Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "rabobank is changing" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "rabobank is changing" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të rabobank is changing

"rabobank is changing" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

rabobank rabobank
changing aan aanpassen aanpassen aan af bij content dan dat data de deze die doen een en gaan gebruik gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het in de informatie is jouw kan kunnen maakt maken mee met naar de nadat niet nieuwe nog of om te ons op de organisatie over passen te tijd tot uit van van de veranderen veranderende verandering veranderingen verandert via voor de waar wanneer wat wij wijzigen worden workflows ze zich zien zijn zoals zonder

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i rabobank is changing

Anglisht
Holandeze

EN Not changing for the sake of changing but standing back and asking: how can we do things smarter? This way of thinking and doing is unique to Rabobank, and I feel really at home in this culture.’

NL Niet veranderen om te veranderen, maar goed kijken: wat kunnen we slimmer doen? Deze manier van denken en doen is uniek in de Rabobank, en ik voel me er zeer in thuis.’

Anglisht Holandeze
smarter slimmer
way manier
thinking denken
rabobank rabobank
feel voel
is is
i ik
in in
the de
we we
changing veranderen
to om
can kunnen
and en
do doen
of van
but
this deze

EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.

NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.

Anglisht Holandeze
screening screening
procedures procedures
rabobank rabobank
staff medewerkers
new nieuwe
we we
the de
on op
in bij
whether of
to om
work van de
are zijn
based basis

EN Welcome to Chapter Design, the internal design studio of Rabobank. With 50+ designers, researchers and strategists, we translate the Rabobank Strategy and Brand promise to user focused concepts and...

NL Op onze Instagram pagina kun je de nieuwste stories vinden van en met onze collega?s en we houden je op de hoogte over evenementen bij de Rabobank. Volg ons op...

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
we we
the de
with bij
and en
to over
of van

EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.

NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.

Anglisht Holandeze
screening screening
procedures procedures
rabobank rabobank
staff medewerkers
new nieuwe
we we
the de
on op
in bij
whether of
to om
work van de
are zijn
based basis

EN When you start at Rabobank, you will start with a full-time internal training of 8 weeks to familiarize yourself with the Rabobank way of working

NL Als je start bij Rabobank, begin je met een voltijd interne opleiding van 8 weken om je de Rabobank-werkwijze eigen te maken

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
training opleiding
weeks weken
the de
to om
with bij
internal interne
yourself je
a een
of van

EN You can read about why and how Rabobank is changing its way of working in our conversation with Kiki and Michiel

NL Waarom en hoe Rabobank overstapt op een andere manier van werken kun je lezen in ons gesprek met Kiki en Michiel

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
way manier
working werken
in in
conversation gesprek
you can kun
why waarom
how hoe
with op
read en
of van

EN Do you seize every opportunity to optimise processes? Are you completely at home in the Lean philosophy, Agile working methods and our rapidly changing business? Then we are looking for you to take KYC at Rabobank to an even higher level.

NL Benut jij elke kans om processen te optimaliseren? Ben je helemaal thuis in de Lean-filosofie, Agile-werkwijze en onze snel veranderende business? Dan zoeken we jou om KYC bij Rabobank naar een nog hoger niveau te tillen.

Anglisht Holandeze
opportunity kans
philosophy filosofie
changing veranderende
business business
kyc kyc
rabobank rabobank
level niveau
processes processen
agile agile
the de
we we
to om
optimise optimaliseren
rapidly snel
at elke
higher hoger
looking for zoeken
completely helemaal
at home thuis
in in
and en

EN You can read about why and how Rabobank is changing its way of working in our conversation with Kiki and Michiel

NL Waarom en hoe Rabobank overstapt op een andere manier van werken kun je lezen in ons gesprek met Kiki en Michiel

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
way manier
working werken
in in
conversation gesprek
you can kun
why waarom
how hoe
with op
read en
of van

EN Do you seize every opportunity to optimise processes? Are you completely at home in the Lean philosophy, Agile working methods and our rapidly changing business? Then we are looking for you to take KYC at Rabobank to an even higher level.

NL Benut jij elke kans om processen te optimaliseren? Ben je helemaal thuis in de Lean-filosofie, Agile-werkwijze en onze snel veranderende business? Dan zoeken we jou om KYC bij Rabobank naar een nog hoger niveau te tillen.

Anglisht Holandeze
opportunity kans
philosophy filosofie
changing veranderende
business business
kyc kyc
rabobank rabobank
level niveau
processes processen
agile agile
the de
we we
to om
optimise optimaliseren
rapidly snel
at elke
higher hoger
looking for zoeken
completely helemaal
at home thuis
in in
and en

EN You can see that the culture within Rabobank is changing, especially within IT

NL Je ziet dat de cultuur binnen de Rabobank echt aan het veranderen is, zeker binnen IT

Anglisht Holandeze
culture cultuur
rabobank rabobank
is is
it it
the de
that dat
changing veranderen

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made

NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen

Anglisht Holandeze
passionate gepassioneerd
way manier
clothing kleding
made gemaakt
the de
changing veranderen
and en
you u

EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it

NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is

Anglisht Holandeze
bytes bytes
directly direct
table tabel
better beter
software software
in in
the de
changing veranderen
on op
dos dos
can kan
be worden
by door
a een
designed ontworpen
of van
it maar
for toe

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it

NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is

Anglisht Holandeze
bytes bytes
directly direct
table tabel
better beter
software software
in in
the de
changing veranderen
on op
dos dos
can kan
be worden
by door
a een
designed ontworpen
of van
it maar
for toe

EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.

NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.

Anglisht Holandeze
relevant relevant
changing verandert
rapidly snel
developed ontwikkeld
industries branches
competencies competenties
is is
new nieuwe
every elke
the de
many veel
technologies technologieën
day dag
market markt
world wereld
and en
knowledge kennis
for voor
that dat
are worden
but
longer langer

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Anglisht Holandeze
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN As a partner of Justdiggit, Rabobank was prepared to finance this idea in exchange for some features which it could use internally, such as a link to a savings account for a charity that the bank has for its employees

NL Rabobank was als partner van Justdiggit bereid dit idee te financieren in ruil voor wat features die Rabobank intern kon gebruiken, zoals de koppeling aan een spaarpot voor goede doelen die de bank voor haar medewerkers heeft

Anglisht Holandeze
partner partner
rabobank rabobank
prepared bereid
idea idee
exchange ruil
link koppeling
employees medewerkers
in in
use gebruiken
bank bank
internally intern
features features
the de
as zoals
a een
could als
has heeft
for voor
this dit

EN Rabobank is one of the biggest companies in the Netherlands

NL De Rabobank dag in dag uit draaiende houden

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
in in
the de
of uit
is dag

EN Rabobank uses cookies and similar techniques to make the website work properly and safely

NL Rabobank gebruikt cookies en vergelijkbare technieken om de website goed en veilig te laten werken

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
uses gebruikt
cookies cookies
techniques technieken
work werken
the de
website website
properly goed
to om
and en

EN For example, about relevant vacancies on Rabobank.jobs and other websites

NL Bijvoorbeeld over relevante vacatures op Rabobank.jobs en andere websites

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
and en
websites websites
other andere
example bijvoorbeeld
on op
about over
relevant relevante
vacancies vacatures

EN If you do not accept the cookies of Rabobank.jobs, you may be asked on every page of the website whether you want to accept cookies.

NL Als je de cookies van Rabobank.jobs niet accepteert, kan het zijn dat je op iedere pagina van de website de vraag krijgt of je cookies wilt accepteren.

Anglisht Holandeze
cookies cookies
rabobank rabobank
on op
the de
website website
whether of
accept accepteren
page pagina
be kan
want wilt
if als
of van
to dat

EN Rabobank.jobs uses 2 levels of cookie settings: ?Restricted? and ?Complete?

NL Rabobank.jobs gebruikt 2 niveaus van cookie-instellingen: ?Beperkt? en ?Compleet?

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
uses gebruikt
levels niveaus
cookie cookie
settings instellingen
restricted beperkt
complete compleet
and en
of van

EN They are all used to improve Rabobank?s advertising offer on Facebook

NL Ze worden allemaal gebruikt om het advertentie aanbod van de Rabobank op Facebook te verbeteren

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
advertising advertentie
facebook facebook
on op
to om
improve verbeteren
are worden
offer aanbod
used gebruikt
they ze

EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn

NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
advertising advertentie
linkedin linkedin
cookie cookie
your je
information informatie
the de
to om
on op
improve verbeteren
use gebruiken
possible mogelijk
are worden
offer aanbod
used gebruikt
and en
share delen
us ons

EN We use this cookie to save the closing of the notification the ?Apply to Rabobank continues.?

NL Dit cookie gebruiken we om het sluiten van de melding de “Solliciteren bij Rabobank gaat gewoon door.” op te slaan.

Anglisht Holandeze
cookie cookie
save op te slaan
closing sluiten
notification melding
rabobank rabobank
use gebruiken
of van
apply door
to om

EN There are several examples of cookies that are placed in the browser, which have nothing to do with Rabobank

NL Er zijn verschillende voorbeelden van cookies die gezet worden in de browser, die niets te maken hebben met de Rabobank

Anglisht Holandeze
examples voorbeelden
cookies cookies
browser browser
rabobank rabobank
in in
the de
there er
nothing niets
are worden
with met
of van
have hebben

EN Banking and the energy transition are made for each other - Jobs at Rabobank

NL Bankieren en de energietransitie zijn voor elkaar gemaakt - Werken bij Rabobank

Anglisht Holandeze
banking bankieren
rabobank rabobank
energy transition energietransitie
the de
jobs werken
made gemaakt
and en
each other elkaar

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
innovative innovatieve
energy transition energietransitie
is is
projects projecten
the de
trying probeert
accelerate versnellen
with met

EN Vista Hypotheken is a division of Rabobank. Vista Hypotheken focuses mainly on consumers who are buying their first home and have an interest in sustainability.

NL Vista Hypotheken is een onderdeel van Rabobank. Vista Hypotheken richt zich met name op consumenten die een eerste huis kopen en interesse hebben in duurzaamheid.

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
consumers consumenten
interest interesse
sustainability duurzaamheid
is is
on op
in in
of onderdeel
buying kopen
and en
have hebben

EN Floor has been appointed Head of Energy Transition at Rabobank

NL is Floor benoemd tot Hoofd Energietransitie van Rabobank

Anglisht Holandeze
appointed benoemd
head hoofd
rabobank rabobank
energy transition energietransitie
has is

EN Our recruitment process for new colleagues is therefore different from what is usual at Rabobank

NL Ons wervingsproces voor nieuwe collega?s is daarom anders dan gebruikelijk bij Rabobank

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
colleagues collega
new nieuwe
is is
our ons
different anders
for voor

EN Keeping Rabobank at the forefront of digitalization and innovation

NL Laat meer speelsheid toe in je werk

Anglisht Holandeze
and je
the meer
of toe

EN ‘”Hey Rabobank, what’s the balance on my account?”

NL Focus op het probleem in plaats van de oplossing

Anglisht Holandeze
on op
the de

EN What is the users' experience of the new design of Rabobank's IkGaStarten website?

NL Hoe brengt TUI het beste duurzame vakanties onder de aandacht?

Anglisht Holandeze
the de

EN Rabobank in agile interaction with customers

NL Product onderzoek KPN: Bedrijfstelevisie voor zakelijk Nederland

Anglisht Holandeze
in voor

EN Want to make a difference with IT? Then look no further. As a developer, software engineer or consultant at Rabobank, you?ll work on complex projects which test you to the...

NL Wil je een verschil maken met IT? Zoek dan niet verder. Als ontwikkelaar, software engineer of consultant bij de Rabobank werk je aan complexe projecten waarbij je tot het uiterste...

Anglisht Holandeze
difference verschil
developer ontwikkelaar
consultant consultant
rabobank rabobank
complex complexe
engineer engineer
it it
software software
or of
work werk
projects projecten
the de
further verder
with bij
a een
want je
as als
want to wil

EN Focusing on blockchain applications in Food & Agri - Careers at Rabobank

NL Focussen op blockchaintoepassingen - Werken bij Rabobank

Anglisht Holandeze
focusing focussen
rabobank rabobank
on op
in bij
careers werken

EN ‘When I entered Rabobank headquarters in Utrecht on my first day, I sort of felt like being at the airport

NL ‘Toen ik op de eerste dag het hoofdkantoor in Utrecht binnenkwam, voelde het een beetje alsof ik op Schiphol liep

Anglisht Holandeze
i ik
headquarters hoofdkantoor
utrecht utrecht
felt voelde
in in
the de
on op
like alsof
when toen
day dag

EN No sooner had I found my workspace than I was given the freedom to discover how Rabobank uses blockchain technology

NL Eenmaal aangekomen op mijn werkplek, kreeg ik meteen de vrijheid om te ontdekken hoe de Rabobank met blockchaintechniek omgaat

Anglisht Holandeze
workspace werkplek
discover ontdekken
rabobank rabobank
i ik
the de
my mijn
freedom vrijheid
to om
uses met
how hoe

EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.

NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.

Anglisht Holandeze
i ik
rabobank rabobank
role rol
the de
food food
and en
in binnen

EN Rabobank is a great organization to intern for

NL Voor een stagiair is de Rabobank een mooie organisatie

Anglisht Holandeze
rabobank rabobank
organization organisatie
great mooie
is is
for voor
a een

Po shfaq 50 nga 50 përkthime