Përkthe "ageing" në Frëngjisht

FR Partager le SlideShare The great-demographic-reversal-ageing-societies-waning-inequality-and-an-inflation-revival.

• Partager le SlideShare

FR Partager le SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, .

• Partager le SlideShare
• Free Download
• The Great Demographic
• Ageing Societies

FR Répondez aux besoins prioritaires et aux besoins de santé complexes d'une population vieillissante.

• Répondez aux besoins
• besoins de santé
• d'une population

FR Le vieillissement de la population représente de nouveaux défis pour l’aménagement des bâtiments

• représente de nouveaux
• bâtiments

FR En parallèle, les installations vieillissantes doivent être gérées puis déclassées avec un maximum de sécurité et de rentabilité

• parallèle
• installations vieillissantes doivent
• gérées puis déclassées
• maximum de sécurité
• rentabilité

FR Nos services, tels que l'évaluation de la durée de vie résiduelle, la prolongation de la durée de vie et l'assistance à la mise en service, vous aident à optimiser la gestion des actifs vieillissants.

• tels que l'évaluation
• aident à optimiser
• gestion des actifs

FR L’ensemble de nos services de fin de vie pour les actifs vieillissants garantit que l'intégrité et la sécurité complètes de la centrale électrique soient maintenues lors de la phase de sortie progressive.

• actifs vieillissants garantit
• l'intégrité
• centrale électrique soient
• sortie

FR Handicap, même temporaire, familles avec des enfants en bas âge, population vieillissante : autant de raisons qui feront qu’à un moment ou à un autre de notre vie, nous bénéficierons tous de l’accessibilité universelle dans le tourisme.

• Handicap
• temporaire
• bas âge
• population vieillissante
• autant de raisons
• feront
• moment

FR Le grand art de l?affinage du fromage dans une grotte naturelle en grès : plongez dans un univers plein de délicieuses spécialités et découvrez comment nos fromages sont fabriqués.

• affinage du fromage
• plein de délicieuses

FR Nous nous efforçons d'améliorer la santé, le bien-être et la résilience des communautés et des individus tout au long de leur vie, depuis les projets de santé maternelle et infantile jusqu'à la promotion d'un vieillissement sain.

• bien-être
• résilience des communautés
• projets de santé
• d'un vieillissement

FR Les Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge gèrent de nombreux programmes et services destinés aux personnes âgées qui favorisent un vieillissement sain et protègent leur dignité.

• programmes
• favorisent un vieillissement

FR Pour faire face au vieillissement rapide de la population et au besoin de soins appropriés, des partenariats ont été créés.

• face au vieillissement
• population
• besoin de soins

FR Le service norvégien de vieillissement et de santé responsabilise la main-d'œuvre grâce à Moodle Workplace

• norvégien de vieillissement
• grâce à Moodle

FR Avec la plus forte concentration en B-DT ComplexTM et une texture ultra-hydratante, il permet de lutter efficacement contre le vieillissement de la peau.

• ComplexTM
• texture ultra-hydratante
• permet de lutter
• contre le vieillissement

FR L’accessibilité du Web profite également aux personnes ne souffrant pas d’un handicap, par exemple aux seniors dont les capacités changent avec l’âge.

• handicap
• exemple aux seniors

FR Les principales caractéristiques de notre huile multi-usages sont : inodore, un goût neutre, une longue durée de vie, de bonnes propriétés anti-usure et corrosion, sans danger pour la sécurité alimentaire.

• inodore
• goût neutre
• bonnes propriétés anti-usure
• corrosion

FR Comme les modèles proviennent souvent d'un contexte historique, des traces de vieillissement réalistes garantissent une réplique authentique

• modèles proviennent souvent
• contexte historique
• traces de vieillissement
• garantissent une réplique

FR "Nous avons commencé il y a plusieurs années avec ce qui est finalement devenu une solution sur site ancienne, vieillissante et coûteuse

• a plusieurs années
• ancienne
• vieillissante
• coûteuse

FR Test du Vivo X60 Pro 5G: Solide sur ses appuis

• Test du Vivo

FR Je souhaite vraiment que les images que je capture traversent les années sans que les émotions ne vieillissent mal

• Je souhaite vraiment
• images que je
• traversent les années
• émotions ne vieillissent

FR Le vieillissement de la population, les avancées technologiques, les nouvelles menaces pour la santé publique, les attentes changeantes des patients et le budget décevant mettent sous pression les systèmes de soins de santé en Europe et au-delà

• avancées technologiques
• santé publique
• budget décevant mettent
• pression les systèmes
• soins de santé
• Europe
• au-delà

FR Une couverture santé universelle adaptée à un monde qui vieillit

• couverture santé universelle
• vieillit

FR Son livre d’entretiens avec l’artiste récemment disparu Christian Boltanski paraît ce mois-ci

• livre
• récemment disparu Christian
• paraît ce mois-ci

FR L’original a vieilli, mais il est toujours aussi attirant que dans ses jeunes années

• a vieilli
• toujours aussi attirant
• jeunes années

FR Il absorbera également tout excès d’éthylène produit naturellement au cours du processus de vieillissement, prolongeant ainsi la durée de vie de vos graines

• processus de vieillissement
• graines

FR La Maison de l’Etivaz propose de découvrir ce fromage grâce à des présentations, des dégustations et des visites des caves d’affinage.

• propose de découvrir
• présentations
• dégustations
• visites des caves

FR Lucie Marisa Bucci, Gestionnaire principale, Immunisation Canada Megan Acton, Gestionnaire des programmes, International Federation on Ageing

• Lucie Marisa Bucci
• Gestionnaire principale
• Immunisation Canada Megan
• Gestionnaire des programmes

FR Ce rapport, qui a été préparé par le National Institute on Ageing (NIA) résume les plus de 16 000 réponses qui ont été reçues pour éclairer la nouvelle Norme nationale du Canada Soins de longue durée, qui sera prochainement publiée.

• rapport
• a été préparé
• NIA
• reçues pour éclairer
• nouvelle Norme nationale
• durée
• sera prochainement

FR Le NIA est le centre de politiques publiques et de recherche de l’Université Ryerson

• politiques publiques
• Ryerson

FR Il se distingue par son mandat qui consiste à examiner les questions liées au vieillissement sous un large éventail de perspectives, y compris le bien-être financier, physique, psychologique et social.

• consiste à examiner
• compris le bien-être
• physique
• psychologique

FR Editeur de logiciel français depuis 35 ans, Sigma propose des logiciels aux entreprises de taille intermédiaire pour des fonctions telles que les ressources humaines, la finance le transport et la logistique.

• Editeur de logiciel
• entreprises de taille
• ressources humaines
• finance le transport

FR Changement hormonal, expositions aux rayons UV ou vieillissement cutané, tous peuvent être facteurs d’hyperpigmentation, créant de petites taches brunes sur la peau

• Changement hormonal
• expositions aux rayons
• vieillissement cutané
• facteurs
• créant de petites

FR personnalisable Chaque peau est unique, son traitement anti-âge aussi

• personnalisable Chaque peau
• unique

FR Crème de dernière génération spécialement conçue pour le traitement des signes de vieillissement de la zone périoculaire.

• Crème de dernière
• traitement des signes

FR Crème de dernière génération spécialement conçue pour le traitement des signes de vieillissement de la zone périoculaire

• Crème de dernière
• traitement des signes
• périoculaire

FR Répondez aux besoins prioritaires et aux besoins de santé complexes d'une population vieillissante.

• Répondez aux besoins
• besoins de santé
• d'une population

FR Une fois le blend réalisé avec un vieillissement allant jusqu?à 6 ans, nos Maîtres du Rhum soumettent le produit à un processus de refroidissement complexe qui sert à harmoniser le mélange.

• fois le blend
• vieillissement allant jusqu
• Maîtres du Rhum

FR Nos alcools n’acquièrent leur couleur, leur arôme et leur saveur caractéristiques qu’après un minimum de 1 an de vieillissement naturel en barriques torréfiées provenant de différentes latitudes

• alcools
• couleur
• arôme
• saveur caractéristiques
• minimum de an
• latitudes

FR Windows XP a maintenant plus de dix ans et Microsoft a pris la décision de ne plus prendre en charge le système d'exploitation vieillissant pour l'utilisateur moyen et se concentre désormais sur des technologies plus récentes.

• Windows XP a
• Microsoft a pris
• prendre en charge
• système d'exploitation vieillissant
• l'utilisateur moyen

FR Je souhaite vraiment que les images que je capture traversent les années sans que les émotions ne vieillissent mal

• Je souhaite vraiment
• images que je
• traversent les années
• émotions ne vieillissent

FR En parallèle, les installations vieillissantes doivent être gérées puis déclassées avec un maximum de sécurité et de rentabilité

• parallèle
• installations vieillissantes doivent
• gérées puis déclassées
• maximum de sécurité
• rentabilité

FR Nos services, tels que l'évaluation de la durée de vie résiduelle, la prolongation de la durée de vie et l'assistance à la mise en service, vous aident à optimiser la gestion des actifs vieillissants.

• tels que l'évaluation
• aident à optimiser
• gestion des actifs

FR L’ensemble de nos services de fin de vie pour les actifs vieillissants garantit que l'intégrité et la sécurité complètes de la centrale électrique soient maintenues lors de la phase de sortie progressive.

• actifs vieillissants garantit
• l'intégrité
• centrale électrique soient
• sortie

FR Handicap, même temporaire, familles avec des enfants en bas âge, population vieillissante : autant de raisons qui feront qu’à un moment ou à un autre de notre vie, nous bénéficierons tous de l’accessibilité universelle dans le tourisme.

• Handicap
• temporaire
• bas âge
• population vieillissante
• autant de raisons
• feront
• moment

FR Cette tonalité paille, chaleureuse et extrêmement originale, s’obtient grâce à un processus de vieillissement thermique qui confère au bois de chêne une extraordinaire émotion

• tonalité paille
• chaleureuse
• extrêmement originale
• bois de chêne
• extraordinaire émotion

FR Nous nous efforçons d'améliorer la santé, le bien-être et la résilience des communautés et des individus tout au long de leur vie, depuis les projets de santé maternelle et infantile jusqu'à la promotion d'un vieillissement sain.

• bien-être
• résilience des communautés
• projets de santé
• d'un vieillissement

FR Les Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge gèrent de nombreux programmes et services destinés aux personnes âgées qui favorisent un vieillissement sain et protègent leur dignité.

• programmes
• favorisent un vieillissement

FR Ce rapport, qui a été préparé par le National Institute on Ageing...

• rapport
• a été préparé

FR Ce rapport, qui a été préparé par le National Institute on Ageing (NIA) résume les plus de 16 000 réponses qui ont été reçues pour éclairer la nouvelle Norme nationale du Canada Soins de longue durée, qui sera prochainement publiée.

• rapport
• a été préparé
• NIA
• reçues pour éclairer
• nouvelle Norme nationale
• durée
• sera prochainement

FR Le NIA est le centre de politiques publiques et de recherche de l’Université Ryerson

• politiques publiques
• Ryerson