EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
"give your team" në Anglisht mund të përkthehet në Koreane fjalët/frazat e mëposhtme:
give | 가능한 각 같은 개인 그 내 다음 대한 대해 더 데 데이터 때 또는 를 모든 및 보다 보안 보호 새로운 수 있습니다 얻을 없습니다 우리의 이 있는 정보 정보를 제공 제공하는 제공합니다 제품 추가 통해 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
your | 가장 각 같은 개인 경우 귀하 그 그리고 내 다른 다시 다음 당신은 당신의 당신이 대한 대해 더 데 데이터 때 또는 또한 모두 모든 및 수 있습니다 시 어떤 언제든지 없습니다 없이 우리는 우리를 이 이름 이름으로 있는 제품 첫 번째 한 함께 합니다 해당 현재 |
team | 각 개인 공유 관리 글로벌 기업 다양한 더 도구 동안 때 또한 많은 모두 모든 비즈니스 새로운 서비스 소프트웨어 수 어떤 이제 전체 정보 제품 지원 팀 함께 협업 회사 |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
KO 팀이 자발적으로 참여할 수 있는 팀 프로젝트를 만듭니다. 팀 내에서 그룹을 만들어 접근권한을 더 잘 관리하세요. 한번에 여러명의 팀 구성원들의 권한을 부여하거나 취소할 수 있습니다.
tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
KO 팀이 자발적으로 참여할 수 있는 팀 프로젝트를 만듭니다. 팀 내에서 그룹을 만들어 접근권한을 더 잘 관리하세요. 한번에 여러명의 팀 구성원들의 권한을 부여하거나 취소할 수 있습니다.
tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
KO 일인 작업인가요 아니면 팀 프로젝트인가요? 원격 팀인가요? 팀이 모두 동일한 현장에서 근무하나요? 팀원에게 필요한 리포지토리 호스팅 서비스의 액세스 수준은 무엇인가요?
il-in jag-eob-ingayo animyeon tim peulojegteu-ingayo? wongyeog tim-ingayo? tim-i modu dong-ilhan hyeonjang-eseo geunmuhanayo? tim-won-ege pil-yohan lipojitoli hoseuting seobiseuui aegseseu sujun-eun mueos-ingayo?
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
KO 팀 관리 메뉴에서 팀원 이름 오른쪽에 있는 (•••)을 클릭하면 팀원의 역할을 변경하거나 팀에서 제거할 수 있는 옵션이 제공됩니다.
tim gwanli menyueseo tim-won ileum oleunjjog-e issneun (•••)eul keullighamyeon tim-won-ui yeoghal-eul byeongyeonghageona tim-eseo jegeohal su issneun obsyeon-i jegongdoebnida.
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
KO 일인 작업인가요 아니면 팀 프로젝트인가요? 원격 팀인가요? 팀이 모두 동일한 현장에서 근무하나요? 팀원에게 필요한 리포지토리 호스팅 서비스의 액세스 수준은 무엇인가요?
il-in jag-eob-ingayo animyeon tim peulojegteu-ingayo? wongyeog tim-ingayo? tim-i modu dong-ilhan hyeonjang-eseo geunmuhanayo? tim-won-ege pil-yohan lipojitoli hoseuting seobiseuui aegseseu sujun-eun mueos-ingayo?
EN You can adjust your team members' roles by first tapping on your avatar in the top right corner of your screen, then tapping on Manage Team. Learn more about team member types and permissions.
KO 먼저 화면 오른쪽 상단에 있는 아바타를 누른 다음 팀 관리를 클릭하여 팀원의 역할을 조정할 수 있습니다. 팀원의 유형 및 권한에 대해 자세히 알아보세요.
meonjeo hwamyeon oleunjjog sangdan-e issneun abataleul nuleun da-eum tim gwanlileul keullighayeo tim-won-ui yeoghal-eul jojeonghal su issseubnida. tim-won-ui yuhyeong mich gwonhan-e daehae jasehi al-aboseyo.
EN Give them exactly what they want, right in your price range. Give them innovative gifts they will love using for a long time. Gifts that do more than just one thing. Gifts they will open and recognize with a smile.
KO 마음에 쏙 들 선물을 예산에 맞게 준비해보세요. 오랫동안 사용할 수 있는 놀라운 선물을 준비해보세요. 선물 그 이상의 선물. 받는 순간 미소를 머금게 할 선물.
ma-eum-e ssog deul seonmul-eul yesan-e majge junbihaeboseyo. olaesdong-an sayonghal su issneun nollaun seonmul-eul junbihaeboseyo. seonmul geu isang-ui seonmul. badneun sungan misoleul meogeumge hal seonmul.
EN Give them exactly what they want, right in your price range. Give them innovative gifts they will love using for a long time. Gifts that do more than just one thing. Gifts they will open and recognize with a smile.
KO 마음에 쏙 들 선물을 예산에 맞게 준비해보세요. 오랫동안 사용할 수 있는 놀라운 선물을 준비해보세요. 선물 그 이상의 선물. 받는 순간 미소를 머금게 할 선물.
ma-eum-e ssog deul seonmul-eul yesan-e majge junbihaeboseyo. olaesdong-an sayonghal su issneun nollaun seonmul-eul junbihaeboseyo. seonmul geu isang-ui seonmul. badneun sungan misoleul meogeumge hal seonmul.
EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.
KO 또한, Cloudflare를 이용하는 사람들은 자신의 개인 정보를 액세스, 수정, 삭제할 수 있으며 Cloudflare 고객은 Cloudflare 네트워크를 통과하는 정보를 통제할 수 있습니다.
ttohan, Cloudflareleul iyonghaneun salamdeul-eun jasin-ui gaein jeongboleul aegseseu, sujeong, sagjehal su iss-eumyeo Cloudflare gogaeg-eun Cloudflare neteuwokeuleul tong-gwahaneun jeongboleul tongjehal su issseubnida.
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
KO 고대 빙퇴석 지대와 빙하로 만들어진 풍경 속을 걸으며 폭스 빙하의 말단벽까지 탐험하기.
godae bingtoeseog jidaewa binghalo mandeul-eojin pung-gyeong sog-eul geol-eumyeo pogseu binghaui maldanbyeogkkaji tamheomhagi.
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
KO 블록 인용문은 당신이 밖으로 나가고 싶을 수있는 것에 캐릭터를주는 다른 모양의 텍스트입니다. 블록 견적 위의 제목을 드래그 앤 드롭하려면 다음 프리젠 테이션을 제공 할 수 있습니다.
beullog in-yongmun-eun dangsin-i bakk-eulo nagago sip-eul su-issneun geos-e kaeligteoleuljuneun daleun moyang-ui tegseuteu-ibnida. beullog gyeonjeog wiui jemog-eul deulaegeu aen deulobhalyeomyeon da-eum peulijen teisyeon-eul jegong hal su issseubnida.
EN These consist of extensions to existing APIs to give more control over existing functionality such as Scalable Video Coding as well as APIs that give access to lower-level components
KO 이는 확장 가능한 영상 코딩과 같은 기존 기능과 하위 수준 구성 요소에 대한 액세스 권한을 부여하는 API와 같은 기존 기능에 대한 추가 제어를 제공하는 기존 API에 대한 확장으로 구성됩니다
ineun hwagjang ganeunghan yeongsang koding-gwa gat-eun gijon gineung-gwa hawi sujun guseong yoso-e daehan aegseseu gwonhan-eul buyeohaneun APIwa gat-eun gijon gineung-e daehan chuga jeeoleul jegonghaneun gijon APIe daehan hwagjang-eulo guseongdoebnida
Anglisht | Koreane |
---|---|
apis | api |
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
KO 고대 빙퇴석 지대와 빙하로 만들어진 풍경 속을 걸으며 폭스 빙하의 말단벽까지 탐험하기.
godae bingtoeseog jidaewa binghalo mandeul-eojin pung-gyeong sog-eul geol-eumyeo pogseu binghaui maldanbyeogkkaji tamheomhagi.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
KO 한 단계도 빠뜨리지 않는 신뢰할 수 있는 프로세스를 구축하세요. 이슈를 업데이트하도록 팀을 괴롭히거나 팀을 대신하여 업데이트할 필요가 없습니다. 행복한 팀은 생산적인 팀입니다.
han dangyedo ppatteuliji anhneun sinloehal su issneun peuloseseuleul guchughaseyo. isyuleul eobdeiteuhadolog tim-eul goelobhigeona tim-eul daesinhayeo eobdeiteuhal pil-yoga eobs-seubnida. haengboghan tim-eun saengsanjeog-in tim-ibnida.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
KO Confluence Premium의 Team Calendars를 사용하면 개인별 업무 캘린더 및 Confluence 페이지로 연결되는 개인 및 팀 이벤트 일정을 통해 팀을 체계적으로 유지하고 업무 가능 상태를 소통할 수 있습니다.
Confluence Premium-ui Team Calendarsleul sayonghamyeon gaeinbyeol eobmu kaellindeo mich Confluence peijilo yeongyeoldoeneun gaein mich tim ibenteu iljeong-eul tonghae tim-eul chegyejeog-eulo yujihago eobmu ganeung sangtaeleul sotonghal su issseubnida.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
KO 한 단계도 빠뜨리지 않는 신뢰할 수 있는 프로세스를 구축하세요. 이슈를 업데이트하도록 팀을 괴롭히거나 팀을 대신하여 업데이트할 필요가 없습니다. 행복한 팀은 생산적인 팀입니다.
han dangyedo ppatteuliji anhneun sinloehal su issneun peuloseseuleul guchughaseyo. isyuleul eobdeiteuhadolog tim-eul goelobhigeona tim-eul daesinhayeo eobdeiteuhal pil-yoga eobs-seubnida. haengboghan tim-eun saengsanjeog-in tim-ibnida.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
KO Confluence Premium의 Team Calendars를 사용하면 개인별 업무 캘린더 및 Confluence 페이지로 연결되는 개인 및 팀 이벤트 일정을 통해 팀을 체계적으로 유지하고 업무 가능 상태를 소통할 수 있습니다.
Confluence Premium-ui Team Calendarsleul sayonghamyeon gaeinbyeol eobmu kaellindeo mich Confluence peijilo yeongyeoldoeneun gaein mich tim ibenteu iljeong-eul tonghae tim-eul chegyejeog-eulo yujihago eobmu ganeung sangtaeleul sotonghal su issseubnida.
EN Give your team visibility into your work from backlog through to deployment.
KO 팀이 백로그부터 배포까지 작업에 대한 가시성을 확보할 수 있습니다.
tim-i baeglogeubuteo baepokkaji jag-eob-e daehan gasiseong-eul hwagbohal su issseubnida.
EN Give your team visibility into your work from backlog through to deployment.
KO 팀이 백로그부터 배포까지 작업에 대한 가시성을 확보할 수 있습니다.
tim-i baeglogeubuteo baepokkaji jag-eob-e daehan gasiseong-eul hwagbohal su issseubnida.
EN Give your team visibility into your work from backlog through to deployment.
KO 팀이 백로그부터 배포까지 작업에 대한 가시성을 확보할 수 있습니다.
tim-i baeglogeubuteo baepokkaji jag-eob-e daehan gasiseong-eul hwagbohal su issseubnida.
EN It will give you more time to gather your team before purchasing your ticket.
KO 더불어 라이더는 티켓을 구매하기 전 조금 더 여유롭게 팀원을 모집할 수 있습니다.
deobul-eo laideoneun tikes-eul gumaehagi jeon jogeum deo yeoyulobge tim-won-eul mojibhal su issseubnida.
EN Whether your security team is one person or 50, give them the granular controls, ease of use, and visibility they need to keep your business protected.
KO 보안 팀이 한 명으로 구성되어 있든, 50명으로 구성되어 있든 상관없이 비즈니스를 안전하게 보호하는 데 필요한 세부적인 관리 권한, 사용 편의성 및 가시성을 부여하세요.
boan tim-i han myeong-eulo guseongdoeeo issdeun, 50myeong-eulo guseongdoeeo issdeun sang-gwan-eobs-i bijeuniseuleul anjeonhage bohohaneun de pil-yohan sebujeog-in gwanli gwonhan, sayong pyeon-uiseong mich gasiseong-eul buyeohaseyo.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
KO Zendesk를 사용하면 모든 클라이언트 데이터가 한 곳에 저장되어 최고 수준의 데이터 보안을 통해 고객에게 조언을 제공하고 문의에 더 빨리 응답할 수 있습니다.
Zendeskleul sayonghamyeon modeun keullaieonteu deiteoga han gos-e jeojangdoeeo choego sujun-ui deiteo boan-eul tonghae gogaeg-ege jo-eon-eul jegonghago mun-uie deo ppalli eungdabhal su issseubnida.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
KO Zendesk를 사용하면 모든 클라이언트 데이터가 한 곳에 저장되어 최고 수준의 데이터 보안을 통해 고객에게 조언을 제공하고 문의에 더 빨리 응답할 수 있습니다.
Zendeskleul sayonghamyeon modeun keullaieonteu deiteoga han gos-e jeojangdoeeo choego sujun-ui deiteo boan-eul tonghae gogaeg-ege jo-eon-eul jegonghago mun-uie deo ppalli eungdabhal su issseubnida.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
KO Zendesk를 사용하면 모든 클라이언트 데이터가 한 곳에 저장되어 최고 수준의 데이터 보안을 통해 고객에게 조언을 제공하고 문의에 더 빨리 응답할 수 있습니다.
Zendeskleul sayonghamyeon modeun keullaieonteu deiteoga han gos-e jeojangdoeeo choego sujun-ui deiteo boan-eul tonghae gogaeg-ege jo-eon-eul jegonghago mun-uie deo ppalli eungdabhal su issseubnida.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
KO Zendesk를 사용하면 모든 클라이언트 데이터가 한 곳에 저장되어 최고 수준의 데이터 보안을 통해 고객에게 조언을 제공하고 문의에 더 빨리 응답할 수 있습니다.
Zendeskleul sayonghamyeon modeun keullaieonteu deiteoga han gos-e jeojangdoeeo choego sujun-ui deiteo boan-eul tonghae gogaeg-ege jo-eon-eul jegonghago mun-uie deo ppalli eungdabhal su issseubnida.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
KO Zendesk를 사용하면 모든 클라이언트 데이터가 한 곳에 저장되어 최고 수준의 데이터 보안을 통해 고객에게 조언을 제공하고 문의에 더 빨리 응답할 수 있습니다.
Zendeskleul sayonghamyeon modeun keullaieonteu deiteoga han gos-e jeojangdoeeo choego sujun-ui deiteo boan-eul tonghae gogaeg-ege jo-eon-eul jegonghago mun-uie deo ppalli eungdabhal su issseubnida.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
KO Zendesk를 사용하면 모든 클라이언트 데이터가 한 곳에 저장되어 최고 수준의 데이터 보안을 통해 고객에게 조언을 제공하고 문의에 더 빨리 응답할 수 있습니다.
Zendeskleul sayonghamyeon modeun keullaieonteu deiteoga han gos-e jeojangdoeeo choego sujun-ui deiteo boan-eul tonghae gogaeg-ege jo-eon-eul jegonghago mun-uie deo ppalli eungdabhal su issseubnida.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
KO Zendesk를 사용하면 모든 클라이언트 데이터가 한 곳에 저장되어 최고 수준의 데이터 보안을 통해 고객에게 조언을 제공하고 문의에 더 빨리 응답할 수 있습니다.
Zendeskleul sayonghamyeon modeun keullaieonteu deiteoga han gos-e jeojangdoeeo choego sujun-ui deiteo boan-eul tonghae gogaeg-ege jo-eon-eul jegonghago mun-uie deo ppalli eungdabhal su issseubnida.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
KO Zendesk를 사용하면 모든 클라이언트 데이터가 한 곳에 저장되어 최고 수준의 데이터 보안을 통해 고객에게 조언을 제공하고 문의에 더 빨리 응답할 수 있습니다.
Zendeskleul sayonghamyeon modeun keullaieonteu deiteoga han gos-e jeojangdoeeo choego sujun-ui deiteo boan-eul tonghae gogaeg-ege jo-eon-eul jegonghago mun-uie deo ppalli eungdabhal su issseubnida.
EN Then, of course, give your site’s tech team a day off. Kinsta’s developers will do all the heavy lifting for you, including coding the relevant elements to integrate your site with the new platform.
KO 그런 다음 사이트 기술 팀에 하루를 보내십시오. Kinsta의 개발자는 사이트를 새로운 플랫폼에 통합하기 위해 관련 요소를 코딩하는 것을 비롯하여 모든 노력을 기울일 것입니다.
geuleon da-eum saiteu gisul tim-e haluleul bonaesibsio. Kinstaui gaebaljaneun saiteuleul saeloun peullaespom-e tonghabhagi wihae gwanlyeon yosoleul kodinghaneun geos-eul biloshayeo modeun nolyeog-eul giul-il geos-ibnida.
EN For instance, there is a payment team, a checkout team, and a search and discovery team, among others
KO 예를 들어, 결제 팀, 체크아웃 팀, 검색 및 발견 팀 등이 있습니다
yeleul deul-eo, gyeolje tim, chekeuaus tim, geomsaeg mich balgyeon tim deung-i issseubnida
EN This team, known as the “Dream Team” in the international media, was undoubtedly the best basketball team ever formed
KO 국제 언론들이 “드림 팀”으로 불렀던 이 미국 대표팀은 두말할 필요 없이 역사상 최고의 농구팀이었습니다
gugje eonlondeul-i “deulim tim”eulo bulleossdeon i migug daepyotim-eun dumalhal pil-yo eobs-i yeogsasang choegoui nong-gutim-ieossseubnida
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
KO 각 리포지토리는 사용자 계정 또는 팀에 속합니다. 사용자 계정의 경우 사용자가 리포지토리를 소유합니다. + 팀의 경우 해당 팀이 소유합니다.
gag lipojitolineun sayongja gyejeong ttoneun tim-e soghabnida. sayongja gyejeong-ui gyeong-u sayongjaga lipojitolileul soyuhabnida. + tim-ui gyeong-u haedang tim-i soyuhabnida.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
Anglisht | Koreane |
---|---|
jira | jira |
EN Give your team the foundational technology needed for modern infrastructure. Middleware provides services and capabilities to applications, including in unified multi-cloud and containerized environments.
KO 미들웨어는 현대적인 인프라에 필요한 기반 기술을 IT 팀에 제공합니다. 미들웨어는 통합 멀티 클라우드 및 컨테이너화된 환경에서 서비스 및 기능을 애플리케이션에 제공합니다.
mideul-weeoneun hyeondaejeog-in inpeula-e pil-yohan giban gisul-eul IT tim-e jegonghabnida. mideul-weeoneun tonghab meolti keullaudeu mich keonteineohwadoen hwangyeong-eseo seobiseu mich gineung-eul aepeullikeisyeon-e jegonghabnida.
EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.
KO 로그인 정보를 쉽고 안전하게 공유할 수 있으므로, 원격 근무 도구와 회사 비밀번호 등 재택 근무 시 필요한 모든 항목에 대한 액세스 권한을 안심하고 팀원들에게 제공할 수 있습니다.
logeu-in jeongboleul swibgo anjeonhage gong-yuhal su iss-eumeulo, wongyeog geunmu doguwa hoesa bimilbeonho deung jaetaeg geunmu si pil-yohan modeun hangmog-e daehan aegseseu gwonhan-eul ansimhago tim-wondeul-ege jegonghal su issseubnida.
EN Our portfolio of free products also support deep, bi-directional integrations with leading SaaS tools that your teams use every day, to give teams a set of fundamental capabilities for team collaboration.
KO Atlassian의 무료 제품 포트폴리오는 팀이 매일 사용하는 선도적인 SaaS 도구와의 긴밀한 양방향 통합도 지원하여 팀에 팀 공동 작업을 위한 기본 기능을 제공합니다.
Atlassian-ui mulyo jepum poteupollioneun tim-i maeil sayonghaneun seondojeog-in SaaS doguwaui ginmilhan yangbanghyang tonghabdo jiwonhayeo tim-e tim gongdong jag-eob-eul wihan gibon gineung-eul jegonghabnida.
Anglisht | Koreane |
---|---|
saas | saas |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
Anglisht | Koreane |
---|---|
jira | jira |
EN Team Central is here to outshine your outdated status spreadsheets. Give everyone access to real-time progress, potential problems, and priorities, in a digestible feed they’ll actually read.
KO Team Central이 오래된 상태 스프레드시트를 바꿔드리겠습니다. 실제로 읽고 이해하기 쉬운 피드에서 모두가 실시간 진행 상황, 잠재적인 문제 및 우선 순위에 액세스할 수 있도록 하세요.
Team Central-i olaedoen sangtae seupeuledeusiteuleul bakkwodeuligessseubnida. siljelo ilg-go ihaehagi swiun pideueseo moduga silsigan jinhaeng sanghwang, jamjaejeog-in munje mich useon sun-wie aegseseuhal su issdolog haseyo.
EN Flexible kanban boards give your team full visibility into what’s next so you can continuously deliver maximum output in minimal cycle time.
KO 유연한 칸반 보드는 다음에 수행할 작업을 완전히 파악할 수 있도록 하여 최소의 사이클 타임에 최대의 결과를 계속해서 창출할 수 있도록 합니다.
yuyeonhan kanban bodeuneun da-eum-e suhaenghal jag-eob-eul wanjeonhi paaghal su issdolog hayeo choesoui saikeul taim-e choedaeui gyeolgwaleul gyesoghaeseo changchulhal su issdolog habnida.
EN Give your customer service team a boost with prebuilt apps and integrations
KO 사전 구축된 앱과 연동 서비스를 통해 고객 서비스 팀의 역량을 강화하세요.
sajeon guchugdoen aebgwa yeondong seobiseuleul tonghae gogaeg seobiseu tim-ui yeoglyang-eul ganghwahaseyo.
EN Give your team the tools they need to succeed – and reduce burnout.
KO 상담원이 성공적으로 업무를 처리하고 피로를 줄이는데 필요한 도구를 제공하라
sangdam-won-i seong-gongjeog-eulo eobmuleul cheolihago piloleul jul-ineunde pil-yohan doguleul jegonghala
EN Give your customer service team a boost with pre-built apps and integrations.
KO 사전 구축된 앱과 연동 서비스를 통해 고객 서비스 팀의 역량을 강화하세요.
sajeon guchugdoen aebgwa yeondong seobiseuleul tonghae gogaeg seobiseu tim-ui yeoglyang-eul ganghwahaseyo.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
Anglisht | Koreane |
---|---|
jira | jira |
EN Give your customer service team a boost with pre-built apps and integrations.
KO 사전 구축된 앱과 연동 서비스를 통해 고객 서비스 팀의 역량을 강화하세요.
sajeon guchugdoen aebgwa yeondong seobiseuleul tonghae gogaeg seobiseu tim-ui yeoglyang-eul ganghwahaseyo.
EN The DevOps approach goes hand-in-hand with Linux® containers, which give your team the underlying technology needed for a cloud-native development style
KO DevOps 접근 방식은 Linux® 컨테이너와 긴밀히 연계되며, 개발 팀은 이를 통해 클라우드 네이티브 개발 방식에 필요한 기반 기술을 얻게 됩니다
DevOps jeobgeun bangsig-eun Linux® keonteineowa ginmilhi yeongyedoemyeo, gaebal tim-eun ileul tonghae keullaudeu neitibeu gaebal bangsig-e pil-yohan giban gisul-eul eodge doebnida
EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.
KO 로그인 정보를 쉽고 안전하게 공유할 수 있으므로, 원격 근무 도구와 회사 비밀번호 등 재택 근무 시 필요한 모든 항목에 대한 액세스 권한을 안심하고 팀원들에게 제공할 수 있습니다.
logeu-in jeongboleul swibgo anjeonhage gong-yuhal su iss-eumeulo, wongyeog geunmu doguwa hoesa bimilbeonho deung jaetaeg geunmu si pil-yohan modeun hangmog-e daehan aegseseu gwonhan-eul ansimhago tim-wondeul-ege jegonghal su issseubnida.
EN Our portfolio of free products also support deep, bi-directional integrations with leading SaaS tools that your teams use every day, to give teams a set of fundamental capabilities for team collaboration.
KO Atlassian의 무료 제품 포트폴리오는 팀이 매일 사용하는 선도적인 SaaS 도구와의 긴밀한 양방향 통합도 지원하여 팀에 팀 공동 작업을 위한 기본 기능을 제공합니다.
Atlassian-ui mulyo jepum poteupollioneun tim-i maeil sayonghaneun seondojeog-in SaaS doguwaui ginmilhan yangbanghyang tonghabdo jiwonhayeo tim-e tim gongdong jag-eob-eul wihan gibon gineung-eul jegonghabnida.
Anglisht | Koreane |
---|---|
saas | saas |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
Anglisht | Koreane |
---|---|
jira | jira |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime