Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "keep data secure" në Çeke

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "keep data secure" nga Anglisht në Çeke

Përkthime të keep data secure

"keep data secure" në Anglisht mund të përkthehet në Çeke fjalët/frazat e mëposhtme:

keep a i jak je jejich k který na nebo o pro s se v vaše ve že
data dat data daty datům informace informací údaje údajů
secure a bezpečné je k na nebo pro s se v

Përkthimi i Anglisht në Çeke i keep data secure

Anglisht
Çeke

EN  To keep our services secure and safe and to protect against abuse.

CS K zajištění bezpečnosti našich služeb a pro ochranu proti jejich zneužívání.

Anglisht Çeke
services služeb
to na
and a
against proti

EN We are sorry for interrupting your flow. Your CSRF token is probably not valid anymore. To keep you secure, we need you to log in again. Thank you for your understanding.

CS Omlouváme se, ale Váš CSRF token pravděpodobně vypršel. Abychom mohli udržet Vaši bezpečnost na co největší úrovni potřebujeme, abyste se znovu přihlásili.

Anglisht Çeke
your vaši
you ale
again znovu
not se
in v
to na

EN “Sticky Password is a robust and easy-to-use password management software solution designed to help users manage and keep a bevy of passwords for safe, secure, and hassle-free login across multiple web services and websites”

CS “Nástrojů na bezpečnou správu hesel a přihlašovacích údajů existuje velmi mnoho, ale málokterý z nich nabídne tolik funkcí jako program Sticky Password v placené verzi Premium.”

EN If we need to keep any information longer for our legitimate interest of protecting our legal rights, we will keep the necessary information for this purpose until the relevant claim(s) has/have been settled.

CS Pokud musíme tyto údaje uchovávat pro oprávněný zájem o ochranu našich zákonných práv po delší dobu, budeme údaje nezbytné pro tento účel uchovávat do doby, než budou uspokojeny všechny nároky.

Anglisht Çeke
if pokud
interest zájem
rights práv
information údaje
necessary nezbytné
purpose účel
of z
will budou
to na
has musí
this tento
our našich
for pro

EN Our approach to the personal data we collect is simple: if we cannot avoid collecting personal data, we do not keep it for longer than is necessary to achieve the purposes for which it was collected

CS Náš přístup ke shromážděným osobním údajům je jednoduchý: pokud se osobním údajům nemůžeme vyhnout, nedržíme je po dobu delší, než je to nezbytné k dosažení účelů, pro které byly sebrány

Anglisht Çeke
personal osobní
it to
is je
if pokud
to k
not se

EN We will not re-identify such data and we will ask our contracting parties to agree to keep the data in its de-identified form.

CS Nebudeme tyto údaje znovu identifikovat a požádáme naše smluvní partnery, aby souhlasili s uchováváním údajů v jejich neidentifikované podobě.

Anglisht Çeke
contracting smluvní
form podobě
the a
in v
data údajů
to na

EN We will not re-identify such data and we will ask our contracting parties to agree to keep the data in its de-identified form.

CS Nebudeme tyto údaje znovu identifikovat a požádáme naše smluvní partnery, aby souhlasili s uchováváním údajů v jejich neidentifikované podobě.

Anglisht Çeke
contracting smluvní
form podobě
the a
in v
data údajů
to na

EN The Processor itself, or through other processors, uses the following technical and organizational measures to secure the data:

CS Zpracovatel užívá sám nebo prostřednictvím dalších zpracovatelů k zabezpečení dat především následující technická a organizační opatření:

Anglisht Çeke
processor zpracovatel
or nebo
other další
data dat
and a
to k
through v

EN Rock solid scalable storage for secure data backup and recovery

CS Škálovatelné úložiště pro zálohování a rychlé obnovení dat

Anglisht Çeke
data dat
storage úložiště
backup zálohování
and a
for pro

EN No transmission of data over the internet is guaranteed to be completely secure

CS Žádný přenos údajů po internetu není možné zaručit jako zcela bezpečný

Anglisht Çeke
over po
internet internetu
completely zcela

EN Secure email hosting. GDPR data protection, ad-free and climate neutral. Our mailboxes for new and existing domains - order now!

CS Bezpečný e-mail hosting. GDPR ochrana osobních dat, bez reklam a klimaticky neutrální. Naše mailové schránky pro nové i stávající domény. Objednejte si je.

Anglisht Çeke
hosting hosting
gdpr gdpr
data dat
domains domény
new nové
existing stávající
email mailové
and a
for pro
secure na

EN Secure Browsers? 9 Popular Browsers and Their Privacy & Data Protection Features

CS Zabezpečené prohlížeče? 9 oblíbených prohlížečů a jejich funkce týkající se ochrany dat a soukromí

Anglisht Çeke
data dat
protection ochrany
features funkce
privacy soukromí
and a

EN Rock solid scalable storage for secure data backup and recovery

CS Škálovatelné úložiště pro zálohování a rychlé obnovení dat

Anglisht Çeke
data dat
storage úložiště
backup zálohování
and a
for pro

EN No transmission of data over the internet is guaranteed to be completely secure

CS Žádný přenos údajů po internetu není možné zaručit jako zcela bezpečný

Anglisht Çeke
over po
internet internetu
completely zcela

EN Moreover, for the transmission of some data through the Internet are deployed encryption techniques such as the Secure Socket Layer (SSL) protocol.

CS Při předávání některých údajů po internetu jsou navíc používány šifrovací technologie, jako je například protokol SSL (Secure Socket Layer).

Anglisht Çeke
internet internetu
ssl ssl
through v
such jako

EN The Processor itself, or through other processors, uses the following technical and organizational measures to secure the data:

CS Zpracovatel užívá sám nebo prostřednictvím dalších zpracovatelů k zabezpečení dat především následující technická a organizační opatření:

Anglisht Çeke
processor zpracovatel
or nebo
other další
data dat
and a
to k
through v

EN The data we collect are important for our service to work including optional cloud synchronization and backup and access to your secure StickyAccount.

CS Informace, které sbíráme jsou důležité pro fungování některýczh našich služeb. Mezi ně patří zejména volitelná cloudová synchronizace a zálohování a přístup k zabezpečenému účtu StickyAccount.

Anglisht Çeke
data informace
service služeb
to na
and a

EN In order to prevent unauthorized people or parties from being able to access your data, we have put in place a range of technical and organizational measures to safeguard and secure the information we process from you.

CS Abychom zabránili přístupu nepovolaných osob a stran k vašim údajům, zavedli jsme celou řadu technických a organizačních opatření pro zabezpečení a zajištění zpracovávaných údajů.

Anglisht Çeke
we jsme
technical technických
to k
a a

EN Security certifications & compliance. We make sure your data is safe and secure.

CS Bezpečnostní certifikace a shoda s předpisy. Zajistíme, aby vaše data byla v bezpečí.

Anglisht Çeke
data data
and a
make v
we vaše

EN We go above and beyond to ensure your data is safe and secure with us.

CS Děláme vše, co je v našich silách, abychom zajistili, že u nás budou tvé údaje v bezpečí.

EN We’ll set up backup to the failsafe network storage to recover lost, corrupted or damaged data in the shortest time possible to keep your business up and running.

CS Nastavíme pravidelné plnění plánu zálohování do centralizovaného úložiště zabezpečeného proti selhání a zařídíme obnovení poškozených nebo ztracených dat v nejkratší době.

Anglisht Çeke
or nebo
data dat
in v
to do
and a

EN In addition to the fact that we must keep personal data only for the time necessary to achieve the purpose of its processing, the Regulation gives you the right to restrict its processing in predefined situations:

CS Kromě skutečností, že osobní data musíme uchovávat pouze po dobu nezbytnou pro dosažení účelu jejich zpracování, vám Nařízení dává právo na omezení jejich zpracování v předem stanovených situacích:

Anglisht Çeke
must musí
data data
only pouze
time dobu
right právo
of jejich
you vám
in v
to na

EN It is in our own interest to keep you informed of changes that occur within each service that may affect the form, scope or purpose of the processing of your personal data

CS Je v našem vlastním zájmu, abyste byli informováni o změnách, které se v rámci jednotlivých služeb dějí a mohou ovlivnit podobu, rozsah či účel zpracování vašich osobních údajů

Anglisht Çeke
service služeb
personal osobní
purpose účel
processing zpracování
data údajů
is je
of z
the a
that které
own vlastní
may mohou
in v
to na

EN We only keep your personal data for so long as necessary to achieve these purposes

CS Vaše osobní uchováváme pouze po dobu nezbytnou k naplnění těchto účelů

Anglisht Çeke
only pouze
to k
these těchto
personal osobní
your vaše

EN We’ll set up backup to the failsafe network storage to recover lost, corrupted or damaged data in the shortest time possible to keep your business up and running.

CS Nastavíme pravidelné plnění plánu zálohování do centralizovaného úložiště zabezpečeného proti selhání a zařídíme obnovení poškozených nebo ztracených dat v nejkratší době.

Anglisht Çeke
or nebo
data dat
in v
to do
and a

EN We only keep your personal data for so long as necessary to achieve these purposes

CS Vaše osobní uchováváme pouze po dobu nezbytnou k naplnění těchto účelů

Anglisht Çeke
only pouze
to k
these těchto
personal osobní
your vaše

EN We only keep your personal data for so long as necessary to achieve these purposes

CS Vaše osobní uchováváme pouze po dobu nezbytnou k naplnění těchto účelů

Anglisht Çeke
only pouze
to k
these těchto
personal osobní
your vaše

EN Features to keep your data safe on all fronts

CS Funkce pro zabezpečení vašich dat na všech frontách

Anglisht Çeke
features funkce
your vašich
data dat
to na

EN Every bit of information in a Private Room is encrypted. Copying, moving, versioning, and re-writing are not possible to keep data safe under all circumstances.

CS Úplně všechny informace v soukromé místnosti jsou šifrovány. Kopírování, přesouvání, vytváření verzí a přepisování není možné, aby byla za všech okolností zajištěna bezpečnost dat.

Anglisht Çeke
information informace
a a
data dat
in v
all všechny
to na

EN The mix of our file-sharing software and ONLYOFFICE online editor creates a drop-in replacement to SaaS-based solutions allowing enterprises to keep control of their data, in terms of storage, access controls and audits

CS Kombinace našeho softwaru pro sdílení souborů a online editoru ONLYOFFICE vytváří náhradu řešení založených na SaaS, což podnikům umožňuje mít kontrolu nad svými daty, co se týče ukládání, kontroly přístupu a auditů

Anglisht Çeke
software softwaru
online online
editor editoru
allowing umožňuje
control kontrolu
data daty
a a

EN Survey data will show you the campaign's performance and identify weak spots to eliminate. Keep track of how effective your surveys get. Increase their target range, quality of responses and response rate.

CS Na datech a grafech uvidíte, jak si která kampaň vedla nebo kde jsou slabá místa, která je třeba eliminovat. Mějte přehled o úspěšnosti svých průzkumů. Zvyšujte jejich zásah, kvalitu získaných odpovědí a návratnost.

Anglisht Çeke
to na
quality kvalitu
of z
and a
keep je
their jejich

EN The retention terms above can be longer if we are required to keep data longer on the basis of applicable law or to administer our business

CS Výše uvedená doba uchovávání může být delší, pokud máme povinnost uchovávat údaje podle ustanovení platného zákona nebo pro řízení obchodní činnosti ještě déle

Anglisht Çeke
can může
be být
if pokud
keep je
of z
or nebo
above výše

EN For example, it will not be possible for us to delete your data if we are required by law to keep it or if we hold it in connection with a contract with you

CS Údaje nemůžeme odstranit například tehdy, pokud je jejich uchovávání podmíněno zákonem nebo je uchováváme podle smlouvy uzavřené mezi vámi a naší společností

Anglisht Çeke
if pokud
by podle
or nebo
contract smlouvy
a a
keep je
in v
to na

EN By submitting the form I agree to be contacted by Jabra and that Jabra will keep my data safe as set out in the privacy policy.

CS Odesláním formuláře vyjadřuji svůj souhlas s tím, že mě bude kontaktovat společnost Jabra, a že tato společnost bude uchovávat mé údaje v bezpečí v souladu se zásadami ochrany osobních údajů.

Anglisht Çeke
by tím
agree souhlas
privacy osobní
in v
and a
set se

EN In the event of data loss, the liability of RAIDBOXES is limited to the costs of duplicating the data from the backup copies to be created by the customer and for restoring the data that would have been lost even if the data had been properly backed up.

CS V případě ztráty dat je odpovědnost za RAIDBOXES omezeny na náklady na duplikaci dat ze záložních zákopů, které má zákazník vytvořit, a na obnovení dat, která by byla ztracena, i kdyby byla data řádně zálohována.

Anglisht Çeke
costs náklady
customer zákazník
would by
is je
of z
and a
even i
in v
to na

EN He provides updates on the latest trends in cybersecurity so readers can have a safe and secure online experience

CS Píše články o nejnovějších trendech v kybernetické bezpečnosti, aby bylo používání internetu pro čtenáře bezpečné a zabezpečené

Anglisht Çeke
latest nejnovější
in v
a a

EN Get online fast with the secure reliable server which perfectly meets all your website requirements. Don't know where to start? We are ready to help you.

CS Získejte online rychle se zabezpečeným spolehlivým serverem, který dokonale splňuje všechny vaše požadavky na web. Nevím, kde začít? Jsme připraveni Vám pomoci.

Anglisht Çeke
get získejte
meets splňuje
requirements požadavky
start začít
help pomoci
online online
website web
to na
you vám
we jsme
your vaše
all všechny

EN Starting in 2014, Google began to emphasise on importance of making web more secure for every visitor

CS V roce 2014 Google začal mluvit o tom, že bezpečnost internetu je pro každého uživatele velmi důležitá

Anglisht Çeke
google google
making je
in v
for pro

EN It is your responsibility to ensure that scripts/programs installed under your account are secure and permissions of directories are set properly, regardless of the installation method

CS Je vaší odpovědností zajistit, aby skripty/programy, instalované na vašem účtu, byly bezpečné a povolení adresářů bylo správně nastaveno bez ohledu na metodu instalace

Anglisht Çeke
ensure zajistit
programs programy
installation instalace
method metodu
is je
to na
and a

EN Our discovery solution lets you enjoy full-spectrum visibility of your IT landscape so you can manage, secure and optimise it—everywhere

CS Díky našemu řešení pro objevování se budete moci těšit z celého spektra viditelnosti vašeho IT prostředí, abyste jej mohli spravovat, zabezpečit a optimalizovat – všude.

EN Have confidence knowing that your business is protected with continuous threat management and secure access across every user, device, application and network—anywhere, anytime

CS Buďte si jisti, že vaše podnikání je neustále chráněno před rizikem a že jsou všichni uživatelé, všechna zařízení a všechny programy mimo ohrožení – kdekoli, kdykoli

EN Real-time visibility of your IT landscape lets you secure every device and asset continuously from one dashboard.

CS Možnost sledování systému v reálném čase vám umožní průběžně chránit každé zařízení a majetek z jedné obrazovky.

Anglisht Çeke
of z
and a
every v

EN If you’d like to learn more about how to make your endpoint management simple, secure and automatic, let’s connect.

CS Pokud chcete zjistit, jak zjednodušit, zabezpečit a zautomatizovat správu koncových bodů, ozvěte se nám.

Anglisht Çeke
management správu
if pokud
how jak
and a
make se

EN Box is an online file sharing and cloud content management service. It's fast, secure and simple to use so you can be productive from anywhere.

CS Box je online služba nabízející cloudové úložiště a sdílení. Služba Box je rychlá, bezpečná a uložené soubory jsou jednoduše přístupné odkudkoliv.

Anglisht Çeke
online online
service služba
is je
and a

EN Secure cloud storage and file backup for your photos, videos, files, and more

CS Zabezpečené cloudové úložiště pro zálohování čehokoliv

Anglisht Çeke
cloud cloudové
storage úložiště
backup zálohování
and z
for pro

EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience

CS Ivanti Neurons pohání v reálném čase vaše IT inteligencí, kterou se můžete řídit, umožňuje zařízením, aby se sama léčila a zabezpečovala, a poskytuje uživatelům přizpůsobený samoobslužný zážitek

Anglisht Çeke
ivanti ivanti
can můžete
enables umožňuje
provides poskytuje
experience zážitek
to aby
a a
users uživatelů

EN Deliver new levels of satisfaction and effectiveness for your IT service management operations while making your business more productive, compliant, and secure

CS Vychutnejte si novou úroveň rychlosti a efektivity s hyperautomatizovaným IT, které samo léčí a samo zabezpečuje zařízení a dává uživatelům možnost samoobsluhy.

Anglisht Çeke
new novou
and a
compliant v

EN Complete IT Asset visibility is foundational to efficiently manage, secure, and optimize your IT estate.

CS Úplná viditelnost IT aktiv je základem pro efektivní správu, zabezpečení a optimalizaci vašeho IT majetku.

Anglisht Çeke
visibility viditelnost
manage správu
it it
is je
and a
to pro

EN With User Workspace Manager, you can deliver responsive, secure desktops that users love, save money on servers, manage users more effectively, and reduce endpoint security risk.

CS S řešením User Workspace Manager můžete přinášet responzivní, zabezpečené stolní počítače, které budou uživatelé milovat, ušetřit peníze za servery, efektivněji spravovat uživatele a redukovat bezpečnostní riziko koncového bodu.

Anglisht Çeke
can můžete
money peníze
servers servery
manage spravovat
risk riziko
and a
users uživatele

EN Make it easier to manage and secure mobile devices with Ivanti Neurons for UEM.

CS Usnadněte si správu a zabezpečení mobilních zařízení pomocí Ivanti Neurons pro UEM.

Anglisht Çeke
manage správu
ivanti ivanti
mobile mobilní
and a
make pro

Po shfaq 50 nga 50 përkthime