EN Do you want to recruit someone permanently? After an agreed period, you can move a temporary worker over to a permanent contract. Our consultants in our branches can also help you take on a permanent employee directly.
"permanent employee" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Do you want to recruit someone permanently? After an agreed period, you can move a temporary worker over to a permanent contract. Our consultants in our branches can also help you take on a permanent employee directly.
NL Wilt u iemand vast aanwerven? Dan kunt u een interimmedewerker na een afgesproken periode vast in dienst nemen. Onze consultants in de kantoren kunnen u ook direct helpen aan een vaste medewerker.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
period | periode |
consultants | consultants |
directly | direct |
in | in |
employee | medewerker |
after | na |
permanent | vaste |
help | helpen |
someone | iemand |
you can | kunt |
want | wilt |
a | een |
you | u |
to | ook |
EN The Flexolution I is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?
NL De Flexolution I is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
goes | |
building | gebouw |
i | i |
is | is |
the | de |
EN The Flexolution III is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?
NL De Flexolution III is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
iii | iii |
goes | |
building | gebouw |
is | is |
the | de |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Since they are very inexpensive to manufacture, ceramic permanent magnets are used in products and applications that call for a low-cost permanent magnet
NL Aangezien hun productie zeer voordelig is worden keramische permanente magneten bij producten en toepassingen gebruikt, die een voordelige permanente magneet vereisen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
permanent | permanente |
very | zeer |
used | gebruikt |
applications | toepassingen |
in | bij |
magnets | magneten |
products | producten |
and | en |
magnet | magneet |
are | worden |
a | een |
EN In addition, they can be temporary (?session cookies?, these cookies disappear when your browser session closes), or permanent (?permanent cookies?, these cookies will be permanently placed on your device).
NL Bovendien kunnen ze tijdelijk zijn (?sessiecookies?, deze verdwijnen wanneer je browsersessie afgesloten wordt) of permanent (?permanente cookies?, deze worden permanent op je apparaat geplaatst).
Anglisht | Holandeze |
---|---|
temporary | tijdelijk |
cookies | cookies |
disappear | verdwijnen |
placed | geplaatst |
device | apparaat |
your | je |
or | of |
on | op |
in addition | bovendien |
when | wanneer |
they | ze |
permanently | permanent |
can | kunnen |
permanent | permanente |
be | worden |
will | wordt |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Permanent low prices: We selected bottles with high demand and at very good prices for you as permanent low prices.
NL Permanent lage prijzen:: Wij hebben voor u flessen geselecteerd met een grote vraag en zeer goede prijzen als permanente lage prijzen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
low | lage |
prices | prijzen |
selected | geselecteerd |
bottles | flessen |
very | zeer |
good | goede |
we | wij |
demand | vraag |
and | en |
for | voor |
high | grote |
with | met |
permanent | permanente |
you | u |
as | als |
EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work
NL Werknemersbetrokkenheid hangt samen met de tevredenheid van die werknemers, maar bij betrokkenheid gaat het meer om de productiviteit en focus van werknemers, niet zozeer om hoe tevreden ze op het werk zijn
Anglisht | Holandeze |
---|---|
engagement | betrokkenheid |
productivity | productiviteit |
focus | focus |
work | werk |
satisfaction | tevredenheid |
employees | werknemers |
and | en |
only | de |
EN An employee of DeDuCo is a permanent contact person
NL Is een medewerker van DeDuCo een blijvend contactpersoon
Anglisht | Holandeze |
---|---|
employee | medewerker |
is | is |
contact person | contactpersoon |
a | een |
EN The fast and easy way to make your team even better with a permanent employee. From a junior to an executive profile. Learn more
NL De snelle, eenvoudige manier om uw team te versterken met een vaste werknemer. Van juniors tot leidinggevende profielen. Meer weten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
team | team |
permanent | vaste |
employee | werknemer |
fast | snelle |
way | manier |
the | de |
to | om |
profile | profielen |
with | met |
and | weten |
a | een |
more | meer |
from | tot |
easy | eenvoudige |
EN you can work as a permanent employee, for consecutive projects or as a freelancer.
NL je kan aan de slag als vaste werknemer, voor opeenvolgende projecten of als freelancer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
permanent | vaste |
employee | werknemer |
consecutive | opeenvolgende |
freelancer | freelancer |
projects | projecten |
or | of |
can | kan |
for | voor |
as | als |
EN Nice to know: As a permanent employee, you are welcome twice a year at our HR consultant day. Instructive workshops, great chats with colleagues and lots of fun. A day you don't want to miss!
NL Leuk om weten: 2 keer per jaar ben je als vaste medewerker welkom op onze HR consultant day. Leerrijke workshops, toffe babbels met collega’s en heel veel plezier. Een dag die je niet wil missen!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
permanent | vaste |
employee | medewerker |
welcome | welkom |
consultant | consultant |
workshops | workshops |
year | jaar |
to | om |
lots | heel |
dont | niet |
our | onze |
with | op |
as | als |
day | dag |
and | en |
of | per |
want | je |
want to | wil |
EN The fast and easy way to make your team even better with a permanent employee. From a junior to an leadership profile. Learn more
NL De snelle, eenvoudige manier om je team te versterken met een vaste werknemer. Van juniors tot leidinggevende profielen. Meer weten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
team | team |
permanent | vaste |
employee | werknemer |
fast | snelle |
way | manier |
your | je |
the | de |
to | om |
profile | profielen |
with | met |
and | weten |
a | een |
more | meer |
from | tot |
easy | eenvoudige |
EN OfficeTeam places flexible and permanent office and administrative personnel to get teams through busy periods, seasonal peaks, employee absences or special projects
NL OfficeTeam plaatst vaste en tijdelijke administratieve professionals om teams door drukke periodes, de afwezigheid van werknemers of speciale projecten te loodsen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
places | plaatst |
permanent | vaste |
administrative | administratieve |
periods | periodes |
teams | teams |
employee | werknemers |
or | of |
projects | projecten |
to | om |
through | te |
and | en |
EN The fast and easy way to make your team even better with a permanent employee. From a junior to an executive profile. Learn more
NL De snelle, eenvoudige manier om uw team te versterken met een vaste werknemer. Van juniors tot leidinggevende profielen. Meer weten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
team | team |
permanent | vaste |
employee | werknemer |
fast | snelle |
way | manier |
the | de |
to | om |
profile | profielen |
with | met |
and | weten |
a | een |
more | meer |
from | tot |
easy | eenvoudige |
EN OfficeTeam places flexible and permanent office and administrative personnel to get teams through busy periods, seasonal peaks, employee absences or special projects
NL OfficeTeam plaatst vaste en tijdelijke administratieve professionals om teams door drukke periodes, de afwezigheid van werknemers of speciale projecten te loodsen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
places | plaatst |
permanent | vaste |
administrative | administratieve |
periods | periodes |
teams | teams |
employee | werknemers |
or | of |
projects | projecten |
to | om |
through | te |
and | en |
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
needs | moet |
subscribe | abonneren |
is | is |
in | in |
your | je |
organization | organisatie |
employee | werknemer |
and | en |
EN Employee Resource Groups: These company-sponsored, employee-led groups let colleagues with similar life experiences or backgrounds to join in a professional forum.
NL Resourcegroepen voor medewerkers: deze door het bedrijf gesponsorde, door werknemers geleide groepen zijn bedoeld om collega's met vergelijkbare levenservaringen of achtergronden te laten deelnemen aan een professioneel forum.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
groups | groepen |
backgrounds | achtergronden |
forum | forum |
or | of |
company | bedrijf |
employee | werknemers |
colleagues | medewerkers |
similar | vergelijkbare |
to | om |
let | laten |
a | een |
with | met |
join | door |
EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs
NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk
Anglisht | Holandeze |
---|---|
employee | werknemer |
admin | beheerder |
engineers | ingenieurs |
typically | meestal |
access | toegang |
apps | apps |
the | de |
company | bedrijf |
joins | bij |
their | hun |
when | als |
at least | minste |
EN Investing in employee support teams and the employee experience
NL Investeren in supportteams voor werknemers en de werknemerservaring
Anglisht | Holandeze |
---|---|
investing | investeren |
employee | werknemers |
support teams | supportteams |
employee experience | werknemerservaring |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Recognizing achievements doesn’t just improve employee retention—it also motivates the employee to work harder
NL Het erkennen van prestaties verbetert niet alleen het behoud van werknemers, maar motiveert de werknemer ook om harder te werken
Anglisht | Holandeze |
---|---|
achievements | prestaties |
improve | verbetert |
retention | behoud |
motivates | motiveert |
the | de |
to | om |
work | werken |
just | alleen |
also | ook |
employee | werknemer |
it | maar |
EN Also, you can measure employee satisfaction related to HR support with automated employee sentiment surveys.
NL Bovendien kunt u meten hoe tevreden werknemers zijn over de support die ze van HR krijgen met geautomatiseerde enquêtes over het werknemersentiment.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
employee | werknemers |
automated | geautomatiseerde |
surveys | enquêtes |
support | support |
measure | meten |
you can | kunt |
with | met |
you | u |
EN As has happened many times, a disgruntled employee who becomes a former disgruntled employee can be very risky
NL Het zal niet de eerste keer zijn dat een ontevreden werknemer een ontevreden voormalige werknemer wordt, iets wat zeer riskant kan zijn
Anglisht | Holandeze |
---|---|
employee | werknemer |
former | voormalige |
very | zeer |
becomes | zijn |
can | kan |
EN Employee engagement is an employee’s emotional commitment and professional investment in their job as well as the organization’s business outcomes
NL Werknemersbetrokkenheid is de emotionele band en professionele investering waarvan een medewerker blijk geeft met betrekking tot zijn of haar werk, en de resultaten die daaruit voortvloeien voor de werkgever
Anglisht | Holandeze |
---|---|
emotional | emotionele |
outcomes | resultaten |
is | is |
investment | investering |
the | de |
employee | medewerker |
professional | professionele |
and | en |
EN How does employee engagement relate to employee experience?
NL Hoe verhoudt werknemersbetrokkenheid zich tot werknemerservaring?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
employee experience | werknemerservaring |
EN Employee engagement is closely correlated to employee experience, which is the wide range of perceptions and observations workers develop as they interact with an organization
NL Werknemersbetrokkenheid hangt nauw samen met werknemerservaring, het brede pakket aan percepties en waarnemingen die werknemers hebben tijdens hun interactie met de organisatie
Anglisht | Holandeze |
---|---|
closely | nauw |
wide | brede |
observations | waarnemingen |
organization | organisatie |
employee experience | werknemerservaring |
the | de |
employee | werknemers |
interact | interactie |
and | en |
EN This in mind, employers who want to improve employee engagement should pay close attention to the digital and cultural environments that make up day-to-day employee experiences
NL Werkgevers die de werknemersbetrokkenheid willen verbeteren, moeten dus aandacht besteden aan de digitale en culturele omgeving die bepalend is voor de ervaring die werknemers hebben
Anglisht | Holandeze |
---|---|
attention | aandacht |
digital | digitale |
cultural | culturele |
environments | omgeving |
the | de |
employers | werkgevers |
improve | verbeteren |
employee | werknemers |
should | moeten |
and | en |
experiences | hebben |
EN Store sensitive and important images and videos, such as blueprints, location photos, advertising materials, employee ID photos, product prototypes and designs, employee training videos, and more.
NL U kunt vertrouwelijke en belangrijke afbeeldingen en video's, zoals blauwdrukken, locatiefoto's, reclamemateriaal, identiteitsfoto's van werknemers, prototypen van producten en ontwerpen, trainingsvideo's voor werknemers en meer opslaan.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
important | belangrijke |
employee | werknemers |
sensitive | vertrouwelijke |
store | opslaan |
more | meer |
and | en |
location | voor |
images | afbeeldingen |
as | zoals |
blueprints | blauwdrukken |
designs | ontwerpen |
product | producten |
EN Most organisations today understand the importance of offering employee benefits. After all, employee benefi...
NL "All I want for Christmas... een aantrekkelijk aanbod van secundaire arbeidsvoorwaarden waar ik gebruik van ...
Anglisht | Holandeze |
---|---|
offering | aanbod |
all | all |
benefits | gebruik |
understand | een |
EN It provides a tool set to manage employee data in better, easier , simpler and smarter way from onboarding to timeoff, timesheet, expense tracking, company files, e-sign, hiring, employee learning and many more
NL Honderden bedrijven zoals IKEA, Exxon Mobil en Manpower Group vertrouwen op dit platform om sneller en goedkoper te werven en kandidaten blij te maken
Anglisht | Holandeze |
---|---|
hiring | werven |
to | om |
company | bedrijven |
and | en |
many | te |
way | zoals |
EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits
NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look
Anglisht | Holandeze |
---|---|
and | de |
of | voor |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
learn | en |
the | hier |
EN Instead of asking for cash, the cybercriminal (posing as a senior employee) asks an HR professional for an employee’s W-2 data
NL In plaats van om geld te vragen, vraagt de cybercrimineel (die zich voordoet als een senior werknemer) een HR-professional om de W-2-gegevens van een werknemer
Anglisht | Holandeze |
---|---|
instead | in plaats van |
cybercriminal | cybercrimineel |
senior | senior |
data | gegevens |
the | de |
as | als |
employee | werknemer |
professional | in |
for | geld |
a | een |
asks | vragen |
of | van |
EN Store sensitive and important images and videos, such as blueprints, location photos, advertising materials, employee ID photos, product prototypes and designs, employee training videos, and more.
NL U kunt vertrouwelijke en belangrijke afbeeldingen en video's, zoals blauwdrukken, locatiefoto's, reclamemateriaal, identiteitsfoto's van werknemers, prototypen van producten en ontwerpen, trainingsvideo's voor werknemers en meer opslaan.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
important | belangrijke |
employee | werknemers |
sensitive | vertrouwelijke |
store | opslaan |
more | meer |
and | en |
location | voor |
images | afbeeldingen |
as | zoals |
blueprints | blauwdrukken |
designs | ontwerpen |
product | producten |
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
needs | moet |
subscribe | abonneren |
is | is |
in | in |
your | je |
organization | organisatie |
employee | werknemer |
and | en |
EN Protect sensitive employee data with a secure, flexible solution that can connect your employee feedback with your HRIS, LMS or other systems using our robust APIs.
NL Bescherm de gevoelige gegevens van medewerkers met een veilige, flexibele oplossing die de feedback van uw werknemers kan koppelen aan uw HRIS, LMS of andere systemen via onze robuuste API's.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sensitive | gevoelige |
flexible | flexibele |
or | of |
systems | systemen |
robust | robuuste |
data | gegevens |
solution | oplossing |
feedback | feedback |
your | koppelen |
employee | werknemers |
can | kan |
our | onze |
protect | bescherm |
a | een |
with | met |
other | andere |
secure | veilige |
that | die |
EN The employee feedback we gather with Momentive has been critical in creating a fulfilling employee experience.
NL De feedback die we met Momentive hebben verzameld was cruciaal voor een positieve werknemerervaring.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
feedback | feedback |
critical | cruciaal |
the | de |
we | we |
with | met |
a | een |
experience | hebben |
EN Develop a high-performing workforce by leveraging feedback to drive employee engagement and boost employee well-being
NL Verbeter de prestaties van uw personeel met feedback die de betrokkenheid vergroot en het welzijn van werknemers bevordert
Anglisht | Holandeze |
---|---|
feedback | feedback |
engagement | betrokkenheid |
performing | prestaties |
employee | werknemers |
workforce | personeel |
well | welzijn |
and | en |
EN The inventors of the Employee Experience Game, Nienke Bloem and Babs Asselbergs completely endorse this vision: “Create an optimal employee experience and turn employees into proud ambassadors
NL De bedenkers van The Employee Experience Game, Nienke Bloem en Babs Asselbergs, onderschrijven deze visie volledig: “Zorg voor een optimale medewerkersbeleving en maak van medewerkers trotse ambassadeurs
EN Measurements of employee experience at various relevant times are naturally very important, but to involve and motivate employees even more, “The Employee Experience Game” offers fantastic opportunities.
NL Metingen naar de beleving van medewerkers op verschillende relevante momenten zijn natuurlijk van groot belang, maar om medewerkers nog beter te betrekken en te motiveren, biedt “The Employee Experience Game“ fantastische mogelijkheden.
EN Employee Feedback | What is Employee Powered Data?
NL Feedback van werknemers | Wat is Employee Powered Data?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
feedback | feedback |
data | data |
is | is |
what | wat |
employee | employee |
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
NL Profiteer van Employee Powered Data om werknemers te motiveren en behouden. Ontdek hoe u met werknemerervaringsenquêtes op grote schaal feedback kunt verzamelen waarmee u actie kunt ondernemen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
data | data |
retain | behouden |
collect | verzamelen |
feedback | feedback |
scale | schaal |
to | om |
employees | werknemers |
how | hoe |
find out | ontdek |
employee | employee |
find | en |
you | u |
EN Create your own employee surveys in minutes—or get started with a comprehensive solution to track and improve your employee engagement.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
minutes | minuten |
comprehensive | uitgebreide |
solution | oplossing |
get | ga |
in | in |
and | en |
your | uw |
or | of |
employee | werknemers |
improve | verbeteren |
track | volgen |
own | eigen |
create | maak |
with | met |
a | paar |
EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.
NL Creëer een betere werkplek dankzij de feedback van werknemers. Van werving tot personeelsbehoud: met ons enquêteplatform kunt u heel eenvoudig enquêtes voor werknemers maken en versturen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
better | betere |
workplace | werkplek |
employee | werknemers |
feedback | feedback |
recruiting | werving |
easy | eenvoudig |
surveys | enquêtes |
a | een |
our | ons |
and | en |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
Anglisht | Holandeze |
---|---|
deeper | dieper |
satisfaction | tevredenheid |
aspect | aspect |
in | in |
employees | werknemers |
see | duidelijk |
to | zodat |
what | wat |
and | en |
of | van |
a | elk |
EN Employee Feedback | What is Employee Powered Data?
NL Feedback van werknemers | Wat is Employee Powered Data?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
feedback | feedback |
data | data |
is | is |
what | wat |
employee | employee |
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
NL Profiteer van Employee Powered Data om werknemers te motiveren en behouden. Ontdek hoe u met werknemerervaringsenquêtes op grote schaal feedback kunt verzamelen waarmee u actie kunt ondernemen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
data | data |
retain | behouden |
collect | verzamelen |
feedback | feedback |
scale | schaal |
to | om |
employees | werknemers |
how | hoe |
find out | ontdek |
employee | employee |
find | en |
you | u |
EN Create your own employee surveys in minutes—or get started with a comprehensive solution to track and improve your employee engagement.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
minutes | minuten |
comprehensive | uitgebreide |
solution | oplossing |
get | ga |
in | in |
and | en |
your | uw |
or | of |
employee | werknemers |
improve | verbeteren |
track | volgen |
own | eigen |
create | maak |
with | met |
a | paar |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime