EN Amex cardholders spend on average three to four times as much as Visa and Mastercard cardholders, making it of particular interest to premium and high-end brands.
"cardholders can benefit" në Anglisht mund të përkthehet në Gjermanisht fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Amex cardholders spend on average three to four times as much as Visa and Mastercard cardholders, making it of particular interest to premium and high-end brands.
DE Amex-Karteninhaber geben durchschnittlich drei- bis viermal so viel aus wie Visa- und Mastercard-Karteninhaber, was sie von besonderem Interesse für Premium- und High-End-Marken macht.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
amex | amex |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
interest | interesse |
premium | premium |
brands | marken |
particular | besonderem |
three | drei |
times | viermal |
on average | durchschnittlich |
much | viel |
and | und |
of | von |
EN Zurich offers a boundless choice of shopping facilities. With the Zürich Card, a shopping spree is even more enjoyable, for cardholders can benefit from 10% discount or more in selected local shops.
DE Zürich bietet ein vielfältiges Shoppingerlebnis. Mit der Zürich Card lohnt es sich erst recht: Sie erhalten in ausgewählten Zürcher Shops mindestens 10% Rabatt.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
card | card |
offers | bietet |
discount | rabatt |
shops | shops |
selected | ausgewählten |
in | in |
zurich | zürich |
with | mit |
a | erst |
EN Spendesk creates new card details for every subscription payment, so you can track, pause, or cancel them easily. You can even adjust limits and change cardholders without canceling subscriptions.
DE Spendesk erstellt für jedes Abo neue Kartendaten. So können Sie Ihre Abos leicht nachverfolgen, unterbrechen oder stornieren. Die Kartenlimits sind anpassbar und Sie können den Karteninhaber ändern, ohne das Abonnement zu kündigen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
creates | erstellt |
new | neue |
track | nachverfolgen |
pause | unterbrechen |
cancel | stornieren |
easily | leicht |
spendesk | spendesk |
so | so |
or | oder |
subscription | abonnement |
change | ändern |
without | ohne |
you | sie |
and | und |
for | für |
adjust | die |
can | können |
them | zu |
subscriptions | abos |
every | jedes |
EN Spendesk creates new card details for every subscription payment, so you can track, pause, or cancel them easily. You can even adjust limits and change cardholders without canceling subscriptions.
DE Spendesk erstellt für jedes Abo neue Kartendaten. So können Sie Ihre Abos leicht nachverfolgen, unterbrechen oder stornieren. Die Kartenlimits sind anpassbar und Sie können den Karteninhaber ändern, ohne das Abonnement zu kündigen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
creates | erstellt |
new | neue |
track | nachverfolgen |
pause | unterbrechen |
cancel | stornieren |
easily | leicht |
spendesk | spendesk |
so | so |
or | oder |
subscription | abonnement |
change | ändern |
without | ohne |
you | sie |
and | und |
for | für |
adjust | die |
can | können |
them | zu |
subscriptions | abos |
every | jedes |
EN Cardholders can redeem the points they've accumulated for a variety of products and services
DE Die gesammelten Punkte können Sie gegen vielfältige Produkte und Dienstleistungen eintauschen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
points | punkte |
can | können |
products | produkte |
and | und |
of | gegen |
EN Platinum cardholders can sometimes make use of a concierge service
DE Inhaberinnen und Inhaber von Platinum-Kreditkarten können teilweise einen Concierge-Service in Anspruch nehmen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
concierge | concierge |
can | können |
service | service |
of | von |
a | einen |
make | und |
EN Enhance the experience of your cardholders with convenient digital payments. Cards issued through us can easily be added to mobile wallets for in-store, in-app, and online transactions.
DE Nutzen Sie bequeme digitale Zahlungen, um das Erlebnis für Ihre Karteninhaber zu optimieren. Durch uns ausgestellte Karten lassen sich problemlos zu Mobile Wallets hinzufügen und für In-Store-, In-App- und Online-Transaktionen verwenden.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
enhance | optimieren |
experience | erlebnis |
convenient | bequeme |
cards | karten |
issued | ausgestellte |
easily | problemlos |
added | hinzufügen |
mobile | mobile |
wallets | wallets |
payments | zahlungen |
online | online |
transactions | transaktionen |
digital | digitale |
and | und |
your | ihre |
to | zu |
us | uns |
with | nutzen |
for | um |
EN Enable cardholders to withdraw cash or not;
DE Die Bargeldabhebung freischalten / sperren
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
to | die |
EN All cardholders are visible from one dashboard. Say goodbye to paying unused softwares and keep only the essentials.
DE Jede Ausgabe wird für den Controller in einem zentralen Dashboard angezeigt. Manuelle Dateneingaben und Tabellenkalkulationen sind nicht mehr nötig.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
dashboard | dashboard |
and | und |
are | sind |
EN The card-issuing banks are obviously keen to protect their cardholders
DE Die kartenausgebenden Banken wollen die Karteninhaber schützen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
banks | banken |
protect | schützen |
the | die |
EN As a general rule, cardholders have up to 180 days to refute a payment and trigger a chargeback.
DE Grundsätzlich gilt, dass der Karteninhaber bis zu 180 Tage Zeit hat, einer Zahlung zu widersprechen und einen Chargeback auszulösen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
payment | zahlung |
general | grundsätzlich |
days | tage |
and | und |
to | zu |
as | zeit |
a | einen |
EN A card-not-present transaction is a card payment for which cardholders do not physically present their card at the time of placing the order. This is, for example, the case when ordering items from a catalogue by post, fax, telephone or the Internet.
DE Eine Card-not-present-Transaktion ist eine Kartenzahlung, bei der der Inhaber die Karte zum Zeitpunkt der Bestellung nicht physisch vorlegt. Das gilt zum Beispiel bei Bestellungen über Katalog per Post, Fax, Telefon oder Internet.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
transaction | transaktion |
physically | physisch |
catalogue | katalog |
fax | fax |
telephone | telefon |
internet | internet |
or | oder |
order | bestellung |
is | ist |
not | nicht |
example | beispiel |
this | inhaber |
the time | zeitpunkt |
a | eine |
ordering | bestellungen |
the | karte |
EN Cashback cards are good for cardholders who would like to receive part of their annual card turnover back as cash.
DE Eine Cashback-Karte ist passend, wenn Sie einen prozentualen Anteil Ihrer Ausgaben zurückerstattet haben möchten.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
card | karte |
to | anteil |
receive | sie |
of | eine |
their | ihrer |
EN SIX offers smart, flexible solutions for banks issuing debit cards. Our issuing processing is precisely tailored to cardholders’ needs.
DE SIX bietet Banken, die Debitkarten herausgeben, smarte, flexible Lösungen. Unser Issuing Processing ist genau auf die Bedürfnisse der Kartenhalter zugeschnitten.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
offers | bietet |
smart | smarte |
flexible | flexible |
solutions | lösungen |
banks | banken |
processing | processing |
tailored | zugeschnitten |
needs | bedürfnisse |
six | six |
debit cards | debitkarten |
is | ist |
our | unser |
EN In Germany, this is now considered the preferred payment method among the majority of cardholders – regardless of whether Google Pay or Apple Pay.
DE In Deutschland ist dieses Verfahren bei einem Großteil der Karteninhaber inzwischen das präferierte System – egal ob Google Pay oder Apple Pay.
EN Our goal is to help our clients meet increasing demand for slick, simple and more convenient cross-border payments and make it easier for cardholders to manage their money when travelling
DE Unser Ziel ist es, unseren Klienten dabei zu helfen, die steigende Nachfrage nach grenzüberschreitenden Zahlungen clever, einfach und bequem zu befriedigen und es Karteninhabern zu erleichtern, ihr Geld unterwegs und auf Reisen zu verwalten
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
clients | klienten |
increasing | steigende |
demand | nachfrage |
payments | zahlungen |
meet | befriedigen |
it | es |
manage | verwalten |
easier | erleichtern |
for | dabei |
goal | ziel |
is | ist |
simple | einfach |
and | und |
money | geld |
help | helfen |
convenient | bequem |
travelling | unterwegs |
EN Enable cardholders to withdraw cash or not;
DE Die Bargeldabhebung freischalten / sperren
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
to | die |
EN The card-issuing banks are obviously keen to protect their cardholders
DE Die kartenausgebenden Banken wollen die Karteninhaber schützen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
banks | banken |
protect | schützen |
the | die |
EN As a general rule, cardholders have up to 180 days to refute a payment and trigger a chargeback.
DE Grundsätzlich gilt, dass der Karteninhaber bis zu 180 Tage Zeit hat, einer Zahlung zu widersprechen und einen Chargeback auszulösen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
payment | zahlung |
general | grundsätzlich |
days | tage |
and | und |
to | zu |
as | zeit |
a | einen |
EN A card-not-present transaction is a card payment for which cardholders do not physically present their card at the time of placing the order. This is, for example, the case when ordering items from a catalogue by post, fax, telephone or the Internet.
DE Eine Card-not-present-Transaktion ist eine Kartenzahlung, bei der der Inhaber die Karte zum Zeitpunkt der Bestellung nicht physisch vorlegt. Das gilt zum Beispiel bei Bestellungen über Katalog per Post, Fax, Telefon oder Internet.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
transaction | transaktion |
physically | physisch |
catalogue | katalog |
fax | fax |
telephone | telefon |
internet | internet |
or | oder |
order | bestellung |
is | ist |
not | nicht |
example | beispiel |
this | inhaber |
the time | zeitpunkt |
a | eine |
ordering | bestellungen |
the | karte |
EN In Germany, this is now considered the preferred payment method among the majority of cardholders – regardless of whether Google Pay or Apple Pay.
DE In Deutschland ist dieses Verfahren bei einem Großteil der Karteninhaber inzwischen das präferierte System – egal ob Google Pay oder Apple Pay.
EN Cashback cards are good for cardholders who would like to receive part of their annual card turnover back as cash.
DE Eine Cashback-Karte ist passend, wenn Sie einen prozentualen Anteil Ihrer Ausgaben zurückerstattet haben möchten.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
card | karte |
to | anteil |
receive | sie |
of | eine |
their | ihrer |
EN While these programs are designed differently, they are all based on the same concept: cardholders are rewarded for using their credit cards
DE Diese Programme sind unterschiedlich gestaltet, folgen aber immer demselben Prinzip: Sie belohnen die Inhaberin oder den Inhaber mit einer Gutschrift für den Einsatz der Kreditkarte
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
programs | programme |
differently | unterschiedlich |
credit | gutschrift |
concept | prinzip |
the same | demselben |
are | sind |
for | für |
credit cards | kreditkarte |
the | den |
EN Point programs award points to cardholders for transactions made with their cards. Examples of point programs include Viseca surprize, UBS KeyClub, Migros Cumulus and Coop Superpoints.
DE Bei einem Punkteprogramm werden Sie als Nutzerin oder Nutzer für getätigte Transaktionen mit Punkten belohnt. Beispiele für Punkteprogramme sind Viseca surprize, UBS KeyClub, Migros Cumulus oder Coop mit seinen Superpunkten.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
transactions | transaktionen |
ubs | ubs |
coop | coop |
points | punkten |
examples | beispiele |
with | mit |
for | für |
their | oder |
EN Expensive credit cards with better insurance cover are a good idea for anyone who travels abroad extensively. Cardholders who frequently pay by credit card should also consider a dearer card.
DE Teure Kreditkarten mit besseren Versicherungen lohnen sich für Personen, die oft im Ausland unterwegs sind. Auch Kreditkartennutzerinnen und -nutzer, die sehr häufig mit der Kreditkarte bezahlen, sollten über eine kostspieligere Karte nachdenken.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
expensive | teure |
pay | bezahlen |
consider | nachdenken |
frequently | häufig |
good | sehr |
abroad | ausland |
also | auch |
better | besseren |
credit cards | kreditkarten |
with | mit |
are | sind |
should | sollten |
a | eine |
credit card | kreditkarte |
insurance | für |
EN Cashback cards are good for cardholders who would like to receive part of their annual card turnover back as cash.
DE Eine Cashback-Karte ist passend, wenn Sie einen prozentualen Anteil Ihrer Ausgaben zurückerstattet haben möchten.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
card | karte |
to | anteil |
receive | sie |
of | eine |
their | ihrer |
EN Cashback cards are good for cardholders who would like to receive part of their annual card turnover back as cash.
DE Eine Cashback-Karte ist passend, wenn Sie einen prozentualen Anteil Ihrer Ausgaben zurückerstattet haben möchten.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
card | karte |
to | anteil |
receive | sie |
of | eine |
their | ihrer |
EN Cashback cards are good for cardholders who would like to receive part of their annual card turnover back as cash.
DE Eine Cashback-Karte ist passend, wenn Sie einen prozentualen Anteil Ihrer Ausgaben zurückerstattet haben möchten.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
card | karte |
to | anteil |
receive | sie |
of | eine |
their | ihrer |
EN All cardholders are visible from one dashboard. Say goodbye to paying unused softwares and keep only the essentials.
DE Jede Ausgabe wird für den Controller in einem zentralen Dashboard angezeigt. Manuelle Dateneingaben und Tabellenkalkulationen sind nicht mehr nötig.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
dashboard | dashboard |
and | und |
are | sind |
EN With more than 30 issuers and more than 70 million cardholders in North America, Discover is a major card scheme in the U.S. market, and has one of the highest authorisation rates among the top 100 U.S. retailers
DE Mit über 30 Kartenausstellern und mehr als 70 Millionen Karteninhabern in Nordamerika gehört Discover zu den größten Kartensystemen auf dem US-Markt und verzeichnet eine der höchsten Autorisierungsraten unter den Top-100-US-Einzelhändlern.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
million | millionen |
market | markt |
north america | nordamerika |
s | gehört |
discover | discover |
highest | höchsten |
more | mehr |
in | in |
and | und |
top | top |
with | mit |
a | eine |
the | den |
of | der |
EN JCB cards are now issued in 24 countries and territories with more than 140 million cardholders
DE JCB-Karten werden inzwischen in 24 Ländern und Gebieten ausgegeben und es gibt bereits mehr als 140 Millionen JCB-Karteninhaber
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
jcb | jcb |
cards | karten |
issued | ausgegeben |
countries | ländern |
million | millionen |
and | und |
in | in |
more | mehr |
are | gibt |
EN Apple Pay is now available to use with Carte Bancaires, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac.
DE Apple Pay kann ab sofort mit Carte Bancaires verwendet werden. So können Karteninhaber mit ihrem iPhone, iPad oder iMac sicher im Geschäft und online bezahlen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
apple | apple |
online | online |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
imac | imac |
store | geschäft |
or | oder |
and | und |
enabling | kann |
with | mit |
EN Apple Pay is now available to use with girocard, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac
DE Apple Pay kann ab sofort mit girocard verwendet werden. So können Karteninhaber mit ihrem iPhone, iPad oder iMac sicher im Geschäft und online bezahlen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
apple | apple |
online | online |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
imac | imac |
store | geschäft |
or | oder |
and | und |
enabling | kann |
with | mit |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disclosure | offenlegung |
information | daten |
contact | wenden |
to access | zuzugreifen |
for | um |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
relevant | relevanten |
should | sollten |
personal | personenbezogener |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime