EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
"give your team" në Anglisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
revoke | révoquez |
groups | groupes |
manage | gérer |
or | ou |
rights | droits |
team | équipe |
your | votre |
members | membres |
create | créez |
projects | projets |
to | à |
multiple | plusieurs |
within | de |
on | au |
can | peuvent |
join | des |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
revoke | révoquez |
groups | groupes |
manage | gérer |
or | ou |
rights | droits |
team | équipe |
your | votre |
members | membres |
create | créez |
projects | projets |
to | à |
multiple | plusieurs |
within | de |
on | au |
can | peuvent |
join | des |
EN Dash is the brand management tool to save you and your team time. Use it to simplify your working day and give your team access to all the on-brand images and video they need to succeed. Store all
FR Dash est l'outil de gestion de marque qui vous permet, à vous et à votre équipe, de gagner du temps. Utilisez-le pour simplifier votre journée de travail et donner à votre équipe l'accès à toutes les
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
simplify | simplifier |
team | équipe |
access | permet |
use | utilisez |
working | travail |
to | à |
your | votre |
management | gestion |
you | vous |
time | temps |
the | journée |
is | est |
brand | marque |
all | de |
EN Contact our Studio team to start your Advent calendar: give your briefing, let our team design it from A to Z and get your calendar ready to be published online in 15 days.
FR Contactez notre équipe Studio pour lancer votre calendrier de l?Avent : envoyez votre briefing et laissez notre équipe concevoir votre calendrier de A à Z en 15 jours.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
contact | contactez |
studio | studio |
advent | avent |
z | z |
team | équipe |
briefing | briefing |
calendar | calendrier |
design | concevoir |
days | jours |
your | votre |
in | en |
our | notre |
to | à |
a | l |
to start | lancer |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hr | rh |
specialist | spécialiste |
intern | stagiaire |
other | autre |
title | intitulé |
accounting | comptabilité |
student | étudiant |
operations | opérations |
manager | manager |
management | management |
job | des |
it | informatique |
EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team
FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
managers | managers |
frequent | fréquentes |
meetings | réunions |
objectives | objectifs |
team | équipe |
a | un |
spirit | esprit |
sense | sentiment |
of | de |
ensure | assurer |
aligned | alignés |
and | et |
are | soient |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.
EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO
FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
creative | créative |
directly | directement |
ceo | pdg |
team | équipe |
marketing | marketing |
communications | communication |
of | de |
the | même |
part | partie |
brand | marque |
and | et |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Motivate your team - Intellectual reasoning won’t work without some emotional heft behind it. Give your team incentives to practice this new habit. Make it fun. Turn it into a game. Be creative.
FR Motivez votre équipe.Le raisonnement intellectuel devra parfois s’accompagner d’émotions. Incitez votre équipe à mettre en pratique cette nouvelle habitude. Rendez la chose amusante. Transformez-la en jeu. Faites preuve de créativité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
motivate | motivez |
intellectual | intellectuel |
reasoning | raisonnement |
practice | pratique |
new | nouvelle |
habit | habitude |
creative | créativité |
team | équipe |
your | votre |
to | à |
this | cette |
fun | amusante |
game | jeu |
some | de |
it | en |
EN Motivate your team - Intellectual reasoning won’t work without some emotional heft behind it. Give your team incentives to practice this new habit. Make it fun. Turn it into a game. Be creative.
FR Motivez votre équipe.Le raisonnement intellectuel devra parfois s’accompagner d’émotions. Incitez votre équipe à mettre en pratique cette nouvelle habitude. Rendez la chose amusante. Transformez-la en jeu. Faites preuve de créativité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
motivate | motivez |
intellectual | intellectuel |
reasoning | raisonnement |
practice | pratique |
new | nouvelle |
habit | habitude |
creative | créativité |
team | équipe |
your | votre |
to | à |
this | cette |
fun | amusante |
game | jeu |
some | de |
it | en |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
FR Votre équipe travaille dur et y met tout son cœur. Offrez-lui l’efficacité avec Zendesk. Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hard | dur |
zendesk | zendesk |
powerful | puissants |
team | équipe |
gift | offrez |
your | votre |
to | à |
designed | pour |
of | met |
with | avec |
to help | aider |
EN You can allow your whole team to create and import new templates and give colleagues access to all team-shared documents and templates in an easy-to-use centralized location
FR Vous pouvez permettre à votre équipe de créer et d'importer de nouveaux modèles, et autoriser vos collègues à accéder à tous les documents et modèles que l'équipe partage, au sein d’un emplacement centralisé et facile à utiliser.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
new | nouveaux |
colleagues | collègues |
location | emplacement |
shared | partage |
centralized | centralisé |
easy | facile |
team | équipe |
access | accéder |
use | utiliser |
templates | modèles |
documents | documents |
to | à |
you | vous |
create | créer |
allow | permettre |
all | de |
EN Give your voice to help raise awareness, lend your talents to give pro bono hours to a nonprofit who needs your expertise, or take an hour to call a senior who may be alone.
FR Donnez votre voix pour aider à sensibiliser le public, prêtez vos talents pour donner des heures de bénévolat à une association qui a besoin de votre expertise, ou prenez une heure pour appeler une personne âgée qui peut être seule.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
talents | talents |
expertise | expertise |
or | ou |
to | à |
voice | voix |
hours | heures |
hour | heure |
a | une |
needs | a |
alone | des |
to help | aider |
who | qui |
EN Give your interior just music and ambiance you want. And give your films the sound they deserve. At any time and anywhere, Focal will be with you in every room of your home.
FR La musique renouvelle l’ambiance de votre intérieur, pour un confort qui vous ressemble, plus intime. À chaque instant et en toute occasion, Focal vous accompagne, dans toutes les pièces de votre maison.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
focal | focal |
music | musique |
of | de |
interior | intérieur |
just | un |
at | pour |
and | et |
EN You can adjust your team members' roles by first tapping on your avatar in the top right corner of your screen, then tapping on Manage Team. Learn more about team member types and permissions.
FR Vous pouvez modifier les rôles de vos collaborateurs en appuyant d'abord sur votre avatar dans le coin supérieur droit de votre écran, puis sur Gérer l'équipe. En savoir plus sur les types de collaborateurs et les autorisations dont ils disposent.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
team | équipe |
roles | rôles |
avatar | avatar |
corner | coin |
screen | écran |
manage | gérer |
permissions | autorisations |
right | droit |
types | types |
the | le |
in | en |
of | de |
more | plus |
learn | et |
members | collaborateurs |
on | sur |
top | dans le |
you | dont |
EN We'll give your friend $50. Then we'll give you $75 for your next trip.
FR Nous donnerons 50 dollars à votre ami. Puis nous vous donnerons 75 $ pour votre prochain voyage.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
give | donnerons |
then | puis |
friend | ami |
your | votre |
for | prochain |
you | vous |
trip | voyage |
EN Don't give out your name, or give out your address, email address, school, or any other personal information if you are under 18
FR Si vous avez moins de 18 ans, ne donnez pas vos véritables nom et prénom, ni votre adresse postale ou e-mail, n'indiquez pas quelle école vous fréquentez et ne donnez aucune information personnelle vous concernant
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
information | information |
school | école |
or | ou |
if | si |
address | adresse |
name | nom |
other | de |
you | vous |
dont | pas |
email address |
EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.
FR Donnez à votre plafond un aspect de nuage avec cette lampe à suspension closed Muuto Strand. Il est conçu avec des ouvertures en haut et en bas pour donner à votre intérieur un aspect lumineux et une sensation d'harmonie.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
muuto | muuto |
suspension | suspension |
openings | ouvertures |
feeling | sensation |
closed | closed |
ceiling | plafond |
lamp | lampe |
glowing | lumineux |
it | il |
cloud | nuage |
of | de |
your | votre |
a | un |
designed | pour |
to | à |
interior | en |
the | bas |
is | est |
this | cette |
with | avec |
EN At times, even the motivation to give the best to your unborn child may not be enough to give you enough strength to continue your weaning
FR À certains moments, il se peut que même la motivation de vouloir donner le meilleur à votre enfant à naître ne suffira pas à vous donner assez de force pour continuer votre sevrage
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
motivation | motivation |
child | enfant |
may | peut |
strength | force |
continue | continuer |
even | même |
times | de |
at | pour |
not | pas |
EN You are going to give birth to a child, and it is certainly one of the most beautiful things that will happen to you in your life. Think of quitting smoking not as a burden, but as a gift you give to your unborn baby.
FR Vous allez mettre au monde un enfant, et c’est certainement l’une des plus belles choses qui vous arrivera dans votre vie. Pensez votre arrêt du tabac non comme un fardeau, mais comme un cadeau que vous faites à votre bébé à naître.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
certainly | certainement |
beautiful | belles |
burden | fardeau |
gift | cadeau |
baby | bébé |
a | un |
child | enfant |
life | vie |
going | du |
to | à |
your | votre |
as | comme |
you | vous |
in | dans |
think | pensez |
the | mettre |
it | cest |
will | allez |
EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.
FR Donnez à votre plafond un aspect de nuage avec cette lampe à suspension closed Muuto Strand. Il est conçu avec des ouvertures en haut et en bas pour donner à votre intérieur un aspect lumineux et une sensation d'harmonie.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
muuto | muuto |
suspension | suspension |
openings | ouvertures |
feeling | sensation |
closed | closed |
ceiling | plafond |
lamp | lampe |
glowing | lumineux |
it | il |
cloud | nuage |
of | de |
your | votre |
a | un |
designed | pour |
to | à |
interior | en |
the | bas |
is | est |
this | cette |
with | avec |
EN Give yourself the freedom of how you want your personal space to look with the Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant. It is designed to give your space sufficient lights.
FR Donnez-vous la liberté de voir comment vous voulez que votre espace personnel ressemble avec le Pendentif bubble Crisscross Cigar Hay Nelson. Il est conçu pour donner à votre espace suffisamment de lumière.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
space | espace |
nelson | nelson |
pendant | pendentif |
sufficient | suffisamment |
lights | lumière |
bubble | bubble |
it | il |
freedom | liberté |
to | à |
of | de |
how | comment |
your | votre |
designed | pour |
you want | voulez |
with | avec |
EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
FR Tous les graphiques de Visme vous offrent la possibilité d'ajouter des légendes de survol qui donnent à votre public plus d'informations et rendent vos graphiques attrayants.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
charts | graphiques |
legends | légendes |
audience | public |
engaging | attrayants |
of | de |
to | à |
the | la |
more | plus |
that | qui |
you | vous |
EN Team reports show you how each individual on a social team helps your social marketing. Identify your team’s superstars and those who may need more guidance.
FR Les rapports d'équipe vous montrent comment chaque membre d'une équipe dédiée aux médias sociaux contribue à votre marketing social. Identifiez les superstars de votre équipe et ceux qui ont besoin de plus de conseils.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
reports | rapports |
identify | identifiez |
guidance | conseils |
team | équipe |
marketing | marketing |
how | comment |
need | besoin |
your | votre |
more | plus |
you | vous |
and | à |
EN Our team has got your back during the Covid-19 pandemic. The Team Pack gives you immediate access to Klaxoon's entire suite of collaborative tools, as well as a dedicated consultant to help you and your team get the most out of them.
FR Dans le contexte de la Covid-19, nos équipes se mobilisent pour vous accompagner. Le pack team vous permet de disposer immédiatement de toute la suite d’outils collaboratifs Klaxoon et d’un accompagnement dédié pour vous et votre équipe.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
pack | pack |
immediate | immédiatement |
collaborative | collaboratifs |
dedicated | dédié |
team | équipe |
help | accompagner |
your | votre |
of | de |
a | toute |
our | nos |
you | vous |
suite | suite |
EN Discover tools that bring your team together - add multiple team members and collaborate from one inbox. All your team communication in one place.
FR Découvrez des outils qui rapprochent votre équipe - ajoutez plusieurs membres de l'équipe et collaborez à partir d'une seule boîte de réception. Toute la communication de votre équipe en un seul endroit.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
discover | découvrez |
add | ajoutez |
collaborate | collaborez |
inbox | boîte de réception |
place | endroit |
tools | outils |
team | équipe |
members | membres |
your | votre |
communication | communication |
in | en |
that | qui |
bring | de |
and | à |
from | partir |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
FR Les prix que vous donnez doivent correspondre à votre émission d'une manière ou d'une autre afin d'obtenir des personnes pertinentes (j'ai donné un microphone et l'hébergement d'un podcast). Ne donnez pas seulement un iPad !
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
relevant | pertinentes |
people | personnes |
microphone | microphone |
podcast | podcast |
ipad | ipad |
show | émission |
gave | donné |
prizes | les prix |
a | un |
your | votre |
you | vous |
away | des |
and | à |
the | autre |
don | pas |
give | donnez |
EN So why not expand your digital toolkit and give marker art a go? You could even give digital hand-lettering a go!
FR Alors que diriez-vous d’agrandir votre trousse d’outils numériques et de vous essayer à l’art du marqueur ? Vous pourriez même tester l’écriture numérique à la main !
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
marker | marqueur |
hand | main |
so | alors |
your | votre |
even | même |
digital | numérique |
and | à |
give | de |
a | numériques |
you | pourriez |
EN Alcea HelpDesk is part of a complete tracking system that will give companies a competitive advantage. It isn't just a Help Desk tool, it is an all in one tracking platform to give your organization
FR FIT HelpDesk fait partie intégrante d'un système de suivi complet qui donne aux entreprises un avantage compétitif. Plus qu'un simple outil d'assistance téléphonique, cette plateforme de suivi
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
tracking | suivi |
competitive | compétitif |
advantage | avantage |
tool | outil |
system | système |
platform | plateforme |
a | un |
companies | entreprises |
of | de |
part | partie |
EN Will the Max Trainer give my upper body a good workout too?Yes, the Bowflex Max Trainer will give you an excellent full body workout. By using the pivoting handlebars you can tone your arms and shoulders.
FR Le Max Trainer donner mon corps supérieur une bonne séance d'entraînement trop?Oui, Bowflex Max vous donnera un excellent entraînement complet du corps. En utilisant le volet pivotant guidon vous pouvez le ton de vos bras et de vos épaules.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
trainer | trainer |
body | corps |
workout | entraînement |
arms | bras |
shoulders | épaules |
max | max |
will give | donnera |
my | mon |
good | bonne |
full | complet |
the | le |
excellent | excellent |
a | un |
yes | oui |
by using | utilisant |
EN “Distributing” means a lot of things – whether you give, transport, deliver, or transfer cannabis, or even offer to give your underage friend some, you can be found guilty of a criminal offence.
FR « Distribuer » signifie beaucoup de choses – que vous donniez, transportiez, livriez ou transfériez du cannabis, ou même proposiez d'en donner à votre ami mineur, vous pouvez être reconnu coupable d'une infraction pénale.
EN Your OMEGA timepiece will continue to give you the time with precision and beauty if you give it proper care. The following recommendations will help you preserve it throughout the years.
FR Votre montre OMEGA continuera de vous donner l’heure avec précision et raffinement tout au long de votre vie si elle reçoit les soins adaptés. Les conseils suivants vous aideront à la préserver au fil des ans.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
omega | omega |
precision | précision |
preserve | préserver |
continue to | continuera |
if | si |
care | soins |
the | la |
will | reçoit |
your | votre |
to | à |
it | elle |
you | vous |
years | ans |
with | avec |
help you | aideront |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
FR Les prix que vous donnez doivent correspondre à votre émission d'une manière ou d'une autre afin d'obtenir des personnes pertinentes (j'ai donné un microphone et l'hébergement d'un podcast). Ne donnez pas seulement un iPad !
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
relevant | pertinentes |
people | personnes |
microphone | microphone |
podcast | podcast |
ipad | ipad |
show | émission |
gave | donné |
prizes | les prix |
a | un |
your | votre |
you | vous |
away | des |
and | à |
the | autre |
don | pas |
give | donnez |
EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check
FR L'outil d'audit Web vous fournira les informations dont vous avez besoin pour faire un bilan de santé complet de votre campagne
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
campaign | campagne |
health | santé |
web | web |
a | un |
full | complet |
information | informations |
need | besoin |
your | votre |
give | de |
you | dont |
EN So why not expand your digital toolkit and give marker art a go? You could even give digital hand-lettering a go!
FR Alors que diriez-vous d’agrandir votre trousse d’outils numériques et de vous essayer à l’art du marqueur ? Vous pourriez même tester l’écriture numérique à la main !
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
marker | marqueur |
hand | main |
so | alors |
your | votre |
even | même |
digital | numérique |
and | à |
give | de |
a | numériques |
you | pourriez |
EN Give your surety bond provider the confidence to give you the fullest possible coverage.
FR Donnez à votre société de cautionnement les moyens de vous offrir la meilleure couverture possible.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
possible | possible |
coverage | couverture |
the | la |
give | de |
to | à |
your | votre |
you | vous |
EN You’ll even have access to editors who will give you feedback on your pitches and give you tips on strategy.
FR Vous aurez même accès à des éditeurs qui vous feront part de leurs commentaires sur vos propositions et vous donneront des conseils stratégiques.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
access | accès |
feedback | commentaires |
editors | éditeurs |
your | vos |
tips | conseils |
will | feront |
to | à |
give | donneront |
even | même |
you | vous |
on | sur |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime