Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "aggressive acquisition strategy" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "aggressive acquisition strategy" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të aggressive acquisition strategy

"aggressive acquisition strategy" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

acquisition aankoop acquisitie overname
strategy aan aanpak af alle alleen bedrijf bedrijven beheren bij bij de business creëren dan dat de deze die diensten digitale doen door drie dus een eigen elk en gebruik gebruiken hebben het hoe in in de informatie is maar maken management manier meer met na naar nog of om om te ook op op de organisatie organisaties over pagina plan planning samen software strategie strategische te team teams technologie tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wat website werk zakelijke ze zeker zich zien zijn zoals zullen één

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i aggressive acquisition strategy

Anglisht
Holandeze

EN Facebook is more than just a social network, and Mark Zuckerberg has both the means and the influence for an aggressive acquisition strategy.

NL Facebook is meer dan alleen maar een sociaal netwerk en Mark Zuckerberg heeft zowel de middelen als de invloed voor een agressieve overnamestrategie.

Anglisht Holandeze
zuckerberg zuckerberg
influence invloed
facebook facebook
is is
means
the de
network netwerk
social sociaal
and en
mark mark
for voor
a een
both zowel
more meer

EN Perhaps they're applying a very aggressive internal linking strategy or have many landing pages

NL Misschien passen ze een zeer agressieve interne linking strategie toe of hebben ze veel landingspagina's

Anglisht Holandeze
perhaps misschien
internal interne
strategy strategie
very zeer
or of
have hebben
a een

EN Perhaps they apply a very aggressive internal linking strategy or have many landing pages

NL Misschien passen ze een zeer agressieve interne linking strategie toe of hebben ze veel landingspagina's

Anglisht Holandeze
perhaps misschien
apply toe
internal interne
strategy strategie
they ze
very zeer
or of
have hebben
a een

EN Companies undergoing a merger & acquisition need to ensure that their brand and the value they provide customers are both clearly and consistently articulated following the merger & acquisition process

NL Bedrijven moeten ervoor zorgen dat het merkimago en de waarden die zij aan hun klanten presenteren zowel duidelijk als consistent zijn na een fusie of overname

Anglisht Holandeze
companies bedrijven
merger fusie
acquisition overname
customers klanten
clearly duidelijk
consistently consistent
the de
ensure zorgen
and en
their hun
are zijn

EN The acquisition follows the acquisition of the German housing advertising website Studenten-WG in January of this year, and is a further step in reaching the goal of becoming the largest end-to-end online rental platform in Europe by 2022

NL De acquisitie volgt op de overname van de Duitse woningadvertentiewebsite Studenten-WG in januari van dit jaar en is een vervolgstap in het verwezenlijken van de ambitie om tegen 2022 het grootste end-to-end online verhuurplatform van Europa te worden

Anglisht Holandeze
follows volgt
january januari
year jaar
further te
europe europa
is is
online online
the de
to om
in in
becoming worden
this dit
and en
a een
acquisition overname
largest grootste

EN The acquisition follows the acquisition of the German housing advertising website Studenten-WG in January of this year, and is a further step in reaching the goal of becoming the largest end-to-end online rental platform in Europe by 2022

NL De acquisitie volgt op de overname van de Duitse woningadvertentiewebsite Studenten-WG in januari van dit jaar en is een vervolgstap in het verwezenlijken van de ambitie om tegen 2022 het grootste end-to-end online verhuurplatform van Europa te worden

Anglisht Holandeze
follows volgt
january januari
year jaar
further te
europe europa
is is
online online
the de
to om
in in
becoming worden
this dit
and en
a een
acquisition overname
largest grootste

EN For a website, acquisition of visitors is a crucial entry phase. Acquisition involves getting visitors to the website, often through search engines, Ad clicks, links from other sites and from social media.

NL Voor een website is het werven van bezoekers een cruciale instapfase. Acquisitie houdt in dat bezoekers naar de website worden getrokken, vaak via zoekmachines, advertentieklikken, links van andere sites en van sociale media.

Anglisht Holandeze
acquisition acquisitie
visitors bezoekers
is is
the de
website website
links links
often vaak
media media
other andere
sites sites
and en
for voor
search engines zoekmachines
a een
social media sociale

EN It helps you understand what elements of your marketing acquisition and conversion strategy are most effective.

NL Het helpt je te begrijpen welke elementen van je marketing acquisitie en conversie strategie het meest effectief zijn.

Anglisht Holandeze
elements elementen
marketing marketing
acquisition acquisitie
conversion conversie
strategy strategie
effective effectief
helps helpt
your je
most meest
understand begrijpen
of van
are zijn
and en
what welke

EN Comprehensive advice on expanding your property portfolio in line with your investment strategy, and proactive assistance in the acquisition process.

NL Integraal advies bij de uitbreiding van uw vastgoedportefeuille in lijn met uw beleggingsstrategie en proactieve begeleiding van het aankoopproces.

Anglisht Holandeze
comprehensive integraal
expanding uitbreiding
line lijn
proactive proactieve
advice advies
the de
assistance begeleiding
in in
and en
with bij

EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.

NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.

Anglisht Holandeze
order bestelling
important belangrijke
information informatie
focus focussen
or of
to om
choose kiezen
the de
you see ziet
for voor
each te
you u

EN Looking to strengthen your talent acquisition strategy? Then it’s time to work with Vlerick… 

NL Wil je je strategie rond talent acquisition versterken? Hoog tijd dan om in zee te gaan met Vlerick...

Anglisht Holandeze
strategy strategie
talent talent
strengthen versterken
time tijd
to om
with met
then dan
your gaan

EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.

NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.

Anglisht Holandeze
order bestelling
important belangrijke
information informatie
focus focussen
or of
to om
choose kiezen
the de
you see ziet
for voor
each te
you u

EN Reward affiliates for driving customers which best fit your acquisition strategy

NL Beloon affiliates voor het sturen van klanten die het beste passen bij uw aquisitiestrategie

Anglisht Holandeze
reward beloon
customers klanten
best beste
for voor
your passen

EN Comprehensive advice on expanding your property portfolio in line with your investment strategy, and proactive assistance in the acquisition process.

NL Integraal advies bij de uitbreiding van uw vastgoedportefeuille in lijn met uw beleggingsstrategie en proactieve begeleiding van het aankoopproces.

Anglisht Holandeze
comprehensive integraal
expanding uitbreiding
line lijn
proactive proactieve
advice advies
the de
assistance begeleiding
in in
and en
with bij

EN A growth marketing strategy can be based around metrics including customer acquisition rates, conversion rates, customer retention rates and customer lifetime value

NL Een groeimarketingstrategie kan gebaseerd zijn op statistieken, waaronder klantacquisitiepercentages, conversiepercentages, klantbehoudpercentages en levenslange waarde van de klant

Anglisht Holandeze
metrics statistieken
customer klant
including waaronder
can kan
value waarde
and en
around van de

EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.

NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.

Anglisht Holandeze
order bestelling
important belangrijke
information informatie
focus focussen
or of
to om
choose kiezen
the de
you see ziet
for voor
each te
you u

EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.

NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.

Anglisht Holandeze
order bestelling
important belangrijke
information informatie
focus focussen
or of
to om
choose kiezen
the de
you see ziet
for voor
each te
you u

EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.

NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.

Anglisht Holandeze
order bestelling
important belangrijke
information informatie
focus focussen
or of
to om
choose kiezen
the de
you see ziet
for voor
each te
you u

EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.

NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.

Anglisht Holandeze
order bestelling
important belangrijke
information informatie
focus focussen
or of
to om
choose kiezen
the de
you see ziet
for voor
each te
you u

EN Techinfra expands in the Frankfurt region through the acquisition of Keil & Purkl, validating Techinfra’s strategy

NL Techinfra breidt uit in de regio Frankfurt door de overname van Keil & Purkl, en bevestigt daarmee Techinfra’s strategie.

Anglisht Holandeze
expands breidt
frankfurt frankfurt
acquisition overname
strategy strategie
in in
the de
region regio
of van

EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.

NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.

Anglisht Holandeze
authentic authentiek
bandwidth bandbreedte
bit bit
khz khz
reducing reduceren
the de
lower lagere
to create creëert
sound geluid
looking op zoek
looking for zoek
and en
by door
of van

EN The platforms are becoming more aggressive in building and promoting chat-based experiences to customers

NL De platforms worden steeds ambitieuzer bij het ontwikkelen en promoten van chatgebaseerde ervaringen voor gebruikers

Anglisht Holandeze
platforms platforms
promoting promoten
experiences ervaringen
customers gebruikers
in bij
the de
becoming worden
and en

EN Zoom also includes settings for suppressing persistent and intermittent background noise, and echo cancellation. They’re all set to Auto by default, but you can choose how aggressive or not the feature is.

NL Zoom bevat ook instellingen voor het onderdrukken van aanhoudende en onderbroken achtergrondgeluiden en echo-onderdrukking. Ze zijn standaard allemaal ingesteld op Auto, maar u kunt kiezen hoe agressief de functie is of niet.

Anglisht Holandeze
zoom zoom
echo echo
feature functie
settings instellingen
choose kiezen
or of
is is
the de
default standaard
includes bevat
set to ingesteld
for voor
you can kunt
but

EN In times of aggressive nationalism, economic protectionism and mass migrant movements, third year Graphic Design student teams researched…

NL De 'Tuin als Lab' installatie is speciaal ontwikkeld voor de botanische tuinen van Nederland en gaat met doe-het-zelf proefjes door het land reizen.

Anglisht Holandeze
and en
of van

EN We have no tolerance for politics, hidden agendas or passive-aggressive behavior.

NL Op ons platform is geen ruimte voor politiek, verborgen agenda's en passief-agressief gedrag.

Anglisht Holandeze
politics politiek
hidden verborgen
behavior gedrag
we ons
for voor
no geen
have en

EN Meeting aggressive regulatory submission deadlines in global target markets.

NL Je haalt de strenge officiële indieningstermijnen die verre doelmarkten vaak stellen.

Anglisht Holandeze
target de
in stellen

EN If you choose to tour Germany by car, beware of sections of the Autobahn highway system without a speed limit, where you may see faster and more aggressive driving than you would see in your home country.

NL Als u ervoor kiest om met de auto door Duitsland te reizen, pas dan op voor delen van het Autobahn-snelwegsysteem zonder snelheidslimiet, waar u mogelijk sneller en agressiever rijdt dan in uw eigen land.

Anglisht Holandeze
germany duitsland
sections delen
faster sneller
in in
country land
the de
to om
where waar
car auto
without zonder
by door
if als
choose kiest

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

EN Nevertheless, it may be pushed over its limits when exposed to prolonged contact with an aggressive environment (acid, salty water, detergents, etc.).

NL Het kan zijn limieten echter bereiken als het langdurig wordt blootgesteld aan een agressieve omgeving (zuur, zout water, wasmiddel,...)

Anglisht Holandeze
limits limieten
exposed blootgesteld
environment omgeving
water water
be wordt

EN It is less aggressive than red but it remains very dynamic

NL Het is minder agressief dan rood, maar het blijft zeer dynamisch

Anglisht Holandeze
less minder
red rood
very zeer
dynamic dynamisch
is is
remains blijft
than dan
but
it maar

EN An aggressive and malicious hacker does not; that is why it is good to enable offensive security before these hackers target you.

NL Een agressieve en kwaadwillende hacker doet dat niet; vandaar dat het goed is om offensive security in te schakelen voordat deze hackers het op u gemunt hebben.

Anglisht Holandeze
malicious kwaadwillende
hacker hacker
security security
hackers hackers
is is
to om
good goed
that dat
not niet
before voordat
these deze
and en
you u

EN The Rex has a removable multi-position ratcheting visor and integrated goggle retention clip at the rear for aggressive and demanding trails and competition

NL De Rex is voorzien van een verwijderbare klep met een ratelsysteem en een houder aan de achterkant voor veeleisende paden en competitie

Anglisht Holandeze
rex rex
rear achterkant
demanding veeleisende
trails paden
competition competitie
the de
for voor
a een
and en
has is

EN One of the most enduring complaints about aggressive loss prevention strategies is they can run counter to marketing and sales efforts

NL Een van de meest hardnekkige klachten over agressieve verliespreventiestrategieën is dat ze in strijd kunnen zijn met marketing- en verkoopinspanningen

Anglisht Holandeze
complaints klachten
is is
marketing marketing
the de
and en
of van
they ze

EN The success is also why Donnelly now wishes he had been more aggressive in seeking out the opportunity for a more advanced solution—a mistake he advises his industry peers not to make

NL Het succes is ook waarom Donnelly nu wenst dat hij agressiever was geweest in het zoeken naar de mogelijkheid voor een meer geavanceerde oplossing, een fout die hij zijn branchegenoten adviseert om niet te maken

Anglisht Holandeze
success succes
seeking zoeken
opportunity mogelijkheid
advanced geavanceerde
solution oplossing
mistake fout
advises adviseert
the de
is is
to om
in in
out te
now nu
been geweest
why waarom
not niet
more meer
for voor
also ook
make maken
he hij

EN When you go hunting, your optics are often exposed to aggressive liquids such as hand sweat and cosmetics. But thanks to a high-quality seal, these don’t stand a chance against ZEISS optics.

NL Wanneer u op jacht gaat, wordt uw optiek vaak blootgesteld aan agressieve vloeistoffen, zoals zweet van handen en cosmetica. Maar dankzij een coating van hoge kwaliteit hebben deze geen schijn van kans tegen de optiek van ZEISS.

Anglisht Holandeze
hunting jacht
often vaak
exposed blootgesteld
hand handen
sweat zweet
cosmetics cosmetica
chance kans
quality kwaliteit
high hoge
as zoals
high-quality hoge kwaliteit
against van
and en
but
a een
you u
such de
when wanneer

EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.

NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.

Anglisht Holandeze
metal metalen
stored opgeslagen
hours uur
rust roest
entirely volledig
in in
the de
for elkaar
with met

EN The shape of the down tube ensures adequate fork and wheel clearance for use in Enduro and aggressive Trail cycling

NL De vorm van de diagonale buis zorgt voor voldoende ruimte tussen de voorvork en het wiel voor enduro- en agressief trailgebruik

Anglisht Holandeze
shape vorm
tube buis
wheel wiel
enduro enduro
the de
trail van de
and en

EN The shape of the Down Tube ensures exception fork and wheel clearance for use in Enduro and aggressive Trail cycling

NL Met een agressief en extreem ogende voordriehoek geeft de standover ons bewegingsvrijheid op de fiets dankzij de inclinatie van de bovenbuis

Anglisht Holandeze
cycling fiets
the de
trail van de
and en
of van
down met

EN Xtep e-bikes have the same shapes as the Atom X range; its “X System”, a front triangle with aggressive lines and a low standover that allows you to move quickly on the bike.

NL De Xtep e-bikes hebben dezelfde vormgeving als het Atom X-gamma; het “X System”, een agressief ogende voordriehoek en een lage standover waardoor we veel bewegingsvrijheid hebben op de fiets.

EN They’re the ideal option for metal drums with aggressive heating applications - and they fit any standard model.

NL Ze zijn de ideale optie voor metalen vaten met agressieve verwarmingstoepassingen - en ze passen op elk standaardmodel.

Anglisht Holandeze
ideal ideale
option optie
metal metalen
fit passen
the de
for voor
with op
and en
they ze

EN Suitable for any 200L drum with aggressive heating applications

NL Geschikt voor elke 200L vat met agressieve verwarmingstoepassingen

Anglisht Holandeze
suitable geschikt
for voor
with met

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive

NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat

Anglisht Holandeze
women women
zendesk zendesk
group groep
confidence vertrouwen
at at
the de
is wordt
member lid
knows weet
she ze
to dat

Po shfaq 50 nga 50 përkthime