Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "waag takes assumptions" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "waag takes assumptions" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të waag takes assumptions

"waag takes assumptions" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

waag waag
takes alle altijd bent bij brengt dan dat de deze die dit dit is doen doet dus duurt een eigen en er zijn gaan gaat gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in informatie is jaar je je hebt jouw kan komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer met moet neemt nemen niet of ons ontvangen onze ook op toegang tot u uw van van de van een verschillende vinden voor waar wanneer wat we wij worden wordt ze zich zien zijn zoals één
assumptions aannames

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i waag takes assumptions

Anglisht
Holandeze

EN Technology is not neutral. Waag takes assumptions and prejudices into her work, too (article in Dutch).

NL Waag gaat in alle uithoeken van het land op Toekomstverkenning, waar we mensen naar hun idee over de toekomst vragen.

Anglisht Holandeze
waag waag
in in
dutch de
too het

EN Waag makes, Waag shares, Waag talks: what is Waag doing in times of the corona pandemic?

NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.

Anglisht Holandeze
doing en
in in
of the werken
the die

EN Waag congratulates the winners of the Waag Awards! This year, the Waag | Technology & Society Awards have been handed out to Ada Popowicz and Natalia Śliwińska

NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Awards! Dit jaar zijn de Waag | Technology & Society Awards uitgereikt aan Ada Popowicz en Natalia Śliwińska

Anglisht Holandeze
waag waag
winners winnaars
awards awards
technology technology
ada ada
s s
society society
year jaar
the de
and en
this dit

EN Gijs Boerwinkel is Waag's head of communications. In his position, he is constantly looking for new ways to connect relevant target groups to the research labs and projects of Waag. He is the co-lead of Waag's Interface team.

NL Gijs werkt als hoofd communicatie bij Waag. In deze functie is hij constant op zoek naar nieuwe manieren om interessante doelgroepen bij de onderzoekslabs en projecten van Waag te betrekken. Hij geeft leiding aan het interface-team van Waag.

Anglisht Holandeze
head hoofd
communications communicatie
position functie
constantly constant
new nieuwe
ways manieren
waag waag
interface interface
is is
projects projecten
team team
the de
to om
he hij
relevant op
in in
and en
looking op zoek
looking for zoek
of van

EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!

NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!

Anglisht Holandeze
soil bodem
care zorg
the de
who wie
with mee
our onze
but
future toekomst
of van

EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!

NL Het TextileLab van Waag neemt deel aan een talk over duurzaamheid en mode tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School.

Anglisht Holandeze
takes neemt
waag waag
the de
of deel
our in
but

EN Throw all of your assumptions out the window

NL Gooi alle aannames uit het raam

Anglisht Holandeze
throw gooi
assumptions aannames
window raam
all alle

EN Eliminate assumptions and discover what your personas want. Mopinion offers a wide array of targeting options so that your timing is always right!

NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.

Anglisht Holandeze
assumptions aannames
offers biedt
options mogelijkheden
timing timing
mopinion mopinion
your je
a ervoor
so dus
that dat
and en
right de

EN Stop making assumptions and start delivering results that matter

NL Stop met aannames en lever resultaten die er echt toe doen

Anglisht Holandeze
assumptions aannames
results resultaten
stop stop
and en
that die

EN Convey the research process and assumptions that led to a conclusion

NL Het onderzoeksproces en de aannames communiceren die tot een conclusie geleid hebben

Anglisht Holandeze
assumptions aannames
conclusion conclusie
led geleid
the de
and en
to tot
that die

EN Know how to approach problems by identifying existing assumptions and resources

NL Bepalen hoe je problemen benadert door bestaande aannames en hulpbronnen te identificeren

Anglisht Holandeze
existing bestaande
assumptions aannames
resources hulpbronnen
problems problemen
and en
identifying identificeren
by door
to bepalen
how hoe

EN Dive deeper than surface results and initial assumptions

NL Dieper duiker dan oppervlakkige resultaten en eerste aannames

Anglisht Holandeze
dive duiker
deeper dieper
results resultaten
initial eerste
assumptions aannames
and en
than dan

EN With Wise, we rely on facts, not assumptions."

NL Zo baseren we ons op feiten, en niet op aannames.”

Anglisht Holandeze
on op
facts feiten
not niet
assumptions aannames

EN She uses products and product design across physical and digital platforms to challenge assumptions and explore connection, emotion and collaboration

NL Lisa gebruikt producten en ontwerp op zowel fysieke als digitale platforms om aannames te testen, en emoties en samenwerking te onderzoeken

Anglisht Holandeze
physical fysieke
digital digitale
assumptions aannames
explore onderzoeken
collaboration samenwerking
products producten
design ontwerp
platforms platforms
uses gebruikt
to om
and en

EN Customer validation is an essential phase of your project development process. Tests assumptions and hypotheses about the customer problem, target market, and product.

NL Het departement Sociologie van Tilburg University organiseert een wetenschappelijke conferentie die sociale wetenschappers bijeenbrengt met een grote belangstelling voor het verklaren van waardenverschillen in Europa.

Anglisht Holandeze
target voor
essential een

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

Anglisht Holandeze
effective effectieve
assumptions aannames
choices keuzes
the de
data gegevens
based on gebaseerd
decisions besluiten
on op
enables in staat
against van
and en

EN In addition, the UX Lab also makes it possible for us to test our own assumptions, develop knowledge and experiment more

NL Daarnaast maakt het UX Lab het ook voor ons zelf mogelijk om onze eigen aannames te testen, kennis te ontwikkelen en meer te experimenteren

Anglisht Holandeze
ux ux
lab lab
possible mogelijk
assumptions aannames
develop ontwikkelen
experiment experimenteren
test testen
to om
makes maakt
more meer
in addition daarnaast
own eigen
for voor
knowledge kennis
our onze
and en

EN You can do so by validating budgets and forecasts in terms of starting points or assumptions or by providing line management with relevant forecast information

NL Door budgetten en forecasts te valideren in termen van aannames en uitgangspunten of door lijnmanagers te voorzien van relevante forecastinformatie

Anglisht Holandeze
validating valideren
budgets budgetten
assumptions aannames
providing voorzien
in in
or of
and en
relevant relevante
by door
of van

EN Analyze if our assumptions have been correct

NL Analyseer of onze aannames juist zijn geweest

Anglisht Holandeze
analyze analyseer
assumptions aannames
correct juist
our onze
been of
have been geweest

EN Deep knowledge of basic React assumptions

NL Diepe kennis van basisreageer veronderstellingen

Anglisht Holandeze
deep diepe
knowledge kennis
of van

EN A comprehension of basic React assumptions

NL een begrip van basisreact aannames

Anglisht Holandeze
assumptions aannames
basic een
of van

EN Customer validation is an essential phase of your project development process. Tests assumptions and hypotheses about the customer problem, target market, and product.

NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de verschillende activiteiten van Student Career Services. Open voor alle studenten.

Anglisht Holandeze
project activiteiten
your je
the de
of deel

EN Eliminate assumptions and discover what your personas want. Mopinion offers a wide array of targeting options so that your timing is always right!

NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.

Anglisht Holandeze
assumptions aannames
offers biedt
options mogelijkheden
timing timing
mopinion mopinion
your je
a ervoor
so dus
that dat
and en
right de

EN Stop making assumptions and start delivering results that matter

NL Stop met aannames en lever resultaten die er echt toe doen

Anglisht Holandeze
assumptions aannames
results resultaten
stop stop
and en
that die

EN Throw all of your assumptions out the window

NL Gooi alle aannames uit het raam

Anglisht Holandeze
throw gooi
assumptions aannames
window raam
all alle

EN With Wise, we rely on facts, not assumptions."

NL Zo baseren we ons op feiten, en niet op aannames.”

Anglisht Holandeze
on op
facts feiten
not niet
assumptions aannames

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

Anglisht Holandeze
effective effectieve
assumptions aannames
choices keuzes
the de
data gegevens
based on gebaseerd
decisions besluiten
on op
enables in staat
against van
and en

EN Enter an international community that favors collaboration over competition, facts over assumptions, and with access to truly unique research technology.

NL Sluit je aan bij een internationale gemeenschap die steeds over de nieuwste technologie beschikt. Een gemeenschap die samenwerking boven competitie verkiest en feiten boven meningen.

Anglisht Holandeze
international internationale
competition competitie
facts feiten
community gemeenschap
collaboration samenwerking
technology technologie
with bij
enter een
unique de
and en

EN The project partners formulated a set of practical recommendations to help policymakers to make the right assumptions and to assist actors in the field to ensure that an intervention does not run into societal barriers

NL De projectpartners formuleerden een set van praktische aanbevelingen die beleidsmakers helpen om de juiste aannames te maken en actoren op het terrein bijstaan om een interventie niet op sociale barrières te laten botsen

Anglisht Holandeze
practical praktische
recommendations aanbevelingen
assumptions aannames
field terrein
intervention interventie
barriers barrières
set set
the de
to om
help helpen
and en
of van
run op
that die

EN Breaking down by response type confirms our assumptions: xml and text responses (as commonly delivered by tracking pixels / analytics beacons) are less likely to be cacheable

NL Een opsplitsing naar reactietype bevestigt onze veronderstellingen: xml- en tekstreacties (zoals gewoonlijk geleverd door trackingpixels/analysebakens) zijn minder waarschijnlijk cachebaar

Anglisht Holandeze
confirms bevestigt
xml xml
delivered geleverd
likely waarschijnlijk
less minder
as zoals
our onze
and en
by door

EN Interview | Dr. Adriana Knouf is one of Waag’s artist in residences. Who is she, where did she come from and what is she planning to do at Waag?

NL Interview | Dr. Adriana Knouf is een van Waag’s artists in residence in 2021. Wie is ze, waar komt ze vandaan en wat gaat ze aankomend jaar doen?

Anglisht Holandeze
interview interview
dr dr
is is
in in
from vandaan
she ze
come van
and en
who wie
where waar
to gaat
what wat

EN Waag and Vrije Universiteit Amsterdam are pleased to announce that Waag's director and internet pioneer Marleen Stikker will be awarded with an honorary doctorate at the VU

NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent een eredoctoraat toe aan Marleen Stikker, internetpionier, oprichter en bestuurder van Waag, Future Lab voor technologie en maatschappij

Anglisht Holandeze
waag waag
amsterdam amsterdam
marleen marleen
the de
to toe
and en

EN Walk towards the future with Waag | Waag

NL Wandel naar de toekomst met Waag | Waag

Anglisht Holandeze
waag waag
the de
with met
future toekomst
towards naar

EN Mapping: Waag outpost Startup Village At the containers of Startup Village at Amsterdam Science Park, you can find Waag's Urban Ecology Outpost

NL Mapping: Waag outpost Startup Village In de containers van Startup Village op het Amsterdam Science Park is Waags Urban Ecology Outpost gehuisvest

Anglisht Holandeze
waag waag
containers containers
amsterdam amsterdam
science science
park park
urban urban
startup startup
village village
the de
find is
of van

EN On 21 April, Waag will host the third Educators and Tech NL meetup for two great presentations about teaching programming (by Lieke Boon) and maker education (by Waag's Creative Learning Lab).

NL Waag geeft twee workshops op het Expeditie Next festival op 2 mei. 

Anglisht Holandeze
waag waag
education workshops
on op
will mei

EN Lucas Evers joined Waag in April 2007 and is currently leading Waag's Wetlab

NL Lucas Evers trad in april 2007 in dienst bij Waag en leidt momenteel Waag's Wetlab

Anglisht Holandeze
lucas lucas
waag waag
april april
and en
currently momenteel
wetlab wetlab
in in

EN Each year, Waag awards the most promising graduate of KABK with the Waag Technology Award.

NL Elk jaar reikt Waag de Waag Technology Award uit aan het meest veelbelovende afstudeerproject van de KABK in Den Haag.

Anglisht Holandeze
year jaar
waag waag
technology technology
award award
the de
of van
each in

EN In an earlier stage she worked as programme maker at Waag. Before her work at Waag, she worked as financial director and co-founder of Theatergroup 'Kat op het spek', and as freelance producer for several cultural organisations.

NL Voorheen werkte Merel als programmamaker bij Waag. Voordat ze aan de slag ging bij Waag was zij werkzaam als zakelijk leider en mede-oprichter van theatergroep 'Kat op het spek' en freelance productieleider voor diverse culturele organisaties.

Anglisht Holandeze
worked werkte
waag waag
co-founder mede-oprichter
several diverse
cultural culturele
organisations organisaties
in bij
het het
as als
op op
and en
she ze
her de
of van

EN Previously, Nienke coordinated the services of Waag. She was contact person for our tailor-made workshops, courses and if you wanted to hire any of our spaces in our historic building de Waag.

NL Eerder coördineerde Nienke het dienstenaanbod van Waag, zoals de zaalverhuur van gebouw de Waag of specifieke workshops in het Fablab Amsterdam.

Anglisht Holandeze
waag waag
building gebouw
workshops workshops
in in
de de

EN Frank Vloet works as maker educator at Waag. He teaches at our FabSchool in the Waag and at Maakplaats 021.

NL Frank Vloet werkt als maker educator bij Waag. Hij maakt nieuwe makers, onderwijzers en bibliotheekmedewerkers wegwijs in maakonderwijs bij FabSchool en Maakplaats 021.

Anglisht Holandeze
frank frank
works werkt
maker maker
waag waag
he hij
in in
and en
as als

EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!

NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.

Anglisht Holandeze
waag waag
now nu
in in
the de
of bijzonder

EN In 2013, Chloé Rutzerveld organized, in collaboration with Waag's Open Wetlab, a very special dinner at the Theatrum Anatomicum of the Waag

NL Duiven, menselijke stamcellen, schimmels, snijbloemen – zo’n beetje alles wat leeft kan het materiaal zijn voor bio-kunst en design

Anglisht Holandeze
very alles
special voor

EN The Center for PostNatural History and Waag present: PostNatural Organisms of the European Union. A 21st Century Wunderkammer in the tradition of anatomist Frederik Ruysch back in the Waag, featuring altered life forms.

NL Het Center for PostNatural History en Waag presenteren: PostNatural Organisms of the European Union. Met deze hedendaagse 'Wunderkammer' keert de traditie van de anatoom Frederik Ruysch terug in de Waag, in de vorm van aangepaste levensvormen.

Anglisht Holandeze
center center
waag waag
present presenteren
tradition traditie
forms vorm
european european
in in
the de
back terug
and en
life of
of van
featuring met

EN Gijs works as head of communications at Waag. In his position, he is constantly looking for new ways to connect relevant target groups to the research labs and projects of Waag.

NL Gijs werkt als hoofd communicatie bij Waag. In deze functie is hij constant op zoek naar nieuwe manieren om interessante doelgroepen bij de onderzoekslabs en projecten van Waag te betrekken.

Anglisht Holandeze
head hoofd
communications communicatie
waag waag
constantly constant
new nieuwe
ways manieren
works werkt
is is
projects projecten
the de
position functie
to om
he hij
relevant op
in in
and en
looking op zoek
looking for zoek
as als
of van

EN Waag: Future Lab for design and technology | Waag

NL Waag: Future Lab voor design en technologie | Waag

Anglisht Holandeze
waag waag
future future
lab lab
design design
technology technologie
and en
for voor

EN Waag is hosting Jitsi on meet.waag.org for anyone who wants to call through video conferencing in a safe, encrypted way.

NL Op dinsdag 15 september komen we bij elkaar en blikken we terug op de afgelegde route van Hollandse Luchten en bespreken we de volgende bestemming.

Anglisht Holandeze
way route
on op
in bij
to elkaar
for bestemming

EN Wednesday the 27th of June, Waag was all about science. Citizen Science to be exact. Together with Utrecht University and 7scenes, Waag organized an inspiring three-day conference: ‘Citizen Scientist on the Move’.

NL Op 25 februari 2014 was de besloten aftrap van het Smart Citizen Kit project. Producer Maike Bisseling over deze avond.

Anglisht Holandeze
the de
on op
together het
of van

EN In 2016, Waag hosted a group of refugee students on Sunday in the historic building de Waag.

NL Hoe ziet de ideale buurt er eigenlijk uit? Eerste van een reeks van vier bijeenkomsten in Buitenveldert.

Anglisht Holandeze
in in
de de

EN Current affairs is edited by Waag's Interface team. All employees of Waag (both permanent and temporary) can supply us with articles.

NL Current affairs staat onder redactie van het Interface team van Waag.

Anglisht Holandeze
interface interface
waag waag
current current
team team
is staat
of van
with onder

EN Annually, Waag opened the Waag building during the museum night, organized early November in Amsterdam.

NL Lost & Found is een avond voor verdwaald beeld en geluid. De volgende Lost & Found avond in het Theatrum Anatomicum wordt gehouden op 11 mei 2012.

Anglisht Holandeze
opened en
night avond
in in
the de

Po shfaq 50 nga 50 përkthime