EN The commons: a shared resource managed by a community. Sustainability and inclusivity are of the utmost importance in this arena.
"inclusivity that embraces" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
inclusivity | inclusiviteit |
EN The commons: a shared resource managed by a community. Sustainability and inclusivity are of the utmost importance in this arena.
NL Commons: een gedeelde hulpbron, die door een gemeenschap beheerd wordt. Duurzaamheid en inclusiviteit staan daarbij voorop.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
shared | gedeelde |
resource | hulpbron |
managed | beheerd |
community | gemeenschap |
sustainability | duurzaamheid |
inclusivity | inclusiviteit |
and | en |
the | wordt |
are | staan |
a | een |
by | daarbij |
EN Aging: The Next Piece of the Inclusivity Conversation
NL Nosotros: Latijns-Amerikaanse verhalen
EN She works on European projects such as Digital European Public Spaces and ACROSS, focusing on the creation of digital platforms that adhere to public values such as openness, fairness, inclusivity, and sustainability
NL Ze werkt aan projecten als ACROSS en Digital European Public Spaces, gericht op de ontwikkeling van digitale platforms die zich baseren op waarden als openheid, eerlijkheid, inclusiviteit en duurzaamheid
Anglisht | Holandeze |
---|---|
public | public |
platforms | platforms |
fairness | eerlijkheid |
inclusivity | inclusiviteit |
sustainability | duurzaamheid |
european | european |
spaces | spaces |
works | werkt |
projects | projecten |
the | de |
on | op |
as | als |
values | waarden |
and | en |
she | ze |
of | van |
EN Waag operates at the intersection of science, technology and the arts, focusing on technology as an instrument of social change, guided by the values of fairness, openness and inclusivity. Read more.
NL Waag opereert als onderzoeksinstelling al 25 jaar op het kruispunt van kunst, wetenschap en technologie. Het verkent de sociale en culturele impact van nieuwe technologieën vanuit de waarden open, fair & inclusive. Lees meer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
waag | waag |
operates | opereert |
arts | kunst |
social | sociale |
science | wetenschap |
technology | technologie |
on | op |
the | de |
as | als |
values | waarden |
read | lees |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN While there are challenges involved, like inclusivity in and accessibility to participation for example, such social-public projects are both connected to resources and include community autonomy in decision-making processes.
NL Hoewel er uitdagingen zijn, zoals inclusiviteit in en toegang tot participatie, hebben dergelijke sociaal-publieke projecten zowel toegang tot middelen als gemeenschapsautonomie in besluitvormingsprocessen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
challenges | uitdagingen |
inclusivity | inclusiviteit |
accessibility | toegang |
in | in |
projects | projecten |
resources | middelen |
there | er |
are | zijn |
like | zoals |
and | en |
EN Waag operates at the intersection of science, technology and the arts, focusing on technology as an instrument of social change, guided by the values of fairness, openness and inclusivity. Read more.
NL Waag opereert als onderzoeksinstelling al 25 jaar op het kruispunt van kunst, wetenschap en technologie. Het verkent de sociale en culturele impact van nieuwe technologieën vanuit de waarden open, fair & inclusive. Lees meer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
waag | waag |
operates | opereert |
arts | kunst |
social | sociale |
science | wetenschap |
technology | technologie |
on | op |
the | de |
as | als |
values | waarden |
read | lees |
EN The commons: a shared resource managed by a community. Sustainability and inclusivity are of the utmost importance in this arena.
NL Commons: een gedeelde hulpbron, die door een gemeenschap beheerd wordt. Duurzaamheid en inclusiviteit staan daarbij voorop.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
shared | gedeelde |
resource | hulpbron |
managed | beheerd |
community | gemeenschap |
sustainability | duurzaamheid |
inclusivity | inclusiviteit |
and | en |
the | wordt |
are | staan |
a | een |
by | daarbij |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It’s about inclusivity and opportunity for everyone
NL Het gaat om inclusiviteit en kansen voor iedereen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inclusivity | inclusiviteit |
opportunity | kansen |
and | en |
about | om |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN It supports individual media outlets in Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone to generate professional, ethical, and informative content that incorporates gender equality and inclusivity
NL PRIMED ondersteunt individuele mediakanalen in Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone om professionele, ethische en informatieve inhoud te genereren die rekening houdt met gendergelijkheid en inclusiviteit
Anglisht | Holandeze |
---|---|
supports | ondersteunt |
bangladesh | bangladesh |
ethical | ethische |
content | inhoud |
inclusivity | inclusiviteit |
ethiopia | ethiopië |
in | in |
to | om |
generate | genereren |
professional | professionele |
that | die |
and | en |
EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.
NL Dat betekent sterke initiatieven zoals een beleid voor gendergelijkheid, een inclusiviteitsbeleid voor werknemers met een handicap en uit LGBT+-gemeenschappen, en initiatieven voor welzijn op de werkplek.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
strong | sterke |
initiatives | initiatieven |
policies | beleid |
employees | werknemers |
disabilities | handicap |
communities | gemeenschappen |
workplace | werkplek |
that | dat |
well | welzijn |
as | zoals |
from | uit |
with | op |
for | voor |
means | betekent |
and | en |
such | de |
EN With Rikai, Amplexor once more embraces the future
NL Met Rikai richt Amplexor zijn pijlen nogmaals op de toekomst
Anglisht | Holandeze |
---|---|
amplexor | amplexor |
the | de |
with | op |
future | toekomst |
EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
EN How it embraces security and compliance needs
NL Hoe het is afgestemd op veiligheids- en compliancebehoeften
Anglisht | Holandeze |
---|---|
how | hoe |
and | en |
EN It embraces an individualistic aura that is extremely elegant in looks and even more remarkable in setting up the ambiance
NL Ze omvat een individualistische aura die uiterst elegant is in look en zelfs nog opvallender in het scheppen van de sfeer
Anglisht | Holandeze |
---|---|
aura | aura |
elegant | elegant |
looks | look |
is | is |
in | in |
the | de |
extremely | uiterst |
ambiance | sfeer |
that | die |
even | zelfs |
and | en |
EN That is how the Topan Pendant light embraces its straightforward design and highlights it in a timeless yet distinguished way
NL Zo omvat de Topan hanglamp haar rechtlijnig ontwerp en benadrukt dit op een tijdloze en toch onderscheidende manier
Anglisht | Holandeze |
---|---|
design | ontwerp |
way | manier |
the | de |
is | dit |
and | en |
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
Anglisht | Holandeze |
---|---|
industrial | industriële |
aesthetic | esthetiek |
original | origineel |
offers | biedt |
flair | flair |
option | keuze |
layer | lagen |
but | |
size | formaat |
own | eigen |
its | is |
a | een |
similar | het |
far | veel |
characterized | met |
and | en |
EN The lamp protects the core values of yesteryears as it embraces those of tomorrow
NL De lamp beschermt de kernwaarden van vroeger en omarmt die van morgen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
lamp | lamp |
protects | beschermt |
tomorrow | morgen |
the | de |
it | en |
of | van |
EN Rabobank embraces the Future of Work: what does it mean?
NL Kennis of vaardigheden: waarmee maak jij indruk als werknemer?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mean | |
does | of |
the | jij |
EN The fronts in White matt classic style derive from this, but are straightlined and airy – the modern cottage doesn’t show off, but instead embraces a real home.
NL De matwitte fronten in klassieke look komen rechtlijnig en luchtig-licht over – het moderne landhuis protst niet, maar creëert op elegante wijze een echt thuis.
EN Vena is a Performance Management platform that embraces Excel and does not replace it
NL Vena is het Performance Management platform dat Excel omarmt en niet vervangt
Anglisht | Holandeze |
---|---|
performance | performance |
management | management |
platform | platform |
excel | excel |
replace | vervangt |
is | is |
that | dat |
not | niet |
and | en |
EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ensuring | zorgen |
consistently | consequent |
software | software |
is | is |
the | de |
challenges | uitdagingen |
biggest | de grootste |
service | van de |
with | bij |
that | dat |
of | van |
using | te |
and | en |
uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ensuring | zorgen |
consistently | consequent |
software | software |
is | is |
the | de |
challenges | uitdagingen |
biggest | de grootste |
service | van de |
with | bij |
that | dat |
of | van |
using | te |
and | en |
uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ensuring | zorgen |
consistently | consequent |
software | software |
is | is |
the | de |
challenges | uitdagingen |
biggest | de grootste |
service | van de |
with | bij |
that | dat |
of | van |
using | te |
and | en |
uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ensuring | zorgen |
consistently | consequent |
software | software |
is | is |
the | de |
challenges | uitdagingen |
biggest | de grootste |
service | van de |
with | bij |
that | dat |
of | van |
using | te |
and | en |
uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ensuring | zorgen |
consistently | consequent |
software | software |
is | is |
the | de |
challenges | uitdagingen |
biggest | de grootste |
service | van de |
with | bij |
that | dat |
of | van |
using | te |
and | en |
uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ensuring | zorgen |
consistently | consequent |
software | software |
is | is |
the | de |
challenges | uitdagingen |
biggest | de grootste |
service | van de |
with | bij |
that | dat |
of | van |
using | te |
and | en |
uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ensuring | zorgen |
consistently | consequent |
software | software |
is | is |
the | de |
challenges | uitdagingen |
biggest | de grootste |
service | van de |
with | bij |
that | dat |
of | van |
using | te |
and | en |
uses | gebruiken |
EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently
NL Eén van de grootste uitdagingen bij het gebruik van helpdesksoftware is ervoor te zorgen dat je klantenserviceteams de software op de juiste manier gebruiken, en dat er consequent mee wordt omgegaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ensuring | zorgen |
consistently | consequent |
software | software |
is | is |
the | de |
challenges | uitdagingen |
biggest | de grootste |
service | van de |
with | bij |
that | dat |
of | van |
using | te |
and | en |
uses | gebruiken |
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
Anglisht | Holandeze |
---|---|
industrial | industriële |
aesthetic | esthetiek |
original | origineel |
offers | biedt |
flair | flair |
option | keuze |
layer | lagen |
but | |
size | formaat |
own | eigen |
its | is |
a | een |
similar | het |
far | veel |
characterized | met |
and | en |
EN It embraces an individualistic aura that is extremely elegant in looks and even more remarkable in setting up the ambiance
NL Ze omvat een individualistische aura die uiterst elegant is in look en zelfs nog opvallender in het scheppen van de sfeer
Anglisht | Holandeze |
---|---|
aura | aura |
elegant | elegant |
looks | look |
is | is |
in | in |
the | de |
extremely | uiterst |
ambiance | sfeer |
that | die |
even | zelfs |
and | en |
EN It embraces the simplicity and clean lines of the modern aesthetic with a focus on its inherent functionality
NL Ze omvat de eenvoud en strakke lijnen van de moderne esthetiek met een focus op haar inherente functionaliteit
Anglisht | Holandeze |
---|---|
simplicity | eenvoud |
modern | moderne |
aesthetic | esthetiek |
focus | focus |
functionality | functionaliteit |
the | de |
a | een |
on | op |
and | en |
lines | lijnen |
EN That is how the Topan Pendant light embraces its straightforward design and highlights it in a timeless yet distinguished way
NL Zo omvat de Topan hanglamp haar rechtlijnig ontwerp en benadrukt dit op een tijdloze en toch onderscheidende manier
Anglisht | Holandeze |
---|---|
design | ontwerp |
way | manier |
the | de |
is | dit |
and | en |
EN The lamp protects the core values of yesteryears as it embraces those of tomorrow
NL De lamp beschermt de kernwaarden van vroeger en omarmt die van morgen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
lamp | lamp |
protects | beschermt |
tomorrow | morgen |
the | de |
it | en |
of | van |
EN Toward the Not-Yet: Art as Public Practice debuts a SUPERBASICS modality that embraces visual and artistic formats and multiple styles of engagement
NL Toward the Not-Yet: Art as Public Practice introduceert een SUPERBASICS-modaliteit die visuele en artistieke formats en meerdere stijlen van betrokkenheid omarmt
Anglisht | Holandeze |
---|---|
public | public |
visual | visuele |
styles | stijlen |
engagement | betrokkenheid |
art | art |
and | en |
EN Create an inclusive workplace with a programme that embraces diversity and fosters a sense of belonging.
NL Zorg voor een inclusieve werkplek met een programma dat diversiteit omarmt en een gevoel van saamhorigheid creëert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
workplace | werkplek |
programme | programma |
diversity | diversiteit |
sense | gevoel |
that | dat |
a | een |
inclusive | inclusieve |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Experience The Playford MGallery, a true masterpiece nestled in the heart of Adelaide, where classical elegance harmoniously embraces contemporary luxury
NL Het Playford Adelaide MGallery is een boetiekhotel midden in Adelaide met een perfecte combinatie van klassieke stijl en moderne luxe
Anglisht | Holandeze |
---|---|
heart | midden |
classical | klassieke |
elegance | stijl |
contemporary | moderne |
luxury | luxe |
in | in |
a | een |
true | van |
Po shfaq 48 nga 48 përkthime