Përkthe "portals like upwork" në Gjermanisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "portals like upwork" nga Anglisht në Gjermanisht

Përkthimi i Anglisht në Gjermanisht i portals like upwork

Anglisht
Gjermanisht

EN Portals like Upwork or Freelance have a large offer of developers, but the research is very time-consuming. Let's do the work: Nearshorefriends will find suitable candidates within 48 hours.

DE Portale wie Upwork oder Freelance haben ein großes Angebot an Entwicklern, aber die Recherche ist sehr aufwendig. Lassen Sie uns die Arbeit übernehmen: Nearshorefriends findet innerhalb von 48 Stunden geeignete Kandidaten.

Anglisht Gjermanisht
portals portale
offer angebot
developers entwicklern
research recherche
suitable geeignete
candidates kandidaten
freelance freelance
or oder
work arbeit
hours stunden
have haben
very sehr
find findet
of von
within innerhalb
is ist
a ein
but aber
the uns

EN In 2000 they opened their restaurant Marinas Portals in smart Puerto Portals which, eight months later, became Ritzi Portals, serving Italian and Mediterranean cuisine.

DE Im Jahr 2000 eröffneten sie ihr Restaurant Marinas Portals im schicken Hafen Puerto Portals das acht Monate später auf Ritzi Portals umgetauft wurde und italienische und mediterrane Küche serviert.

Anglisht Gjermanisht
puerto puerto
later später
italian italienische
mediterranean mediterrane
portals portals
smart schicken
eight acht
months monate
restaurant restaurant
and und
which sie
became wurde
cuisine küche

EN In 2000 they opened their restaurant Marinas Portals in smart Puerto Portals which, eight months later, became Ritzi Portals, serving Italian and Mediterranean cuisine.

DE Im Jahr 2000 eröffneten sie ihr Restaurant Marinas Portals im schicken Hafen Puerto Portals das acht Monate später auf Ritzi Portals umgetauft wurde und italienische und mediterrane Küche serviert.

Anglisht Gjermanisht
puerto puerto
later später
italian italienische
mediterranean mediterrane
portals portals
smart schicken
eight acht
months monate
restaurant restaurant
and und
which sie
became wurde
cuisine küche

EN In 2000 they opened their restaurant Marinas Portals in smart Puerto Portals which, eight months later, became Ritzi Portals, serving Italian and Mediterranean cuisine.

DE Im Jahr 2000 eröffneten sie ihr Restaurant Marinas Portals im schicken Hafen Puerto Portals das acht Monate später auf Ritzi Portals umgetauft wurde und italienische und mediterrane Küche serviert.

Anglisht Gjermanisht
puerto puerto
later später
italian italienische
mediterranean mediterrane
portals portals
smart schicken
eight acht
months monate
restaurant restaurant
and und
which sie
became wurde
cuisine küche

EN The Money Course is to be done with or after the Portals, because only the Portals give the Divine Openings foundational basics like worthiness, opening your love pipes to allow more money, Diving In, and the Instrument Panel

DE Der Geldkurs sollte am besten mit oder nach den Portalen durchlaufen werden, da nur die Portale dir die wichtigen Divine Openings Grundlagen wie Selbstwertgefühl, das Öffnen deiner Liebeskanäle, Eintauchen und das Instrumentenbrett vermitteln

Anglisht Gjermanisht
portals portale
basics grundlagen
divine divine
openings openings
diving eintauchen
or oder
because da
and und
with mit
your dir
more besten
only nur

EN The Money Course is to be done with or after the Portals, because only the Portals give the Divine Openings foundational basics like worthiness, opening your love pipes to allow more money, Diving In, and the Instrument Panel

DE Der Geldkurs sollte am besten mit oder nach den Portalen durchlaufen werden, da nur die Portale dir die wichtigen Divine Openings Grundlagen wie Selbstwertgefühl, das Öffnen deiner Liebeskanäle, Eintauchen und das Instrumentenbrett vermitteln

Anglisht Gjermanisht
portals portale
basics grundlagen
divine divine
openings openings
diving eintauchen
or oder
because da
and und
with mit
your dir
more besten
only nur

EN This includes Ringier’s and Ringier Axel Springer Switzerland’s own titles and portals as well as several third-party publications and portals such as blue News, Le Temps and sport.ch.

DE Dies sind zum einen die eigenen Titel und die dazugehörigen Online Portale der Ringier AG und Ringier Axel Springer Schweiz AG sowie einige Drittpublikationen und -portale wie beispielsweise blue News, Le Temps oder sport.ch.

Anglisht Gjermanisht
axel axel
springer springer
titles titel
portals portale
news news
le le
sport sport
ch ch
this dies
own eigenen
and und
as sowie
several einen
such as beispielsweise
third-party der
blue blue

EN Property for sale in Portals Nous & Puerto Portals

DE Immobilien zum Verkauf in Portals Nous & Puerto Portals

Anglisht Gjermanisht
property immobilien
sale verkauf
nous nous
puerto puerto
portals portals
amp amp
in in
for zum

EN Custom Branded Portals: Easily set up multiple private or public galleries to distribute digital assets within on-brand portals.

DE Benutzerdefinierte Markenportale: Einfache Einrichtung mehrerer privater oder öffentlicher Galerien zur Verteilung digitaler Inhalte in Markenportalen.

Anglisht Gjermanisht
custom benutzerdefinierte
easily einfache
multiple mehrerer
private privater
or oder
galleries galerien
distribute verteilung
digital digitaler
public öffentlicher
set up einrichtung

EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals

DE Über Portale zur Selbstregistrierung und Self-Service-Mitarbeiterportale können Sie die Routineaufgaben an die Benutzer auslagern

Anglisht Gjermanisht
users benutzer
portals portale
routine tasks routineaufgaben
and und

EN Please note that despite the joint responsibility with the operators of the social media portals, we have full influence on the data processing operations of the social media portals

DE Bitte beachten Sie, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit mit den Betreibern der Social-Media-Portale Betreibern vollumfänglich Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge der Social-Media-Portale haben

Anglisht Gjermanisht
note beachten
responsibility verantwortlichkeit
operators betreibern
social social
media media
portals portale
influence einfluss
please bitte
despite trotz
we wir
have haben
that dass
with mit
joint gemeinsamen
the den
of der
on auf

EN Client portals (also called customer portals) are a key component of a top help desk solution

DE Kundenportale sind ein wesentliches Element einer guten Help-Desk-Lösung

Anglisht Gjermanisht
component element
help help
desk desk
solution lösung
key wesentliches
are sind

EN International schools including Bellver College, Palma College and Agora Portals are very close by and can be reached within 15 minutes by car. For this reason, many families are drawn to living in Puerto Portals.

DE Internationale Schulen wie das Bellver College, das Palma College und die Agora Portals befinden sich ganz in der Nähe und sind innerhalb von 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Aus diesem Grund zieht es viele Familien nach Puerto Portals.

Anglisht Gjermanisht
international internationale
palma palma
agora agora
minutes minuten
families familien
puerto puerto
portals portals
schools schulen
college college
this diesem
many viele
in in
reason grund
are befinden
and und
close nähe
to zu
within innerhalb
reached erreichen
including mit
car auto

EN Custom Branded Portals: Easily set up multiple private or public galleries to distribute digital assets within on-brand portals.

DE Benutzerdefinierte Markenportale: Einfache Einrichtung mehrerer privater oder öffentlicher Galerien zur Verteilung digitaler Inhalte in Markenportalen.

Anglisht Gjermanisht
custom benutzerdefinierte
easily einfache
multiple mehrerer
private privater
or oder
galleries galerien
distribute verteilung
digital digitaler
public öffentlicher
set up einrichtung

EN Property for sale in Portals Nous & Puerto Portals

DE Immobilien zum Verkauf in Portals Nous & Puerto Portals

Anglisht Gjermanisht
property immobilien
sale verkauf
nous nous
puerto puerto
portals portals
amp amp
in in
for zum

EN Property for sale in Portals Nous & Puerto Portals

DE Immobilien zum Verkauf in Portals Nous & Puerto Portals

Anglisht Gjermanisht
property immobilien
sale verkauf
nous nous
puerto puerto
portals portals
amp amp
in in
for zum

EN International schools including Bellver College, Palma College and Agora Portals are very close by and can be reached within 15 minutes by car. For this reason, many families are drawn to living in Puerto Portals.

DE Internationale Schulen wie das Bellver College, das Palma College und die Agora Portals befinden sich ganz in der Nähe und sind innerhalb von 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Aus diesem Grund zieht es viele Familien nach Puerto Portals.

Anglisht Gjermanisht
international internationale
palma palma
agora agora
minutes minuten
families familien
puerto puerto
portals portals
schools schulen
college college
this diesem
many viele
in in
reason grund
are befinden
and und
close nähe
to zu
within innerhalb
reached erreichen
including mit
car auto

EN This includes Ringier’s and Ringier Axel Springer Switzerland’s own titles and portals as well as several third-party publications and portals such as blue News, Le Temps and sport.ch.

DE Dies sind zum einen die eigenen Titel und die dazugehörigen Online Portale der Ringier AG und Ringier Axel Springer Schweiz AG sowie einige Drittpublikationen und -portale wie beispielsweise blue News, Le Temps oder sport.ch.

Anglisht Gjermanisht
axel axel
springer springer
titles titel
portals portale
news news
le le
sport sport
ch ch
this dies
own eigenen
and und
as sowie
several einen
such as beispielsweise
third-party der
blue blue

EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals

DE Über Portale zur Selbstregistrierung und Self-Service-Mitarbeiterportale können Sie die Routineaufgaben an die Benutzer auslagern

Anglisht Gjermanisht
users benutzer
portals portale
routine tasks routineaufgaben
and und

EN Please note that despite the joint responsibility with the operators of the social media portals, we have full influence on the data processing operations of the social media portals

DE Bitte beachten Sie, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit mit den Betreibern der Social-Media-Portale Betreibern vollumfänglich Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge der Social-Media-Portale haben

Anglisht Gjermanisht
note beachten
responsibility verantwortlichkeit
operators betreibern
social social
media media
portals portale
influence einfluss
please bitte
despite trotz
we wir
have haben
that dass
with mit
joint gemeinsamen
the den
of der
on auf

EN International schools including Bellver College, Palma College and Agora Portals are very close by and can be reached within 15 minutes by car. For this reason, many families are drawn to living in Puerto Portals.

DE Internationale Schulen wie das Bellver College, das Palma College und die Agora Portals befinden sich ganz in der Nähe und sind innerhalb von 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Aus diesem Grund zieht es viele Familien nach Puerto Portals.

Anglisht Gjermanisht
international internationale
palma palma
agora agora
minutes minuten
families familien
puerto puerto
portals portals
schools schulen
college college
this diesem
many viele
in in
reason grund
are befinden
and und
close nähe
to zu
within innerhalb
reached erreichen
including mit
car auto

EN Property for sale in Portals Nous & Puerto Portals

DE Immobilien zum Verkauf in Portals Nous & Puerto Portals

Anglisht Gjermanisht
property immobilien
sale verkauf
nous nous
puerto puerto
portals portals
amp amp
in in
for zum

EN Enable fully compliant e-Invoicing from vendor portals to B2B integration, from government clearance portals to PEPPOL, from PDFs via email to OCR.

DE Ermöglichen Sie eine vollständig konforme elektronische Rechnungsstellung, von Lieferantenportalen bis zur B2B-Integration, von Behördenportalen bis zu PEPPOL, von PDFs per E-Mail bis zu OCR.

Anglisht Gjermanisht
enable ermöglichen
compliant konforme
integration integration
pdfs pdfs
e elektronische
invoicing rechnungsstellung
ocr ocr
fully vollständig
to zu
from von
email mail

EN Please note that despite the joint responsibility with the operators of the social media portals, we have full influence on the data processing operations of the social media portals

DE Bitte beachten Sie, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit mit den Betreibern der Social-Media-Portale Betreibern vollumfänglich Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge der Social-Media-Portale haben

Anglisht Gjermanisht
note beachten
responsibility verantwortlichkeit
operators betreibern
social social
media media
portals portale
influence einfluss
please bitte
despite trotz
we wir
have haben
that dass
with mit
joint gemeinsamen
the den
of der
on auf

EN Upwork is one of the best and most popular freelancing websites to do that.

DE Upwork ist eine der bekanntesten Freelancer-Webseiten, um das zu tun.

Anglisht Gjermanisht
websites webseiten
popular bekanntesten
to zu
is ist
do tun

EN In minutes, you can register to create a profile on Upwork

DE In wenigen Minuten kannst du dich registrieren, um ein Profil auf Upwork zu erstellen

Anglisht Gjermanisht
minutes minuten
register registrieren
profile profil
in in
to zu
create erstellen
you du
you can kannst
a wenigen
on auf

EN The service is used by companies such as Airbnb, Amazon, Google, or Upwork.

DE Der Dienst wird von Unternehmen wie Airbnb, Amazon, Google oder Upwork genutzt.

Anglisht Gjermanisht
used genutzt
companies unternehmen
airbnb airbnb
amazon amazon
google google
or oder
the service dienst
the wird

EN Is the hybrid workforce here to stay? A study conducted by Upwork found that by 2025, 36.2 million Americans will be working remotely—a whopping 87% increase from pre-pandemic days

DE Bleibt die neue Arbeitswelt hybrid? Eine Studie der Freelancer-Vermittlung Upwork fand heraus, dass bis 2025 36,2 Millionen Amerikaner remote arbeiten werden, das ist eine Steigerung um sage und schreibe 87 % im Vergleich zu den Zeiten vor der Pandemie

Anglisht Gjermanisht
hybrid hybrid
study studie
found fand
million millionen
americans amerikaner
remotely remote
increase steigerung
days zeiten
pandemic pandemie
a eine
working arbeiten
is ist
the den
that dass
to um

EN Citrix and Upwork: Rethinking tech and talent in a remote work world - Citrix United Kingdom

DE Citrix und Upwork: Neue Sicht auf Technik und Mitarbeiter in Zeiten von Remote-Arbeit - Citrix Germany

Anglisht Gjermanisht
tech technik
remote remote
citrix citrix
and und
in in
work arbeit
a von

EN Citrix and Upwork: Rethinking tech and talent in a remote work world

DE Citrix und Upwork: Neue Sicht auf Technik und Mitarbeiter in Zeiten von Remote-Arbeit

Anglisht Gjermanisht
tech technik
remote remote
citrix citrix
and und
in in
work arbeit
a von

EN Citrix and Upwork empower flexible work models and provide fast, easy, and secure access to untapped pools of specialized talent to fuel business innovation and growth.

DE Citrix und Upwork ermöglichen flexible Arbeitsmodelle und bieten schnelle, einfache und sichere Akquise neuer Mitarbeitergruppen, die Unternehmen zu Innovation und Wachstum verhelfen.

Anglisht Gjermanisht
citrix citrix
flexible flexible
provide bieten
business unternehmen
innovation innovation
growth wachstum
fast schnelle
easy einfache
and und
to zu
secure sichere
access ermöglichen

EN See how Citrix + Upwork bring tech and talent together to power the future of work

DE Erfahren Sie, wie Citrix und Upwork mit einer Fusion aus Technologie und menschlichen Fähigkeiten den Weg für die Zukunft der Arbeit ebnen

Anglisht Gjermanisht
tech technologie
work arbeit
citrix citrix
and erfahren
talent fähigkeiten
the den
see sie
of der

EN Fiverr vs. Upwork: which platform is best for business owners?

DE Fiverr vs. Upwork: Welche Plattform eignet sich am besten für Selbständige?

Anglisht Gjermanisht
vs vs
platform plattform
best besten
for für
which welche
is sich

EN Getting Started on UpworkFinding and Applying to Jobs Working with ClientsClosing Jobs and Getting Paid Getting to Work on Upwork 

DE Erste Schritte mit UpworkSuche und Bewerbung auf StellenangeboteArbeiten mit KundenJobs schließen und bezahlt werdenAn die Arbeit mit Upwork

Anglisht Gjermanisht
started erste
applying bewerbung
paid bezahlt
and und
work arbeit
with mit

EN When I was starting out as a full-time freelancer, I signed up for three of the biggest players: Upwork, Freelancer.com, and Fiverr

DE Als ich als hauptberuflicher Freelancer begann, habe ich mich bei drei der größten Spieler angemeldet: Upwork, Freelancer.com und Fiverr

Anglisht Gjermanisht
players spieler
freelancer freelancer
signed up angemeldet
i ich
biggest größten
as als
three drei
and und

EN At this point, Upwork is pretty much the only platform that I use; I personally believe that the quality of clients and projects is the highest and most consistent

DE Zum jetzigen Zeitpunkt ist Upwork so ziemlich die einzige Plattform, die ich nutze; ich persönlich glaube, dass die Qualität der Kunden und Projekte die höchste und konstanteste ist

Anglisht Gjermanisht
point zeitpunkt
platform plattform
personally persönlich
believe glaube
projects projekte
i ich
pretty ziemlich
quality qualität
much so
clients kunden
highest höchste
is ist
and und
that dass

EN It is even better than Upwork, Freelancer.com, or many of the other freelance aggregator websites as there are no subscription fees and it is free to post your gigs

DE Fiverr ist sogar besser als Upwork, Freelancer.com oder viele der anderen Websites für Freelancer, da keine Abonnementgebühren anfallen und das Einstellen von Aufträgen kostenlos ist

Anglisht Gjermanisht
websites websites
freelancer freelancer
better besser
other anderen
free kostenlos
or oder
is ist
many viele
no keine
and und
as als
to einstellen

EN Upwork is a popular option amongst many freelancers across a wide range of industries

DE Upwork ist eine beliebte Option bei vielen Freelancern in den verschiedensten Branchen

Anglisht Gjermanisht
industries branchen
option option
is ist
popular beliebte
many verschiedensten
of den

EN For those not in the know, Upwork and Fiverr are both freelance hiring platforms covering a range of industries and services, including: writing, graphic design, personal assistants, and web developers.

DE Für diejenigen, die es nicht wissen, Upwork und Fiverr sind beides Plattformen für die Rekrutierung von Freelancern für verschiedene Branchen und Dienstleistungen, wie z.B. redaktionelle Arbeiten, Grafik-Design, Assistenzarbeiten und Web-Entwicklung.

Anglisht Gjermanisht
hiring rekrutierung
platforms plattformen
web web
industries branchen
design design
a b
graphic grafik
not nicht
for für
and und
are sind
of von
the diejenigen
know wissen

EN WSP researchers reviewed 121 profiles on Upwork and 116 on Fiverr, in some of the most popular job categories, such as:

DE WSP untersuchte 121 Profile auf Upwork und 116 Profile auf Fiverr in einigen der beliebtesten Jobkategorien wie:

Anglisht Gjermanisht
profiles profile
in in
and und

EN On average, across the different industries on Upwork, men charged 57% more per hour than women

DE Im Durchschnitt verzeichneten Männer in den verschiedenen Branchen bei Upwork 57% mehr Einnahmen pro Stunde als Frauen

Anglisht Gjermanisht
industries branchen
men männer
hour stunde
women frauen
different verschiedenen
average durchschnitt
more mehr
the den
per pro
on in

EN Freelancers can track their time using Upwork’s desk app, which keeps track of different work streams and takes screenshots every so often

DE Freiberufler können ihre Arbeitszeit mit der Desktop-App von Upwork, die verschiedene Arbeitsabläufe verfolgt und gelegentlich Screenshots macht, erfassen

Anglisht Gjermanisht
freelancers freiberufler
track verfolgt
different verschiedene
screenshots screenshots
app app
can können
their ihre
and erfassen

EN This is one of the big reasons it’s helpful to keep your communication on Upwork

DE Dies ist einer der wichtigsten Gründe, warum es hilfreich ist, die Kommunikation auf Upwork zu halten

Anglisht Gjermanisht
reasons gründe
helpful hilfreich
communication kommunikation
is ist
to keep halten
to zu
this dies

EN I’ve been lucky in that I have not had to approach Upwork to help me solve a conflict with a client, although I have heard horror stories in the past

DE Ich hatte Glück, dass ich Upwork nicht kontaktieren musste, um einen Konflikt mit einem Kunden zu lösen, obwohl ich in der Vergangenheit Horrorgeschichten gehört habe

Anglisht Gjermanisht
solve lösen
conflict konflikt
client kunden
heard gehört
in in
i ich
had to musste
not nicht
to zu
although obwohl
with mit
that dass
the glück
a einen

EN This is something that I wish I had known more about at the beginning of my experience on Upwork

DE Das ist etwas, wovon ich mir wünschte, ich hätte zu Beginn meiner Erfahrung mit Upwork mehr gewusst

Anglisht Gjermanisht
beginning beginn
experience erfahrung
more mehr
is ist
something etwas
i ich
the das

EN Unfortunately, Upwork is not particularly transparent about how this score is calculated

DE Leider ist Upwork nicht besonders transparent, wie diese Punktzahl berechnet wird

Anglisht Gjermanisht
unfortunately leider
particularly besonders
transparent transparent
score punktzahl
calculated berechnet
not nicht
how wie
this diese
is wird

EN Upwork is extremely flexible when it comes to payment schedules

DE Upwork ist äußerst flexibel, wenn es um Zahlungspläne geht

Anglisht Gjermanisht
flexible flexibel
extremely äußerst
it es
is ist
comes um
to wenn

EN Upwork is a fantastic resource for both clients and freelancers

DE Upwork ist eine fantastische Ressource für Kunden und Freelancer

Anglisht Gjermanisht
fantastic fantastische
resource ressource
clients kunden
freelancers freelancer
is ist
a eine
for für
and und

EN Upwork is one of the best and most popular freelancing websites to do that.

DE Upwork ist eine der bekanntesten Freelancer-Webseiten, um das zu tun.

Anglisht Gjermanisht
websites webseiten
popular bekanntesten
to zu
is ist
do tun

EN In minutes, you can register to create a profile on Upwork

DE In wenigen Minuten kannst du dich registrieren, um ein Profil auf Upwork zu erstellen

Anglisht Gjermanisht
minutes minuten
register registrieren
profile profil
in in
to zu
create erstellen
you du
you can kannst
a wenigen
on auf

Po shfaq 50 nga 50 përkthime