |
a | um |
the | as |
of | de |
are | são |
and | e |
EN That’s why in this field we mainly focus on slim, high-performance analog quartz movements, but for enthusiasts we also have some mechanical models in the range
PT É por isso que neste campo nos concentramos principalmente em movimentos de quartzo analógico finos e de alto desempenho, mas para os entusiastas, também temos alguns modelos mecânicos nesta linha
Anglisht | Portugeze |
---|---|
mainly | principalmente |
focus | concentramos |
analog | analógico |
quartz | quartzo |
movements | movimentos |
enthusiasts | entusiastas |
models | modelos |
performance | desempenho |
range | linha |
field | campo |
but | mas |
the | os |
in | em |
high | alto |
we | temos |
also | também |
this | nesta |
EN We would like to explain in detail why mechanical watches are true collector?s items and how much precision work goes into each one of our individual models.
PT Gostaríamos de explicar em detalhes por que os relógios mecânicos são realmente itens de colecionador e quanto trabalho de precisão está presente em cada um de nossos modelos individuais.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
watches | relógios |
s | s |
precision | precisão |
work | trabalho |
models | modelos |
detail | detalhes |
explain | explicar |
in | em |
each | cada |
are | são |
items | itens |
one | um |
of | de |
true | que |
and | e |
our | nossos |
EN Awareness of Tradition on Your Wrist: Swiss Mechanical Watches from Victorinox
PT Consciência da tradição no seu pulso:Relógios mecânicos Victorinox
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tradition | tradição |
on | no |
wrist | pulso |
watches | relógios |
victorinox | victorinox |
your | seu |
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch
PT Corda manual: Em relógios mecânicos, você deve dar corda diariamente e em um mesmo horário, a fim de garantir seu bom funcionamento
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manual | manual |
watch | relógios |
daily | diariamente |
time | horário |
at | bom |
a | um |
ensure | garantir |
the | a |
running | em |
of | de |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime