EN The Controlware Group include Controlware GmbH, ExperTeach GmbH, Networkers AG and productware GmbH.
Përkthe "position with controlware" në Gjermanisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "position with controlware" nga Anglisht në Gjermanisht
Përkthime të position with controlware
"position with controlware" në Anglisht mund të përkthehet në Gjermanisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Anglisht në Gjermanisht i position with controlware
Anglisht
Gjermanisht
DE Zu den Unternehmen der Controlware Gruppe zählen die Controlware GmbH, die ExperTeach GmbH, die Networkers AG und die productware GmbH.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ag | ag |
| group | gruppe |
| and | und |
| the | den |
EN With Secure Email Controlware offers more security for email communication on the Internet. Here you can download the key or certificate for encrypted communication with Controlware.
DE Mit Secure E-Mail bietet Controlware Ihnen mehr Sicherheit für die E-Mail-Kommunikation im Internet. Hier können Sie den Schlüssel bzw. das Zertifikate für eine verschlüsselte Kommunikation mit Controlware herunterladen.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| internet | internet |
| key | schlüssel |
| offers | bietet |
| download | herunterladen |
| certificate | zertifikate |
| encrypted | verschlüsselte |
| more | mehr |
| with | mit |
| security | sicherheit |
| here | hier |
| can | können |
| for | für |
| or | bzw |
| secure | secure |
| the | den |
| you | sie |
EN This activity will include drawing up a network plan based on a manufacturer solution supported by Controlware. The decision as to which manufacturer solution this is will be taken by the client, supported by Controlware’s information.
DE Im Rahmen dieser Tätigkeit wird eine Netzwerkplanung erstellt, die auf einer von Controlware unterstützten Herstellerlösung basiert. Die Festlegung, welche Herstellerlösung dies ist, trifft der Kunde unterstützt durch Informationen von Controlware.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| activity | tätigkeit |
| information | informationen |
| supported | unterstützten |
| client | kunde |
| the | wird |
| on | auf |
EN The Controlware Group include Controlware GmbH, ExperTeach GmbH, Networkers AG and productware GmbH.
DE Zu den Unternehmen der Controlware Gruppe zählen die Controlware GmbH, die ExperTeach GmbH, die Networkers AG und die productware GmbH.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ag | ag |
| group | gruppe |
| and | und |
| the | den |
EN With Secure Email Controlware offers more security for email communication on the Internet. Here you can download the key or certificate for encrypted communication with Controlware.
DE Mit Secure E-Mail bietet Controlware Ihnen mehr Sicherheit für die E-Mail-Kommunikation im Internet. Hier können Sie den Schlüssel bzw. das Zertifikate für eine verschlüsselte Kommunikation mit Controlware herunterladen.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| internet | internet |
| key | schlüssel |
| offers | bietet |
| download | herunterladen |
| certificate | zertifikate |
| encrypted | verschlüsselte |
| more | mehr |
| with | mit |
| security | sicherheit |
| here | hier |
| can | können |
| for | für |
| or | bzw |
| secure | secure |
| the | den |
| you | sie |
EN This activity will include drawing up a network plan based on a manufacturer solution supported by Controlware. The decision as to which manufacturer solution this is will be taken by the client, supported by Controlware’s information.
DE Im Rahmen dieser Tätigkeit wird eine Netzwerkplanung erstellt, die auf einer von Controlware unterstützten Herstellerlösung basiert. Die Festlegung, welche Herstellerlösung dies ist, trifft der Kunde unterstützt durch Informationen von Controlware.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| activity | tätigkeit |
| information | informationen |
| supported | unterstützten |
| client | kunde |
| the | wird |
| on | auf |
EN The companies of the Controlware Group include Controlware GmbH, ExperTeach GmbH, Networkers AG and productware GmbH.
DE Zu den Unternehmen der Controlware Gruppe zählen die Controlware GmbH, die ExperTeach GmbH, die Networkers AG und die productware GmbH.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ag | ag |
| companies | unternehmen |
| group | gruppe |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN We look forward to receiving your application.Information and privacyWhen you apply for a position at Controlware, we only process your personal data for this purpose
DE Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.Informationen zum DatenschutzWenn Du dich um eine Stelle bei Controlware bewirbst, verarbeiten wir Deine personenbezogenen Daten ausschließlich zu diesem Zwecke
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| process | verarbeiten |
| application | bewerbung |
| information | informationen |
| data | daten |
| to | zu |
| your | dich |
| this | diesem |
| forward | auf |
| for | zwecke |
| a | eine |
| at | bei |
| we | wir |
| personal | personenbezogenen |
EN If you wish to apply for more than one position with Controlware, one application is enough. Please state which positions or locations you are applying for.
DE Wenn Sie sich für mehrere Stellen bei Controlware interessieren, genügt eine Bewerbung. Bitte geben Sie an, für welche Positionen bzw. für welche Standorte Sie sich bewerben wollen.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| positions | positionen |
| locations | standorte |
| for | für |
| or | bzw |
| please | bitte |
| to | genügt |
| apply for | bewerben |
| if | wenn |
| which | welche |
| you | sie |
| is | eine |
| applying | bewerbung |
EN We look forward to receiving your application.Information and privacyWhen you apply for a position at Controlware, we only process your personal data for this purpose
DE Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.Informationen zum DatenschutzWenn Du dich um eine Stelle bei Controlware bewirbst, verarbeiten wir Deine personenbezogenen Daten ausschließlich zu diesem Zwecke
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| process | verarbeiten |
| application | bewerbung |
| information | informationen |
| data | daten |
| to | zu |
| your | dich |
| this | diesem |
| forward | auf |
| for | zwecke |
| a | eine |
| at | bei |
| we | wir |
| personal | personenbezogenen |
EN If you wish to apply for more than one position with Controlware, one application is enough. Please state which positions or locations you are applying for.
DE Wenn Sie sich für mehrere Stellen bei Controlware interessieren, genügt eine Bewerbung. Bitte geben Sie an, für welche Positionen bzw. für welche Standorte Sie sich bewerben wollen.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| positions | positionen |
| locations | standorte |
| for | für |
| or | bzw |
| please | bitte |
| to | genügt |
| apply for | bewerben |
| if | wenn |
| which | welche |
| you | sie |
| is | eine |
| applying | bewerbung |
EN Module A-182 is a simple passive multi-connector. In contrast to module A-180 each socket is equipped with a 3-position switch that allows to connect the corresponding socket to the internal bus #1 (left position), bus #2 (right position) or to turn...
DE Das A-182-1 ist ein erweitertes Mehrfachverteiler-Modul. Als Unterschied zum A-180 finden wir hier an jeder Buchse einen Schalter, der bestimmt, ob das anliegende Signal auf Leitung 1 oder 2 geschickt wird. Alle Buchsen, deren Schalter die gleiche...
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| module | modul |
| contrast | unterschied |
| socket | buchse |
| switch | schalter |
| or | oder |
| the | gleiche |
| bus | die |
| is | wird |
| to | bestimmt |
| in | als |
| each | jeder |
EN Returns the position of the numeric value 42 from the two column table, where 78 would be 1st position and $200.00 is 6th position.
DE Kehrt zur Position des numerischen Wertes 42 aus der Tabelle mit zwei Spalten zurück, wobei 78 die 1. Position und $200,00 die 6. Position ist.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| position | position |
| column | spalten |
| table | tabelle |
| returns | kehrt |
| and | und |
| is | ist |
| from | aus |
| where | wobei |
EN Cromme held the Chairman of the Supervisory Board position at Siemens AG and the Co-Chairman of the Management Board position and later the Chairman of the Supervisory Board position at thyssenkrupp AG
DE Cromme als Vorsitzender des Aufsichtsrates bei der Siemens AG und Co-Vorsitzender des Vorstands sowie später als Vorsitzender des Aufsichtsrates bei der thyssenkrupp AG tätig
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| chairman | vorsitzender |
| siemens | siemens |
| ag | ag |
| thyssenkrupp | thyssenkrupp |
| and | und |
| later | später |
EN Under "Effects" in the Media Pool, select the effect "Size/Position". Position the playback marker at the start and place your first keyframe. In the preview monitor, resize the graphic and position it.
DE Öffnen Sie im Media Pool den Effekt "Position & Größe". Stellen Sie den Abspielmarker an den Anfang und setzen Sie einen ersten Keyframe. Verkleinern und verschieben Sie die Grafik direkt am Vorschaumonitor.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| media | media |
| pool | pool |
| size | größe |
| graphic | grafik |
| in the | im |
| position | position |
| effect | effekt |
| and | und |
| first | ersten |
| at the | am |
| in | setzen |
| the | den |
| the start | anfang |
| start | an |
EN The types D258, D358 and D838 are used in venetian blind systems with working position. These drives are equipped with two lower end positions for the working and closed position as well as an overrun limit switch for the upper end position.
DE In Jalousieanlagen mit Arbeitsstellung kommen die Typen D258, D358 und D838 zur Anwendung. Diese Antriebe sind mit zwei unteren Endlagen für die Arbeits- und Schließstellung sowie einem Auflaufendschalter für die obere Endlage ausgestattet.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| types | typen |
| position | stellung |
| drives | antriebe |
| equipped | ausgestattet |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| for | für |
| the | unteren |
| two | zwei |
EN Under "Effects" in the Media Pool, select the effect "Size/Position". Position the playback marker at the start and place your first keyframe. In the preview monitor, resize the graphic and position it.
DE Öffnen Sie im Media Pool den Effekt "Position & Größe". Stellen Sie den Abspielmarker an den Anfang und setzen Sie einen ersten Keyframe. Verkleinern und verschieben Sie die Grafik direkt am Vorschaumonitor.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| media | media |
| pool | pool |
| size | größe |
| graphic | grafik |
| in the | im |
| position | position |
| effect | effekt |
| and | und |
| first | ersten |
| at the | am |
| in | setzen |
| the | den |
| the start | anfang |
| start | an |
EN Module A-182 is a simple passive multi-connector. In contrast to module A-180 each socket is equipped with a 3-position switch that allows to connect the corresponding socket to the internal bus #1 (left position), bus #2 (right position) or to turn...
DE Das A-182-1 ist ein erweitertes Mehrfachverteiler-Modul. Als Unterschied zum A-180 finden wir hier an jeder Buchse einen Schalter, der bestimmt, ob das anliegende Signal auf Leitung 1 oder 2 geschickt wird. Alle Buchsen, deren Schalter die gleiche...
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| module | modul |
| contrast | unterschied |
| socket | buchse |
| switch | schalter |
| or | oder |
| the | gleiche |
| bus | die |
| is | wird |
| to | bestimmt |
| in | als |
| each | jeder |
EN Returns the position of the numeric value 42 from the two-column table, where 78 would be 1st position and $20.00 is 6th position
DE Kehrt zur Position des numerischen Wertes 42 aus der Tabelle mit zwei Spalten zurück, wobei 78 die 1. Position und $20.00 die 6. Position ist
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| position | position |
| table | tabelle |
| column | spalten |
| returns | kehrt |
| and | und |
| is | ist |
| from | aus |
| where | wobei |
| two | zwei |
EN Access for registered users to Controlware NOC Portal.
DE Zugang für registrierte User zum Controlware NOC-Web-Portal.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| registered | registrierte |
| users | user |
| access | zugang |
| portal | portal |
| for | für |
EN The Controlware Foundation is non-profit-making, incorporated under civil law and based in Dietzenbach. The Foundation’s aims include to:
DE Die Controlware Stiftung ist eine rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts mit Sitz in Dietzenbach. Zweck der Stiftung ist unter anderem:
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| in | in |
| foundation | stiftung |
| is | ist |
| to | rechts |
| under | unter |
EN promote nature conservation via conserving landscapes and maintaining biodiversity in the parkland at Controlware’s head offices and by opening it to the public
DE die Förderung des Naturschutzes durch Landschaftspflege und Erhaltung der Artenvielfalt im Bereich des Parks am Controlware Hauptsitz sowie durch dessen Öffnung für den Publikumsverkehr
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| promote | förderung |
| biodiversity | artenvielfalt |
| in the | im |
| conservation | erhaltung |
| and | und |
| the | den |
EN Controlware GmbH, Dietzenbach, is one of the leading independent system integrators and managed service providers in Germany
DE Die Controlware GmbH, Dietzenbach, ist einer der führenden unabhängigen Systemintegratoren und Managed Service Provider in Deutschland
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| independent | unabhängigen |
| managed | managed |
| service | service |
| germany | deutschland |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| service providers | provider |
EN Network Solutions, Collaboration, Information Security, Application Delivery, Data Center & Cloud and IT Management are the core business areas of Controlware
DE Zentrale Geschäftsfelder der Controlware sind die Bereiche Network Solutions, Collaboration, Information Security, Application Delivery, Data Center & Cloud sowie IT-Management
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| network | network |
| solutions | solutions |
| collaboration | collaboration |
| application | application |
| delivery | delivery |
| cloud | cloud |
| areas | bereiche |
| amp | amp |
| security | security |
| center | center |
| management | management |
| core | zentrale |
| data | data |
| are | sind |
EN Controlware works closely with national and international leading manufacturers and has the highest degree of certification with most of these partners.
DE Controlware arbeitet eng mit national und international führenden Herstellern zusammen und verfügt bei den meisten dieser Partner über den höchsten Zertifizierungsgrad.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| works | arbeitet |
| national | national |
| international | international |
| leading | führenden |
| manufacturers | herstellern |
| partners | partner |
| closely | eng |
| highest | höchsten |
| and | und |
| with | zusammen |
| the | den |
EN In the area of the promotion of young talent, Controlware cooperates with renowned German universities and continuously supervises the 50 trainees and students.
DE Im Bereich der Nachwuchsförderung kooperiert Controlware mit renommierten deutschen Hochschulen und betreut durchgehend um die 50 Auszubildende und Studenten.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| cooperates | kooperiert |
| renowned | renommierten |
| universities | hochschulen |
| in the | im |
| students | studenten |
| the | deutschen |
| trainees | auszubildende |
| german | der |
| and | und |
| with | mit |
EN In all our business activities, we at Controlware respect and appreciate our clients, colleagues and business partners
DE Das gesamte unternehmerische Handeln von Controlware ist von Respekt und Wertschätzung gegenüber unseren Kunden, Kollegen und Geschäftspartnern geprägt
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| clients | kunden |
| business | handeln |
| business partners | geschäftspartnern |
| colleagues | kollegen |
| respect | respekt |
| and | und |
| in | gegenüber |
| all | ist |
EN Controlware’s broad, well-balanced portfolio combines solutions from established market leaders with innovative technologies from newcomers
DE Das breite, ausgewogene Portfolio von Controlware vereint die Lösungen etablierter Marktführer mit den innovativen Technologien von Newcomern
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| broad | breite |
| portfolio | portfolio |
| solutions | lösungen |
| balanced | ausgewogene |
| technologies | technologien |
| innovative | innovativen |
| from | von |
| with | mit |
| combines | vereint |
EN When selecting forward-looking networks in the campus, IT administrators are guided by the concept of Software Defined Networking (SDN). Controlware’s consulting services for SD campus networks range from analysis, through planning to design.
DE IT-Verantwortliche orientieren sich bei der Auswahl zukunftsorientierter Netze im Campus am Konzept des Software Defined Networking (SDN). Controlware bietet Consultingleistung von der Analyse, der Planung und dem Design für SD-Campus-Netzwerke.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| campus | campus |
| defined | defined |
| sdn | sdn |
| sd | sd |
| analysis | analyse |
| software | software |
| planning | planung |
| in the | im |
| concept | konzept |
| design | design |
| networks | netzwerke |
| networking | networking |
| for | für |
| range | auswahl |
EN Controlware’s consulting services for SD data centre networks range from analysis, through planning to design.
DE Controlware bietet Consultingleistung von der Analyse, der Planung und dem Design für SD-Data-Center-Netzwerke.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| services | bietet |
| sd | sd |
| data | data |
| centre | center |
| networks | netzwerke |
| analysis | analyse |
| planning | planung |
| design | design |
| for | für |
EN When selecting forward-looking networks in the WAN, IT administrators are guided by the concept of Software Defined Networking (SDN). Controlware’s consulting services for SD-WAN range from analysis, through planning to design.
DE IT-Verantwortliche orientieren sich bei der Auswahl zukunftsorientierter Netze im WAN am Konzept des Software Defined Networking (SDN). Controlware bietet Consultingleistung von der Analyse, der Planung und dem Design für das SD-WAN.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| defined | defined |
| sdn | sdn |
| analysis | analyse |
| software | software |
| networking | networking |
| planning | planung |
| in the | im |
| concept | konzept |
| design | design |
| networks | netze |
| for | für |
| wan | wan |
| range | auswahl |
EN Controlware offers a service which records the requirements for the new WLAN and draws up a detailed plan.
DE Controlware bietet eine Dienstleistung an, die die Anforderungen an das neue WLAN aufnimmt und eine detaillierte Planung erstellt.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| wlan | wlan |
| detailed | detaillierte |
| plan | planung |
| offers | bietet |
| new | neue |
| the | aufnimmt |
| a | eine |
| and | und |
EN With the Controlware WAN Assessment, we support our customers in obtaining an overview of the status quo of their wide area network
DE Mit dem Controlware WAN Assessment unterstützen wir unsere Kunden dabei, sich einen Überblick über den Status Quo ihres Weitverkehrsnetzwerkes zu verschaffen
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| assessment | assessment |
| support | unterstützen |
| customers | kunden |
| quo | quo |
| status | status |
| with | dabei |
| our | unsere |
| obtaining | mit |
| wan | wan |
EN Our main priority in doing this is to achieve effective integration within a centralised management system.Controlware can install, configure and operate, if you wish, all the necessary security components
DE Oberste Priorität hat für uns dabei die effektive Integration in ein zentrales Management.Controlware installiert, konfiguriert und betreibt auf Ihren Wunsch alle erforderlichen Security Komponenten in Ihrer Infrastruktur
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| priority | priorität |
| effective | effektive |
| integration | integration |
| centralised | zentrales |
| install | installiert |
| configure | konfiguriert |
| components | komponenten |
| management | management |
| security | security |
| in | in |
| wish | wunsch |
| necessary | erforderlichen |
| and | und |
| all | alle |
| a | ein |
| the | uns |
EN If required, the Controlware Consultants support you early-on during the evaluation and planning stage if you are considering to migrate parts or the entire IT-operation into the public cloud.
DE Die Controlware Consultants unterstützen Sie bei Bedarf schon frühzeitig in der Bewertungs- und Planungsphase, wenn Sie mit dem Gedanken spielen, Teilbereiche oder den gesamten IT-Betrieb in die Public Cloud zu migrieren.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| consultants | consultants |
| support | unterstützen |
| migrate | migrieren |
| cloud | cloud |
| early | frühzeitig |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| entire | gesamten |
| are | spielen |
| public | public |
| the | den |
| you | sie |
EN With the help of the Proof of Concept Workshop, in collaboration with Controlware, you will be able to recognize the added value of Splunk Enterprise. This workshop is to be recommended during the process of introducing a new software solution.
DE Mithilfe des Proof of Concept-Workshops wird es Ihnen in Zusammenarbeit mit Controlware möglich, den Mehrwert von Splunk Enterprise zu erkennen. Im Prozess zur Einführung einer neuen Softwarelösung ist dieser Workshop empfehlenswert.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| concept | concept |
| workshop | workshop |
| collaboration | zusammenarbeit |
| splunk | splunk |
| enterprise | enterprise |
| recommended | empfehlenswert |
| new | neuen |
| proof | proof |
| software solution | softwarelösung |
| of | of |
| in | in |
| recognize | erkennen |
| with | mithilfe |
| to | zu |
| added value | mehrwert |
| introducing | mit |
| process | prozess |
EN With the help of the Sizing Workshop, in collaboration with Controlware, you will be able to make a realistic estimate of the expected log volume and therefore also the license costs.
DE Mithilfe des Sizing Workshops wird es Ihnen in Zusammenarbeit mit Controlware möglich, das erwartete Logvolumen und somit auch die Lizenzkosten klar abzuschätzen.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| collaboration | zusammenarbeit |
| expected | erwartete |
| sizing | sizing |
| workshop | workshops |
| in | in |
| with | mithilfe |
| and | und |
| therefore | die |
| the | wird |
EN At Controlware, you can cultivate your talents and thus lay the foundations for your future professional career
DE Bei Controlware kannst Du Deine Talente entfalten und so den Grundstein für Deine weitere berufliche Karriere legen
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| talents | talente |
| foundations | grundstein |
| career | karriere |
| professional | berufliche |
| and | und |
| you can | kannst |
| for | weitere |
| the | den |
| at | bei |
| you | du |
| thus | so |
EN Find the right job with Controlware. You can filter your search by region and work area.We look forward to your application.
DE Finden Sie bei uns den passenden Job. Ihre Suche können Sie sowohl nach Regionen als auch nach Arbeitsbereichen filtern. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| filter | filtern |
| application | bewerbung |
| find | finden |
| search | suche |
| region | regionen |
| job | job |
| can | können |
| your | ihre |
| right | passenden |
| we | wir |
| the | den |
| you | sie |
| forward | auf |
EN Our little application guide aims to make it easier for you to join Controlware. We will, of course, be happy to answer any other, specific questions you may have.
DE Unser kleiner Wegweiser zum Thema Bewerben soll Ihnen den Einstieg bei Controlware erleichtern. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen natürlich gerne persönlich zur Verfügung.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| little | kleiner |
| easier | erleichtern |
| guide | wegweiser |
| of course | natürlich |
| questions | fragen |
| we | wir |
| for | weitere |
EN The Controlware trainee programme for sales and sales consulting
DE Das Controlware-Trainee-Programm für Vertrieb und Sales Consulting
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| programme | programm |
| consulting | consulting |
| and | und |
| for | für |
| the | das |
| sales | sales |
EN Right from the traineeship phase, the work is very practice-oriented, and mentors ensure participants are integrated into the Controlware teams.
DE Schon in der Ausbildungsphase wird sehr praxisorientiert gearbeitet und der Pate sorgt für eine Integration in die Controlware-Teams.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| integrated | integration |
| teams | teams |
| into | in |
| work | gearbeitet |
| very | sehr |
| and | und |
| ensure | sorgt |
| the | wird |
EN An exciting job at Controlware after successfully completing the programme
DE Nach erfolgreichem Abschluss einen spannenden Arbeitsplatz bei Controlware
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| exciting | spannenden |
| job | arbeitsplatz |
| completing | abschluss |
| the | einen |
| at | bei |
| after | nach |
EN At Controlware you will find the space you need to develop new approaches, evolve new ideas and implement innovative projects
DE Bei Controlware finden sie die entsprechenden Freiräume, um Denkansätze zu entwickeln, Ideen auf den Weg zu bringen und innovative Projekte umzusetzen
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| find | finden |
| projects | projekte |
| develop | entwickeln |
| innovative | innovative |
| and | und |
| ideas | ideen |
| to | zu |
| the | den |
EN Does Controlware hold assessment centres or recruitment tests?
DE Gibt es bei Controlware Assessment Center oder Bewerbungstests?
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| assessment | assessment |
| centres | center |
| or | oder |
| hold | gibt |
EN A team is more than the sum of its members.At Controlware we value our spirit of cooperation very highly
DE Ein Team ist mehr als die Summe seiner Mitglieder.Wir bei Controlware legen großen Wert auf ein menschliches Miteinander
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| members | mitglieder |
| team | team |
| more | mehr |
| sum | summe |
| we | wir |
| value | wert |
| is | ist |
| very | großen |
| the | miteinander |
EN A tailwind for your careerMore than just a workplaceCommitted, motivated, responsible employees are our main asset. We at Controlware value this highly and, in return, we want to offer our staff more than just a workplace:
DE Engagierte, leistungsbereite und verantwortungsbewusste Mitarbeiter sind unser höchstes Gut. Das wissen wir bei Controlware zu schätzen und wollen unseren Beschäftigten im Gegenzug mehr bieten als nur einen Arbeitsplatz:
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| responsible | verantwortungsbewusste |
| in return | gegenzug |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
| offer | bieten |
| we | wir |
| to | zu |
| more | mehr |
| are | sind |
| want | wollen |
| a | einen |
| just | nur |
EN Controlware offers the appropriate analysis, planning and design services.
DE Controlware bietet für die Analyse, die Planung und das Design entsprechende Dienstleistungen an.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| analysis | analyse |
| offers | bietet |
| planning | planung |
| design | design |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| appropriate | die |
EN Controlware offers the client a consulting service that will, in the course of a joint workshop, systematically examine the technical requirements for the new software defined network.
DE Controlware bietet dem Kunden eine Beratungsdienstleistung an, die die technischen Anforderungen an das neue Software Defined Network zusammen mit ihm im Rahmen eines Workshops systematisch aufnimmt.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| client | kunden |
| systematically | systematisch |
| requirements | anforderungen |
| defined | defined |
| offers | bietet |
| technical | technischen |
| new | neue |
| software | software |
| network | network |
| in the | im |
| workshop | workshops |
| the | aufnimmt |
EN Controlware offers appropriate services for analysis, planning and design.
DE Controlware bietet für die Analyse, die Planung und das Design entsprechende Dienstleistungen an.
| Anglisht | Gjermanisht |
|---|---|
| analysis | analyse |
| offers | bietet |
| planning | planung |
| design | design |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| for | für |
| appropriate | die |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
position with controlware controlware controlware’s consulting controlware gmbh controlware offers clients collaboration with controlware areas of controlware experts from controlware controlware trainee programme controlware hold assessment controlware wan assessment controlware lan assessment controlware s consulting group include controlware secure email controlware current position above position ideal position average position desired position possible position prime position firm’s position better position position offers every position global position ranking position suitable position respective position leading position worldwide position position themselves and average position re position open position job position top position competitive position european digital position stronger position key position officer position position yourself right position brand position own position last position organization’s financial position unique position
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke