Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "quickly visualise data" në Italiane

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "quickly visualise data" nga Anglisht në Italiane

Përkthime të quickly visualise data

"quickly visualise data" në Anglisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:

quickly a accesso anche base breve come con consente così cui delle di direttamente efficiente esperienza facile facilmente già grazie il il tuo ma non o ogni ora per più rapidamente più rapido più velocemente prestazioni prima quando questo quindi rapida rapidamente rapidità rapido semplice si sicurezza sicuro solo subito tempo tua tutti un una uno veloce velocemente velocità
visualise visualizzare
data analisi dei dati app applicazioni archiviazione attività azienda aziende base bisogno business come creare data dati dati di dato delle essere fare file funzionalità gestione gestire il informazioni lavoro management organizzazione ottenere per piani possono processi prodotti puoi può qualità reale risorse scoprire service servizi sistemi strumenti supporto tecniche tecnologie trovare uno

Përkthimi i Anglisht në Italiane i quickly visualise data

Anglisht
Italiane

EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.

IT Visualizzate tutti i dati raccolti e quelli provenienti da altri database aziendali. Create pannelli in grado di comunicare dati di valore aziendale, o visualizzate semplicemente trend, anomalie e dati in tempo reale sotto forma di report visivi.

Anglisht Italiane
gathered raccolti
other altri
databases database
dashboards pannelli
simply semplicemente
trends trend
anomalies anomalie
visual visivi
create e
or o
value valore
data dati
reports report
in in
from da
all tutti
along di
business aziendali

EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.

IT Visualizzate tutti i dati raccolti e quelli provenienti da altri database aziendali. Create pannelli in grado di comunicare dati di valore aziendale, o visualizzate semplicemente trend, anomalie e dati in tempo reale sotto forma di report visivi.

Anglisht Italiane
gathered raccolti
other altri
databases database
dashboards pannelli
simply semplicemente
trends trend
anomalies anomalie
visual visivi
create e
or o
value valore
data dati
reports report
in in
from da
all tutti
along di
business aziendali

EN Digital mapping delivers an integrated framework in which to collect, manage, visualise and analyse field data. You’ll be able to easily share data with other vendors or decision-makers, for improved workflow.

IT La cartografia digitale offre un framework integrato in cui raccogliere, gestire, visualizzare e analizzare i dati sul campo. Potrete condividere facilmente i dati con altri fornitori o responsabili delle decisioni, migliorando l'intero workflow.

Anglisht Italiane
integrated integrato
framework framework
collect raccogliere
manage gestire
analyse analizzare
field campo
easily facilmente
other altri
vendors fornitori
workflow workflow
able potrete
decision decisioni
data dati
or o
in in
delivers offre
share condividere
with con
an un

EN Learn how Tableau can help you visualise essential insights and build a modern vaccine management response powered by data.

IT Scopri come Tableau può aiutarti a visualizzare le informazioni essenziali e a elaborare una risposta per la gestione moderna dei vaccini basata sui dati.

Anglisht Italiane
tableau tableau
visualise visualizzare
essential essenziali
modern moderna
vaccine vaccini
response risposta
can può
learn scopri
management gestione
data dati
how come
help you aiutarti
a una
insights informazioni
and e
by dei

EN Tableau lets users visualise and explore all of their data without having to write code

IT Con Tableau gli utenti possono visualizzare ed esplorare tutti i dati in loro possesso senza dover scrivere una riga di codice

Anglisht Italiane
tableau tableau
users utenti
explore esplorare
data dati
without senza
code codice
lets possono
of di
all tutti
write una

EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.

IT I grafici lineari collegano diversi punti dati distinti, presentandoli in un'evoluzione continua. I cambiamenti da un valore relativo a un altro sono così visualizzati in modo semplice e diretto.

Anglisht Italiane
graph grafici
data dati
points punti
simple semplice
a un
way modo
changes cambiamenti
another un altro
the i
is sono
straightforward diretto
in in
value valore
to a

EN Using Tableau to combine and visualise cloud data streamlines cost reporting and offers advanced analytics capabilities that enable efficient cloud management

IT Utilizzando Tableau per combinare e visualizzare i dati sul cloud si semplifica la rendicontazione dei costi e si dispone di funzionalità di analisi avanzate per una gestione efficiente del cloud

Anglisht Italiane
tableau tableau
cloud cloud
streamlines semplifica
cost costi
advanced avanzate
efficient efficiente
management gestione
capabilities funzionalità
analytics analisi
using utilizzando
data dati
combine combinare
and e

EN Build a new connector that you can use to visualise your data from any database through an ODBC or JDBC driver.

IT Crea un nuovo connettore da utilizzare per visualizzare i dati di qualsiasi database tramite un driver ODBC o JDBC.

Anglisht Italiane
connector connettore
odbc odbc
driver driver
or o
use utilizzare
database database
from da
data dati
build crea
a un
through di
new nuovo
to visualizzare
any qualsiasi

EN Use cases: Build native Tableau connectors (.taco files) that users can leverage to connect to and visualise data from any database that supports ODBC or JDBC

IT Casi d'uso: creazione di connettori di Tableau nativi (file .taco) con i quali gli utenti possono connettersi e visualizzare i dati di qualsiasi database che supporti ODBC o JDBC

Anglisht Italiane
cases casi
native nativi
tableau tableau
supports supporti
odbc odbc
users utenti
or o
to connect connettersi
files file
database database
data dati
can possono
to visualizzare
any qualsiasi
that che
connectors connettori
and e

EN Make your statistical models accessible to more people. Integrate and visualise the data from your R, Python and Matlab models in Tableau.

IT Rendi accessibili a più persone i modelli statistici. Integra e visualizza in Tableau i dati dei modelli R, Python e Matlab.

Anglisht Italiane
integrate integra
python python
tableau tableau
accessible accessibili
people persone
r r
data dati
the i
and e
in in
to a
more più

EN This year, we challenged you to visualise data on a topic you love, and it was fantastic to see the diverse range of passions on display throughout the entries

IT Quest'anno la sfida era creare una visualizzazione con i dati su una passione, ed è stato meraviglioso vedere le tante passioni emerse dalle candidature

Anglisht Italiane
passions passioni
data dati
and è
on su
this meraviglioso
a una
the i
was stato
to vedere
display visualizzazione

EN Combine bar charts with maps. Maps are a powerful and intuitive way to visualise data. Using a map as a filter lets viewers drill down and find detailed answers.

IT Combina grafici a barre e mappe. Le mappe sono uno strumento potente e intuitivo per visualizzare i dati. Usando le mappe come filtro, chi osserva può esplorare a fondo e trovare risposte dettagliate.

Anglisht Italiane
combine combina
bar barre
powerful potente
filter filtro
answers risposte
charts grafici
data dati
are sono
with usando
intuitive intuitivo
detailed dettagliate
maps mappe
find e
to a
a uno
as come

EN Our business intelligence platform enables you to visualise data insights and analyse your campaigns in real time, with full transparency, offering a large number of real-time reports reflecting every possible requirement.

IT La nostra piattaforma di business intelligence ti consente di visualizzare e analizzare i dati delle tue campagne in real time, in totale trasparenza, offrendoti un gran numero di report utili.

Anglisht Italiane
business business
campaigns campagne
transparency trasparenza
large gran
enables consente
platform piattaforma
a un
analyse analizzare
your tue
our nostra
intelligence intelligence
data dati
in in
time time
real real
reports report
number numero
of di
and e

EN A premier reporting and analytics tool that makes learning data easy to visualise, understand and leverage.

IT Uno strumento di reporting e analisi all'avanguardia che rende i dati di apprendimento facili da visualizzare, comprendere e sfruttare.

Anglisht Italiane
leverage sfruttare
analytics analisi
learning apprendimento
tool strumento
data dati
easy facili
reporting reporting
and e
understand comprendere

EN Our business intelligence platform enables you to visualise data insights and analyse your campaigns in real time, with full transparency, offering a large number of real-time reports reflecting every possible requirement.

IT La nostra piattaforma di business intelligence ti consente di visualizzare e analizzare i dati delle tue campagne in real time, in totale trasparenza, offrendoti un gran numero di report utili.

Anglisht Italiane
business business
campaigns campagne
transparency trasparenza
large gran
enables consente
platform piattaforma
a un
analyse analizzare
your tue
our nostra
intelligence intelligence
data dati
in in
time time
real real
reports report
number numero
of di
and e

EN Visualise networks with Link Graph

IT Visualizzare le reti con il Link Graph

Anglisht Italiane
with con
networks reti
graph graph
visualise visualizzare
link link

EN It’s easy to notice the lack of female-led action films, but it’s a whole other matter to visualise the absolute stark imbalance in gender representation for every genre

IT È facile accorgersi della mancanza di film d'azione al femminile, ma è tutta un'altra cosa visualizzare l'estremo e totale squilibrio nella rappresentazione dei sessi per ogni genere di film

Anglisht Italiane
lack mancanza
films film
representation rappresentazione
female femminile
easy facile
but ma
every ogni
gender genere
the nella

EN Free yourself from the constraints of tired, traditional text layouts. Let Affinity Publisher help you visualise your text in creative new ways and flow it seamlessly through your document.

IT Liberati dai vincoli dei layout di testo tradizionali, ormai logori. Affinity Publisher ti aiuterà a immaginare il tuo testo in nuovi modi creativi e a farlo scorrere senza problemi nel documento.

Anglisht Italiane
constraints vincoli
traditional tradizionali
layouts layout
creative creativi
ways modi
seamlessly senza problemi
affinity affinity
publisher publisher
document documento
new nuovi
text testo
your tuo
the il
in in
and e

EN Below you can visualise, in real-time, the listening habits & trends of Last.fm's global community. Go Explore.

IT Qui sotto puoi visualizzare, in tempo reale, le abitudini e i trend di ascolto della community globale di Last.fm. Inizia a esplorare.

Anglisht Italiane
visualise visualizzare
real-time tempo reale
habits abitudini
trends trend
global globale
community community
time tempo
real reale
last last
explore esplorare
listening ascolto
in in
of di
the i
you can puoi

EN 5. Use size strategically to visualise values

IT 5. Usa le dimensioni in modo strategico per visualizzare i valori

Anglisht Italiane
size dimensioni
strategically strategico
values valori

EN Using interactive 3D you will be able to create virtual showrooms and catalogues and set up a new type of interaction with your customers, who will be able to visualise the product more concretely

IT Con il 3D interattivo potrete creare show room e cataloghi virtuali, instaurare un nuovo tipo di interazione con i vostri clienti che potranno visualizzare in maniera più concreta il prodotto

Anglisht Italiane
interactive interattivo
virtual virtuali
catalogues cataloghi
interaction interazione
customers clienti
type tipo
product prodotto
of di
a un
with con
the i
new nuovo
you vostri
will potrete

EN Reduced cost of care by $20M in first year using Tableau to visualise care value

IT Costi sanitari ridotti di 20 milioni di dollari nel primo anno grazie all'uso di Tableau per visualizzare il costo delle cure

Anglisht Italiane
reduced ridotti
care cure
tableau tableau
year anno
of di
to visualizzare
cost costo
in primo

EN Visualise sales and inventory with near-real-time functionality

IT Visualizzazione di vendite e inventario con funzionalità quasi in tempo reale

Anglisht Italiane
sales vendite
inventory inventario
functionality funzionalità
near quasi
time tempo
real reale
with con
and e

EN Integrate and dynamically visualise the results from your R, Python, Einstein Discovery, MATLAB, and other extensions and integrations in Tableau.

IT Integra e visualizza in modo dinamico i risultati di R, Python, Einstein Discovery, MATLAB e altre estensioni e integrazioni in Tableau.

Anglisht Italiane
dynamically dinamico
r r
python python
einstein einstein
discovery discovery
extensions estensioni
tableau tableau
results risultati
integrations integrazioni
integrate integra
the i
other altre
in in
and e

EN Then I bring it intoTableau and visualise word clouds, allocating colour and size to the frequency of the occurrence

IT Poi li abbiamo portati in Tableau per visualizzare le nuvole di parole, con colori e dimensioni che cambiano a seconda della frequenza con cui ricorrono

Anglisht Italiane
clouds nuvole
size dimensioni
frequency frequenza
the le
to a
and e
of di
then poi

EN Visualise your work to discover team bottlenecks and process improvements

IT La visualizzazione delle operazioni permette di identificare i rallentamenti e le aree di miglioramento dei processi

Anglisht Italiane
improvements miglioramento
discover identificare
process processi
to dei
and e

EN Visualise, simulate, design and manufacture cars and automotive parts and equipment

IT Visualizzate, simulate, progettate e realizzate automobili, parti e attrezzature per il settore automobilistico

Anglisht Italiane
parts parti
equipment attrezzature
design progettate
cars automobili
and e

EN Replace manual drafting with an automated process to visualise objects in 3D

IT Passate dal disegno manuale a un processo automatizzato per visualizzare gli oggetti in 3D

Anglisht Italiane
manual manuale
drafting disegno
automated automatizzato
process processo
objects oggetti
an un
in in
to a

EN Control and visualise workflows using Kanban in EGroupware (EPL Only).

IT Controllare e visualizzare i flussi di lavoro utilizzando Kanban in EGroupware (solo EPL).

Anglisht Italiane
control controllare
visualise visualizzare
workflows flussi di lavoro
kanban kanban
egroupware egroupware
in in
using utilizzando
only solo
and e

EN Visualise the associations between devices, software, assets, applications and the people who use them.

IT Potete visualizzare le associazioni tra dispositivi, software, asset ,applicazioni e gli utenti che li utilizzano.

Anglisht Italiane
visualise visualizzare
associations associazioni
assets asset
between tra
devices dispositivi
software software
applications applicazioni
and e
the le

EN She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.

IT Ora poteva caricare tutti i messaggi su una mappa e visualizzare le sue conversazioni in tutto il mondo.

Anglisht Italiane
conversations conversazioni
map mappa
messages messaggi
now ora
upload caricare
and e
world mondo
all tutti
a una
the i

EN Our experts create realistic 3D videos that immerse visitors in your hotel helping them to visualise your venue. A first step in their journey!

IT I nostri esperti creano video 3D realistici che immergono i visitatori nel tuo hotel, aiutandoli a visualizzare la tua struttura. Un primo passo nel loro viaggio!

Anglisht Italiane
experts esperti
videos video
visitors visitatori
hotel hotel
helping them aiutandoli
a un
our nostri
to a
that che
step passo
create creano
in primo

EN The JUNG AR Studio app makes it possible to visualise furnishing ideas more effectively and view them in augmented reality.

IT Interruttori prese e molto altro su richiesta

Anglisht Italiane
and e
to molto
the altro

EN How would you visualise your creativity in the next century?

IT Come visualizzeresti la tua creatività nel prossimo secolo?

Anglisht Italiane
century secolo
creativity creatività
your tua
the la
in nel
how come

EN My design approach always stems from people’s real needs, and technology and innovation help to visualise the concept

IT Il mio approccio progettuale deriva sempre dai bisogni puri delle persone e la tecnologia e l’innovazione supportano la visualizzazione dell’idea

Anglisht Italiane
always sempre
needs bisogni
help supportano
approach approccio
technology tecnologia
my mio
and e
the il

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualise concepts through photorealistic renderings and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Anglisht Italiane
documentation documentazione
visualise visualizzare
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
and e
the i
through di

EN Plan your budgets or visualise the project progress with the Gantt Chart

IT Pianifica i tuoi budget o visualizza il progresso del progetto con il diagramma di Gantt

Anglisht Italiane
budgets budget
or o
project progetto
gantt gantt
chart diagramma
plan pianifica
with con
progress di
the i
your tuoi

EN Document & visualise project progress

IT Documentare e visualizzare il progresso del progetto

Anglisht Italiane
document documentare
visualise visualizzare
progress progresso
project progetto

EN In addition, so-called swimlanes can be created, either to categorise the process or to visualise different responsibilities

IT Inoltre, si possono creare le cosiddette swimlanes, sia per categorizzare il processo che per visualizzare le diverse responsabilità

Anglisht Italiane
so-called cosiddette
different diverse
responsibilities responsabilità
process processo
can possono
the le
to visualizzare

EN Optimise your cross-consent monetisation and visualise the results with our centralised Business Intelligence - Opti Digital

IT Ottimizza la tua monetizzazione cross-consent e visualizza i risultati con la nostra Business Intelligence centralizzata - Opti Digital

Anglisht Italiane
optimise ottimizza
monetisation monetizzazione
centralised centralizzata
business business
intelligence intelligence
results risultati
your tua
digital e
our nostra
the i
with con

EN Optimise your cross-consent monetisation and visualise the results with our centralised Business Intelligence

IT Ottimizza la tua monetizzazione cross-consent e visualizza i risultati con la nostra Business Intelligence centralizzata

Anglisht Italiane
optimise ottimizza
monetisation monetizzazione
centralised centralizzata
business business
intelligence intelligence
results risultati
your tua
our nostra
the i
with con
and e

EN Mood board in the office: If you need to be creative at work, it may help to visualise things

IT Moodboard in ufficio: Per essere creativi durante il lavoro può aiutare avere certe cose davanti agli occhi

Anglisht Italiane
creative creativi
help aiutare
office ufficio
work lavoro
the il
in in
be essere
things cose
may può

EN Visualise your passion Beautifully crafted top-notch materials and meticulous attention to details, the perfect combination for an exclusive style statement. The best lenses by Zeiss for an unparalleled experience.

IT Materiali pregiati e cura nei dettagli, la combinazione perfetta per uno stile esclusivo. Le migliori lenti Zeiss per un'esperienza unica.

Anglisht Italiane
combination combinazione
style stile
lenses lenti
zeiss zeiss
materials materiali
details dettagli
exclusive esclusivo
attention cura
perfect perfetta
and e
the le
to nei
the best migliori

EN Procure IQ™ allows you to visualise your North American shipping lanes and manage the bid process so you can unlock the optimal way to purchase transportation.

IT Procure IQ™ vi consente di visualizzare le vostre tratte commerciali in Nord America e di gestire il processo di offerta facendo sì che possiate trovare il modo migliore per acquistare i servizi di trasporto.

EN We help visualise your corporate identity

IT Diamo un volto alla vostra identità aziendale

Anglisht Italiane
corporate aziendale
identity identità
your vostra

EN Geo-clock is an efficient statistics gauge. It counts and records all online activity. You can instantaneously visualise the evolution and audience progression of your blog or internet site.

IT Come potete vedere, potrete inserire nelle vostre pagine, la versione animata, oppure la versione statica. Questi sono alcuni esempi, potrete parametrarli nella vostra area utenti, una volta iscritti.

Anglisht Italiane
all vedere
can potrete
site pagine
the la
is sono
your vostre
or oppure

EN Visualise networks with Link Graph

IT Visualizzare le reti con il Link Graph

Anglisht Italiane
with con
networks reti
graph graph
visualise visualizzare
link link

EN Control and visualise workflows using Kanban in EGroupware (EPL Only).

IT Controllare e visualizzare i flussi di lavoro utilizzando Kanban in EGroupware (solo EPL).

Anglisht Italiane
control controllare
visualise visualizzare
workflows flussi di lavoro
kanban kanban
egroupware egroupware
in in
using utilizzando
only solo
and e

EN Visualise networks with Link Graph

IT Visualizzare le reti con il Link Graph

Anglisht Italiane
with con
networks reti
graph graph
visualise visualizzare
link link

EN MyTherapy not only documents your health but also allows you to visualise patterns within it. You can have a general overview but also recognise which areas of your treatment have room for improvement.

IT Mytherapy non si limita a documentare la tua salute ma ti permette anche di visualizzare diversi parametri che la riguardano. Puoi ottenere una relazione generale ma anche realizzare quali siano le aree del tuo trattamento che possono essere migliorate.

Anglisht Italiane
health salute
allows permette
general generale
treatment trattamento
but ma
not non
a una
to a
areas aree
of di
also anche
you can puoi

Po shfaq 50 nga 50 përkthime