EN The platform will be the Conference’s central hub, a place where all contributions to the Conference will be brought together and shared, including decentralised events, the European Citizens’ Panels and Conference Plenaries.
"after the conference" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN The platform will be the Conference’s central hub, a place where all contributions to the Conference will be brought together and shared, including decentralised events, the European Citizens’ Panels and Conference Plenaries.
PT A plataforma será o núcleo central da Conferência, um espaço onde serão reunidos e partilhados todos os contributos dos cidadãos, incluindo eventos descentralizados, painéis dos cidadãos europeus e sessões plenárias da Conferência.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
shared | partilhados |
including | incluindo |
european | europeus |
citizens | cidadãos |
panels | painéis |
place | espaço |
central | central |
a | um |
conference | conferência |
events | eventos |
platform | plataforma |
be | ser |
and | e |
all | todos |
where | onde |
the | o |
will be | serão |
EN To successfully handle this webhook, the developer should generate a video conference for this meeting (or link it to an existing conference line), and respond with information about this conference.
PT Para lidar com este webhook, o desenvolvedor deve gerar uma videoconferência para essa reunião (ou link para uma linha de conferência existente) e responder às informações sobre essa conferência.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
handle | lidar |
webhook | webhook |
generate | gerar |
respond | responder |
developer | desenvolvedor |
conference | conferência |
meeting | reunião |
or | ou |
existing | existente |
the | o |
information | informações |
should | deve |
a | uma |
link | link |
line | linha |
this | este |
and | e |
for | de |
about | sobre |
EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference
PT As diferenças horárias não constituem qualquer obstáculo à participação, uma vez que o acesso às principais sessões da conferência permanecerão disponíveis durante dois meses após a sua realização
Anglisht | Portugeze |
---|---|
differences | diferenças |
main | principais |
conference | conferência |
sessions | sessões |
access | acesso |
available | disponíveis |
months | meses |
time | vez |
the | o |
EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference
PT As diferenças horárias não constituem qualquer obstáculo à participação, uma vez que o acesso às principais sessões da conferência permanecerão disponíveis durante dois meses após a sua realização
Anglisht | Portugeze |
---|---|
differences | diferenças |
main | principais |
conference | conferência |
sessions | sessões |
access | acesso |
available | disponíveis |
months | meses |
time | vez |
the | o |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
agents | agentes |
network | rede |
dedication | dedicação |
year | ano |
highly | altamente |
after | após |
home | casa |
have | possuem |
just | apenas |
and | e |
our | nossa |
value | valor |
ensure | garantir |
get | recebe |
but | mas |
your | sua |
the | o |
first | primeira |
you | os |
all | total |
not | não |
EN In conjunction with the WCRI 2017 conference, we additionally co-organized a pre-conference workshop on ?The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices?
PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"
Anglisht | Portugeze |
---|---|
conference | conferência |
workshop | workshop |
image | image |
of | of |
in | in |
and | and |
research | pesquisa |
the | a |
additionally | também |
EN It’s their Europe, and their future, so it’s their Conference! Our job is to make sure the Conference gains public momentum, and then, to draw an agenda from it to shape Europe’s future together.”
PT Este é um momento histórico único para que os cidadãos se envolvam na União Europeia.”
EN As the first EU level Conference event, it put the focus on citizens’ central role in the Conference ahead of the inaugural Plenary session, which will be held on 19 June in Strasbourg.
PT Trata-se do primeiro evento de nível europeu da Conferência, no qual foi dado enfoque ao papel central a desempenhar pelos cidadãos neste organismo, antecedendo a sessão plenária inaugural, que se realizará em Estrasburgo, a 19 de junho.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
level | nível |
focus | enfoque |
citizens | cidadãos |
central | central |
inaugural | inaugural |
june | junho |
eu | europeu |
conference | conferência |
event | evento |
session | sessão |
role | papel |
the | a |
in | em |
first | primeiro |
it | que |
of | do |
which | o |
EN The full programme for the conference is available here, and you can register for the conference here.
PT O programa completo da conferência está disponível aqui, e a inscrição na conferência pode ser feita aqui.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
full | completo |
programme | programa |
conference | conferência |
register | inscrição |
here | aqui |
can | pode |
the | o |
and | e |
available | disponível |
EN The three Co-Chairs of the Executive Board of the Conference on the Future of Europe will hold a joint press conference on Monday 19 April, at 13.00, in Brussels.
PT Os três Copresidentes do Conselho Executivo da Conferência sobre o Futuro da Europa darão uma conferência de imprensa conjunta na próxima segunda-feira, dia 19 de abril, às 12h00 (hora de Lisboa), em Bruxelas.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
executive | executivo |
europe | europa |
press | imprensa |
april | abril |
brussels | bruxelas |
conference | conferência |
at | na |
joint | conjunta |
in | em |
a | uma |
future | futuro |
monday | segunda |
three | três |
of | do |
the | o |
EN At its meeting on Wednesday, the Executive Board of the Conference on the Future of Europe continued preparations to get the Conference started
PT O Conselho Executivo da Conferência sobre o Futuro da Europa reuniu-se, esta quarta-feira, para dar continuidade aos preparativos para o arranque da Conferência.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
wednesday | quarta-feira |
executive | executivo |
europe | europa |
conference | conferência |
the | o |
board | conselho |
future | futuro |
to | sobre |
get | para |
EN To access the conference call, dial 866-354-0181 for the U.S. or Canada and 1-409-217-8086 for international callers. The conference ID number is 7880966.
PT Para acessar a chamada em conferência, disque 866-354-0181 nos EUA. ou Canadá e 1-409-217-8086 para ligações internacionais. O número de identificação da conferência é 7880966.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
conference | conferência |
call | chamada |
or | ou |
canada | canadá |
id | identificação |
is | é |
international | internacionais |
the | o |
number | número |
access | acessar |
and | e |
EN Europa Conference League: 1st place in Group stage (Advanced to Europa Conference League Round of 16)
PT Europa Conference League: 1° lugar em Group stage (Avançou para Europa Conference League Round of 16)
Anglisht | Portugeze |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
place | lugar |
group | group |
stage | stage |
of | of |
in | em |
EN The date coincides with the start of the United Nations Conference on the Human Environment (Stockholm Conference) which was held from 5 to 16 June 1972
PT A data coincide com o início da Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente Humano (CNUMAH) — também conhecida como Conferência de Estocolmo — realizada de 5 a 16 de junho de 1972
Anglisht | Portugeze |
---|---|
date | data |
start | início |
conference | conferência |
on | sobre |
human | humano |
stockholm | estocolmo |
held | realizada |
june | junho |
of | de |
environment | ambiente |
united | com |
nations | nações |
to | a |
which | o |
EN Each year, CARE advocates congregate in Washington, DC, to learn how to effect change at the CARE National Conference. The conference was virtual in 2020, and we are excited to reconvene in person in June 2022!
PT Todos os anos, os defensores da CARE se reúnem em Washington, DC, para aprender como efetuar mudanças na Conferência Nacional da CARE. A conferência foi virtual em 2020, e estamos ansiosos para nos reunirmos pessoalmente em junho de 2022!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
care | care |
advocates | defensores |
washington | washington |
change | mudanças |
national | nacional |
conference | conferência |
virtual | virtual |
june | junho |
year | anos |
was | foi |
in person | pessoalmente |
in | em |
the | os |
learn | e |
at | na |
EN It’s their Europe, and their future, so it’s their Conference! Our job is to make sure the Conference gains public momentum, and then, to draw an agenda from it to shape Europe’s future together.”
PT Este é um momento histórico único para que os cidadãos se envolvam na União Europeia.”
EN The three Co-Chairs of the Executive Board of the Conference on the Future of Europe will hold a joint press conference on Monday 19 April, at 13.00, in Brussels.
PT Os três Copresidentes do Conselho Executivo da Conferência sobre o Futuro da Europa darão uma conferência de imprensa conjunta na próxima segunda-feira, dia 19 de abril, às 12h00 (hora de Lisboa), em Bruxelas.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
executive | executivo |
europe | europa |
press | imprensa |
april | abril |
brussels | bruxelas |
conference | conferência |
at | na |
joint | conjunta |
in | em |
a | uma |
future | futuro |
monday | segunda |
three | três |
of | do |
the | o |
EN The date coincides with the start of the United Nations Conference on the Human Environment (Stockholm Conference) which was held from 5 to 16 June 1972
PT A data coincide com o início da Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente Humano (CNUMAH) — também conhecida como Conferência de Estocolmo — realizada de 5 a 16 de junho de 1972
Anglisht | Portugeze |
---|---|
date | data |
start | início |
conference | conferência |
on | sobre |
human | humano |
stockholm | estocolmo |
held | realizada |
june | junho |
of | de |
environment | ambiente |
united | com |
nations | nações |
to | a |
which | o |
EN Moodle US is sponsoring this year's All Things Open conference - a technology conference focusing on the tools, processes, and people making open source possible.
PT O Moodle US está patrocinando a conferência All Things Open deste ano - uma conferência de tecnologia com foco nas ferramentas, processos e pessoas que tornam o código aberto possível.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
moodle | moodle |
conference | conferência |
technology | tecnologia |
focusing | foco |
people | pessoas |
tools | ferramentas |
processes | processos |
possible | possível |
us | us |
things | things |
is | está |
the | o |
a | uma |
this | deste |
open | open |
and | e |
EN It depends on the web conference provider. You can schedule multiple attendees on a web conference meeting, but some providers have designated webinar platforms that we do not integrate with specifically.
PT Depende do provedor da webconferência. Você pode agendar vários participantes em uma reunião de webconferência, mas alguns provedores têm plataformas designadas de webinar que não integramos especificamente.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
schedule | agendar |
attendees | participantes |
webinar | webinar |
platforms | plataformas |
specifically | especificamente |
meeting | reunião |
on | em |
provider | provedor |
providers | provedores |
you | você |
but | mas |
depends | depende |
can | pode |
some | de |
multiple | vários |
a | uma |
EN Natalia is proud of how quickly 1Password has been able to grow and adapt to continuously improve. One of Natalia’s favorite memories is getting to see her husband, Roustem, present at an Apple Conference right after Steve Jobs.
PT Natalia orgulha-se da velocidade com que o 1Password cresceu e se adaptou para continuar melhorando. Uma das lembranças favoritas de Natalia é ver seu marido, Roustem, participando de uma conferência da Apple logo depois de Steve Jobs.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
favorite | favoritas |
memories | lembranças |
husband | marido |
apple | apple |
conference | conferência |
steve | steve |
natalia | natalia |
improve | melhorando |
is | é |
at | as |
of | de |
see | ver |
quickly | velocidade |
and | e |
right | para |
EN European Commissioner for the Internal Market, Thierry Breton, at the press conference after the informal meeting © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Tony da Silva/LUSA
PT Thierry Breton, Comissário Europeu para o Mercado Interno, em conferência de imprensa após a reunião informal © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Tony da Silva/LUSA
Anglisht | Portugeze |
---|---|
commissioner | comissário |
market | mercado |
press | imprensa |
informal | informal |
presidency | presidência |
tony | tony |
da | da |
silva | silva |
lusa | lusa |
conference | conferência |
meeting | reunião |
council | conselho |
union | união |
the | o |
of | do |
internal | de |
EN After the event is over, the presenter will receive a Thank-you email where he can find basic statistics from the conference
PT Após o fim do evento, o apresentador recebe um e-mail de agradecimento, onde encontra as estatísticas básicas da conferência
Anglisht | Portugeze |
---|---|
presenter | apresentador |
a | um |
basic | básicas |
statistics | estatísticas |
event | evento |
conference | conferência |
find | e |
the | o |
where | onde |
over | de |
receive | recebe |
after | após |
EN After two years of being a virtual-only conference due to the pandemic, the International Symposium on Online Journalism (ISOJ) returned in person and online, and in full force, from April 1 to 2, 2022....
PT Após dois anos sendo uma conferência apenas virtual devido à pandemia, o Simpósio Internacional de Jornalismo Online (ISOJ) voltou presencial e online, e com força total, nos dias 1 e 2 de abril de 2022....
Anglisht | Portugeze |
---|---|
conference | conferência |
pandemic | pandemia |
international | internacional |
journalism | jornalismo |
force | força |
april | abril |
online | online |
virtual | virtual |
years | anos |
the | o |
a | uma |
only | apenas |
being | sendo |
of | de |
to | a |
and | e |
full | total |
due to | devido |
EN After two years of being a virtual-only conference due to the pandemic, the International Symposium on Online Journalism (ISOJ) returned in person and online, and in full force, from April 1 to 2, 2022.
PT Após dois anos sendo uma conferência apenas virtual devido à pandemia, o Simpósio Internacional de Jornalismo Online (ISOJ) voltou presencial e online, e com força total, nos dias 1 e 2 de abril de 2022.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
conference | conferência |
pandemic | pandemia |
international | internacional |
journalism | jornalismo |
force | força |
april | abril |
online | online |
virtual | virtual |
years | anos |
the | o |
a | uma |
only | apenas |
being | sendo |
of | de |
to | a |
and | e |
full | total |
due to | devido |
EN After a general presentation of topics concerning spirituality and mysticism, Fr. Johannes gave a conference on the main features of the Teresian Carmel’s spirituality.
PT Após uma apresentação geral de temas de espiritualidade e mística, Padre Johannes apresentou em uma conferência as linhas-mestras da espiritualidade do Carmelo teresiano.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
general | geral |
presentation | apresentação |
topics | temas |
spirituality | espiritualidade |
conference | conferência |
the | as |
a | uma |
on | em |
after | após |
of | do |
and | e |
EN Natalia is proud of how quickly 1Password has been able to grow and adapt to continuously improve. One of Natalia’s favorite memories is getting to see her husband, Roustem, present at an Apple Conference right after Steve Jobs.
PT Natalia orgulha-se da velocidade com que o 1Password cresceu e se adaptou para continuar melhorando. Uma das lembranças favoritas de Natalia é ver seu marido, Roustem, participando de uma conferência da Apple logo depois de Steve Jobs.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
favorite | favoritas |
memories | lembranças |
husband | marido |
apple | apple |
conference | conferência |
steve | steve |
natalia | natalia |
improve | melhorando |
is | é |
at | as |
of | de |
see | ver |
quickly | velocidade |
and | e |
right | para |
EN Tarek Saab, Maduro?s chief prosecutor, talks to journalists after a news conference in Caracas, Venezuela, on January 24. Saab recently defended the forced disappearance of journalist Roland Carreño. (© Federico Parra/AFP/Getty Images)
PT Tarek Saab, promotor-chefe de Maduro, conversa com jornalistas após uma entrevista coletiva em Caracas, Venezuela, em 24 de janeiro. Saab recentemente defendeu o desaparecimento forçado do jornalista Roland Carreño (© Federico Parra/AFP/Getty Images)
Anglisht | Portugeze |
---|---|
s | s |
chief | chefe |
journalists | jornalistas |
venezuela | venezuela |
january | janeiro |
forced | forçado |
journalist | jornalista |
federico | federico |
getty | getty |
images | images |
the | o |
a | uma |
in | em |
recently | recentemente |
after | após |
of | do |
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
PT Depois que uma revista tiver mudado para o acesso livre, as bibliotecas não terão mais que pagar para dar aos seus pesquisadores acesso ao conteúdo publicado na data da mundaça ou após a mesma
Anglisht | Portugeze |
---|---|
journal | revista |
changed | mudado |
libraries | bibliotecas |
researchers | pesquisadores |
published | publicado |
access | acesso |
content | conteúdo |
or | ou |
will | terão |
longer | mais |
the | o |
a | uma |
date | data |
pay | pagar |
has | da |
EN After Black Friday, after the code freeze, we deployed 86 times in the same day
PT Após um congelamento de código na Black Friday, fizemos isso 86 vezes no mesmo dia
Anglisht | Portugeze |
---|---|
black | black |
code | código |
friday | friday |
times | vezes |
after | após |
in | de |
the | mesmo |
day | dia |
EN After all, people hate changing their minds after they’ve made a decision.
PT Afinal, as pessoas odeiam mudar de ideia depois de tomar uma decisão.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
people | pessoas |
hate | odeiam |
changing | mudar |
decision | decisão |
a | uma |
EN After rekindling their romance after the season finale of Bachelor in Paradise, Becca Kufrin and Thomas Jacobs keep proving they're love is the real deal.
PT O casal está junto há pouco mais de um ano
Anglisht | Portugeze |
---|---|
season | ano |
the | o |
is | está |
of | de |
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais
Anglisht | Portugeze |
---|---|
especially | especialmente |
close | perto |
river | rios |
long | longos |
periods | períodos |
strong | fortes |
winds | ventos |
or | ou |
is | é |
to | caso |
this | este |
after | após |
of | do |
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.
PT Os reembolsos para a nuvem estão disponíveis apenas no primeiro mês pago após o período de avaliação para assinaturas mensais e no prazo de 30 dias do pagamento para assinaturas anuais. Após esses períodos, não há como oferecer reembolso.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
cloud | nuvem |
subscriptions | assinaturas |
paid | pago |
periods | períodos |
period | período |
payment | pagamento |
offer | oferecer |
available | disponíveis |
month | mês |
annual | anuais |
refunds | reembolsos |
monthly | mensais |
days | dias |
and | e |
of | do |
the | o |
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
PT Os dados vão ser excluídos 14 dias (para sites de avaliação) ou 60 dias (para sites com assinatura paga) depois do cancelamento. O site não pode ser recuperado depois de ser excluído.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
subscription | assinatura |
cancellation | cancelamento |
recovered | recuperado |
or | ou |
paid | paga |
data | dados |
site | site |
will | vão |
be | ser |
days | dias |
sites | sites |
for | de |
deleted | excluídos |
cannot | não pode |
the | o |
EN This means the order is too old to be refunded. It's not possible to process PayPal refunds after 180 days. To refund an order after 180 days, Send Money in PayPal instead.
PT Isso significa que o pedido é muito antigo para ser reembolsado. Não é possível processar reembolsos do PayPal após 180 dias. Para reembolsar um pedido após 180 dias, envie dinheiro pelo PayPal em vez disso.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
order | pedido |
old | antigo |
refunded | reembolsado |
process | processar |
refunds | reembolsos |
refund | reembolsar |
is | é |
paypal | paypal |
an | um |
possible | possível |
the | o |
days | dias |
be | ser |
in | em |
after | após |
money | dinheiro |
instead | em vez |
to | significa |
this | isso |
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
PT Etapa 7: Depois que a fatura gerada é paga e concluída, o servidor desovará e criará automaticamente.Você receberá os detalhes do servidor em um email enviado ao arquivo após o servidor ser criado com êxito.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
invoice | fatura |
automatically | automaticamente |
details | detalhes |
sent | enviado |
successfully | com êxito |
is | é |
file | arquivo |
server | servidor |
an | um |
paid | paga |
step | etapa |
you | você |
in | em |
generated | gerada |
receive | receber |
create | criar |
created | criado |
and | e |
the | o |
EN "It's scary going after a large corporation [and] it's scary going after governments because they have so much power and so much influence that they can do a lot of damage to someone's life," Raveson said
PT "É assustador ir atrás de uma grande empresa [e] é assustador ir atrás de governos porque eles têm tanto poder e influência que podem causar muitos danos à vida de alguém", disse Raveson
Anglisht | Portugeze |
---|---|
scary | assustador |
corporation | empresa |
governments | governos |
influence | influência |
damage | danos |
power | poder |
large | grande |
life | vida |
said | disse |
a | uma |
can | podem |
of | de |
and | e |
because | porque |
so | tanto |
EN Please note: The link to reset your password expires after 1 hour. After this time you will need to restart the process.
PT Observação: o link para redefinir a senha expira após 1 hora. Após esse período, você precisará reiniciar o processo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
note | observação |
password | senha |
expires | expira |
need | precisar |
reset | redefinir |
restart | reiniciar |
link | link |
hour | hora |
process | processo |
the | o |
you | você |
EN By default, sessions end after 30 minutes of no activity and campaigns end after six months
PT Por defeito, as sessões terminam após 30 minutos sem atividade e as campanhas terminam após seis meses
Anglisht | Portugeze |
---|---|
sessions | sessões |
minutes | minutos |
activity | atividade |
campaigns | campanhas |
months | meses |
no | sem |
after | após |
and | e |
six | seis |
EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
PT Os dados das partes interessadas que nos contactaram via chat ao vivo serão completamente apagados após 9 meses, no máximo. Qualquer interessado que nos contacte após este período será tratado como um novo interessado.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
deleted | apagados |
treated | tratado |
completely | completamente |
months | meses |
a | um |
new | novo |
period | período |
data | dados |
chat | chat |
the | os |
this | este |
interested | interessado |
us | nos |
be | ser |
after | após |
at | no |
any | qualquer |
live | vivo |
as | como |
of | partes |
via | via |
will be | serão |
EN Personal data such as IP address will be anonymized either after 30 days or after a problem has been solved.
PT Dados pessoais, como endereço IP, serão anonimizados após 30 dias ou depois de um problema ter sido resolvido.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
data | dados |
ip | ip |
days | dias |
problem | problema |
solved | resolvido |
be | ser |
or | ou |
a | um |
as | como |
personal | pessoais |
address | endereço |
has | sido |
after | após |
will be | serão |
such | de |
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
PT Após um atraso - o popup aparecerá após um atraso de tempo especificado. Use o botão deslizante para definir o seu atraso.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
delay | atraso |
time | tempo |
specified | especificado |
slider | deslizante |
after | após |
a | um |
the | o |
use | use |
your | seu |
set | definir |
EN After scrolling – Appears after a visitor scrolls a percentage of the page.
PT Depois da rolagem - Aparece depois de um visitante rolar uma percentagem da página.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
scrolling | rolagem |
appears | aparece |
visitor | visitante |
percentage | percentagem |
page | página |
of | de |
a | um |
the | uma |
after | depois |
EN Executed after Hexo is initialized – this will run right after hexo.init completes.
PT Executado após a inicialização do Hexo – este será executado logo após hexo.init ser concluído.
EN After several changes, they eventually finalised their line up as Follese (lead vocalist), Overstreet (lead guitarist) plus Ian Keaggy (bass) and Jamie Follese (drums) and named themselves after their first "dedicated" fan, Chelle Rae
PT No dia 31 de outubro de 2013, Ian Keaggy anunciou sua saída da banda, revelando que iria seguir carreira solo
Anglisht | Portugeze |
---|---|
ian | ian |
dedicated | de |
eventually | que |
EN After several changes, they eventually finalised their line up as Follese (lead vocalist), Overstreet (lead guitarist) plus Ian Keaggy (bass) and Jamie Follese (drums) and named themselves after their first &q… read more
PT No dia 31 de outubro de 2013, Ian Keaggy anunciou sua saída da banda, revelando q… leia mais
EN You will be eligible for a full refund until two weeks after your payment date, or (for courses that have just launched) until two weeks after the first session of the course begins, whichever is later
PT Você poderá pedir reembolso total até duas semanas após a data do pagamento, ou (para cursos recém-iniciados) até duas semanas após o início da primeira sessão do curso, o que ocorrer por último
Anglisht | Portugeze |
---|---|
weeks | semanas |
session | sessão |
begins | início |
refund | reembolso |
or | ou |
is | é |
will | poderá |
courses | cursos |
of | do |
course | curso |
payment | pagamento |
the | o |
date | data |
you | você |
full | total |
EN After Sales Contact customer service for order status and other after-sales issues. Submit a Request
PT Depois das vendas Contato com o serviço ao cliente para o estado de pacote e outras questões de pós-venda. Enviar um Pedido
Anglisht | Portugeze |
---|---|
contact | contato |
customer | cliente |
other | outras |
sales | vendas |
service | serviço |
status | o |
a | um |
submit | enviar |
order | pedido |
and | e |
for | de |
issues | questões |
EN After its 2018 debut the i-Pace remains a Tesla-beating prospect if you're after an all-electric SUV. The range is ambitious, but still very practical
PT Depois de sua estreia em 2018, o i-Pace continua a ser uma possibilidade de bater o Tesla se você estiver atrás de um SUV totalmente elétrico. A
Anglisht | Portugeze |
---|---|
debut | estreia |
suv | suv |
tesla | tesla |
electric | elétrico |
if | se |
is | é |
all | totalmente |
a | um |
the | o |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime