Përkthe "executive vice president" në Gjermanisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "executive vice president" nga Anglisht në Gjermanisht

Përkthimi i Anglisht në Gjermanisht i executive vice president

Anglisht
Gjermanisht

EN David previously served as Vice President, Chief Financial Officer, and Executive Vice President. Prior to joining the Company, he was Principal and Vice President at The Mid Atlantic Companies, Ltd.

DE Zuvor war er Vice President, Chief Financial Officer und Executive Vice President. Bevor er zum Unternehmen kam, war er Principal und Vice President bei The Mid Atlantic Companies, Ltd.

Anglisht Gjermanisht
mid mid
ltd ltd
principal principal
atlantic atlantic
chief chief
and und
he er
president president
financial financial
companies companies
company unternehmen
executive executive
to bevor
vice vice
the zum
previously zuvor
at bei
was kam

EN David previously served as Vice President, Chief Financial Officer, and Executive Vice President. Prior to joining the Company, he was Principal and Vice President at The Mid Atlantic Companies, Ltd.

DE Zuvor war er Vice President, Chief Financial Officer und Executive Vice President. Bevor er zum Unternehmen kam, war er Principal und Vice President bei The Mid Atlantic Companies, Ltd.

Anglisht Gjermanisht
mid mid
ltd ltd
principal principal
atlantic atlantic
chief chief
and und
he er
president president
financial financial
companies companies
company unternehmen
executive executive
to bevor
vice vice
the zum
previously zuvor
at bei
was kam

EN Peter serves as the Company’s Executive Vice President, Mandiant Solutions. Peter joined FireEye as Executive Vice President of Corporate Strategy

DE Peter Bailey ist Executive Vice President für den Bereich Mandiant Solutions. Er war von Dezember 2019 bis zum Verkauf der

Anglisht Gjermanisht
peter peter
mandiant mandiant
solutions solutions
president president
executive executive
vice vice
the den

EN He previously has held the position of Executive Vice President for North America and then became the Executive Vice President Western Europe, both as member of the Management Boardat Straumann Group, a global leader in esthetic dentistry

DE Zuvor war er als Executive Vice President für Nordamerika und später als Executive Vice President für Westeuropa Mitglied der Geschäftsleitung bei der Straumann Group, einem weltweit führenden Anbieter von Lösungen für die ästhetische Zahnmedizin

Anglisht Gjermanisht
western westeuropa
global weltweit
north america nordamerika
he er
president president
group group
management geschäftsleitung
executive executive
a führenden
for für
vice vice
became war
and und
as als
member mitglied

EN The University is managed by the President, three Vice-Presidents, and the Executive Vice-President, who heads the Central Administration

DE Die Universitätsleitung besteht aus dem Rektor, zwei Prorektorinnen, einem Prorektor und dem Kanzler, der die zentrale Verwaltung leitet

Anglisht Gjermanisht
central zentrale
administration verwaltung
and und

EN The University is managed by the President, three Vice-Presidents, and the Executive Vice-President, who heads the Central Administration

DE Die Universitätsleitung besteht aus der Rektorin, zwei Prorektorinnen, einem Prorektor und dem Kanzler, der die zentrale Verwaltung leitet

Anglisht Gjermanisht
central zentrale
administration verwaltung
and und

EN The event was moderated by Boris Ruge, Vice-Chairman of the Munich Security Conference, and Amos Hochstein, Executive Vice President of Tellurian Inc.

DE Die Veranstaltung wurde von Boris Ruge, dem stellvertretenden Vorsitzenden der Münchner Sicherheitskonferenz, und Amos Hochstein, dem geschäftsführenden Vorsitzenden von Tellurian Inc., moderiert.

Anglisht Gjermanisht
moderated moderiert
munich münchner
amos amos
security conference sicherheitskonferenz
inc inc
event veranstaltung
and und
was wurde

EN Previous to Ivanti, Cyrus served as the Vice President of Digital Commerce Solutions at Pitney Bowes Software and Vice President of Enterprise Sustainability Solutions at Infor.

DE Zuvor war er als Vizepräsident bei Infor und NxTrend Technology tätig.

Anglisht Gjermanisht
vice vizepräsident
digital technology
and und
as als

EN Share of internationals in Zalando's top five leadership positions: Management Board, Senior Vice President, Vice President, Director, Head. Internationals are defined as employees without a German citizenship.

DE Anteil von Internationals in den obersten fünf Führungsebenen: Vorstand, Senior Vice President, Vice President, Director und Head. Internationals werden als Mitarbeiter*innen ohne deutsche Staatsbürgerschaft definiert.

Anglisht Gjermanisht
senior senior
president president
defined definiert
employees mitarbeiter
top obersten
five fünf
without ohne
director director
head head
german deutsche
are werden
in in
vice vice
as als
of von

EN Ludger Althoff (born 1964, German citizen) joined the Sonova Group in January 2019 as Vice President (VP) Operations and became Group Vice President Operations as of April 1, 2019. 

DE Ludger Althoff (geboren 1964, deutscher Staatsangehöriger) trat per 1. Januar 2019 als Vice President (VP) Operations in die Sonova Gruppe ein und übernahm per 1. April 2019 die Position des Group Vice President Operations. 

Anglisht Gjermanisht
ludger ludger
born geboren
german deutscher
sonova sonova
president president
operations operations
vp vp
january januar
april april
in in
as als
and und
vice vice
group gruppe
the des

EN Steven Meirink, Executive Vice President and General Manager of Wolters Kluwer Compliance Solutions, has been named recipient of CEO Monthly’s Executive of the Year, Financial Technology.

DE Anbieter, die nach verschiedenen Kriterien bewertet wurden, von Produktfunktionen und Software-Architektur bis hin zu Vertriebs- und Marketingstrategie und Kundenzufriedenheit

Anglisht Gjermanisht
technology software
and und
been wurden
the die
of von

EN John Thompson currently serves as the Chairman of Microsoft. He is a former chief executive of Virtual Instruments, a Vice-President at IBM, and the former chief executive of Symantec.

DE John Thompson ist derzeit Chairman von Microsoft. Zuvor war er Geschäftsführer von Virtual Instruments, Vice President bei IBM und Geschäftsführer von Symantec.

Anglisht Gjermanisht
john john
currently derzeit
microsoft microsoft
virtual virtual
ibm ibm
symantec symantec
thompson thompson
chairman chairman
instruments instruments
vice vice
he er
president president
and und
of von
is ist

EN John Thompson currently serves as the Chairman of Microsoft. He is a former chief executive of Virtual Instruments, a Vice-President at IBM, and the former chief executive of Symantec.

DE John Thompson ist derzeit Chairman von Microsoft. Zuvor war er Geschäftsführer von Virtual Instruments, Vice President bei IBM und Geschäftsführer von Symantec.

Anglisht Gjermanisht
john john
currently derzeit
microsoft microsoft
virtual virtual
ibm ibm
symantec symantec
thompson thompson
chairman chairman
instruments instruments
vice vice
he er
president president
and und
of von
is ist

EN Before that, Mike was Chairman and CEO of Taleo Corporation, Executive Vice President at PeopleSoft, and Executive Director at Electronic Data Systems EDS.

DE Davor war Mike Vorstandsvorsitzender und CEO der Taleo Corporation, Executive Vice President bei PeopleSoft und Executive Director bei Electronic Data Systems EDS.

Anglisht Gjermanisht
mike mike
corporation corporation
data data
systems systems
electronic electronic
before davor
ceo ceo
president president
director director
and und
executive executive
was war
chairman vorstandsvorsitzender
of der
vice vice
at bei

EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams

DE Bevor er President und CEO wurde, war Mark Executive Vice President of Product Development bei Tableau und leitete die globalen Engineering- und Produktteams

Anglisht Gjermanisht
global globalen
mark mark
tableau tableau
product teams produktteams
president president
ceo ceo
of of
engineering engineering
development development
executive executive
to bevor
and und
product product
vice vice

EN University staff units answer directly either to the President’s Office or to the Executive Vice-President.

DE Die Stabsstellen der Universität sind dem Rektorat oder dem Kanzler direkt untergeordnet.

Anglisht Gjermanisht
university universität
directly direkt
or oder

EN Executive Vice President, Contract Logistics and President & CEO of Western Europe, Middle East & Africa (WEMEA), Geodis

DE Leitender Vizepräsident, Contract Logistics und Geschäftsführer sowie CEO für die Regionen Westeuropa, Nahost und Afrika (WEMEA) von GEODIS

Anglisht Gjermanisht
vice vizepräsident
western westeuropa
africa afrika
contract contract
logistics logistics
ceo ceo
and und
of von

EN Executive Vice President, Contract Logistics US and President & CEO of Americas, Geodis

DE Leitender Vizepräsident, Contract Logistics US und Geschäftsführer sowie CEO der Region Amerika von GEODIS

Anglisht Gjermanisht
vice vizepräsident
contract contract
logistics logistics
ceo ceo
us us
americas amerika
and und

EN University staff units answer directly either to the President’s Office or to the Executive Vice-President.

DE Die Stabsstellen der Universität sind dem Rektorat oder dem Kanzler direkt untergeordnet.

Anglisht Gjermanisht
university universität
directly direkt
or oder

EN Vice Chief Executive Officer Asia-Pacific Area (Vice CEO APA) of the Felix Schoeller Group, joined the company in 2020.

DE Vice Chief Executive Officer Asia-Pacific Area (Vice CEO APA) der Felix Schoeller Group, seit 2020 für das Unternehmen tätig.

Anglisht Gjermanisht
area area
apa apa
felix felix
schoeller schoeller
vice vice
chief chief
ceo ceo
group group
executive executive
company unternehmen
of seit

EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.

DE Die Vorstandsmitglieder erhalten eine jährliche Festvergütung sowie Sitzungsentgelte. Ausschussvorsitzende, der nicht exekutive Vorsitzende und der nicht exekutive stellvertretende Vorsitzende erhalten zusätzliche jährliche Festvergütungen.

Anglisht Gjermanisht
annual jährliche
chairman vorsitzende
additional zusätzliche
and und
the der

EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.

DE Die Vorstandsmitglieder erhalten eine jährliche Festvergütung sowie Sitzungsentgelte. Ausschussvorsitzende, der nicht exekutive Vorsitzende und der nicht exekutive stellvertretende Vorsitzende erhalten zusätzliche jährliche Festvergütungen.

Anglisht Gjermanisht
annual jährliche
chairman vorsitzende
additional zusätzliche
and und
the der

EN Executive Vice President and Global General Counsel

DE Executive Vice President und Global General Counsel

Anglisht Gjermanisht
and und
global global
general general
president president
executive executive
vice vice

EN Gino Ussi is Executive Vice President, Research Solutions Sales. Prior to this, from November 2012 until July 2014, he served as Managing Director of the Europe, Middle East, Africa and Latin America region for Elsevier Health Sciences.

DE Gino Ussi ist Executive Vice President, Research Solutions Sales. Zuvor war er von November 2012 bis Juli 2014 als Managing Director der Region Europa, Naher Osten, Afrika und Lateinamerika für Elsevier Health Sciences tätig.

Anglisht Gjermanisht
research research
solutions solutions
sales sales
europe europa
africa afrika
health health
gino gino
latin america lateinamerika
sciences sciences
president president
november november
july juli
he er
executive executive
director director
region region
is ist
for für
vice vice
as als
and und
elsevier elsevier

EN Steve Hurn is New Relic’s chief sales officer, having previously served as New Relic’s executive vice president of EMEA Sales

DE Steve Hurn ist unser Chief Sales Officer und agierte zuvor als Executive Vice President of EMEA Sales

Anglisht Gjermanisht
steve steve
sales sales
emea emea
chief chief
of of
previously zuvor
as als
president president
is ist
executive executive
vice vice

EN Faraaz Khan is Executive Vice President of Corporate Strategy and Development. Connect with him on LinkedIn

DE Faraaz Khan ist Executive Vice President für Unternehmensstrategie und -entwicklung. Kontaktieren Sie ihn auf LinkedIn

Anglisht Gjermanisht
development entwicklung
linkedin linkedin
khan khan
corporate strategy unternehmensstrategie
president president
executive executive
and und
vice vice
on auf
is ist
of für

EN Executive Vice President and Chief Information Officer, Employers

DE Executive Vice President und Chief Information Officer, Employers

Anglisht Gjermanisht
and und
information information
chief chief
president president
executive executive
vice vice

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

DE Jay Peir ist Executive Vice President of Corporate Strategy bei Tableau und verantwortlich für die Unternehmensstrategie und die Preisgestaltung

Anglisht Gjermanisht
jay jay
corporate corporate
strategy strategy
pricing preisgestaltung
corporate strategy unternehmensstrategie
president president
of of
responsible verantwortlich
executive executive
is ist
and und
for für
vice vice

EN Simon has previously been the Co-Founder and Executive Director of a concert venue, as well as the Vice-President of Finance for an information technology services provider.

DE Zuvor war Simon Mitbegründer und Geschäftsführer eines Konzerthauses sowie Vizepräsident für Finanzen eines IT-Dienstleisters.

Anglisht Gjermanisht
simon simon
finance finanzen
vice vizepräsident
director geschäftsführer
and und
for für
previously zuvor

EN Representative Director & Executive Vice President, Canon Inc. and Chief Financial Officer, Canon Inc.

DE Representative Director und Executive Vice President, Canon Inc., sowie Chief Financial Officer, Canon Inc.

Anglisht Gjermanisht
canon canon
financial financial
inc inc
director director
and und
chief chief
president president
executive executive
vice vice

EN Jürgen Groß holds the position as Executive Vice President of Bosch Research with focus on Applied Research and Production Technology

DE Jürgen Groß ist Mitglied der Geschäftsleitung von Bosch Research mit Schwerpunkt auf angewandter Forschung und Produktionstechnologie

Anglisht Gjermanisht
bosch bosch
focus schwerpunkt
jürgen jürgen
applied angewandter
and und
research forschung
with mit

EN Senior Executive Vice President and Chief Financial Officer

DE Senior Executive Vice President und Chief Financial Officer

Anglisht Gjermanisht
senior senior
and und
financial financial
chief chief
president president
executive executive
vice vice

EN Executive Vice President and Chief Operating Officer

DE Executive Vice President und Chief Operating Officer

Anglisht Gjermanisht
and und
operating operating
chief chief
president president
executive executive
vice vice

EN Saint previously served as vice president and chief audit executive for several multinational companies, including Sears Holdings, Lowe’s, and 7-Eleven

DE Zuvor war Frau Saint Vice President und Chief Audit Executive bei verschiedenen multinationalen Unternehmen, darunter Sears Holdings, Lowe's und 7-Eleven

Anglisht Gjermanisht
and und
audit audit
saint saint
holdings holdings
chief chief
president president
previously zuvor
executive executive
several verschiedenen
vice vice
multinational multinationalen
companies unternehmen

EN Johan Wibergh is the Vodafone Group Chief Technology Officer and was previously Executive Vice President and Head of Networks at Ericsson. He is currently on the Board of NASDAQ listed Trimble Inc.

DE Johan Wibergh ist Chief Technology Officer der Vodafone Group und war zuvor Executive Vice President und Head of Networks bei Ericsson. Er ist derzeit Board-Mitglied der an der NASDAQ notierten Trimble Inc.

Anglisht Gjermanisht
vodafone vodafone
group group
technology technology
networks networks
currently derzeit
inc inc
chief chief
head head
of of
he er
and und
president president
was war
previously zuvor
is ist
executive executive
the der
vice vice
at bei
on an
board board

EN Soren Abildgaard is Executive Vice President of engineering at Zendesk and has been with the company since 2017. He leads the company’s engineering function and is responsible for building both SaaS products and developer platforms.

DE Soren Abildgaard ist Executive Vice President of Engineering bei Zendesk und seit 2017 Teil des Unternehmens. Er leitet die Engineering-Abteilung und ist für die Entwicklung von SaaS-Produkten und Developer-Plattformen verantwortlich.

Anglisht Gjermanisht
zendesk zendesk
company unternehmens
leads leitet
saas saas
developer developer
platforms plattformen
president president
engineering engineering
he er
responsible verantwortlich
executive executive
of of
is ist
vice vice
with teil
and und
for seit

EN Prior to this, Colleen was vice president of IT for Adobe Systems, and also held executive-level IT roles at Cisco Systems, Palm and SAP.

DE Davor war Colleen Vice President of IT bei Adobe Systems und hatte darüber hinaus weitere IT-Führungspositionen bei Cisco Systems, Palm und SAP inne.

Anglisht Gjermanisht
adobe adobe
systems systems
cisco cisco
sap sap
palm palm
of of
and und
it it
president president
was war
vice vice
for weitere
to hinaus
at bei

EN As Executive Vice President of Product at Zendesk, Shawna manages the organisation’s global product teams to deliver thoughtfully designed, market-changing products

DE Als Executive Vice President of Product bei Zendesk betreut Shawna die globalen Produktteams des Unternehmens, um durchdachte, wegweisende Produkte zu entwickeln

Anglisht Gjermanisht
zendesk zendesk
shawna shawna
global globalen
product teams produktteams
market unternehmens
president president
of of
executive executive
to zu
as als
products produkte
vice vice

EN Executive Vice President of Marketing of Michael's

DE Executive Vice President Marketing von Michael

Anglisht Gjermanisht
of von
marketing marketing
president president
executive executive
vice vice

EN Lukas Baur, Executive Vice President, Solution Sales at TeamViewer, explains: “With STAUFEN.DIGITAL NEONEX we have a global player based in Swabia, like us, on board

DE Lukas Baur, Executive Vice President, Solution Sales bei TeamViewer, erklärt: ?Mit STAUFEN.DIGITAL NEONEX haben wir einen Global Player an Bord, der ebenso aus dem Schwabenland stammt

Anglisht Gjermanisht
lukas lukas
solution solution
sales sales
teamviewer teamviewer
explains erklärt
global global
player player
board bord
executive executive
president president
digital digital
we wir
have haben
vice vice
with mit
on an

EN Executive Vice President, Vision and ID Products

DE Executive Vice President, Vision und ID-Produkte

Anglisht Gjermanisht
vision vision
and und
products produkte
president president
executive executive
vice vice

EN That's how we have tailored our services," says Stephan Igel, Executive Vice President Technocell

DE Darauf haben wir unsere Services ausgerichtet.“, so Stephan Igel, Executive Vice President Technocell

Anglisht Gjermanisht
services services
stephan stephan
igel igel
we wir
president president
executive executive
our unsere
have haben

EN As Executive Vice President of Service Delivery, Jurgen oversees the company’s delivery of all consulting and managed services for Mandiant

DE Als Executive Vice President für den Bereich Mandiant Services Delivery ist Jurgen Kutscher für die Consulting- und Managed Services von

Anglisht Gjermanisht
delivery delivery
mandiant mandiant
president president
consulting consulting
managed managed
executive executive
services services
as als
and und
for für
vice vice
the den

EN As FireEye’s Executive Vice President and Chief of Business Operations, Barbara oversees the information systems and services, security (information and

DE Als Executive Vice President und Chief of Business Operations bei FireEye ist Barbara Massa für die Informationssysteme und -services, Informationssicherheit

Anglisht Gjermanisht
operations operations
barbara barbara
chief chief
of of
business business
services services
president president
as als
executive executive
and und
vice vice
the die

EN Frank has served as Executive Vice President and Chief Financial Officer since February 2017 and as Chief Accounting Officer since

DE Frank Verdecanna wurde im August 2016 Chief Accounting Officer und ist seit Februar 2017 Executive Vice President und Chief Financial

Anglisht Gjermanisht
frank frank
chief chief
february februar
president president
accounting accounting
financial financial
executive executive
vice vice
and und
since seit

EN Executive Vice President, International Sales

DE Executive Vice President und Chief Customer Officer

Anglisht Gjermanisht
president president
executive executive
vice vice

EN Nayaki Nayyar is the Executive Vice President and Chief Product Office at Ivanti

DE Nayaki Nayyar ist Executive Vice President und Chief Product Office bei Ivanti

Anglisht Gjermanisht
office office
ivanti ivanti
and und
chief chief
president president
is ist
executive executive
vice vice
product product

EN Executive Vice President Human Resources

DE Exekutiver Vizepräsident Humanressourcen

Anglisht Gjermanisht
vice vizepräsident

EN Executive Vice President Information Technologies

DE Exekutiver Vizepräsident Informationstechnologien

Anglisht Gjermanisht
vice vizepräsident

EN Until his move to the Executive Board, Frank Brinkmann was Vice President and Head of Consulting at Arvato Systems, where he headed the SAP Consulting division and was also responsible for the company's SAP portfolio.

DE Bis zu seinem Wechsel in die Geschäftsleitung leitete Frank Brinkmann als Vice President bei Arvato Systems den SAP Consulting Bereich und war zudem verantwortlich für das SAP Portfolio des Unternehmens.

Anglisht Gjermanisht
frank frank
brinkmann brinkmann
consulting consulting
arvato arvato
portfolio portfolio
executive board geschäftsleitung
president president
systems systems
sap sap
responsible verantwortlich
was war
to zu
and und
vice vice
for für
the den

Po shfaq 50 nga 50 përkthime