EN Transparent Finish creates a clear finish that showcases the full natural beauty of the wood. Available in two product types:PREMIUM Transparent Waterproofing Wood Finish, DECKPlus Transparent Waterproofing Wood Finish
"transparent" në Anglisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
transparent | bien ce cela cette clair le si simple soit sécurité transparence transparent transparente transparentes transparents votre |
EN Transparent Finish creates a clear finish that showcases the full natural beauty of the wood. Available in two product types:PREMIUM Transparent Waterproofing Wood Finish, DECKPlus Transparent Waterproofing Wood Finish
FR Le fini transparent crée une finition claire qui met en valeur toute la beauté naturelle du bois. Disponible en deux types de produit :Fini PREMIUM imperméabilisant et transparent pour bois, fini imperméabilisant et transparent pour bois DECKPlus
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
creates | crée |
natural | naturelle |
wood | bois |
available | disponible |
types | types |
premium | premium |
beauty | beauté |
transparent | transparent |
clear | claire |
of | de |
in | en |
product | produit |
that | qui |
finish | finition |
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
FR Ce miroir moderne est unique et se démarque de la foule car il est dans différents tons tels que l'ambre transparent, l'or métallique, la mandarine transparente, le cristal transparent et le chrome métallique.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
modern | moderne |
mirror | miroir |
tones | tons |
metallic | métallique |
crystal | cristal |
chrome | chrome |
it | il |
this | ce |
crowd | foule |
stands | est |
in | dans |
unique | de |
and | et |
different | différents |
as | car |
transparent | transparent |
such as | tels |
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
FR Ce miroir moderne est unique et se démarque de la foule car il est dans différents tons tels que l'ambre transparent, l'or métallique, la mandarine transparente, le cristal transparent et le chrome métallique.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
modern | moderne |
mirror | miroir |
tones | tons |
metallic | métallique |
crystal | cristal |
chrome | chrome |
it | il |
this | ce |
crowd | foule |
stands | est |
in | dans |
unique | de |
and | et |
different | différents |
as | car |
transparent | transparent |
such as | tels |
EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security extends CipherTrust Transparent Encryption, letting security teams establish data security controls inside containers
FR CipherTrust Transparent Encryption Container Security étend les capacités de CipherTrust Transparent Encryption, permettant aux équipes dédiées à la sécurité d’établir des contrôles de sécurité des données à l’intérieur des conteneurs
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
letting | permettant |
establish | établir |
controls | contrôles |
extends | étend |
teams | équipes |
inside | lintérieur |
data | données |
container | container |
security | sécurité |
encryption | encryption |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (formerly known as Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) eliminates these hurdles, enabling encrypting and rekeying with unprecedented uptime and efficiency.
FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (anciennement appelé Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) élimine ces obstacles et permet un chiffrement et un renouvellement de clés efficaces et sans interruptions.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
live | live |
data | data |
transformation | transformation |
formerly | anciennement |
hurdles | obstacles |
enabling | permet |
eliminates | élimine |
efficiency | efficaces |
encryption | chiffrement |
with | sans |
and | et |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
EN The Broker can arrange for the Seller to pay the entire escrow fee; or half of the fee if the transaction is set up as ‘Transparent to Buyer and Seller’ or ‘Transparent to Seller’.
FR Le courtier peut faire que le vendeur paie la totalité des frais d'entiercement; ou la moitié des frais si la transaction est définie comme «Transparente pour l'Acheteur et le Vendeur» ou «Transparente pour le Vendeur».
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
broker | courtier |
seller | vendeur |
transparent | transparente |
half | moitié |
or | ou |
if | si |
transaction | transaction |
set | définie |
can | peut |
fee | frais |
as | comme |
and | et |
for | pour |
EN The Broker can have the Seller pay the entire escrow fee or half of the fee if the transaction is set up as Transparent to Buyer and Seller or Transparent to Seller.
FR Le courtier peut demander au vendeur de payer l'intégralité des frais d'entiercement ou la moitié de ceux-ci si la transaction est configurée de manière transparente pour l'acheteur et le vendeur ou transparente pour le vendeur.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
broker | courtier |
seller | vendeur |
transparent | transparente |
half | moitié |
or | ou |
if | si |
transaction | transaction |
can | peut |
pay | payer |
fee | frais |
of | de |
to | manière |
and | et |
EN The Broker can arrange for the Seller to pay the entire escrow fee; or half of the fee if the transaction is set up as ‘Transparent to Buyer and Seller’ or ‘Transparent to Seller’.
FR Le courtier peut faire que le vendeur paie la totalité des frais d'entiercement; ou la moitié des frais si la transaction est définie comme «Transparente pour l'Acheteur et le Vendeur» ou «Transparente pour le Vendeur».
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
broker | courtier |
seller | vendeur |
transparent | transparente |
half | moitié |
or | ou |
if | si |
transaction | transaction |
set | définie |
can | peut |
fee | frais |
as | comme |
and | et |
for | pour |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (formerly known as Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) eliminates these hurdles, enabling encrypting and rekeying with unprecedented uptime and efficiency.
FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (anciennement appelé Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) élimine ces obstacles et permet un chiffrement et un renouvellement de clés efficaces et sans interruptions.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
live | live |
data | data |
transformation | transformation |
formerly | anciennement |
hurdles | obstacles |
enabling | permet |
eliminates | élimine |
efficiency | efficaces |
encryption | chiffrement |
with | sans |
and | et |
EN The Broker can have the Seller pay the entire escrow fee or half of the fee if the transaction is set up as Transparent to Buyer and Seller or Transparent to Seller.
FR Le courtier peut demander au vendeur de payer l'intégralité des frais d'entiercement ou la moitié de ceux-ci si la transaction est configurée de manière transparente pour l'acheteur et le vendeur ou transparente pour le vendeur.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
broker | courtier |
seller | vendeur |
transparent | transparente |
half | moitié |
or | ou |
if | si |
transaction | transaction |
can | peut |
pay | payer |
fee | frais |
of | de |
to | manière |
and | et |
EN Actual Transparent Window is a desktop enhancement tool, which renders open windows transparent either with the help of a dedicated button on the title-bar or by using a keyboard shortcut
FR Actual Transparent Window est un outil d'amélioration du bureau, qui rend les fenêtres ouvertes transparentes soit à l'aide d'un bouton dédié sur la barre de titre, soit en utilisant un raccourci clavier
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
desktop | bureau |
tool | outil |
renders | rend |
shortcut | raccourci |
bar | barre |
title | titre |
button | bouton |
keyboard | clavier |
a | un |
dedicated | dédié |
of | de |
transparent | transparent |
the | la |
or | soit |
is | est |
windows | fenêtres |
EN Actual Transparent Window is a very easy to use application that will bring visually pleasing transparent window effects to the standard Microsoft Windows operating system
FR Actual Transparent Window est une application très facile à utiliser qui apportera une des effets de fenêtre transparents pour le système d'exploitation standard Microsoft Windows
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
very | très |
easy | facile |
effects | effets |
standard | standard |
will bring | apportera |
window | fenêtre |
application | application |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
to | à |
system | système |
transparent | transparent |
bring | de |
the | le |
a | une |
that | qui |
is | être |
EN Make Transparent button: The "Make Transparent" button is may be added to a window title bar. Now you can switch the semi-transparency on/off just by pressing it.
FR Faire un bouton transparent : Le bouton "Rendre transparent" peut être ajouté à la barre de titre d'une fenêtre. Vous pouvez maintenant activer/désactiver la semi-transparence en appuyant simplement dessus.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
window | fenêtre |
bar | barre |
pressing | appuyant |
transparent | transparent |
button | bouton |
added | ajouté |
a | un |
off | de |
to | à |
you | vous |
title | titre |
EN Be transparent: You must be transparent about your relationship with Us.
FR Soyez transparent(e) : Vous devez être transparent(e) quant à la relation que vous entretenez avec Nous.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
transparent | transparent |
relationship | relation |
you | vous |
be | soyez |
us | nous |
with | avec |
you must | devez |
EN Plan ahead when designing semi-transparent overlays
FR Une bonne façon de placer des éléments dans l’ordre
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
when | dans |
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
registrar | registrar |
manages | gère |
names | noms |
transparent | transparence |
renewal | renouvellement |
add | supplémentaires |
domain | domaine |
pricing | tarification |
your | vos |
with | toute |
and | à |
fees | frais |
securely | sécurisée |
hidden | cachés |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
inclusive | inclusive |
transparent | transparente |
believe | croyons |
performance | résultats |
benefit | bénéfices |
world | général |
research | recherche |
open | ouverte |
society | société |
collaborative | collaborative |
we | nous |
science | science |
more | plus |
of | de |
a | une |
and | et |
EN See examples of how we are making the world of research more transparent
FR Voir comment nous rendons le monde de la recherche plus transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
world | monde |
transparent | transparent |
see | voir |
of | de |
research | recherche |
how | comment |
we | nous |
more | plus |
EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing
FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
new | nouveaux |
transfer | transférez |
existing | existants |
effortlessly | facilement |
consolidate | consolidez |
manage | gérez |
portfolios | portefeuilles |
transparent | transparente |
pricing | tarification |
register | enregistrez |
securely | sécurité |
your | vos |
domains | domaines |
and | et |
all | de |
with | toute |
EN We earn our users’ trust by respecting the sanctity of personal data transiting our network, and by being transparent about how we handle and secure that data.
FR Nous gagnons la confiance de nos utilisateurs en respectant le caractère sacré des données personnelles qui transitent par notre réseau, ainsi qu'en faisant preuve de transparence sur la manière dont nous traitons et sécurisons ces données.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
users | utilisateurs |
respecting | respectant |
network | réseau |
transparent | transparence |
handle | traitons |
data | données |
trust | confiance |
of | de |
by | par |
we | nous |
EN Cloudflare keeps your personal information personal and private, and is transparent about how we collect and use data. Explore our policies in detail.
FR Cloudflare garantit la confidentialité de vos informations personnelles et fait preuve de la plus grande transparence concernant la manière dont nous collectons et utilisons les données. Découvrez nos politiques.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
transparent | transparence |
use | utilisons |
explore | découvrez |
policies | politiques |
cloudflare | cloudflare |
information | informations |
data | données |
your | vos |
how | dont |
collect | collectons |
about | concernant |
is | fait |
our | nos |
we | nous |
EN We work with partners to make the world of research more inclusive, collaborative and transparent.
FR Avec nos partenaires, nous travaillons pour un monde plus ouvert, coopératif et transparent de la recherche.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
research | recherche |
transparent | transparent |
partners | partenaires |
world | monde |
of | de |
work | travaillons |
with | avec |
we | nous |
more | plus |
the | la |
EN Structured and transparent reporting
FR Rapport structuré et transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
and | et |
transparent | transparent |
reporting | rapport |
structured | structuré |
EN STAR Methods are methods that provide Structured, Transparent, Accessible Reporting
FR STAR Methods sont des méthodes permettant un rapport structuré, transparent et accessible
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
star | star |
methods | méthodes |
transparent | transparent |
structured | structuré |
accessible | accessible |
reporting | rapport |
are | sont |
EN Providing transparent reporting and tracking for funders and institutions
FR Mettant à disposition un rapport transparent et un suivi pour les organismes de financement et les instituts
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
providing | disposition |
transparent | transparent |
tracking | suivi |
institutions | organismes |
reporting | rapport |
and | à |
EN Personalize your car windows with our glossy, matte and transparent stickers. Buy more and get up to 50% off.
FR Donnez de la personnalité à vos vitres de voiture avec des autocollants originaux, finition brillante, matte ou transparente. Économisez jusqu'à 50 % grâce aux offres groupées.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
car | voiture |
glossy | brillante |
transparent | transparente |
stickers | autocollants |
matte | matte |
up to | jusquà |
your | vos |
to | à |
off | de |
with | avec |
EN What A Time To Be Alive Transparent Sticker
FR Quel temps pour vivre Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
time | temps |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
be | vivre |
EN Glossy, matte, and transparent in various sizes.
FR Brillants ou mats, disponibles en plusieurs tailles, sur fond blanc ou transparent, les stickers se plient à toutes vos lubies.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
transparent | transparent |
sizes | tailles |
in | en |
and | à |
various | ou |
EN Bones and Botany Transparent Sticker
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
transparent | transparent |
sticker | sticker |
and | à |
EN Don't Talk To Strangers Transparent Sticker
FR Ne parlez pas à des étrangers Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
transparent | transparent |
sticker | sticker |
strangers | étrangers |
to | à |
talk | parlez |
dont | pas |
EN Dance With Death Transparent Sticker
FR Danse avec la mort Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
dance | danse |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
with | avec |
death | mort |
EN Beneath the Waves Transparent Sticker
FR Sous les vagues Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
beneath | sous |
waves | vagues |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
the | les |
EN Garden of Shrooms 2020 Transparent Sticker
FR Jardin des champignons 2020 Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
garden | jardin |
of | des |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
EN Coral and blue Medusa portrait Transparent Sticker
FR Portrait de méduse corail et bleu Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
coral | corail |
blue | bleu |
portrait | portrait |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
and | et |
EN Attack on Titan: The Titan inside the Wall Transparent Sticker
FR Attack on Titan: Le Titan à l'intérieur du mur Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
titan | titan |
wall | mur |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
attack | attack |
inside | lintérieur |
the | le |
EN Scottish Hairy Highland Cow ' HARLEY 2 ' by Shirley MacArthur Transparent Sticker
FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «HARLEY». J'espère que vous l'aimez! Bonne journée ............. Shirley x Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
cow | vache |
harley | harley |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
shirley | shirley |
by | des |
EN Don’t Believe Everything You Think Transparent Sticker
FR Ne croyez pas tout ce que vous pensez Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
transparent | transparent |
sticker | sticker |
you | vous |
everything | tout |
dont | pas |
think | pensez |
EN my anxiety is chronic but this ass is iconic Transparent Sticker
FR mon anxiété est chronique mais ce cul est iconique Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
chronic | chronique |
ass | cul |
iconic | iconique |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
anxiety | anxiété |
but | mais |
this | ce |
my | mon |
is | est |
EN Save The Bees! Transparent Sticker
FR Sauvez les abeilles! Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
bees | abeilles |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
save | sauvez |
the | les |
EN Peace Sign and Screaming Hamster Transparent Sticker
FR Signe de paix et hamster hurlant Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
peace | paix |
sign | signe |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
and | et |
EN life is short and so am i Transparent Sticker
FR la vie est courte et moi aussi Sticker transparent
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
short | courte |
transparent | transparent |
sticker | sticker |
life | vie |
so | aussi |
am | est |
and | et |
EN Opt for a transparent and flexible solution, without compromising on quality.
FR Choisissez une solution transparente et flexible, sans compromis sur la qualité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
opt | choisissez |
transparent | transparente |
flexible | flexible |
solution | solution |
compromising | compromis |
quality | qualité |
a | une |
and | et |
on | sur |
without | sans |
EN No Bullshit™ is our trademark and we work hard to offer a transparent and reliable service.
FR Le No Bullshit™ est notre marque de fabrique et nous travaillons continuellement à vous fournir un service transparent et fiable. Découvrir nos valeurs
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
FR Anticipez les silos en intégrant vos équipes et vos outils Saas pour garantir une communication transparente, des connaissances centralisées et une approche Agile.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
silos | silos |
saas | saas |
communication | communication |
transparent | transparente |
central | centralisé |
agile | agile |
teams | équipes |
tools | outils |
your | vos |
integrating | intégrant |
knowledge | connaissances |
and | et |
EN Use Statuspage during that downtime to build customer trust via transparent communication
FR Utilisez Statuspage durant ces temps d'arrêt pour renforcer la confiance des clients grâce à une communication transparente
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
customer | clients |
trust | confiance |
transparent | transparente |
communication | communication |
use | utilisez |
to | à |
via | des |
that | ces |
during | pour |
EN Illuminate business-critical insights by tapping into the world’s largest and most transparent focus group: social media.
FR Mettez au jour des informations stratégiques en vous appuyant sur le groupe de discussion le plus important et le plus transparent au monde : les médias sociaux.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
insights | informations |
worlds | monde |
transparent | transparent |
group | groupe |
the | le |
social media | sociaux |
media | médias |
and | et |
critical | important |
most | de |
EN But we are in a new era. Consumers want to have transparent, authentic, personalized experiences that make them feel connected to the brands they love and trust.
FR Nous sommes récemment entrés dans une nouvelle ère marquée par la volonté des consommateurs de profiter d'une expérience transparente, authentique et personnalisée, qui les connecte à leurs marques préférées.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
consumers | consommateurs |
transparent | transparente |
want | volonté |
era | ère |
authentic | authentique |
the | la |
we | nous |
a | une |
new | nouvelle |
to | à |
brands | marques |
are | sommes |
personalized | personnalisé |
in | dans |
experiences | expérience |
EN A transparent proxy doesn?t hide the IP address of the user
FR Un proxy transparent ne masque pas l’adresse IP de l’utilisateur
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
a | un |
transparent | transparent |
proxy | proxy |
ip | ip |
of | de |
the | pas |
EN Using a proxy helps you mask your online identity, because it hides your IP address (unless you use a transparent proxy)
FR Utiliser un proxy vous permet de masquer votre identité en ligne, car il dissimule votre adresse IP (sauf si vous utilisez un proxy transparent)
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
a | un |
proxy | proxy |
mask | masquer |
online | en ligne |
ip | ip |
transparent | transparent |
identity | identité |
it | il |
address | adresse |
your | votre |
because | de |
unless | sauf |
use | utiliser |
you | vous |
you use | utilisez |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime