EN While you can find plenty of modern shopping opportunities in all of Germany's big cities, small towns offer a more intimate experience at their family-run souvenir shops and open-air markets
Përkthe "souvenir shops" në Holandeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "souvenir shops" nga Anglisht në Holandeze
Përkthimi i Anglisht në Holandeze i souvenir shops
Anglisht
Holandeze
NL Hoewel u in alle grote steden van Duitsland tal van moderne winkelmogelijkheden kunt vinden, bieden kleine steden een meer intieme ervaring in hun door een familie gerunde souvenirwinkels en openluchtmarkten
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| modern | moderne |
| small | kleine |
| experience | ervaring |
| family | familie |
| in | in |
| cities | steden |
| big | grote |
| offer | bieden |
| more | meer |
| all | alle |
| you can | kunt |
| their | hun |
| you | u |
| find | en |
| of | tal |
EN Being both versatile and fashionable, canvas bags provide endless opportunities for personalized printing: whether as a souvenir tote printed with a city landmark or other trendy visual or logo in shops and stores of all kinds
NL Ze hangen op veel plaatsen, bijvoorbeeld ook voorzien van bezienswaardigheden van de desbetreffende stad, in souvenirwinkels, of ze hangen met een mooi motief en logo in de meest uiteenlopende soorten winkels te wachten op kooplustig publiek
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| provide | voorzien |
| city | stad |
| logo | logo |
| kinds | soorten |
| or | of |
| in | in |
| stores | winkels |
| with | op |
| and | en |
| other | van |
| a | een |
| all | de |
EN If you prefer to go shopping and are still looking for a special souvenir from Graz, stop by the creative quarter around Lendplatz with its many small designer shops.
NL Wie liever winkelt en nog op zoek is naar een speciale souvenir uit Graz, kan een bezoekje brengen aan de creatieve wijk rondom de Lendplatz met zijn vele kleine designerwinkeltjes.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| creative | creatieve |
| quarter | wijk |
| small | kleine |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| are | zijn |
| to | brengen |
| from | uit |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Being both versatile and fashionable, canvas bags provide endless opportunities for personalized printing: whether as a souvenir tote printed with a city landmark or other trendy visual or logo in shops and stores of all kinds
NL Ze hangen op veel plaatsen, bijvoorbeeld ook voorzien van bezienswaardigheden van de desbetreffende stad, in souvenirwinkels, of ze hangen met een mooi motief en logo in de meest uiteenlopende soorten winkels te wachten op kooplustig publiek
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| provide | voorzien |
| city | stad |
| logo | logo |
| kinds | soorten |
| or | of |
| in | in |
| stores | winkels |
| with | op |
| and | en |
| other | van |
| a | een |
| all | de |
EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| supplier | leverancier |
| souvenirs | souvenirs |
| switzerland | zwitserland |
| grand | grand |
| tour | tour |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| leading | een |
| and | en |
| of | van |
EN You can also take the attractive Snack-Box back home with you as a souvenir.
NL En neem uiteraard uw Snack Box na uw reis mee naar huis, als mooi souvenir aan een verrukkelijke uitstap.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| take | neem |
| box | box |
| with | mee |
| the | huis |
| also | en |
| as | als |
EN sharingbox creates a turnkey version, easily deployable, and guaranteed success! Your guests will be in the spotlight for an unforgettable souvenir.
NL Succes gegarandeerd! Zet je gasten in de schijnwerpers met deze onvergetelijke ervaring.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| success | succes |
| guests | gasten |
| unforgettable | onvergetelijke |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| guaranteed | gegarandeerd |
| for | zet |
EN Get transported to the Far West and feature your guests on a wanted poster. With a vintage filter and a large format printing, they will get to take home a unique souvenir of your event.
NL Neem je gasten mee op reis naar het Wilde Westen en maak een gepersonaliseerde Wanted poster als aandenken. Het lijkt net echt, dankzij de vintage-filter en het grote afdrukformaat.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| guests | gasten |
| wanted | wilde |
| poster | poster |
| vintage | vintage |
| filter | filter |
| large | grote |
| the | de |
| your | je |
| west | westen |
| to | mee |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN For your tacky souvenir needs, look no farther than the city's tourist core, where nearly every shop brims with somewhat-racy memorabilia
NL Voor uw smakelijke souvenirbehoeften hoeft u niet verder te zoeken dan de toeristische kern van de stad, waar bijna elke winkel bruist van enigszins pittige memorabilia
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| needs | hoeft |
| farther | verder |
| core | kern |
| shop | winkel |
| somewhat | enigszins |
| the | de |
| where | waar |
| for | voor |
| every | elke |
| nearly | bijna |
EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir
NL De zoete egelkoekjes gemaakt van hazelnootdeeg zijn niet alleen lekker tijdens de kerstperiode, ze zijn ook een heerlijke decoratie voor kinderfeestjes of een leuk, zelfgemaakt souvenir
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| sweet | zoete |
| decoration | decoratie |
| nice | leuk |
| or | of |
| the | de |
| made | gemaakt |
| delicious | heerlijke |
| tasty | lekker |
| during | tijdens |
| also | ook |
| for | voor |
| a | een |
| they | ze |
EN I always have some at home, because they are perfect little souvenir. And with a gift card in their belly, they turn into a great gift for all occasions."
NL Ik heb er thuis altijd een paar van in voorraad, want ze zijn perfect geschikt als klein, spontaan meebrengsel. En met een tegoedbon in hun buik veranderen ze zich in een in alle situaties passend cadeau."
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| gift | cadeau |
| i | ik |
| always | altijd |
| in | in |
| perfect | perfect |
| they | ze |
| all | alle |
| with | met |
| little | een |
| are | zijn |
| their | hun |
| and | en |
| a | paar |
| at | thuis |
EN Please note: products sold are Dutch souvenir seeds
NL Opmerking: verkochte producten zijn Nederlandse souvenir-zaden
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| note | opmerking |
| seeds | zaden |
| products | producten |
| are | zijn |
EN The 'Data Souvenir' project combines new technology with a familiar and old-fashioned form of communication: postcards
NL Het project 'Data Souvenir' combineert nieuwe technologie met een bekende en ouderwetse vorm van communicatie: ansichtkaarten
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| data | data |
| combines | combineert |
| new | nieuwe |
| technology | technologie |
| familiar | bekende |
| old-fashioned | ouderwetse |
| communication | communicatie |
| postcards | ansichtkaarten |
| form | vorm |
| project | project |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
EN And here?s an image of the tree as seen from the park. A nice souvenir to look at every now and then, the coming winter.
NL En okee, ook nog maar een foto vanuit het park. Om de komende winter af en toe eens naar te kijken.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| image | foto |
| park | park |
| coming | komende |
| winter | winter |
| the | de |
| from | vanuit |
| to | om |
| and | en |
| a | eens |
EN If you need a snack, head to the bistro, while in the shop you?ll find something to take home as a souvenir of your visit.
NL De bistro zorgt voor het lichamelijk welzijn en in de souvenirwinkel kun je een aandenken kopen voor thuis.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| bistro | bistro |
| shop | kopen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| find | en |
| a | een |
EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| supplier | leverancier |
| souvenirs | souvenirs |
| switzerland | zwitserland |
| grand | grand |
| tour | tour |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| leading | een |
| and | en |
| of | van |
EN sharingbox creates a turnkey version, easily deployable, and guaranteed success! Your guests will be in the spotlight for an unforgettable souvenir.
NL Succes gegarandeerd! Zet je gasten in de schijnwerpers met deze onvergetelijke ervaring.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| success | succes |
| guests | gasten |
| unforgettable | onvergetelijke |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| guaranteed | gegarandeerd |
| for | zet |
EN Get transported to the Far West and feature your guests on a wanted poster. With a vintage filter and a large format printing, they will get to take home a unique souvenir of your event.
NL Neem je gasten mee op reis naar het Wilde Westen en maak een gepersonaliseerde Wanted poster als aandenken. Het lijkt net echt, dankzij de vintage-filter en het grote afdrukformaat.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| guests | gasten |
| wanted | wilde |
| poster | poster |
| vintage | vintage |
| filter | filter |
| large | grote |
| the | de |
| your | je |
| west | westen |
| to | mee |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN Discover in which countries and cities you can find our products! Want our products in your city/your souvenir shop? Get in touch! Read more
NL Ontdek in welke landen en steden we al vertegenwoordigd zijn. Wil je onze producten ook in jouw stad/souvenirwinkel/locatie? Neem contact met ons op. Lees meer
EN Find the best online shops for Gifts at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Geschenken bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| gifts | geschenken |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Chemists & cosmetics at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Drogisterij & cosmetica bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| cosmetics | cosmetica |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Carnival, fancy dress costumes at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Carnaval & kostuums bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| carnival | carnaval |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Opticians at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Opticien bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Finance & insurance at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Financiën & verzekeringen bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| finance | financiën |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| keller | keller |
| available | beschikbaar |
| https | https |
| eu | eu |
| code of conduct | gedragscode |
| following | volgende |
| domains | domeinen |
| de | de |
EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping
NL Filter op categorie Hofleveranciers Outlet Winkelcentra Luxe Museumwinkels Supermarkten Souvenirs Delicatessen Designers Vintage Cityshopping Eschopping
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| filter | filter |
| category | categorie |
| outlet | outlet |
| luxury | luxe |
| supermarkets | supermarkten |
| souvenirs | souvenirs |
| vintage | vintage |
| designers | designers |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
NL Om onze met het Trusted Shops beoordelingssysteem verzamelde beoordelingen weer te geven, is de Trusted Shops Trustbadge op deze website geïntegreerd.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| collected | verzamelde |
| is | is |
| website | website |
| ratings | beoordelingen |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| this | deze |
| on | op |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN Valued Shops reserves the right to engage third parties for the provision of the service, for which we have given permission to Valued Shops
NL WebwinkelKeur behoudt zich het recht voor om ten behoeve van het leveren van de dienstverlening derden in te schakelen, hiervoor hebben wij aan WebwinkelKeur toestemming gegeven
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| given | gegeven |
| the | de |
| to | om |
| third | derden |
| we | wij |
| permission | toestemming |
| service | van de |
| for | voor |
| the service | dienstverlening |
| of | van |
| have | hebben |
EN Find the best online shops for Finance & insurance at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Financiën & verzekeringen bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| finance | financiën |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| keller | keller |
| available | beschikbaar |
| https | https |
| eu | eu |
| code of conduct | gedragscode |
| following | volgende |
| domains | domeinen |
| de | de |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN The free browser extensions from Trusted Shops allows you to see which shops carry the trustmark directly in your Google search results.
NL Met de gratis browserextensie van Trusted Shops zie je direct in je Google zoekresultaten welke webshops ons keurmerk hebben.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| trustmark | keurmerk |
| directly | direct |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| search results | zoekresultaten |
| extensions | ons |
| to | zie |
EN The browser extension from Trusted Shops is free and very easy to install. The plug-in is available for Chrome and Firefox and takes you to countless certified shops with just one click.
NL De browserextensie van Trusted Shops is gratis en supergemakkelijk te installeren.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| install | installeren |
| and | en |
| to | van |
EN Make purchases specifically in online shops with the Trusted Shops Trustmark and benefit from our Buyer Protection.
NL Koop zonder zorgen in webshops met het Trusted Shops keurmerk en profiteer van onze kopersbescherming.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| trustmark | keurmerk |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
souvenir shops souvenir shop souvenir official souvenir souvenir tote printed canadian souvenir tacky souvenir needs perfect little souvenir special souvenir home baked souvenir little souvenir data souvenir project a complimentary souvenir shops create shops small shops dive shops coffee shops valued shops both shops online shops created non essential shops repair shops job shops retail shops local shops retail shops and track essential shops online shops discover online shops e shops following online shops web shops trusted shops manufacturer repair shops luxury shops rental shops swoon worthy shops closure shops local artisanal shops commerce shops offices and shops dutch coffee shops overcrowded shops retailing shops and places shops and restaurants facebook shops country shops sports shops trusted shops code
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke