Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "export rows per" në Polak

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "export rows per" nga Anglisht në Polak

Përkthime të export rows per

"export rows per" në Anglisht mund të përkthehet në Polak fjalët/frazat e mëposhtme:

export eksport eksportu eksportuj wyeksportować wyeksportuj
per a aby bez być będzie co dla do dzięki i jak jednego jest jeśli każdego która które lub ma mają mogą może możesz można na naszych nawet nie niż o od około oraz po ponad przez przy przypadku roku się są tak tego tej ten to tylko tym w w tym według wiele więcej wszystkich wszystkie z za zgodnie zgodnie z że

Përkthimi i Anglisht në Polak i export rows per

Anglisht
Polak

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

PL Tak, możesz nawet eksportować do 1000 wierszy na stronę i 10000 wierszy miesięcznie. Połącz to z dużą liczbą filtrów i opcji sortowania i będziesz w stanie z łatwością wyciągnąć najważniejsze dane dotyczące linków.

Anglisht Polak
options opcji
be stanie
can możesz
to do
of z
able w stanie
data dane
yes tak
important najważniejsze
even nawet
and i

EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.

PL Tak, pokażemy Ci wszystkie słowa kluczowe w naszym indeksie. Możesz również wyeksportować 1000 wierszy na raport i 10000 wierszy miesięcznie.

Anglisht Polak
index indeksie
can możesz
report raport
in w
yes tak
show pokaż
and i

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Spotify do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Deezer do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj TIDAL do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Anglisht Polak
export wyeksportuj
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
to do
see zobacz

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Spotify do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Deezer do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Apple Music do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Anglisht Polak
export wyeksportuj
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
music music
to do
see zobacz

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Deezer do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj TIDAL do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Apple Music do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Anglisht Polak
export wyeksportuj
deezer deezer
excel excel
csv csv
music music
to do
see zobacz

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Spotify do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj TIDAL do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Apple Music do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Anglisht Polak
export wyeksportuj
spotify spotify
excel excel
csv csv
music music
to do
see zobacz

EN Atlassian provides you and your customers the ability to export Cloud product and user data. For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.

PL Atlassian zapewnia Tobie i Twoim klientom możliwość eksportowania danych produktów i użytkowników wersji Cloud. Więcej informacji na temat eksportu danych z Atlassian Cloud zawiera nasza dokumentacja dotycząca importowania i eksportowania.

Anglisht Polak
atlassian atlassian
export eksportu
cloud cloud
on na
customers klientom
data danych
information informacji
documentation dokumentacja
product produktów
provides zapewnia
user użytkowników

EN You also use data rows when you export raw data

PL Zużywasz również wiersze danych kiedy eksportujesz surowe dane

Anglisht Polak
also również
when kiedy
data danych

EN Export 1 billion data rows from Google Search Console

PL Export do 1 miliona wierszy z Google Search Console

Anglisht Polak
from z
console console
google google

EN Export 1 billion data rows from Google Search Console

PL Export do 1 miliona wierszy z Google Search Console

Anglisht Polak
from z
console console
google google

EN An average report costs about 800 rows, which means that you can run approximately 6,000 reports per month on our Lite plan

PL Jeden raport zużywa około 800 wierszy, co oznacza, że możesz wykonać około 6000 raportów miesięcznie w planie Lite

Anglisht Polak
means oznacza
plan planie
report raport
approximately około
reports raportów
can możesz

EN Together with China and the USA, Germany is one of the three largest exporting nations. In 2017 Germany exported goods worth 1,278.9 billion euros. The export quota was almost 40 per cent, and over 50 per cent in industry.

PL Niemcy, obok Chin i USA, są jedną z trzech potęg eksportowych. W 2017 roku Niemcy wyeksportowały towary o wartości 1 278,9 mld euro. Wskaźnik eksportu wyniósł prawie 40 procent, a w przemyśle przekroczył nawet 50 procent.

Anglisht Polak
usa usa
germany niemcy
worth warto
billion mld
euros euro
export eksportu
in w
of z
three trzech
and i
almost prawie

EN Get up to 1000 free minutes per user per month, from up to 60 different countries. Beyond the free package, call rate starts at just $0.01 per minute. CrazyCall simplifies communication with intern

PL Twój komputer i wszystkie urządzenia z dostępem do Internetu mają adres IP - unikalny zestaw liczb podobny do adresu ulicznego. Gdy odwiedzasz witrynę internetową, Twój dostawca usług internetowych (

Anglisht Polak
to do

EN At present, there are two working persons per one retiree. In 2030, this number will fall to 1.5 person per retiree, and in 2050 this numer may amount to only 0.8 working person per one retiree. **

PL Obecnie na jednego emeryta przypadają dwie osoby pracujące. W 2030 roku liczba ta spadnie do 1,5 pracownika na emeryta, a w 2050 roku może wynieść już tylko 0,8 osoby pracującej na jednego emeryta.**

Anglisht Polak
to do
this ta
in w
only tylko
person osoby
amount a
number liczba
may może
are obecnie
there że

EN 3. 18.4 per cent of the population lives in cities of between 20,000 and 50,000 inhabitants. 16.9 per cent in cities with more than 500,000 inhabitants, 15 per cent in cities with 10,000 to 19,000 inhabitants.

PL 18,4 procent ludności mieszka w miastach liczących od 20 000 do 50 000 mieszkańców, 16,9 procent w miastach powyżej 500 000 mieszkańców, 15 procent w miastach od 10 000 do 19 000 mieszkańców.

Anglisht Polak
lives mieszka
cities miastach
inhabitants mieszkańców
per cent procent
to do
in w
the powyżej

EN In this respect the scores in Germany were over 90 per cent for young people, and worldwide they lay between 69 per cent on the topic of religion and 85.8 per cent on the equality of women.

PL W Niemczech wartości te wynoszą wśród młodych ludzi ponad 90 procent, a średnia światowa wynosi od 69 procent w kwestii religii do 85,8 procent w kwestii równych praw dla kobiet.

Anglisht Polak
germany niemczech
young młodych
per cent procent
people ludzi
women kobiet
the te
in w
for od

EN Internet activities: 1. Watching videos (84 per cent), 2. Music streaming (49 per cent), 3. Listening to online radio (34 per cent)

PL Działania w Internecie: 1. oglądanie filmów wideo (84 procent), 2. korzystanie ze strumieniowej transmisji muzyki (49 procent), 3. słuchanie radia online (34 procent)

Anglisht Polak
activities działania
videos wideo
per w
music muzyki
listening słuchanie
radio radia
per cent procent
online online
internet internecie
streaming transmisji

EN 2. 35 per cent of native animal species and 26 per cent of plant species in Germany are endangered. This is mainly due to agriculture. About 50 per cent of the area of Germany is used for agriculture.

PL 2. 35 procent rodzimych gatunków zwierząt i 26 procent gatunków roślin w Niemczech uważa się za zagrożone. Dzieje się tak głównie za sprawą rolnictwa. Około 50 procent powierzchni Niemiec jest wykorzystywane w rolnictwie.

Anglisht Polak
animal zwierząt
mainly głównie
agriculture rolnictwa
area powierzchni
used wykorzystywane
and i
in w
is jest
germany niemczech

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

PL Połącz możliwości systemu Jira z elastycznością programu Excel. Jednym kliknięciem eksportuj dane z systemu Jira do programu Excel, korzystając z nowego przycisku eksportu.

Anglisht Polak
power możliwości
jira jira
flexibility elastyczności
excel excel
new nowego
button przycisku
data dane
of z
to do
export eksportuj

EN Not only can this software export files in MP3 and WAV format, it is also able to export MP4 files with a still image so that you can easily publish your production on YouTube.

PL Ten program może nie tylko wyeksportować pliki w formatach MP3 i WAV, ale również potrafi wyeksportować plik MP4 ze stałym obrazkiem, abyś mógł z łatwością opublikować swoją produkcję na YouTube.

Anglisht Polak
software program
in w
wav wav
youtube youtube
files pliki
to aby
on na
not nie
able może
only tylko
still ale

EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File

PL Wybierz playlistę do wyeksportowania i użycia () lub kliknij prawy przycisk myszy > Wyeksportuj jako plik.

Anglisht Polak
export wyeksportuj
or lub
file plik
to do
as jako
and i
click kliknij
select wybierz

EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist

PL Przejdź do playlisty, którą chcesz wyeksportować i wybierz polecenie Plik > Biblioteka > Wyeksportuj playlistę.

Anglisht Polak
playlist playlisty
export wyeksportuj
select wybierz
file plik
library biblioteka
to do
want chcesz
and i

EN government authorization, export, re-export, or transfer Corel products, services or technology, either directly or indirectly, to any country in violation of such laws and regulations.

PL rządu Stanów Zjednoczonych nie będzie prowadzić eksportu, reeksportu i transferu produktów, usług i technologii firmy Corel, bezpośrednio i pośrednio, do kraju, który nie spełnia wymagań tych przepisów i regulacji.

Anglisht Polak
export eksportu
transfer transferu
services usług
technology technologii
directly bezpośrednio
country kraju
to do
in w
products produktów
and i
regulations przepisów
such który

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

PL Połącz możliwości systemu Jira z elastycznością programu Excel. Jednym kliknięciem eksportuj dane z systemu Jira do programu Excel, korzystając z nowego przycisku eksportu.

Anglisht Polak
power możliwości
jira jira
flexibility elastyczności
excel excel
new nowego
button przycisku
data dane
of z
to do
export eksportuj

EN For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.

PL Więcej informacji na temat eksportu danych z Atlassian Cloud zawiera nasza dokumentacja dotycząca importowania i eksportowania.

Anglisht Polak
atlassian atlassian
cloud cloud
export eksportu
on na
data danych
information informacji
documentation dokumentacja
and i

EN Department of Commerce Bureau of Industry and Security under Export Commodity Classification Control Number 5D992, in compliance with Export Administration Regulations (EAR).For more information about EAR: https://www.bis.doc.gov

PL Aby uzyskać więcej informacji na temat przepisów EAR: https://www.bis.doc.gov

Anglisht Polak
regulations przepisów
information informacji
https https
doc doc
in w
number aby

EN The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.

PL Na szczycie wzgórza, na którym rozciąga się starówka, góruje katedra Saint-Pierre.

EN This is a new feature that improves productivity when working with data by allowing users to copy and paste entire rows to the same or similar lists in Business Central

PL Jest to nowa funkcja, która poprawia wydajność podczas pracy z danymi, umożliwiając użytkownikom kopiowanie i wklejanie całych wierszy do tej samej lub podobnych list w Business Central

Anglisht Polak
new nowa
feature funkcja
improves poprawia
users użytkownikom
similar podobnych
productivity wydajność
allowing umożliwiając
central central
to do
or lub
in w
data danymi
business business
with z
working pracy
this to
the i
when podczas
that która
a list
is jest

EN Alternatively, users can copy and paste rows from Business Central to Microsoft Excel or vice versa by copying data from Excel and pasting it into Business Central.

PL Alternatywnie, użytkownicy mogą kopiować i wklejać wiersze z Business Central do Microsoft Excel lub odwrotnie, kopiując dane z Excela i wklejając je do Business Central.

Anglisht Polak
alternatively alternatywnie
users użytkownicy
copy kopiuj
business business
or lub
versa odwrotnie
data dane
can mogą
central central
microsoft microsoft
excel excel
to do
and i
from z

EN As FreeOffice PlanMaker supports huge worksheets with up to 1 million rows and 16,384 columns, pivot tables are a useful tool for quickly summarizing and analyzing your data.

PL FreeOffice PlanMaker obsługuje duże arkusze — nawet z milionem wierszy i 16 384 kolumnami, a szybkie podsumowanie i analizowane danych ułatwiają tabele przestawne.

Anglisht Polak
freeoffice freeoffice
supports obsługuje
tables tabele
quickly szybkie
data danych
a a

EN Worksheets with 1 million rows and 16,384 columns

PL Arkusze z 1 milionem wierszy i 16 384 kolumnami

Anglisht Polak
with z
and i

EN Repeating rows (headings are automatically repeated at the top of each new page)

PL Powtarzające się wiersze (nagłówki są automatycznie powtarzane na początku każdej nowej strony)

Anglisht Polak
automatically automatycznie
new nowej
page strony
top na

EN AutoFill: intelligent filling of cell areas with values and rows of values

PL Autowypełnianie: inteligentne wypełnianie obszarów komórek wartościami i wierszami wartości

Anglisht Polak
intelligent inteligentne
values wartości
and i

EN Import upto 1.000.000 rows from Google Search Console. Check search results and crawling errors.

PL Zaimportuj do 1.000.000 wierszy z Google Search Console. Sprawdź kompletne wyszukiwania oraz błędy indeksowania.

Anglisht Polak
import zaimportuj
google google
search wyszukiwania
and oraz

EN How to have more rows than limits?

PL Jak zobaczyć więcej niż wynosi limit?

Anglisht Polak
than jak

EN Sort all four rows in ascending order of the same suit.

PL Uporządkuj wszystkie cztery rzędy rosnąco: od dwójki do króla tego samego koloru.

Anglisht Polak
same co
all wszystkie

EN First, need to create rows and columns with online items however sometimes web development data displayed their own page template

PL Po pierwsze, trzeba utworzyć wiersze i kolumny z elementami online, jednak czasami dane programistyczne wyświetlają własny szablon strony

Anglisht Polak
columns kolumny
data dane
online online
template szablon
sometimes czasami
need to trzeba
with z
first w
however jednak
create utworzyć
and i

EN Spreadsheets present tables of values arranged in rows and columns that can be manipulated mathematically using both basic and complex arithmetic operations and functions.

PL Arkusze kalkulacyjne Obecne tabele wartości ułożonych w rzędach i kolumnach, które mogą być manipulowane matematycznie przy użyciu podstawowych i złożonych operacji arytmetycznych i funkcji.

Anglisht Polak
present obecne
tables tabele
values wartości
basic podstawowych
functions funkcji
in w
of z
and i

EN It is a medium of filtering rows in a mapping.

PL Jest to medium rzędów filtrowania w mapowaniu.

Anglisht Polak
it to
is jest
medium medium
filtering filtrowania
in w

EN This is a new feature that improves productivity when working with data by allowing users to copy and paste entire rows to the same or similar lists in Business Central

PL Jest to nowa funkcja, która poprawia wydajność podczas pracy z danymi, umożliwiając użytkownikom kopiowanie i wklejanie całych wierszy do tej samej lub podobnych list w Business Central

Anglisht Polak
new nowa
feature funkcja
improves poprawia
users użytkownikom
similar podobnych
productivity wydajność
allowing umożliwiając
central central
to do
or lub
in w
data danymi
business business
with z
working pracy
this to
the i
when podczas
that która
a list
is jest

EN Alternatively, users can copy and paste rows from Business Central to Microsoft Excel or vice versa by copying data from Excel and pasting it into Business Central.

PL Alternatywnie, użytkownicy mogą kopiować i wklejać wiersze z Business Central do Microsoft Excel lub odwrotnie, kopiując dane z Excela i wklejając je do Business Central.

Anglisht Polak
alternatively alternatywnie
users użytkownicy
copy kopiuj
business business
or lub
versa odwrotnie
data dane
can mogą
central central
microsoft microsoft
excel excel
to do
and i
from z

EN This is a new feature that improves productivity when working with data by allowing users to copy and paste entire rows to the same or similar lists in Business Central

PL Jest to nowa funkcja, która poprawia wydajność podczas pracy z danymi, umożliwiając użytkownikom kopiowanie i wklejanie całych wierszy do tej samej lub podobnych list w Business Central

Anglisht Polak
new nowa
feature funkcja
improves poprawia
users użytkownikom
similar podobnych
productivity wydajność
allowing umożliwiając
central central
to do
or lub
in w
data danymi
business business
with z
working pracy
this to
the i
when podczas
that która
a list
is jest

EN Alternatively, users can copy and paste rows from Business Central to Microsoft Excel or vice versa by copying data from Excel and pasting it into Business Central.

PL Alternatywnie, użytkownicy mogą kopiować i wklejać wiersze z Business Central do Microsoft Excel lub odwrotnie, kopiując dane z Excela i wklejając je do Business Central.

Anglisht Polak
alternatively alternatywnie
users użytkownicy
copy kopiuj
business business
or lub
versa odwrotnie
data dane
can mogą
central central
microsoft microsoft
excel excel
to do
and i
from z

EN Import upto 1.000.000 rows from Google Search Console. Check search results and crawling errors.

PL Zaimportuj do 1.000.000 wierszy z Google Search Console. Sprawdź kompletne wyszukiwania oraz błędy indeksowania.

Anglisht Polak
import zaimportuj
google google
search wyszukiwania
and oraz

EN How to have more rows than limits?

PL Jak zobaczyć więcej niż wynosi limit?

Anglisht Polak
than jak

EN Until recently, rents were low in the rows of houses here, some of which stood empty for years; here there is space for ideas and projects

PL Tutaj czynsze w rzędach domów, z których część pozostawała przez lata pusta, były tanie do samego końca, tutaj jest przestrzeń dla realizacji pomysłów i projektów

Anglisht Polak
in w
is jest
years lata
here tutaj
until do
of z
and i
were były

EN Winterthur is mentioned in documents as early as 1180. At that time, the Romans called this settlement Vitudurum. The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.

PL Grossmünster jest ewangelicko-reformowanym kościołem na zuryskiej starówce i jednym z symboli miasta. Istniejący do dziś kościół romański powstał ok. 1100 roku i od tego czasu wielokrotnie był przebudowywany i restaurowany.

Anglisht Polak
of z
the i
in jednym
is jest
for na
this tego
time czasu

EN Within boards we have rows, or 'items' - an item can be anything you want it to be - task, project, customers, etc

PL W obrębie tablic mamy wiersze, czyli "elementy" - elementem może być dowolna rzecz - zadanie, projekt, klienci itp

Anglisht Polak
boards tablic
items elementy
task zadanie
project projekt
customers klienci
etc itp
within w
can może
have mamy

EN Within boards we have rows, or 'Items' - An Item can be anything you want it to be - Task, project, customer, etc

PL W ramach tablic mamy rzędy, lub "Elementy" - Elementem może być cokolwiek zechcesz - zadanie, projekt, klient, itp

Anglisht Polak
boards tablic
items elementy
task zadanie
project projekt
customer klient
etc itp
within w
or lub
can może

EN Added mechanism to clear unused rows with browser sessions in database

PL Dodano mechanizm czyszczenia zbędnych danych o sesjach z bazy danych

Anglisht Polak
mechanism mechanizm
database danych

Po shfaq 50 nga 50 përkthime