EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.
"articles about tech" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.
PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
release | lançamento |
tech | tecnologia |
attractive | atraente |
choice | escolha |
willing | dispostas |
industry | indústria |
is | é |
career | carreira |
people | pessoas |
latest | último |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN If you check out our articles on our Blog it will show that the articles are of the highest quality, unique and always related to the audience.
PT Se você conferir nossos artigos em nosso Blog, verá que os artigos são da mais alta qualidade, únicos e sempre relacionados ao público.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
blog | blog |
quality | qualidade |
related | relacionados |
audience | público |
unique | únicos |
if | se |
always | sempre |
the | os |
you | você |
out | o |
articles | artigos |
highest | mais |
to | alta |
are | são |
on | em |
that | que |
check | conferir |
and | e |
EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.
PT De 0 a 100 em 6 meses. Como quase um milhão de estudantes por ano, desfrute de mais de 300 artigos sobre conceitos, criptomoedas, pessoas, negociação e investimento. Novos artigos todas as semanas.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
students | estudantes |
concepts | conceitos |
cryptocurrencies | criptomoedas |
people | pessoas |
trading | negociação |
investment | investimento |
new | novos |
months | meses |
a | um |
year | ano |
in | em |
million | milhão |
enjoy | desfrute |
articles | artigos |
week | semanas |
almost | quase |
to | a |
more | mais |
and | e |
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.
PT Você pode adicionar e remover rótulos em artigos individuais ou alterar rótulos de vários artigos de uma só vez. Você deve ter o Guide Professional ou o Enterprise para usar rótulos de artigo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
remove | remover |
labels | rótulos |
change | alterar |
guide | guide |
add | adicionar |
or | ou |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
once | vez |
you | você |
can | pode |
articles | artigos |
use | usar |
multiple | vários |
and | e |
must | deve |
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels in bulk for multiple articles at once.
PT Você pode adicionar e remover rótulos em artigos individuais ou pode alterar em massa rótulos de vários artigos de uma só vez.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
remove | remover |
labels | rótulos |
change | alterar |
add | adicionar |
or | ou |
once | vez |
you | você |
can | pode |
articles | artigos |
in | em |
multiple | vários |
and | e |
bulk | massa |
EN Other Products: This section contains articles on all other Hostwinds services not previously covered in the different areas. This is where you'll find articles on things like our VPN service, SSL certificates, etc.
PT Outros produtos: Esta seção contém artigos sobre todos os outros serviços do Hostwinds, não cobertos anteriormente nas diferentes áreas.É aqui que você encontrará artigos sobre coisas como nosso serviço VPN, certificados SSL, etc.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
previously | anteriormente |
vpn | vpn |
ssl | ssl |
certificates | certificados |
etc | etc |
areas | áreas |
other | outros |
different | diferentes |
is | é |
find | encontrar |
the | os |
articles | artigos |
things | coisas |
our | nosso |
services | serviços |
service | serviço |
products | produtos |
section | seção |
contains | contém |
all | todos |
covered | cobertos |
this | esta |
on | sobre |
not | se |
EN Thus, the articles presented in the UAlgoritmo magazine are based on articles already published in specialized (inter) national journals and evaluated by expert scientists.
PT Assim, os artigos apresentados na revista UAlgoritmo têm por base artigos já publicados em revistas especializadas (inter)nacionais e avaliados por cientistas peritos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
presented | apresentados |
published | publicados |
national | nacionais |
evaluated | avaliados |
scientists | cientistas |
magazine | revista |
based | base |
the | os |
thus | assim |
journals | revistas |
specialized | especializadas |
in | em |
articles | artigos |
and | e |
expert | peritos |
by | por |
EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.
PT De 0 a 100 em 6 meses. Como quase um milhão de estudantes por ano, desfrute de mais de 300 artigos sobre conceitos, criptomoedas, pessoas, negociação e investimento. Novos artigos todas as semanas.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
students | estudantes |
concepts | conceitos |
cryptocurrencies | criptomoedas |
people | pessoas |
trading | negociação |
investment | investimento |
new | novos |
months | meses |
a | um |
year | ano |
in | em |
million | milhão |
enjoy | desfrute |
articles | artigos |
week | semanas |
almost | quase |
to | a |
more | mais |
and | e |
EN Help customers self-serve by featuring relevant articles at the top of each help center category. This is especially useful to highlight articles that are commonly used by customers.
PT Ajude os clientes a resolverem problemas por conta própria apresentando artigos relevantes no topo de cada categoria da Central de Ajuda. Este recurso é muito útil para destacar artigos usados com frequência pelos clientes.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
customers | clientes |
center | central |
category | categoria |
highlight | destacar |
is | é |
useful | útil |
help | ajuda |
at | no |
each | cada |
the | os |
articles | artigos |
this | este |
relevant | relevantes |
of | de |
featuring | com |
used | usados |
EN "Articles in" or "Articles tagged"
PT "Articles in" (Artigos em) ou "Articles tagged" (Artigos com tag)
Anglisht | Portugeze |
---|---|
or | ou |
articles | artigos |
in | in |
EN This smart tech can empower both your employees to resolve tickets on their own or give your IT pros quick articles to send out at the click of a button.
PT Essa tecnologia inteligente permite capacitar funcionários para solucionar tíquetes por conta própria ou oferecer artigos rápidos que os profissionais de TI podem encaminhar com apenas um clique.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
smart | inteligente |
tech | tecnologia |
empower | capacitar |
pros | profissionais |
can | podem |
employees | funcionários |
or | ou |
the | os |
click | clique |
a | um |
resolve | solucionar |
to | oferecer |
it | ti |
articles | artigos |
of | de |
this | essa |
your | própria |
give | para |
EN Miguel Amado has written articles about tech, sports, management, culture, music, and much more. As a website owner, he knows how much good hosting matters, especially after he had to sweat it out to find the best VPS available.
PT Miguel Amado já escreveu textos sobre tecnologia, esportes, gestão, cultura, música e mais. Como criador e editor do site Quinto Quarto (esportes americanos) sabe a importância do hosting e já penou bastante para achar o melhor VPS possível.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
miguel | miguel |
tech | tecnologia |
sports | esportes |
management | gestão |
culture | cultura |
music | música |
vps | vps |
available | possível |
knows | sabe |
hosting | hosting |
website | site |
the | o |
find | achar |
best | melhor |
and | e |
more | mais |
about | sobre |
a | quarto |
much | bastante |
EN Check out the latest reality-tech articles, submit your ideas directly to our product development team, ask us a question or follow us on social media.
PT Confira os artigos sobre tecnologia da realidade, envie ideias ao nosso time de desenvolvimento, tire dúvidas e siga-nos nas redes sociais.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
submit | envie |
ideas | ideias |
follow | siga |
tech | tecnologia |
reality | realidade |
development | desenvolvimento |
us | nos |
the | os |
team | time |
articles | artigos |
check | confira |
social media | sociais |
to | nas |
our | nosso |
out | de |
your | e |
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
increasing | crescente |
concern | preocupação |
tech | tecnologia |
selling | vendem |
data | dados |
empower | capacitam |
held | mantidos |
world | mundo |
a | um |
individuals | indivíduos |
in | em |
personal | pessoais |
products | produtos |
companies | com |
and | e |
our | nossos |
to | a |
around | de |
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
increasing | crescente |
concern | preocupação |
tech | tecnologia |
selling | vendem |
data | dados |
held | mantidos |
world | mundo |
a | um |
individuals | indivíduos |
in | em |
personal | pessoais |
products | produtos |
companies | com |
and | e |
our | nossos |
to | a |
access | acessar |
around | de |
EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.
PT Fitzpatrick escreveu “ Então, você quer trabalhar com tecnologia? ”Um guia para aspirantes a profissionais de tecnologia e produtos, em 2016.
EN The newest addition to Renault's E-TECH range is a new take on the Mégane, the Mégane E-TECH. It's Renault's largest electric car to date (outside of
PT Uma amostra do que está por vir quando o carro urbano for lançado em 2025.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
the | o |
of | do |
a | uma |
is | está |
EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...
PT Os drones são o gadget de tecnologia quente no momento. Eles vêm em todas as formas e tamanhos, seja o quadcopter DJI Mavic Pro de alta potência e alt...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
drones | drones |
hot | quente |
come | vêm |
shapes | formas |
sizes | tamanhos |
dji | dji |
mavic | mavic |
high | alta |
in | em |
are | são |
pro | pro |
and | e |
high-tech | tecnologia |
the | o |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
PT Quando abandonamos um comportamento tecnológico problemático, nossa compulsão pode encontrar expressão em um comportamento tecnológico diferente
Anglisht | Portugeze |
---|---|
problematic | problemático |
tech | tecnológico |
behavior | comportamento |
might | pode |
find | encontrar |
expression | expressão |
in | em |
when | quando |
a | um |
our | nossa |
different | diferente |
EN Just launched a tech company and need a professional logo? Get inspiration from dozens of amazing tech logo designs and download your own in seconds.
PT Acabou de lançar uma empresa de tecnologia e precisa de um logotipo profissional? Inspire-se em dezenas de designs de logotipos tecnológicos incríveis e baixe os seus próprios em segundos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
launched | lançar |
amazing | incríveis |
seconds | segundos |
tech | tecnologia |
company | empresa |
professional | profissional |
logo | logotipo |
designs | designs |
download | baixe |
a | um |
need | precisa |
in | em |
of | de |
and | e |
your | seus |
EN If you require tech support, please visit our tech support page.
PT Se você precisar de suporte técnico, por favor visite nossa página de suporte técnico.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tech | técnico |
visit | visite |
if | se |
you | você |
support | suporte |
page | página |
please | favor |
EN Specialising in music and tech, she also produces festivals and immersive events including WITCiH Digital Festival featuring Laurie Anderson, Music Tech Fest Berlin, and Studio Go Go’s Volo VR thrill ride
PT Especializada em música e tecnologia, ela também produz festivais e eventos envolventes, incluindo WITCiH Digital Festival com Laurie Anderson, Music Tech Fest Berlin e o passeio emocionante VR do Studio Go Go Volo
Anglisht | Portugeze |
---|---|
produces | produz |
festival | festival |
anderson | anderson |
studio | studio |
vr | vr |
berlin | berlin |
in | em |
events | eventos |
including | incluindo |
go | go |
ride | passeio |
tech | tecnologia |
music | música |
festivals | festivais |
featuring | com |
also | também |
EN +8,000 career changers and entrepreneurs launched their careers in the tech industry with Ironhack's bootcamps. Take a step forward and join the tech revolution!
PT Siga os passos de mais de 8,000 mil mudanças de carreira e empreendedores que lançaram suas carreiras na indústria de tecnologia com bootcamps Ironhack.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
entrepreneurs | empreendedores |
tech | tecnologia |
industry | indústria |
bootcamps | bootcamps |
career | carreira |
the | os |
forward | mais |
careers | carreiras |
in | de |
and | e |
EN Tech pioneer: Establish your brand as a strong leader in the tech industry.
PT Pioneiro da tecnologia: Estabeleça a sua marca como um forte líder na indústria de tecnologia.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tech | tecnologia |
pioneer | pioneiro |
a | um |
strong | forte |
leader | líder |
industry | indústria |
in | de |
as | como |
the | a |
brand | marca |
your | sua |
EN Get a bird’s eye view of tech skills in your organization. Enjoy the comfort of managing all your tech skills data within one platform. Check out the most popular solutions:
PT Obtenha uma visão aérea das habilidades técnicas na sua organização. Desfrute do conforto de gerir tudo seus dados de habilidades técnicas dentro de uma plataforma. Confira as soluções mais populares:
Anglisht | Portugeze |
---|---|
enjoy | desfrute |
comfort | conforto |
skills | habilidades |
organization | organização |
data | dados |
platform | plataforma |
solutions | soluções |
view | visão |
the | as |
a | uma |
managing | gerir |
popular | populares |
tech | técnicas |
check | confira |
of | do |
your | seus |
EN The internet offers a lot of tech skills that are relevant in the labor market. Many in-demand tech skills can be found on Coursera and Udemy platforms.
PT A Internet oferece muitas competências tecnológicas relevantes no mercado de trabalho. Muitas habilidades de tecnologia exigidas podem ser encontradas nas plataformas Coursera e Udemy.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
market | mercado |
found | encontradas |
coursera | coursera |
udemy | udemy |
platforms | plataformas |
internet | internet |
offers | oferece |
tech | tecnologia |
skills | habilidades |
the | a |
relevant | relevantes |
many | muitas |
of | de |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Though, blockchain has a mixed reaction among many people, the truth remains that it offers the best financial solution for the future and an an in-demand tech skill in this tech age.
PT Embora o blockchain tenha uma reação mista entre muitas pessoas, a verdade é que ele oferece a melhor solução financeira para o futuro e uma habilidade de tecnologia exigida nesta era da tecnologia.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
blockchain | blockchain |
reaction | reação |
people | pessoas |
financial | financeira |
solution | solução |
tech | tecnologia |
skill | habilidade |
the | o |
a | uma |
it | ele |
this | nesta |
best | melhor |
many | muitas |
offers | oferece |
future | futuro |
and | e |
that | verdade |
EN Tech Talent Academy is a training provider creating a fair and fit-for-purpose tech industry.
PT A Tech Talent Academy é um provedor de treinamento que cria uma indústria tecnológica justa e para fins específicos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tech | tecnológica |
academy | academy |
training | treinamento |
provider | provedor |
fair | justa |
industry | indústria |
talent | talent |
creating | cria |
is | é |
a | um |
for | fins |
and | e |
EN Get a bird’s eye view of tech skills in your organization. Enjoy the comfort of managing all your tech skills data within one platform. Check out the most popular solutions:
PT Obtenha uma visão aérea das habilidades técnicas na sua organização. Desfrute do conforto de gerir tudo seus dados de habilidades técnicas dentro de uma plataforma. Confira as soluções mais populares:
Anglisht | Portugeze |
---|---|
enjoy | desfrute |
comfort | conforto |
skills | habilidades |
organization | organização |
data | dados |
platform | plataforma |
solutions | soluções |
view | visão |
the | as |
a | uma |
managing | gerir |
popular | populares |
tech | técnicas |
check | confira |
of | do |
your | seus |
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
increasing | crescente |
concern | preocupação |
tech | tecnologia |
selling | vendem |
data | dados |
empower | capacitam |
held | mantidos |
world | mundo |
a | um |
individuals | indivíduos |
in | em |
personal | pessoais |
products | produtos |
companies | com |
and | e |
our | nossos |
to | a |
around | de |
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
increasing | crescente |
concern | preocupação |
tech | tecnologia |
selling | vendem |
data | dados |
held | mantidos |
world | mundo |
a | um |
individuals | indivíduos |
in | em |
personal | pessoais |
products | produtos |
companies | com |
and | e |
our | nossos |
to | a |
access | acessar |
around | de |
EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.
PT Fitzpatrick escreveu “ Então, você quer trabalhar com tecnologia? ”Um guia para aspirantes a profissionais de tecnologia e produtos, em 2016.
EN The 47 most exciting tech products from the Exertis tech event
PT Razer Edge vs Logitech G Cloud Gaming Handheld: Qual consola é melhor?
Anglisht | Portugeze |
---|---|
most | melhor |
the | qual |
EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...
PT Os drones são o gadget de tecnologia quente no momento. Eles vêm em todas as formas e tamanhos, seja o quadcopter DJI Mavic Pro de alta potência e alt...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
drones | drones |
hot | quente |
come | vêm |
shapes | formas |
sizes | tamanhos |
dji | dji |
mavic | mavic |
high | alta |
in | em |
are | são |
pro | pro |
and | e |
high-tech | tecnologia |
the | o |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
PT Quando abandonamos um comportamento tecnológico problemático, nossa compulsão pode encontrar expressão em um comportamento tecnológico diferente
Anglisht | Portugeze |
---|---|
problematic | problemático |
tech | tecnológico |
behavior | comportamento |
might | pode |
find | encontrar |
expression | expressão |
in | em |
when | quando |
a | um |
our | nossa |
different | diferente |
EN Just launched a tech company and need a professional logo? Get inspiration from dozens of amazing tech logo designs and download your own in seconds.
PT Acabou de lançar uma empresa de tecnologia e precisa de um logotipo profissional? Inspire-se em dezenas de designs de logotipos tecnológicos incríveis e baixe os seus próprios em segundos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
launched | lançar |
amazing | incríveis |
seconds | segundos |
tech | tecnologia |
company | empresa |
professional | profissional |
logo | logotipo |
designs | designs |
download | baixe |
a | um |
need | precisa |
in | em |
of | de |
and | e |
your | seus |
EN Partners & Tech Integrations | Leaders in SaaS & Tech
PT Parceiros & Integrações Tecnológicas | Líderes em SaaS & Tech
Anglisht | Portugeze |
---|---|
partners | parceiros |
integrations | integrações |
leaders | líderes |
in | em |
saas | saas |
amp | amp |
EN The exchange offers co-design sessions, meet-ups, and other outreach events to connect the British Columbia tech community to match tech talent with public sector needs
PT O Exchange oferece sessões projetadas em conjunto e outros eventos de engajamento com a sociedade para conectar a comunidade tecnológica da Colúmbia Britânica e encontrar os talentos que o setor público precisa nesse campo
Anglisht | Portugeze |
---|---|
exchange | exchange |
british | britânica |
tech | tecnológica |
talent | talentos |
sector | setor |
sessions | sessões |
events | eventos |
community | comunidade |
public | público |
meet | encontrar |
other | outros |
with | conjunto |
connect | conectar |
offers | oferece |
and | e |
the | o |
EN We partner with a number of organizations to help further accessibility for both books and journal articles, making alternative versions of our content available for people with print and other disabilities
PT Fazemos parcerias com várias organizações para ajudar a melhorar a acessibilidade para livros e artigos de revistas, disponibilizando versões alternativas do nosso conteúdo para pessoas com deficiências para ler e outras
Anglisht | Portugeze |
---|---|
versions | versões |
organizations | organizações |
accessibility | acessibilidade |
books | livros |
content | conteúdo |
people | pessoas |
other | outras |
journal | revistas |
alternative | alternativas |
articles | artigos |
a | várias |
of | do |
help | ajudar |
and | e |
our | nosso |
EN With Elsevier Author Services, researchers are supported throughout the publication process, with a wide range of products and services that help them improve their articles before submission
PT Com os serviços para autores da Elsevier, os pesquisadores recebem suporte durante todo o processo de publicação, com uma ampla gama de produtos e serviços que os ajudam a melhorar seus artigos antes da entrega
Anglisht | Portugeze |
---|---|
author | autores |
researchers | pesquisadores |
publication | publicação |
wide | ampla |
services | serviços |
process | processo |
range | gama |
improve | melhorar |
elsevier | elsevier |
of | de |
a | uma |
products | produtos |
and | e |
articles | artigos |
before | antes |
the | o |
EN Every year, we accept and publish more than 470,000 journal articles so you are in safe hands with Elsevier
PT Todos os anos, aceitamos e publicamos mais de 470.000 artigos de revistas para que você esteja em mãos seguras com a Elsevier
Anglisht | Portugeze |
---|---|
year | anos |
journal | revistas |
hands | mãos |
we accept | aceitamos |
elsevier | elsevier |
more | mais |
you | você |
articles | artigos |
in | em |
safe | para |
accept | a |
and | e |
with | seguras |
EN Shop and Discover Books, Journals, Articles and more
PT Compre e descubra livros, revistas, artigos e muito mais
Anglisht | Portugeze |
---|---|
shop | compre |
discover | descubra |
books | livros |
and | e |
more | mais |
journals | revistas |
articles | artigos |
EN Don?t miss out on the latest articles. Sign up for the Societies? Update email newsletter
PT Não perca os artigos mais recentes. Inscreva-se para receber o boletim informativo por e-mail Societies’ Update
Anglisht | Portugeze |
---|---|
miss | perca |
update | update |
newsletter | boletim |
sign up | inscreva-se |
latest | recentes |
articles | artigos |
the | o |
for | para |
EN By setting up a profile, you can add links to all your articles and publications, professional affiliation and research areas of interest
PT Com a configuração do perfil, você poderá adicionar links em todos os seus artigos e publicações, afiliações profissionais e áreas de interesse de pesquisa
Anglisht | Portugeze |
---|---|
profile | perfil |
add | adicionar |
links | links |
publications | publicações |
research | pesquisa |
interest | interesse |
areas | áreas |
setting | configuração |
articles | artigos |
professional | profissionais |
you | você |
by | com |
can | poderá |
to | a |
your | seus |
and | e |
of | do |
EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement
PT Suplementos editoriasMuitas das revistas científicas revisadas por pares da Elsevier oferecem a possibilidade de publicação de uma seleção de artigos sobre um tema comum na forma de um suplemento
Anglisht | Portugeze |
---|---|
possibility | possibilidade |
common | comum |
theme | tema |
form | forma |
supplement | suplemento |
journals | revistas |
publish | publicação |
a | um |
elsevier | elsevier |
offer | oferecem |
the | a |
articles | artigos |
of | de |
EN So how do you deal with these challenges as a parent or teacher? The articles below will tell you everything you need to know to keep your children (and yourself) safe on the internet.
PT Então, como você lida com esses desafios como pai ou professor? Os artigos abaixo dirão tudo o que você precisa saber para manter seus filhos (e você) seguros na Internet.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
challenges | desafios |
parent | pai |
teacher | professor |
children | filhos |
or | ou |
internet | internet |
need | precisa |
you | você |
articles | artigos |
keep | que |
your | seus |
and | e |
the | o |
below | abaixo |
EN More than 4.3 million open access articles are surfaced via Digital Commons and have been shared nearly a billion times.
PT Mais de 4,3 milhões desses artigos com acesso livre foram disponibilizados por meio da Digital Commons e compartilhados quase um bilhão de vezes.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
million | milhões |
access | acesso |
billion | bilhão |
more | mais |
a | um |
times | vezes |
articles | artigos |
shared | com |
open | livre |
EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.
PT 3. Estamos investindo no desenvolvimento de capacidades para continuar sendo uma das editoras de acesso livre de crescimento mais rápido. Em 2019, publicamos um número acima de 40% a mais de artigos com acesso livre do que no ano anterior.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
investing | investindo |
publishers | editoras |
year | ano |
capacity | capacidades |
fastest | rápido |
access | acesso |
the | a |
growing | crescimento |
in | em |
articles | artigos |
we | estamos |
open | livre |
of | do |
more | mais |
previous | anterior |
one | um |
EN ReviewedWhile it is very common for research articles to be peer reviewed, this is still quite uncommon for research data. However, it is an important step when it comes to quality control and trustworthiness of data.
PT RevisadosÉ muito comum que os artigos de pesquisa sejam revisados por pares, mas isso ainda é bastante incomum nos dados de pesquisa. No entanto, esta é uma etapa muito importante para o controle de qualidade e para a confiabilidade dos dados.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
common | comum |
research | pesquisa |
data | dados |
important | importante |
control | controle |
reviewed | revisados |
is | é |
quality | qualidade |
step | etapa |
articles | artigos |
quite | bastante |
it | mas |
of | de |
very | muito |
and | e |
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
integrity | integridade |
sessions | sessões |
institutions | instituições |
publishing | publicação |
research | pesquisa |
is | é |
training | treinamento |
context | contexto |
especially | especialmente |
elsevier | elsevier |
in | em |
of | de |
also | também |
the | a |
articles | artigos |
and | e |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime