Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "cleanest" në Frëngjisht

Duke shfaqur 41 nga 41 përkthimet e frazës "cleanest" nga Anglisht në Frëngjisht

Përkthimi i Anglisht në Frëngjisht i cleanest

Anglisht
Frëngjisht

EN Our purpose is to supply the world with the cleanest, most ethical and sustainably produced barrel of oil.

FR Notre objectif consiste à approvisionner le monde avec le baril de pétrole le plus propre et éthique et produit de la façon la plus durable possible.

Anglisht Frëngjisht
purpose objectif
supply approvisionner
sustainably durable
oil pétrole
ethical éthique
world monde
is consiste
to à
of de
our notre
with avec

EN This approach is the cleanest approach to transaction protection.

FR Il s’agit de l’approche la plus efficace en matière de protection des transactions.

Anglisht Frëngjisht
transaction transactions
protection protection
the la
is sagit

EN Our current Petrol and Diesel engines are the cleanest yet and most efficient we have ever produced. Our new Plug-in Hybrid electric is our most innovative yet. Which one is right for you?

FR Nos moteurs essence et diesel actuels sont les plus propres et les plus efficaces que nous ayons jamais produits. Notre nouveau hybride rechargeable électrique est le plus innovant à ce jour. Lequel vous convient le mieux ?

Anglisht Frëngjisht
engines moteurs
efficient efficaces
hybrid hybride
innovative innovant
diesel diesel
have ayons
electric électrique
petrol essence
new nouveau
the le
you vous
are sont
for mieux
is est
and à
we nous
ever plus

EN Heading to Reykjavík, the capital? It’s one of the safest, greenest and cleanest cities in the world! Find your accommodation in Iceland here, for mid- to long-term rental.

FR Vous déménagez à Reykjavík, la capitale ? C'est l'une des villes les plus sûres, les plus vertes et les plus propres au monde ! Trouvez ici votre logement en Islande en moyenne et longue durée.

Anglisht Frëngjisht
accommodation logement
iceland islande
mid moyenne
capital capitale
cities villes
world monde
long longue
for durée
in en
to à
your votre
the la
find et

EN Cleanliness has always been a top priority and we are committed to providing you with the cleanest hotel. As such, we have made the following changes to our operations:

FR La propreté a toujours été une priorité absolue et nous nous engageons à vous offrir un hôtel des plus sains. À ce titre, nous avons apporté les modifications suivantes à nos opérations:

Anglisht Frëngjisht
always toujours
priority priorité absolue
providing offrir
hotel hôtel
changes modifications
operations opérations
has a
we nous
our nos
and et
a un

EN Mill and smelter workers are making some of the cleanest aluminum and steel in the world

FR Les travailleurs des usines et des fonderies fabriquent un aluminium et un acier parmi les plus propres du monde

Anglisht Frëngjisht
workers travailleurs
world monde
aluminum aluminium
steel acier
of parmi

EN The railway industry is one of the cleanest sectors in the field of transport and railway applications are ideally suited for the use of hydrogen

FR L'industrie ferroviaire est l'un des secteurs les plus propres dans le domaine des transports et les applications ferroviaires se prêtent parfaitement à l'utilisation de l'hydrogène

Anglisht Frëngjisht
ideally parfaitement
sectors secteurs
applications applications
use lutilisation
of de
the le
is est
transport transports
and à
railway ferroviaire
industry domaine
in dans

EN "Rail is the superstar of the transition to a more sustainable transport system: it is largely electrified, highly efficient and therefore one of the cleanest options

FR "Le rail est la star de la transition vers un système de transport plus durable : il est largement électrifié, très efficace et donc l'une des options les plus propres

Anglisht Frëngjisht
rail rail
transition transition
sustainable durable
transport transport
system système
largely largement
efficient efficace
it il
a un
options options
of de
more plus
and et

EN Presented by the Association des mandataires en vérification mécanique du Québec (ASMAVERMEQ), this award recognizes the truck fleets which are considered the cleanest environmentally, based on maintenance quality.

FR Remis par l'Association des mandataires en vérification mécanique du Québec (ASMAVERMEQ), ce prix récompense les parcs de camions considérés comme étant les plus propres sur le plan environnemental en fonction de la qualité de l'entretien.

Anglisht Frëngjisht
québec québec
truck camions
environmentally environnemental
du du
quality qualité
this ce
considered considéré
by par
award récompense
are étant
on sur
des des

EN Our current Petrol and Diesel engines are the cleanest yet and most efficient we have ever produced. Our new Plug-in Hybrid electric is our most innovative yet. Which one is right for you?

FR Nos moteurs essence et diesel actuels sont les plus propres et les plus efficaces que nous ayons jamais produits. Notre nouveau hybride rechargeable électrique est le plus innovant à ce jour. Lequel vous convient le mieux ?

Anglisht Frëngjisht
engines moteurs
efficient efficaces
hybrid hybride
innovative innovant
diesel diesel
have ayons
electric électrique
petrol essence
new nouveau
the le
you vous
are sont
for mieux
is est
and à
we nous
ever plus

EN Use of state-of-the-art LNG carriers which will be run on LNG, the cleanest maritime fuel.

FR L’utilisation de méthaniers dernière génération fonctionnant au GNL– le carburant marin le plus propre ;

Anglisht Frëngjisht
state-of-the-art dernière
lng gnl
fuel carburant
of de
be plus
on le

EN Developed in partnership with Digital Audio Denmark (DAD), Pro Tools | MTRX delivers the cleanest, most transparent, and highly detailed AD and DA conversion of any audio interface

FR Développé en partenariat avec Digital Audio Denmark (DAD), Pro Tools | MTRX offre la conversion AD et DA la plus nette, la plus transparente et la plus détaillée parmi toutes les interfaces audio

Anglisht Frëngjisht
partnership partenariat
delivers offre
transparent transparente
conversion conversion
interface interfaces
developed développé
tools tools
ad ad
digital digital
the la
in en
audio audio
detailed détaillé
pro pro
with avec
and et
of parmi

EN For me, this is the cleanest and easiest to use." "I would truly be lost without the Keeper App storing all my important information!!" "Super practical

FR Keeper est le plus clair et le plus simple à utiliser. » « Je serais perdu si je ne pouvais plus stocker mes données avec l'appli Keeper ! » « Super pratique

Anglisht Frëngjisht
lost perdu
keeper keeper
storing stocker
information données
i je
my mes
without ne
the le
super super
is est
to à
important plus
easiest plus simple
practical pratique

EN Get the cleanest possible images with powerful noise reduction matched to both your camera and ISO setting. And retain colors and details like never before when shooting with high ISO.

FR Profitez d'images impeccables avec la puissante réduction du bruit adaptée à votre appareil et votre réglage ISO. et préservez les couleurs et les détails comme jamais pour photos prises avec un réglage ISO élevé.

Anglisht Frëngjisht
images photos
powerful puissante
reduction réduction
setting réglage
details détails
iso iso
the la
your votre
never jamais
noise bruit
to à
high élevé
before pour
like comme
both un
with avec

EN A wooden pendant lamp in its simplest and cleanest form, Chimes brings the Nordic tones of nature into the interior

FR Une suspension en bois dans sa forme la plus simple et la plus propre, Chimes apporte les tons nordiques de la nature à l’intérieur

Anglisht Frëngjisht
form forme
brings apporte
nordic nordiques
tones tons
wooden en bois
of de
the la
a une
in en
simplest plus simple
nature nature
and à

EN Premium Dacron ® fibers ensure a durable, wrinkle-free spread, while optimized chroma green guarantees the cleanest key you can get

FR Les fibres Premium Dacron ® assurent un déploiement sans plis, même à long terme, tandis que le fond vert optimisé vous garantit des incrustations ultra-propres

Anglisht Frëngjisht
premium premium
fibers fibres
optimized optimisé
a un
guarantees garantit
the le
you vous
green vert

EN See how Green Paths, a prototype app from the University of Helsinki’s Digital Geography Lab, helps cyclists and pedestrians in the Finnish capital area choose routes with the cleanest air and the least noise.

FR Les Finlandais comprennent ce que signifie le développement durable et cela se reflète dans leur quotidien.

Anglisht Frëngjisht
finnish finlandais
see ce
the le
and comprennent
in dans
noise les
of leur

EN In order to allow for the cleanest vaporizing experience the vaporizer and all accessories must be clean of course

FR Pour une vaporisation la plus propre possible, le vaporisateur et tous ses accessoires doivent évidemment être propres

Anglisht Frëngjisht
vaporizer vaporisateur
accessories accessoires
must doivent
of course évidemment
and et
be être
for pour

EN In order to allow for the cleanest vaporizing experience the vaporizer must be clean of course

FR Pour permettre une vaporisation la plus propre possible, le vaporisateur doit bien sûr être propre

Anglisht Frëngjisht
vaporizer vaporisateur
allow permettre
must doit
be être
for pour

EN Available in a number of colours, the Linx Gaia portable vaporizer meets the needs of the contemporary vaping enthusiast. Enjoy optimised hits and the cleanest of flavours to make the most of every session.

FR Disponible en plusieurs couleurs, le vaporisateur portable Linx Gaia répond aux besoins des passionnés de la vaporisation contemporaine. Profitez de taffes optimisées et de saveurs propres pour profiter au maximum de chaque session.

Anglisht Frëngjisht
available disponible
portable portable
vaporizer vaporisateur
contemporary contemporaine
enthusiast passionné
flavours saveurs
session session
gaia gaia
the most maximum
needs besoins
in en
of de
enjoy profiter
and et

EN This is simply the cleanest deal between a buyer and seller

FR Simplement la transaction la plus directe entre l’acheteur et le vendeur

Anglisht Frëngjisht
deal transaction
seller vendeur
and et
simply simplement
between entre

EN 0 is for the cleanest vehicles and C for the less clean ones

FR 0 est pour les véhicules les plus propres et C pour les moins propres

Anglisht Frëngjisht
c c
less moins
and et
vehicles véhicules
ones les
for pour

EN We used only the cleanest materials for ultimate hygiene. ISSA™ 3 is created from medical-grade, ultra-hygienic, non-porous, bacteria-resistant, soft silicone free of BPA & phthalates

FR La garantie d'une hygiène ultime : ISSA™ 3 est créée à partir de silicone souple de qualité médicale, ultra-hygiénique, non poreux, résistant aux bactéries, sans BPA ni phtalates.

EN Ontario’s attractiveness for green manufacturing is underpinned by one of the cleanest electricity systems in North America, where about 94% of the province’s electricity is generated emissions-free.

FR L’attrait de l’Ontario pour la fabrication écologique est soutenu par l’un des systèmes électriques les plus propres en Amérique du Nord où environ

Anglisht Frëngjisht
north nord
america amérique
green écologique
electricity électriques
manufacturing fabrication
systems systèmes
the la
is est
of de
in en
by par
about environ

EN The automotive industry utilizes Phoseon’s UV LED curing solutions because they offer the cleanest, coolest operating and most efficient UV curing systems commercially available

FR L'industrie automobile utilise les solutions de polymérisation par LED UV de Phoseon parce qu'elles offrent les systèmes de polymérisation par UV les plus propres, les plus frais et les plus efficaces disponibles sur le marché

Anglisht Frëngjisht
utilizes utilise
uv uv
led led
solutions solutions
efficient efficaces
systems systèmes
available disponibles
the le
offer offrent
because de
and et

EN This approach is the cleanest approach to transaction protection.

FR Il s’agit de l’approche la plus efficace en matière de protection des transactions.

Anglisht Frëngjisht
transaction transactions
protection protection
the la
is sagit

EN Presented by the Association des mandataires en vérification mécanique du Québec (ASMAVERMEQ), this award recognizes the truck fleets which are considered the cleanest environmentally, based on maintenance quality.

FR Remis par l'Association des mandataires en vérification mécanique du Québec (ASMAVERMEQ), ce prix récompense les parcs de camions considérés comme étant les plus propres sur le plan environnemental en fonction de la qualité de l'entretien.

Anglisht Frëngjisht
québec québec
truck camions
environmentally environnemental
du du
quality qualité
this ce
considered considéré
by par
award récompense
are étant
on sur
des des

EN Ontario’s attractiveness for green manufacturing is underpinned by one of the cleanest electricity systems in North America, where about 94% of the province’s electricity is generated emissions-free.

FR L’attrait de l’Ontario pour la fabrication écologique est soutenu par l’un des systèmes électriques les plus propres en Amérique du Nord où environ

Anglisht Frëngjisht
north nord
america amérique
green écologique
electricity électriques
manufacturing fabrication
systems systèmes
the la
is est
of de
in en
by par
about environ

EN If you want the cleanest setup, use Maxle Stealth or another aftermarket solution

FR Si vous cherchez quelque-chose de plus discret, utilisez les Maxle Stealth ou d'autres options sur le marché

Anglisht Frëngjisht
if si
or ou
use utilisez
the le
another de

EN For me, this is the cleanest and easiest to use." "I would truly be lost without the Keeper App storing all my important information!!" "Super practical

FR Keeper est le plus clair et le plus simple à utiliser. » « Je serais perdu si je ne pouvais plus stocker mes données avec l'appli Keeper ! » « Super pratique

Anglisht Frëngjisht
lost perdu
keeper keeper
storing stocker
information données
i je
my mes
without ne
the le
super super
is est
to à
important plus
easiest plus simple
practical pratique

EN Our current Petrol and Diesel engines are the cleanest yet and most efficient we have ever produced. Our new Plug-in Hybrid electric is our most innovative yet. Which one is right for you?

FR Nos moteurs essence et diesel actuels sont les plus propres et les plus efficaces que nous ayons jamais produits. Notre nouveau hybride rechargeable électrique est le plus innovant à ce jour. Lequel vous convient le mieux ?

Anglisht Frëngjisht
engines moteurs
efficient efficaces
hybrid hybride
innovative innovant
diesel diesel
have ayons
electric électrique
petrol essence
new nouveau
the le
you vous
are sont
for mieux
is est
and à
we nous
ever plus

EN A wooden pendant lamp in its simplest and cleanest form, Chimes brings the Nordic tones of nature into the interior

FR Une suspension en bois dans sa forme la plus simple et la plus propre, Chimes apporte les tons nordiques de la nature à l’intérieur

Anglisht Frëngjisht
form forme
brings apporte
nordic nordiques
tones tons
wooden en bois
of de
the la
a une
in en
simplest plus simple
nature nature
and à

EN Clean, lightweight and flawless code, unlike all CMSs that are assembled for companies, you will have the cleanest and clearest code for search engines

FR Un code propre, léger et sans faille, contrairement à tous les CMS qui sont assemblés pour les entreprises, vous aurez le code le plus propre et le plus clair pour les moteurs de recherche

Anglisht Frëngjisht
lightweight léger
code code
unlike contrairement
assembled assemblé
companies entreprises
engines moteurs
search recherche
the le
will aurez
are sont
you vous
that qui
clean propre
and à
all de

EN Premium Dacron ® fibers ensure a durable, wrinkle-free spread, while optimized chroma green guarantees the cleanest key you can get

FR Les fibres Premium Dacron ® assurent un déploiement sans plis, même à long terme, tandis que le fond vert optimisé vous garantit des incrustations ultra-propres

Anglisht Frëngjisht
premium premium
fibers fibres
optimized optimisé
a un
guarantees garantit
the le
you vous
green vert

EN In one, the cleanest available technologies are applied to all pollution sources other than cook stoves

FR Dans le premier, les technologies disponibles les plus propres sont appliquées à toutes les sources de pollution autres que les fourneaux

Anglisht Frëngjisht
pollution pollution
sources sources
technologies technologies
to à
the le
in dans
other autres
are disponibles

EN The railway industry is one of the cleanest sectors in the field of transport and railway applications are ideally suited for the use of hydrogen

FR L'industrie ferroviaire est l'un des secteurs les plus propres dans le domaine des transports et les applications ferroviaires se prêtent parfaitement à l'utilisation de l'hydrogène

Anglisht Frëngjisht
ideally parfaitement
sectors secteurs
applications applications
use lutilisation
of de
the le
is est
transport transports
and à
railway ferroviaire
industry domaine
in dans

EN "Rail is the superstar of the transition to a more sustainable transport system: it is largely electrified, highly efficient and therefore one of the cleanest options

FR "Le rail est la star de la transition vers un système de transport plus durable : il est largement électrifié, très efficace et donc l'une des options les plus propres

Anglisht Frëngjisht
rail rail
transition transition
sustainable durable
transport transport
system système
largely largement
efficient efficace
it il
a un
options options
of de
more plus
and et

EN Our electric and plug-in hybrid powertrains are the future of driving. Our current petrol and diesel engines are the cleanest and most efficient we’ve ever produced. Which one is right for you?

FR Nos groupes motopropulseurs électriques et hybrides rechargeables sont l'avenir de la conduite. Nos moteurs essence et diesel actuels sont les plus propres et les plus efficaces que nous ayons jamais produits. Lequel vous convient le mieux?

Anglisht Frëngjisht
hybrid hybrides
driving conduite
engines moteurs
efficient efficaces
electric électriques
diesel diesel
petrol essence
of de
you vous
are sont
current actuels
our nos
ever plus

EN In addition to supplying our customers with electricity that is among the cleanest in the world, we implement responsible and sustainable business practices. Here is some information on this topic.

FR En plus de distribuer à nos clients une électricité parmi les plus propres du monde, nous mettons de l’avant des pratiques d’entreprise responsables et durables. Voici des informations à ce sujet.

Anglisht Frëngjisht
customers clients
responsible responsables
sustainable durables
information informations
electricity électricité
world monde
practices pratiques
in en
to à
topic sujet
our nos
this ce
among de
we nous

EN We offer some of the cleanest transport modes on the market, which makes us a vital player in the push for green economies.

FR Disposant de modes de transport parmi les plus propres du marché, le groupe SNCF est un acteur incontournable au verdissement de nos économies.

Anglisht Frëngjisht
transport transport
modes modes
player acteur
economies économies
a un
of de
the le
market marché
makes est
we nos
in parmi
on au

EN All of that snow melts, making the lake the cleanest and clearest in the world; it receives no water from rivers or creeks.

FR Toute la neige fond et offre à ce lac, dans lequel aucune rivière ou aucun ruisseau ne se jette, l'eau la plus propre et la plus claire au monde.

Anglisht Frëngjisht
snow neige
world monde
or ou
that ce
lake lac
the la
and à
no aucune
making et
in dans

Po shfaq 41 nga 41 përkthime