Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "gdp says very" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "gdp says very" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të gdp says very

"gdp says very" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

says kunnen vertelt zegt
very aan aantal al alle alleen alles als altijd andere belangrijk beste beter bij bij de bijvoorbeeld blijven daarom dag dan dat de deze die dingen dit dit is doen door dus echt een eerste eigen elk elke en enkele erg gaat geen gemakkelijk geweldig geweldige goed goede grote heb hebben hebt heeft heel hele het het is hij hoe hoge hun iedereen iets ik in in de is is niet jaar je juiste kan komen komt krijgen kunnen kwaliteit lang maakt maar maken manier meer meerdere meest met mijn moet mooi na naar naar de niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar samen steeds te te doen team tegen tijd tijdens toch toe tot twee uit uw van van de van een vanaf veel vele verschillende via vinden voor voor de vooral vragen waar wanneer waren was wat we weinig welke wie wij worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zowel zullen één

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i gdp says very

Anglisht
Holandeze

EN ‘The standard of living in the Netherlands is currently measured in terms of gross domestic product (GDP), but as an indicator, GDP says very little about the overall well-being of average people like you and me, or social development for that matter

NL ‘De welvaart in Nederland wordt nu gemeten in bruto binnenlands product (bbp), maar dat zegt eigenlijk niets over de gewone mens zoals jij en ik, of over hoe de maatschappij zich ontwikkelt

Anglisht Holandeze
currently nu
measured gemeten
social maatschappij
in in
or of
the de
netherlands nederland
is wordt
says zegt
very eigenlijk
that dat
and en
about over
but
product product

EN ‘The standard of living in the Netherlands is currently measured in terms of gross domestic product (GDP), but as an indicator, GDP says very little about the overall well-being of average people like you and me, or social development for that matter

NL ‘De welvaart in Nederland wordt nu gemeten in bruto binnenlands product (bbp), maar dat zegt eigenlijk niets over de gewone mens zoals jij en ik, of over hoe de maatschappij zich ontwikkelt

Anglisht Holandeze
currently nu
measured gemeten
social maatschappij
in in
or of
the de
netherlands nederland
is wordt
says zegt
very eigenlijk
that dat
and en
about over
but
product product

EN The use of the treemap within each bar lets the viewer see which regions had the highest GDP each year.

NL Het gebruik van de treemap binnen elke balk geeft de kijker de kans om te zien welke regio's elk jaar het hoogste bruto binnenlands product hadden.

Anglisht Holandeze
bar balk
viewer kijker
year jaar
use gebruik
the de
see zien
had hadden
highest hoogste
of van

EN Take a broader look at the Brussels office market in Q3 2021, a quarter marked by a 1.8% rise in GDP, 53,159m² of office take-up and 8.1% of vacancy rate.

NL Bekijk de Brusselse kantorenmarkt in breder perspectief in het 3de kwartaal van 2021, gekenmerkt door een stijging van het BBP met 1,8%, 53.159m² kantooropname en een leegstandsgraad van 8,1%.

Anglisht Holandeze
broader breder
brussels brusselse
quarter kwartaal
in in
the de
a een
by door
and en
of van

EN The agricultural sector accounts for 39% of GDP and nearly three quarters of Rwanda’s employment

NL De landbouwsector is goed voor 39 % van het bbp en bijna driekwart van de werkgelegenheid in Rwanda

Anglisht Holandeze
employment werkgelegenheid
the de
for voor
and en
of bijna

EN ‘I?d learned a thing or two about GDP during my studies but, honestly, I wasn?t exactly looking forward to doing an internship in a financial setting

NL ‘Dankzij mijn studie wist ik natuurlijk al wel het een en ander over het bbp, maar toch keek ik een beetje op tegen een stage op een economische afdeling

Anglisht Holandeze
studies studie
doing en
internship stage
i ik
my mijn
but
forward een
during op

EN ‘I?d learned a thing or two about GDP during my studies but, honestly, I wasn?t exactly looking forward to doing an internship in a financial setting

NL ‘Dankzij mijn studie wist ik natuurlijk al wel het een en ander over het bbp, maar toch keek ik een beetje op tegen een stage op een economische afdeling

Anglisht Holandeze
studies studie
doing en
internship stage
i ik
my mijn
but
forward een
during op

EN The agricultural sector accounts for 39% of GDP and nearly three quarters of Rwanda’s employment

NL De landbouwsector is goed voor 39 % van het bbp en bijna driekwart van de werkgelegenheid in Rwanda

Anglisht Holandeze
employment werkgelegenheid
the de
for voor
and en
of bijna

EN The Kansai region centered on Osaka has a population of 20 million people and a GDP of approximately 80 trillion yen

NL De regio Kansai met Osaka in het centrum heeft een populatie van 20 miljoen mensen en een BNP van ongeveer 80 biljoen yen

Anglisht Holandeze
region regio
osaka osaka
population populatie
million miljoen
people mensen
trillion biljoen
the de
a een
and en
of van

EN Reports on political stability, economic performance and outlook based on GDP growth, exports, investments and consumption indicators.

NL Rapporten over de politieke stabiliteit, economische prestaties en vooruitzichten gebaseerd op de bbp-groei, export, investeringen en consumptie-indicatoren

Anglisht Holandeze
reports rapporten
stability stabiliteit
economic economische
performance prestaties
growth groei
exports export
investments investeringen
consumption consumptie
indicators indicatoren
on op
based on gebaseerd
and en

EN Reports on political stability, economic performance and outlook based on GDP growth, exports, investments and consumption indicators.

NL Rapporten over de politieke stabiliteit, economische prestaties en vooruitzichten gebaseerd op de bbp-groei, export, investeringen en consumptie-indicatoren

Anglisht Holandeze
reports rapporten
stability stabiliteit
economic economische
performance prestaties
growth groei
exports export
investments investeringen
consumption consumptie
indicators indicatoren
on op
based on gebaseerd
and en

EN Reports on political stability, economic performance and outlook based on GDP growth, exports, investments and consumption indicators.

NL Rapporten over de politieke stabiliteit, economische prestaties en vooruitzichten gebaseerd op de bbp-groei, export, investeringen en consumptie-indicatoren

Anglisht Holandeze
reports rapporten
stability stabiliteit
economic economische
performance prestaties
growth groei
exports export
investments investeringen
consumption consumptie
indicators indicatoren
on op
based on gebaseerd
and en

EN Reports on political stability, economic performance and outlook based on GDP growth, exports, investments and consumption indicators.

NL Rapporten over de politieke stabiliteit, economische prestaties en vooruitzichten gebaseerd op de bbp-groei, export, investeringen en consumptie-indicatoren

Anglisht Holandeze
reports rapporten
stability stabiliteit
economic economische
performance prestaties
growth groei
exports export
investments investeringen
consumption consumptie
indicators indicatoren
on op
based on gebaseerd
and en

EN Reports on political stability, economic performance and outlook based on GDP growth, exports, investments and consumption indicators.

NL Rapporten over de politieke stabiliteit, economische prestaties en vooruitzichten gebaseerd op de bbp-groei, export, investeringen en consumptie-indicatoren

Anglisht Holandeze
reports rapporten
stability stabiliteit
economic economische
performance prestaties
growth groei
exports export
investments investeringen
consumption consumptie
indicators indicatoren
on op
based on gebaseerd
and en

EN Reports on political stability, economic performance and outlook based on GDP growth, exports, investments and consumption indicators.

NL Rapporten over de politieke stabiliteit, economische prestaties en vooruitzichten gebaseerd op de bbp-groei, export, investeringen en consumptie-indicatoren

Anglisht Holandeze
reports rapporten
stability stabiliteit
economic economische
performance prestaties
growth groei
exports export
investments investeringen
consumption consumptie
indicators indicatoren
on op
based on gebaseerd
and en

EN Reports on political stability, economic performance and outlook based on GDP growth, exports, investments and consumption indicators.

NL Rapporten over de politieke stabiliteit, economische prestaties en vooruitzichten gebaseerd op de bbp-groei, export, investeringen en consumptie-indicatoren

Anglisht Holandeze
reports rapporten
stability stabiliteit
economic economische
performance prestaties
growth groei
exports export
investments investeringen
consumption consumptie
indicators indicatoren
on op
based on gebaseerd
and en

EN Reports on political stability, economic performance and outlook based on GDP growth, exports, investments and consumption indicators.

NL Rapporten over de politieke stabiliteit, economische prestaties en vooruitzichten gebaseerd op de bbp-groei, export, investeringen en consumptie-indicatoren

Anglisht Holandeze
reports rapporten
stability stabiliteit
economic economische
performance prestaties
growth groei
exports export
investments investeringen
consumption consumptie
indicators indicatoren
on op
based on gebaseerd
and en

EN Reports on political stability, economic performance and outlook based on GDP growth, exports, investments and consumption indicators.

NL Rapporten over de politieke stabiliteit, economische prestaties en vooruitzichten gebaseerd op de bbp-groei, export, investeringen en consumptie-indicatoren

Anglisht Holandeze
reports rapporten
stability stabiliteit
economic economische
performance prestaties
growth groei
exports export
investments investeringen
consumption consumptie
indicators indicatoren
on op
based on gebaseerd
and en

EN Retail covers over two-thirds of the US GDP

NL De detailhandel beslaat meer dan tweederde van het BBP van de VS

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

Anglisht Holandeze
packaging verpakking
staff personeel
always altijd
purchase aankoop
is is
the de
satisfied tevreden
quality kwaliteit
my mijn
excellent uitstekend
with met
and en
of van
product product
very zeer

EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner

NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner

Anglisht Holandeze
proud trots
title titel
winning winnen
says vertelt
business business
partner partner
we we
first eerste
are zijn
this deze

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN "The integration went smoothly, and the connector is very easy to work with," says Cindy Heinold

NL “De integratie verliep vlot en de connector is erg makkelijk in gebruik”, volgens Cindy Heinold

Anglisht Holandeze
integration integratie
smoothly vlot
connector connector
very erg
easy makkelijk
is is
and en

EN Because it has a very good modelling light, I can easily and instantly see how the light looks like before I press the shutter,? Hannah says.

NL Dankzij het zeer goede modellicht kan ik meteen zien hoe het licht eruit gaat zien voordat ik de sluiter indruk,“ zo stelt Hannah.

Anglisht Holandeze
light licht
i ik
instantly meteen
before voordat
good goede
can kan
very zeer
it het
and de
see zien

EN “‘The world is our studio’ is actually very in line with our current lifestyle,” Erika says.

NL “‘The world is our studio’ komt dus eigenlijk perfect overeen met onze huidige levensstijl”, zegt Erika.

EN “Meanwhile, in my personal environment I saw people reacting to remote work in very different ways”, Tony says

NL “Ondertussen zag ik in mijn persoonlijke omgeving mensen heel verschillend reageren op thuiswerken”, zegt Tony Evans

EN Arie Trouwborst, Associate Professor in Environmental Law, often listens to it when he is working, he says: "These background sounds are very soothing"

NL Live en rechtstreeks uit de Zuid-Afrikaanse bush, waar een webcam staat

Anglisht Holandeze
is staat
it en
when waar
these de

EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner

NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner

Anglisht Holandeze
proud trots
title titel
winning winnen
says vertelt
business business
partner partner
we we
first eerste
are zijn
this deze

EN “We are very pleased to partner with AllShoes, as we believe we will combine our current successes and further transform the e-commerce industry using Conversational AI”, says Fred van Westerop, Country Manager Benelux at e-bot7

NL Amsterdam, 25 januari 2022 – 2022 wordt het jaar waarin slimme chatbots niet meer alleen gebruikt worden voor Customer Services maar ook in toenemende mate voor sales

EN Arie Trouwborst, Associate Professor in Environmental Law, often listens to it when he is working, he says: "These background sounds are very soothing"

NL Live en rechtstreeks uit de Zuid-Afrikaanse bush, waar een webcam staat

Anglisht Holandeze
is staat
it en
when waar
these de

EN “Sport imagery lies at the very foundation of Getty Images,” says Ken Mainardis, the SVP & Global Head of Creative Content at Getty Images

NL ?Sportbeelden vormen de basis van Getty Images?, zegt Ken Mainardis, de SVP & Global Head of Creative Content bij Getty Images

Anglisht Holandeze
foundation basis
images images
says zegt
global global
head head
creative creative
content content
the de
of van

EN “We are very proud to see that the GIP label is not a temporary impulse of improvement, it is really making a lasting impact that is growing over time,” says Jens Kiesheyer, who coordinates Free Press Unlimited's work in Mali.

NL "We zijn ontzettend trots te zien dat het GIP-label geen tijdelijke impuls voor verbetering is, het heeft echt een blijvende impact die in de loop van de tijd groeit," zegt Jens Kiesheyer, die het werk van Free Press Unlimited in Mali coördineert.

Anglisht Holandeze
proud trots
temporary tijdelijke
improvement verbetering
impact impact
work werk
free free
we we
is is
the de
time tijd
in in
really echt
says zegt
not geen
a een
are zijn
of van

EN They need to experience that the Hable One does what we say it can do.” Freek says that the initial feedback has been very positive

NL Zij moeten ervaren dat de Hable One ook doet wat wij beloven.’ De eerste reacties waren heel positief, stelt Freek

Anglisht Holandeze
positive positief
the de
they zij
we wij
experience ervaren
one one
need moeten
to ook
that dat
very heel

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

Anglisht Holandeze
content content
website website
vecteezy vecteezy
team team
quick snel
recommend raden
is is
got de
nice mooie
professional professionele
good goed
to elkaar
a een
very zeer
and en
your je

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

Anglisht Holandeze
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

Anglisht Holandeze
almost bijna
dark donkere
is is
the de
light lichte
to om
use gebruiken
so dus
can kan
option optie
yellow geel
very zeer
and en
difference verschil
another van
green groen
together het

EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too

NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is

Anglisht Holandeze
dark dark
suitable geschikt
businesses bedrijven
stable stabiele
connection verbinding
scalable schaalbaar
is is
very zeer
reliable betrouwbare
a een
for voor
that die
need hebben
secure veilige

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

Anglisht Holandeze
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

Anglisht Holandeze
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

Anglisht Holandeze
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

Anglisht Holandeze
tells vertelt
comfortable comfortabel
fact feit
models modellen
the de
we we
how hoe
another een andere
that dat
very heel
for voor
and en
us ons
are zijn

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."

Anglisht Holandeze
i ik
structure structuur
important belangrijk
criteria criteria
is is
works werkt
family gezin
the de
to om
website website
finding vinden
simple eenvoudige
for voor
and en
you jouw
wanted wilde
well goed
a een
that die
exactly maar

EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall

NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel

Anglisht Holandeze
hotel hotel
the de
for voor
a een

EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay

NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,

Anglisht Holandeze
very erg
gold een

EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.

NL Aardige medewerkers, prima bedden

Anglisht Holandeze
staff medewerkers
well prima

EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.

NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.

Anglisht Holandeze
breakfast ontbijt
it was jaren
is is
great goed
the hier
and en

EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.

NL Prima hotel, voor zaken of vakantie

Anglisht Holandeze
hotel hotel
but
good prima
go vakantie
to voor

EN Like it says, just tap one of the colors and hit the ?Record? button to save over that pad:

NL Zoals het zegt, tik gewoon op een van de kleuren en druk op de "Record" knop om op te slaan over dat pad:

Anglisht Holandeze
record record
says zegt
tap tik
button knop
pad pad
the de
to om
save op te slaan
that dat
like zoals
hit druk op
of van
and en

EN “We were suffering from poor resolution times and lack of transparency,” says Carol Johnson, IT Director at The Telegraph Media Group

NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group

EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.

NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren. Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.

Po shfaq 50 nga 50 përkthime