Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "fixing any issues" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "fixing any issues" nga Anglisht në Portugeze

Përkthime të fixing any issues

"fixing any issues" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

fixing corrigir
any 1 2 a a qualquer momento acessar acesso algum alguma alterações além além disso antes antes de ao aos aplicativo aplicativos após aqui as através caso cliente clientes com com a com você como condições conforme conta conteúdo contra controle crie da dados das data de de acordo de acordo com de uso deste deve dia disponível dispositivo disso do dos e e a ele eles em em qualquer lugar em que empresa entidade entre essa esse esta este estes está estão exclusivo fazer funcionalidade funcionários imediatamente incluindo lo mais mais de mas meio mesmo na nem nenhum nenhuma no nos nossa nossas nosso nossos não não está não tem não é nós o o seu onde os ou outras outro para para a para o parte partes partir pela pelas pelo permite pessoa pessoais plataforma pode podem poderá por possa privacidade processo produtos quaisquer qual qualquer qualquer pessoa qualquer um que receber recursos rede se seguro seja sem ser serviço serviços será serão seu seus sistema site sites sobre software solicitação sua suas suporte são só tais tal também tem tempo tenha ter termos terá tiver todas todo todos todos os trabalho um uma usando usar use uso usuário usuários utilizar utilização vender versão você você pode website à às é
issues a abaixo ao aos apenas aplicativos as assim assuntos até cada caso com como criar da dados das de desempenho desenvolvimento detalhes deve do dos durante e eles em empresa empresas entre essas esses este está exemplo fazer for foram garantir gerenciamento incluindo informações isso lo mais mas mesmo muito muitos na negócios nesta no nos não o o que onde os ou para para a para o para os para que pela pelo perguntas pesquisa pessoas por por exemplo precisa problema problemas produtos projeto projetos quais qualquer quando que questões recursos rede resolver resposta saúde se segurança seja sem sempre seo serviço serviços seu seus sistema sobre software sua suas também tarefas tem temas tempo ter todas todos trabalho três um uma usando usar uso ver vez você você pode à às é

Përkthimi i Anglisht në Portugeze i fixing any issues

Anglisht
Portugeze

EN This allows us to provide a high quality experience by customising our offering and quickly identifying and fixing any issues that arise

PT Isso nos permite fornecer uma experiência de alta qualidade, personalizando nossa oferta e identificando e corrigindo rapidamente quaisquer problemas que surjam

Anglisht Portugeze
quality qualidade
experience experiência
identifying identificando
issues problemas
allows permite
quickly rapidamente
offering oferta
a uma
us nos
and e

EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view. Connect your Google Analytics, and make sure that you are working on your money-making pages first.

PT Destacamos os principais problemas que precisam ser corrigidos e você mesmo pode priorizá-los usando os filtros avançados e a visualização de Estrutura do site. Conecte seu Google Analytics para priorizar as suas páginas mais lucrativas.

Anglisht Portugeze
prioritize priorizar
advanced avançados
filters filtros
structure estrutura
connect conecte
google google
analytics analytics
pages páginas
issues problemas
using usando
site site
can pode
you você
the os
that que
and e
view para

EN Get advice on fixing those issues and keep an eye on your website’s SEO health over time.

PT Obtenha conselhos em como resolver esses problemas e mantenha um olho na saúde do SEO do seu website ao longo do tempo.

Anglisht Portugeze
advice conselhos
eye olho
seo seo
time tempo
an um
health saúde
issues problemas
get obtenha
keep mantenha
websites do
on em
and e
over de

EN Every website has ways it can be improved. With Semrush’s Site Audit, it’s easy to spot the issues on your site and get a full list of what you can do to start fixing them!

PT Cada site tem maneiras de ser melhorado. Com a ferramenta Auditoria do site da Semrush é fácil identificar os problemas em seu site e obter uma lista completa do que você pode fazer para corrigi-los!

Anglisht Portugeze
ways maneiras
improved melhorado
audit auditoria
easy fácil
full completa
spot identificar
issues problemas
can pode
be ser
list lista
the os
a uma
you você
start para
and e
of do

EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.

PT No caso de um revisor editorial, em vez de simplesmente corrigir cada vírgula omitida, ele pode evitar que o problema se repita ensinando os redatores a usar a vírgula corretamente em seus próximos artigos.

Anglisht Portugeze
fixing corrigir
comma vírgula
prevent evitar
properly corretamente
future próximos
a um
issues problema
use usar
in em
of de
instead em vez de

EN Improving the quality of online education by finding and fixing content issues, and futureproofing content accessibility within Moodle

PT Melhorar a qualidade da educação online, encontrando e corrigindo problemas de conteúdo e tornando a acessibilidade de conteúdo à prova de futuro dentro do Moodle

Anglisht Portugeze
improving melhorar
online online
education educação
finding encontrando
content conteúdo
accessibility acessibilidade
moodle moodle
quality qualidade
issues problemas
of do
and e
the a

EN For less space between lines, on a computer, add a line break by pressing Shift+Enter. If you see formatting issues when creating line breaks, visit Fixing text formatting.

PT Para menos espaço entre linhas, em um computador, adicione uma quebra de linha pressionando Shift + Enter. Se você vir problemas de formatação ao criar quebras de linha, acesse Corrigir formatação de texto.

Anglisht Portugeze
less menos
computer computador
add adicione
break quebra
pressing pressionando
formatting formatação
creating criar
visit acesse
fixing corrigir
shift shift
space espaço
if se
issues problemas
lines linhas
a um
you você
text texto
line linha

EN (See Finding and Fixing Workflow Errors for more information.) NOTE: The Issue Key is the primary identifier for issues in JIRA

PT (Confira Localização e correção de erros de fluxo de trabalho para obter mais informações.) NOTA: A Chave do Problema é o identificador principal dos problemas no JIRA

Anglisht Portugeze
errors erros
information informações
note nota
identifier identificador
jira jira
workflow fluxo de trabalho
is é
key chave
primary principal
issues problemas
more mais
the o
issue problema
see obter
and e

EN Use text and video instructions to understand why the specific issue is important and how to fix it. Delegate fixing issues to developers or junior marketers who have no experience with SEO.

PT Utilize instruções de texto e vídeo para entender porque determinado problema é importante e como o pode corrigir. Delegue correções a programadores ou marketers júnior que não têm experiência com SEO.

Anglisht Portugeze
video vídeo
instructions instruções
important importante
developers programadores
junior júnior
is é
or ou
experience experiência
use utilize
fix corrigir
seo seo
the o
text texto
issue problema

EN Our approach focuses on helping you predict issues rather than fixing incidents from network and application outages

PT Nosso foco é ajudá-lo a prever problemas em vez de corrigir incidentes de falhas de rede e aplicativos

Anglisht Portugeze
predict prever
issues problemas
fixing corrigir
incidents incidentes
network rede
focuses foco
application aplicativos
our nosso
on em
rather em vez
and e

EN For less space between lines, on a computer, add a line break by pressing Shift+Enter. If formatting issues appear when creating line breaks, visit Fixing text formatting.

PT Para menos espaço entre as linhas, em um computador, adicione uma quebra de linha pressionando Shift + Enter. Se aparecerem problemas de formatação ao criar quebras de linha, acesse Corrigir formatação de texto.

Anglisht Portugeze
less menos
computer computador
add adicione
break quebra
pressing pressionando
formatting formatação
creating criar
visit acesse
fixing corrigir
shift shift
space espaço
if se
issues problemas
lines linhas
text texto
a um
line linha

EN Once a SQL Server performance problem occurs, you?re already in reactive mode, spending time fixing issues instead of innovating and preventing problems

PT Uma vez que um problema de desempenho do SQL Server ocorre, você já entra em modo reativo, gastando tempo corrigindo problemas ao invés de inovar e preveni-los

Anglisht Portugeze
sql sql
server server
performance desempenho
occurs ocorre
spending gastando
innovating inovar
problem problema
time tempo
a um
you você
in em
mode modo
instead que
issues problemas
of do
and e

EN Use text and video instructions to understand why the specific issue is important and how to fix it. Delegate fixing issues to developers or junior marketers who have no experience with SEO.

PT Utilize instruções de texto e vídeo para entender porque determinado problema é importante e como o pode corrigir. Delegue correções a programadores ou marketers júnior que não têm experiência com SEO.

Anglisht Portugeze
video vídeo
instructions instruções
important importante
developers programadores
junior júnior
is é
or ou
experience experiência
use utilize
fix corrigir
seo seo
the o
text texto
issue problema

EN Save time by catching data quality issues at the source and fixing them automatically

PT Economize tempo detectando problemas de qualidade de dados na origem e corrigindo-os automaticamente

Anglisht Portugeze
save economize
quality qualidade
issues problemas
at na
source origem
automatically automaticamente
time tempo
data dados
and e
them os

EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view. Connect your Google Analytics, and make sure that you are working on your money-making pages first.

PT Destacamos os principais problemas que precisam ser corrigidos e você mesmo pode priorizá-los usando os filtros avançados e a visualização de Estrutura do site. Conecte seu Google Analytics para priorizar as suas páginas mais lucrativas.

Anglisht Portugeze
prioritize priorizar
advanced avançados
filters filtros
structure estrutura
connect conecte
google google
analytics analytics
pages páginas
issues problemas
using usando
site site
can pode
you você
the os
that que
and e
view para

EN Every website has ways it can be improved. With Semrush’s Site Audit, it’s easy to spot the issues on your site and get a full list of what you can do to start fixing them!

PT Cada site tem maneiras de ser melhorado. Com a ferramenta Auditoria do site da Semrush é fácil identificar os problemas em seu site e obter uma lista completa do que você pode fazer para corrigi-los!

Anglisht Portugeze
ways maneiras
improved melhorado
audit auditoria
easy fácil
full completa
spot identificar
issues problemas
can pode
be ser
list lista
the os
a uma
you você
start para
and e
of do

EN Although we still support Squarespace version 7.0, fixing bugs or issues is a lower priority for us while we focus on our current platform, version 7.1.

PT Oferecemos suporte para o Squarespace versão 7.0, mas corrigir bugs ou problemas não é prioridade para nós enquanto nos dedicamos à nossa atual plataforma, a versão 7.1.

Anglisht Portugeze
fixing corrigir
bugs bugs
issues problemas
squarespace squarespace
support suporte
or ou
priority prioridade
platform plataforma
is é
current atual
while enquanto
our nossa
we nós
for a

EN Improving the quality of online education by finding and fixing content issues, and futureproofing content accessibility within Moodle

PT Melhorar a qualidade da educação online, encontrando e corrigindo problemas de conteúdo e tornando a acessibilidade de conteúdo à prova de futuro dentro do Moodle

Anglisht Portugeze
improving melhorar
online online
education educação
finding encontrando
content conteúdo
accessibility acessibilidade
moodle moodle
quality qualidade
issues problemas
of do
and e
the a

EN For less space between lines, on a computer, add a line break by pressing Shift+Enter. If formatting issues appear when creating line breaks, visit Fixing text formatting.

PT Para menos espaço entre as linhas, em um computador, adicione uma quebra de linha pressionando Shift + Enter. Se aparecerem problemas de formatação ao criar quebras de linha, acesse Corrigir formatação de texto.

Anglisht Portugeze
less menos
computer computador
add adicione
break quebra
pressing pressionando
formatting formatação
creating criar
visit acesse
fixing corrigir
shift shift
space espaço
if se
issues problemas
lines linhas
text texto
a um
line linha

EN Use Issue Links in Jira to get a broader view of your Jira issues. For example, you can use issue links to see which issues are blockers, are related, or cause other issues.

PT Use o Issue Links no Jira para obter uma visão mais ampla dos seus problemas no Jira. Por exemplo, você pode usar o Issue Links para ver quais problemas são impeditivos, estão relacionados ou causam outros problemas.

Anglisht Portugeze
links links
jira jira
broader ampla
related relacionados
or ou
other outros
issue issue
issues problemas
use usar
a uma
can pode
in no
of dos
you você
see ver
are são
your seus
example exemplo

EN Watch for issues, assess issues and deal with issues and risks.

PT Prestar atenção para issues, avaliar issues e lidar com issues e riscos;

Anglisht Portugeze
risks riscos
assess avaliar
and e
deal lidar
watch para

EN Easily edit text, images, and links. From fixing a typo in a contract to adding a few zeros in an invoice, PDF Expert helps you with any task.

PT Edite facilmente texto, imagens e links. Desde corrigir um erro de digitação em um contrato até adicionar alguns zeros em uma fatura, o PDF Expert o ajuda em qualquer tarefa.

Anglisht Portugeze
easily facilmente
images imagens
links links
fixing corrigir
contract contrato
adding adicionar
zeros zeros
invoice fatura
pdf pdf
expert expert
helps ajuda
task tarefa
edit edite
a um
text texto
in em
and e

EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.

PT Você nunca deve experimentar problemas de entrega com o e-mail corporativo do Hostwinds.Se você fizer isso, entre em contato conosco o mais rápido possível para resolver quaisquer problemas imediatamente via chat ao vivo ou envie-nos um ticket.

Anglisht Portugeze
experience experimentar
enterprise corporativo
hostwinds hostwinds
submit envie
delivery entrega
if se
possible possível
or ou
the o
a um
immediately imediatamente
you você
should deve
issues problemas
contact contato
do fizer
never nunca
us nos
live vivo
soon com
chat chat
resolve resolver
ticket ticket

EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.

PT Você nunca deve experimentar problemas de entrega com o e-mail corporativo do Hostwinds.Se você fizer isso, entre em contato conosco o mais rápido possível para resolver quaisquer problemas imediatamente via chat ao vivo ou envie-nos um ticket.

Anglisht Portugeze
experience experimentar
enterprise corporativo
hostwinds hostwinds
submit envie
delivery entrega
if se
possible possível
or ou
the o
a um
immediately imediatamente
you você
should deve
issues problemas
contact contato
do fizer
never nunca
us nos
live vivo
soon com
chat chat
resolve resolver
ticket ticket

EN Whenever I had any minor issues with the site, the customer service by Pixpa is so good, they had resolved the issues within no time

PT Sempre que tive problemas menores com o site, o serviço ao cliente da Pixpa é tão bom, que eles resolveram os problemas em pouco tempo

Anglisht Portugeze
minor menores
issues problemas
pixpa pixpa
service serviço
is é
good bom
whenever sempre que
site site
customer cliente
time tempo
by com
so tão
within em
with sempre
the o

EN Use “How to fix” content from our SEO checkup for fixing errors

PT Usando nossa ferramenta de otimização de Site SEO para corrigir erros, você pode tornar sua página ideal no quesito SEO na pratica

Anglisht Portugeze
errors erros
our nossa
seo seo
to na
fix corrigir
for de
from página
use ferramenta

EN Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site

PT A correção dos erros na otimização técnica com SEO test geralmente ocorre paralelamente a outros trabalhos no site

Anglisht Portugeze
errors erros
technical técnica
optimization otimização
usually geralmente
works trabalhos
takes place ocorre
other outros
site site
the a
in no

EN Fixing and reusing what we’ve already got just makes sense.

PT Reparar e reutilizar o que já temos faz sentido.

Anglisht Portugeze
sense sentido
already que
and e

EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.

PT O gerenciamento de problema não trata apenas de encontrar e corrigir incidentes, mas identificar e entender as causas associadas a um incidente, bem como identificar o melhor método para eliminar a causa raiz.

Anglisht Portugeze
management gerenciamento
fixing corrigir
identifying identificar
method método
root raiz
causes causas
well bem
eliminate eliminar
of de
the o
problem problema
incidents incidentes
best melhor
finding encontrar
and e
but mas
an um

EN Fixing inefficiency in the justice system isn't just an IT problem, it's a policy problem. One that does more than cost taxpayers money.

PT Corrigir ineficiências no sistema judiciário não é somente um problema de TI. É também um problema de política. Um que faz mais do que gastar dinheiro dos contribuintes.

Anglisht Portugeze
fixing corrigir
policy política
money dinheiro
system sistema
a um
problem problema
more mais
in de
it ti
does o
that faz

EN Only by knowing and fixing your site?s weaknesses will you be able to attract additional visits and bring your site to the top search engine positions.

PT Somente conhecendo e corrigindo os pontos fracos do seu site, você será capaz de atrair visitas adicionais e colocá-lo nas primeiras posições nos mecanismos de pesquisa.

Anglisht Portugeze
weaknesses pontos fracos
attract atrair
additional adicionais
visits visitas
positions posições
to nas
site site
search pesquisa
the os
be ser
will será
be able to capaz
you você
and e
bring de

EN Using AMQ is a great way to build real-world enterprise applications based on the latest technologies. But what if you find something that needs fixing or have a new feature to suggest?

PT Usar o AMQ é uma forma excelente de criar aplicações empresariais práticas com base nas tecnologias mais recentes. Mas você pode entrar em contato conosco se encontrar algum problema ou quiser sugerir uma funcionalidade nova.

Anglisht Portugeze
amq amq
great excelente
enterprise empresariais
suggest sugerir
applications aplicações
technologies tecnologias
if se
or ou
new nova
is é
find encontrar
the o
but mas
you você
feature funcionalidade
a uma
latest recentes
based com
way de
to nas
build criar
on em

EN Get Help Fixing Anything, Immediately

PT Obtenha ajuda imediata para reparar qualquer coisa

Anglisht Portugeze
help ajuda
immediately imediata
anything para

EN They can be long-term conundrums without clear answers, and sometimes, no one is 100 percent sure who's in charge of fixing them

PT Eles podem ser dificuldades sem respostas claras e, muitas vezes, ninguém tem certeza absoluta de quem é responsável por corrigi-los

Anglisht Portugeze
clear claras
charge responsável
answers respostas
is é
sometimes vezes
sure certeza
without sem
be ser
and e
of de
no ninguém
can podem

EN Get a personal tech fixing your Mac, PC, or your other devices anytime, 24/7

PT Receba a ajuda de um técnico pessoal para reparar seu Mac, PC e outros dispositivos a qualquer momento, 24 horas por dia

Anglisht Portugeze
tech técnico
mac mac
pc pc
devices dispositivos
a um
other outros
anytime a qualquer momento
or qualquer

EN Our goal at iFixit is simple: to provide manuals for fixing every device in the world

PT Nossa missão na iFixit é simples: disponibilizar manuais para o reparo de todo e qualquer dispositivo no mundo

Anglisht Portugeze
manuals manuais
device dispositivo
is é
world mundo
the o
simple simples
provide disponibilizar
at na

EN Fixing that requires investing in education campaigns to convince people that they should get the vaccine and help them figure out how to get one

PT Para consertar isso, é necessário investir em campanhas de educação para convencer as pessoas de que devem tomar a vacina e ajudá-las a descobrir como obtê-la

Anglisht Portugeze
investing investir
education educação
campaigns campanhas
convince convencer
people pessoas
vaccine vacina
figure out descobrir
should devem
requires necessário
in em
and e
the as

EN Rabeya thrived in the driving program and developed more of an interest in fixing cars than driving them.

PT Rabeya prosperou no programa de direção e desenvolveu mais interesse em consertar carros do que em dirigi-los.

Anglisht Portugeze
rabeya rabeya
driving direção
program programa
developed desenvolveu
interest interesse
in em
more mais
and e
of do

EN Support command line (DOS prompt) parameters for fixing Word files.

PT Suporta parâmetros de linha de comando (prompt do DOS) para corrigir arquivos do Word.

Anglisht Portugeze
command comando
prompt prompt
parameters parâmetros
fixing corrigir
files arquivos
support suporta
for de
line linha

EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.

PT Se você sabe uma coisa ou duas sobre consertar coisas, ou se está pensando em entrar no jogo faça você mesmo pela primeira vez, precisará de uma

Anglisht Portugeze
thinking pensando
diy faça você mesmo
game jogo
need precisar
if se
or ou
you você
you know sabe
about sobre
a uma
of de

EN Google Nest HVAC alerts warn you when your system may need fixing

PT Os alertas do Google Nest HVAC avisam quando seu sistema pode precisar de correção

Anglisht Portugeze
alerts alertas
system sistema
nest nest
may pode
google google
when quando
you precisar
your seu

EN To troubleshoot text you've already pasted, use the text toolbar to remove formatting. For more tips, visit Fixing text formatting.

PT Para solucionar um problema no texto que você já colou, use a barra de ferramentas do texto para excluir a formatação. Veja mais dicas em Ajustes na formatação do texto.

Anglisht Portugeze
troubleshoot solucionar
toolbar barra de ferramentas
formatting formatação
tips dicas
remove do
use use
the a
text texto
more mais

EN This is probably a result of copying and pasting text into text blocks. For more information, visit Fixing text formatting.

PT Isso costuma acontecer quando você copia texto e cola em um Bloco de Texto. Para saber mais, acesse Ajustar a formatação de texto.

Anglisht Portugeze
blocks bloco
visit acesse
formatting formatação
a um
text texto
more mais
this isso
of de
and e

EN Fixing the query parameter documentation for List Templates | Mailchimp Developer

PT Personalizar o conteúdo do rodapé

Anglisht Portugeze
the o

EN Use “How to fix” content from our search engine optimization checkup for fixing errors

PT Usando nossa ferramenta de otimização de Site SEO para corrigir erros, você pode tornar sua página ideal no quesito SEO na pratica

Anglisht Portugeze
optimization otimização
errors erros
our nossa
how seo
to na
fix corrigir
for de
from página
use ferramenta

EN Speed up the fixing process with easy navigation

PT Acelere o processo de correção com navegação fácil

Anglisht Portugeze
process processo
easy fácil
navigation navegação
the o

EN If you are able to provide a screenshot of the problem then this will also assist us in fixing the problem.

PT Se você conseguir fornecer um screenshot (captura de tela) do problema, isso também nos ajudará a resolver o problema.

Anglisht Portugeze
screenshot captura de tela
assist ajudar
if se
a um
you você
the o
problem problema
to fornecer
also também
this isso
us nos
able conseguir
of do

EN Your promotions aren?t working? you?ve got free shipping which doesn?t end up being free, additional services that don?t work, sales coupons which can?t be activated, etc. What is your plan for fixing this?

PT As suas promoções não são ativadas: custos de envio grátis que continuam a apresentar um custo, serviços complementares que não funcionam, cupões de desconto que não é possível ativar, etc. Qual é o seu plano para resolver estes problemas?

Anglisht Portugeze
promotions promoções
free grátis
shipping envio
services serviços
coupons desconto
etc etc
plan plano
is é
got a
work funcionam
aren não
additional que
your seu

EN Fixing the “No DKIM keys saved for this domain” error

PT Correcção do erro "Nenhuma chave DKIM guardada para este domínio".

Anglisht Portugeze
error erro
keys chave
dkim dkim
domain domínio
no nenhuma
this este

EN 1/4" DR 5-25Nm Adjustable Torque Wrench Bike Fixing Tool Accurate Ratchet Wrench Repairing Spanner Hand Tool

PT Chave de parafuso sem fio 18V Chave de fenda com motor sem escova Chave elétrica de alto torque com bateria e dispositivo de carga

Anglisht Portugeze
torque torque
tool chave

Po shfaq 50 nga 50 përkthime