Përkthe "financial modeling" në Arabe

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "financial modeling" nga Anglisht në Arabe

Përkthime të financial modeling

"financial modeling" në Anglisht mund të përkthehet në Arabe fjalët/frazat e mëposhtme:

financial إلى التمويل المالي المالية مالية من

Përkthimi i Anglisht në Arabe i financial modeling

Anglisht
Arabe

EN Learn how cyber risk modeling can help assess risk through financial projections and probabilities.

AR تعرف على كيف يمكن أن يساعد تكوين نموذج للمخاطر الإلكترونية في تقييم المخاطر من خلال التوقعات والاحتمالات المالية.

tʿrf ʿly̱ kyf ymkn ạ̉n ysạʿd tkwyn nmwdẖj llmkẖạṭr ạlạ̹lktrwnyẗ fy tqyym ạlmkẖạṭr mn kẖlạl ạltwqʿạt wạlạḥtmạlạt ạlmạlyẗ.

Anglisht Arabe
help يساعد
cyber الإلكترونية
assess تقييم
risk المخاطر
financial المالية
can يمكن
through خلال
learn تعرف
how كيف

EN Help your child learn social skills by modeling, recognizing and rewarding positive interactions with peers.

AR ساعِد طفلكَ على تعلُّم المهارات الاجتماعية من خلال تصميم التفاعلات الإيجابية مع الزملاء وإدراك قيمتها ومكافأته عليها.

sạʿid ṭflka ʿly̱ tʿlũm ạlmhạrạt ạlạjtmạʿyẗ mn kẖlạl tṣmym ạltfạʿlạt ạlạ̹yjạbyẗ mʿ ạlzmlạʾ wạ̹drạk qymthạ wmkạfạ̉th ʿlyhạ.

Anglisht Arabe
your child طفلك
skills المهارات
social الاجتماعية
positive الإيجابية
your عليها
by خلال

EN Analyze and discuss real-world relatable, exemplar modeling, and content and assessment language alignment

AR تحليل ومناقشة العالم الحقيقي ذات الصلة ، والنمذجة النموذجية ، ومواءمة لغة التقييم والمحتوى

tḥlyl wmnạqsẖẗ ạlʿạlm ạlḥqyqy dẖạt ạlṣlẗ , wạlnmdẖjẗ ạlnmwdẖjyẗ , wmwạʾmẗ lgẖẗ ạltqyym wạlmḥtwy̱

Anglisht Arabe
analyze تحليل
world العالم
real الحقيقي
language لغة
assessment التقييم

EN Industry leaders combine drone imagery, building information modeling (BIM), and location intelligence to improve construction monitoring.

AR يدمج قادة الصناعة بين صور الطائرات الصغيرة دون طيار ونمذجة معلومات البناء (BIM) وذكاء الموقع لتحسين مراقبة الإنشاء.

ydmj qạdẗ ạlṣnạʿẗ byn ṣwr ạlṭạỷrạt ạlṣgẖyrẗ dwn ṭyạr wnmdẖjẗ mʿlwmạt ạlbnạʾ (BIM) wdẖkạʾ ạlmwqʿ ltḥsyn mrạqbẗ ạlạ̹nsẖạʾ.

Anglisht Arabe
leaders قادة
industry الصناعة
to بين
information معلومات
location الموقع
monitoring مراقبة
construction البناء
improve لتحسين

EN It?s the real objective: new data-based market modeling, new ecosystems, and new ways of serving clients satisfy demands.

AR إنه الهدف الحقيقي: نمذجة السوق الجديدة القائمة على البيانات ، والأنظمة البيئية الجديدة ، والطرق الجديدة لخدمة العملاء تلبي المتطلبات.

ạ̹nh ạlhdf ạlḥqyqy: nmdẖjẗ ạlswq ạljdydẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlbyạnạt , wạlạ̉nẓmẗ ạlbyỷyẗ ạljdydẗ , wạlṭrq ạljdydẗ lkẖdmẗ ạlʿmlạʾ tlby ạlmtṭlbạt.

Anglisht Arabe
objective الهدف
real الحقيقي
market السوق
new الجديدة
data البيانات
clients العملاء
of على

EN Analyze and discuss real-world relatable, exemplar modeling, and content and assessment language alignment

AR تحليل ومناقشة العالم الحقيقي ذات الصلة ، والنمذجة النموذجية ، ومواءمة لغة التقييم والمحتوى

tḥlyl wmnạqsẖẗ ạlʿạlm ạlḥqyqy dẖạt ạlṣlẗ , wạlnmdẖjẗ ạlnmwdẖjyẗ , wmwạʾmẗ lgẖẗ ạltqyym wạlmḥtwy̱

Anglisht Arabe
analyze تحليل
world العالم
real الحقيقي
language لغة
assessment التقييم

EN Its early work on mathematical curve modeling for car bodies is important in the history of computer graphics

AR إن عملها المبكر في نمذجة المنحنى الرياضي لهياكل السيارات مهم في تاريخ رسومات الحاسوب

ạ̹n ʿmlhạ ạlmbkr fy nmdẖjẗ ạlmnḥny̱ ạlryạḍy lhyạkl ạlsyạrạt mhm fy tạrykẖ rswmạt ạlḥạswb

Anglisht Arabe
early المبكر
car السيارات
important مهم
history تاريخ
graphics رسومات
computer الحاسوب

EN Organizations are integrating location analytics and machine learning to fuel innovation, improve predictive modeling, and accelerate real-time insight.

AR الشركة الرائدة في السوق العالمية في مجال برامج نظام المعلومات الجغرافية (GIS) وذكاء الموقع والتخطيط

ạlsẖrkẗ ạlrạỷdẗ fy ạlswq ạlʿạlmyẗ fy mjạl brạmj nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ (GIS) wdẖkạʾ ạlmwqʿ wạltkẖṭyṭ

Anglisht Arabe
location الموقع

EN Use location as the connective thread to uncover hidden patterns, improve predictive modeling, and create a competitive edge

AR استخدم الموقع كمؤشر اتصال للكشف عن الأنماط المخفية وتحسين النمذجة التنبؤية وإنشاء ميزة تنافسية

ạstkẖdm ạlmwqʿ kmw̉sẖr ạtṣạl llksẖf ʿn ạlạ̉nmạṭ ạlmkẖfyẗ wtḥsyn ạlnmdẖjẗ ạltnbw̉yẗ wạ̹nsẖạʾ myzẗ tnạfsyẗ

Anglisht Arabe
use استخدم
location الموقع
patterns الأنماط
improve وتحسين
competitive تنافسية
create وإنشاء

EN Services: Full-cycle video production including scriptwriting, 3D modeling, voiceover and sound design

AR الخدمات: خدمة شاملة لإنتاج الفيديو، بما في ذلك كتابة السيناريو، والنمذجة ثلاثية الأبعاد، والتعليق الصوتي، وتصميم الصوت

ạlkẖdmạt: kẖdmẗ sẖạmlẗ lạ̹ntạj ạlfydyw, bmạ fy dẖlk ktạbẗ ạlsynạryw, wạlnmdẖjẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd, wạltʿlyq ạlṣwty, wtṣmym ạlṣwt

EN If you're experiencing financial hardship, please contact Patient Account Services to discuss options such as a payment plan or financial assistance

AR إذا كنت تواجه صعوبة مالية، فيرجى التواصل مع خدمات حساب المرضى لمناقشة الخيارات المتاحة مثل طرح خطة للدفع أو تقديم المساعدة المالية

ạ̹dẖạ knt twạjh ṣʿwbẗ mạlyẗ, fyrjy̱ ạltwạṣl mʿ kẖdmạt ḥsạb ạlmrḍy̱ lmnạqsẖẗ ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ mtẖl ṭrḥ kẖṭẗ lldfʿ ạ̉w tqdym ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ

Anglisht Arabe
please فيرجى
contact التواصل
account حساب
patient المرضى
to discuss لمناقشة
options الخيارات
plan خطة
services خدمات
assistance المساعدة
if إذا
financial المالية

EN Note that until your financial statement has been reviewed and approved by our financial counselors, you are financially responsible for your medical care

AR لاحظْ أنه حتى يُراجِع بياناتكَ المالية ويَعتَمدها مستشارونا الماليون، فأنتَ مسؤول ماليًّا عن رعايتكَ الطبية

lạḥẓ̊ ạ̉nh ḥty̱ yurạjiʿ byạnạtka ạlmạlyẗ wyaʿtamdhạ mstsẖạrwnạ ạlmạlywn, fạ̉nta msw̉wl mạlyaⁿ̃ạ ʿn rʿạytka ạlṭbyẗ

Anglisht Arabe
financial المالية
responsible مسؤول
medical الطبية
are أنه
you فأنت
for حتى

EN Completing a financial assistance application may not absolve you of your full financial responsibility with Mayo Clinic.

AR قد لا يُعفيكَ استكمال طلب المساعدة المالية من مسؤوليتكَ المالية الكاملة مع Mayo Clinic.

qd lạ yuʿfyka ạstkmạl ṭlb ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ mn msw̉wlytka ạlmạlyẗ ạlkạmlẗ mʿ Mayo Clinic.

Anglisht Arabe
application طلب
assistance المساعدة
financial المالية
full الكاملة
clinic clinic

EN B2Broker delivers financial and management software for brokerages, hedge funds and other financial institutions

AR تقدم B2Broker برامج مالية وإدارية للوسطاء وصناديق التحوط والمؤسسات المالية الأخرى

tqdm B2Broker brạmj mạlyẗ wạ̹dạryẗ llwsṭạʾ wṣnạdyq ạltḥwṭ wạlmw̉ssạt ạlmạlyẗ ạlạ̉kẖry̱

Anglisht Arabe
software برامج
institutions والمؤسسات
other الأخرى
financial المالية

EN Dismantling Daesh?s illicit financial flows: Tightening the global financial system to stop terror funding

AR تفكيك التدفقات المالية غير المشروعة لداعش – تشديد النظام المالي العالمي لوقف تمويل الإرهاب

tfkyk ạltdfqạt ạlmạlyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ ldạʿsẖ – tsẖdyd ạlnẓạm ạlmạly ạlʿạlmy lwqf tmwyl ạlạ̹rhạb

EN Build an impressive financial website in a few clicks with our templates designed specifically for financial services professionals and advisors

AR قم بإنشاء موقع إنترنت مالي مبهر ببضع نقرات فقط من خلال قوالبنا المصممة خصيصًا للعاملين في تقديم الخدمات والاستشارات المالية

qm bạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạ̹ntrnt mạly mbhr bbḍʿ nqrạt fqṭ mn kẖlạl qwạlbnạ ạlmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ llʿạmlyn fy tqdym ạlkẖdmạt wạlạstsẖạrạt ạlmạlyẗ

Anglisht Arabe
clicks نقرات
services الخدمات
financial المالية
website موقع
a خلال

EN Associate Vice-President, Chief Financial Officer and Chief Controller, Financial Operations Department

AR نائب الرئيس المساعد، الرئيس المالي ورئيس المراقبة ، دائرة العمليات المالية

nạỷb ạlrỷys ạlmsạʿd, ạlrỷys ạlmạly wrỷys ạlmrạqbẗ , dạỷrẗ ạlʿmlyạt ạlmạlyẗ

Anglisht Arabe
vice نائب
department دائرة
operations العمليات
president الرئيس
financial المالية

EN Lending and financial terms: Financial Officer Toolkit

AR الإقراض والشروط المالية: مجموعة أدوات المسؤول المالي

ạlạ̹qrạḍ wạlsẖrwṭ ạlmạlyẗ: mjmwʿẗ ạ̉dwạt ạlmsw̉wl ạlmạly

Anglisht Arabe
toolkit أدوات
financial المالية

EN Offering advice on strategic and capital markets, aimed at effectively positioning organisations within the financial community. C&B is the best financial pr agency in Dubai, UAE.

AR نقدم استشارات الاتصال الاستراتيجي لدعم الشركات في إعداد تقاريرها وبياناتها المالية بما يتوافق مع شروط وضوابط أسواق المال.

nqdm ạstsẖạrạt ạlạtṣạl ạlạstrạtyjy ldʿm ạlsẖrkạt fy ạ̹ʿdạd tqạryrhạ wbyạnạthạ ạlmạlyẗ bmạ ytwạfq mʿ sẖrwṭ wḍwạbṭ ạ̉swạq ạlmạl.

Anglisht Arabe
strategic الاستراتيجي
financial المالية
markets أسواق
capital المال

EN The Financial Calendar includes the dates of the Annual General Meetings, Financial Results, Silent Periods, Analyst Calls and Roadshows.

AR تتضمن الرزنامة المالية تواريخ اجتماعات الجمعية العامة السنوية والنتائج المالية وفترات الصمت والمكالمات مع المحللين والعروض المتنقلة.

ttḍmn ạlrznạmẗ ạlmạlyẗ twạrykẖ ạjtmạʿạt ạljmʿyẗ ạlʿạmẗ ạlsnwyẗ wạlntạỷj ạlmạlyẗ wftrạt ạlṣmt wạlmkạlmạt mʿ ạlmḥllyn wạlʿrwḍ ạlmtnqlẗ.

Anglisht Arabe
includes تتضمن
financial المالية
meetings اجتماعات
general العامة
annual السنوية
results والنتائج

EN Dismantling Daesh?s illicit financial flows: Tightening the global financial?

AR إعادة تأهيل البنى التحتية في الأنبار

ạ̹ʿạdẗ tạ̉hyl ạlbny̱ ạltḥtyẗ fy ạlạ̉nbạr

EN Financial InformationWe use financial information collected from you only to invoice you for products and services you have bought via the site should this be necessary

AR معلومات ماليةنحن نستخدم المعلومات المالية التي تم جمعها منك فقط لفوترتك عن المنتجات والخدمات التي اشتريتها عبر الموقع إذا لزم الأمر

mʿlwmạt mạlyẗnḥn nstkẖdm ạlmʿlwmạt ạlmạlyẗ ạlty tm jmʿhạ mnk fqṭ lfwtrtk ʿn ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlty ạsẖtrythạ ʿbr ạlmwqʿ ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr

Anglisht Arabe
financial المالية
site الموقع
necessary لزم
products المنتجات
services والخدمات
you منك
only فقط

EN If you're experiencing financial hardship, please contact Patient Account Services to discuss options such as a payment plan or financial assistance

AR إذا كنت تواجه صعوبة مالية، فيرجى التواصل مع خدمات حساب المرضى لمناقشة الخيارات المتاحة مثل طرح خطة للدفع أو تقديم المساعدة المالية

ạ̹dẖạ knt twạjh ṣʿwbẗ mạlyẗ, fyrjy̱ ạltwạṣl mʿ kẖdmạt ḥsạb ạlmrḍy̱ lmnạqsẖẗ ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ mtẖl ṭrḥ kẖṭẗ lldfʿ ạ̉w tqdym ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ

Anglisht Arabe
please فيرجى
contact التواصل
account حساب
patient المرضى
to discuss لمناقشة
options الخيارات
plan خطة
services خدمات
assistance المساعدة
if إذا
financial المالية

EN Note that until your financial statement has been reviewed and approved by our financial counselors, you are financially responsible for your medical care

AR لاحظْ أنه حتى يُراجِع بياناتكَ المالية ويَعتَمدها مستشارونا الماليون، فأنتَ مسؤول ماليًّا عن رعايتكَ الطبية

lạḥẓ̊ ạ̉nh ḥty̱ yurạjiʿ byạnạtka ạlmạlyẗ wyaʿtamdhạ mstsẖạrwnạ ạlmạlywn, fạ̉nta msw̉wl mạlyaⁿ̃ạ ʿn rʿạytka ạlṭbyẗ

Anglisht Arabe
financial المالية
responsible مسؤول
medical الطبية
are أنه
you فأنت
for حتى

EN Completing a financial assistance application may not absolve you of your full financial responsibility with Mayo Clinic.

AR قد لا يُعفيكَ استكمال طلب المساعدة المالية من مسؤوليتكَ المالية الكاملة مع Mayo Clinic.

qd lạ yuʿfyka ạstkmạl ṭlb ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ mn msw̉wlytka ạlmạlyẗ ạlkạmlẗ mʿ Mayo Clinic.

Anglisht Arabe
application طلب
assistance المساعدة
financial المالية
full الكاملة
clinic clinic

EN Dismantling Daesh?s illicit financial flows: Tightening the global financial system to stop terror funding

AR تفكيك التدفقات المالية غير المشروعة لداعش – تشديد النظام المالي العالمي لوقف تمويل الإرهاب

tfkyk ạltdfqạt ạlmạlyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ ldạʿsẖ – tsẖdyd ạlnẓạm ạlmạly ạlʿạlmy lwqf tmwyl ạlạ̹rhạb

EN Associate Vice-President, Chief Financial Officer and Chief Controller, Financial Operations Department

AR نائب الرئيس المساعد، الرئيس المالي ورئيس المراقبة ، دائرة العمليات المالية

nạỷb ạlrỷys ạlmsạʿd, ạlrỷys ạlmạly wrỷys ạlmrạqbẗ , dạỷrẗ ạlʿmlyạt ạlmạlyẗ

Anglisht Arabe
vice نائب
department دائرة
operations العمليات
president الرئيس
financial المالية

EN Offering advice on strategic and capital markets, aimed at effectively positioning organisations within the financial community. C&B is the best financial pr agency in Dubai, UAE.

AR نقدم استشارات الاتصال الاستراتيجي لدعم الشركات في إعداد تقاريرها وبياناتها المالية بما يتوافق مع شروط وضوابط أسواق المال.

nqdm ạstsẖạrạt ạlạtṣạl ạlạstrạtyjy ldʿm ạlsẖrkạt fy ạ̹ʿdạd tqạryrhạ wbyạnạthạ ạlmạlyẗ bmạ ytwạfq mʿ sẖrwṭ wḍwạbṭ ạ̉swạq ạlmạl.

Anglisht Arabe
strategic الاستراتيجي
financial المالية
markets أسواق
capital المال

EN Financial InformationWe use financial information collected from you only to invoice you for products and services you have bought via the site should this be necessary

AR معلومات ماليةنحن نستخدم المعلومات المالية التي تم جمعها منك فقط لفوترتك عن المنتجات والخدمات التي اشتريتها عبر الموقع إذا لزم الأمر

mʿlwmạt mạlyẗnḥn nstkẖdm ạlmʿlwmạt ạlmạlyẗ ạlty tm jmʿhạ mnk fqṭ lfwtrtk ʿn ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlty ạsẖtrythạ ʿbr ạlmwqʿ ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr

Anglisht Arabe
financial المالية
site الموقع
necessary لزم
products المنتجات
services والخدمات
you منك
only فقط

EN The Financial Calendar includes the dates of the Annual General Meetings, Financial Results, Silent Periods, Analyst Calls and Roadshows.

AR تتضمن الرزنامة المالية تواريخ اجتماعات الجمعية العامة السنوية والنتائج المالية وفترات الصمت والمكالمات مع المحللين والعروض المتنقلة.

ttḍmn ạlrznạmẗ ạlmạlyẗ twạrykẖ ạjtmạʿạt ạljmʿyẗ ạlʿạmẗ ạlsnwyẗ wạlntạỷj ạlmạlyẗ wftrạt ạlṣmt wạlmkạlmạt mʿ ạlmḥllyn wạlʿrwḍ ạlmtnqlẗ.

Anglisht Arabe
includes تتضمن
financial المالية
meetings اجتماعات
general العامة
annual السنوية
results والنتائج

EN B2Broker delivers financial and management software for brokerages, hedge funds and other financial institutions

AR تقدم B2Broker برامج مالية وإدارية للوسطاء وصناديق التحوط والمؤسسات المالية الأخرى

tqdm B2Broker brạmj mạlyẗ wạ̹dạryẗ llwsṭạʾ wṣnạdyq ạltḥwṭ wạlmw̉ssạt ạlmạlyẗ ạlạ̉kẖry̱

Anglisht Arabe
software برامج
institutions والمؤسسات
other الأخرى
financial المالية

EN Associate Vice-President, Financial Operations Department, Chief Financial Officer and Chief Controller

AR نائب الرئيس المساعد، دائرة العمليات المالية، كبير الموظفين الماليين وكبير المراقبين الماليين

nạỷb ạlrỷys ạlmsạʿd, dạỷrẗ ạlʿmlyạt ạlmạlyẗ, kbyr ạlmwẓfyn ạlmạlyyn wkbyr ạlmrạqbyn ạlmạlyyn

Anglisht Arabe
vice نائب
department دائرة
operations العمليات
financial المالية
president الرئيس

EN This standard demonstrates compliance with the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority to ensure the trustworthiness of Keeper Enterprise software for large banks and financial institutions.

AR ويوضح هذا المعيار الامتثال لهيئة السلوك المالي وهيئة التنظيم التحوطي لضمان مصداقية برنامج Keeper Enterprise للبنوك الكبيرة والمؤسسات المالية.

wywḍḥ hdẖạ ạlmʿyạr ạlạmttẖạl lhyỷẗ ạlslwk ạlmạly whyỷẗ ạltnẓym ạltḥwṭy lḍmạn mṣdạqyẗ brnạmj Keeper Enterprise llbnwk ạlkbyrẗ wạlmw̉ssạt ạlmạlyẗ.

EN This section aims to support UN country teams’ make the shift from “Funding to Financing." Funding focused on transferring resources from a financial contributor to a recipient

AR يهدف هذا القسم إلى دعم فرق الأمم المتحدة القطرية في التحول من "التمويل الجزئي إلى التمويل المنظّم"

yhdf hdẖạ ạlqsm ạ̹ly̱ dʿm frq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlqṭryẗ fy ạltḥwl mn "ạltmwyl ạljzỷy ạ̹ly̱ ạltmwyl ạlmnẓ̃m"

Anglisht Arabe
section القسم
teams فرق
shift التحول
support دعم
a المتحدة
country القطرية
this هذا
to إلى
financing التمويل

EN Step 1 is a financing analysis where the financial landscape at the country level is mapped; 

AR الخطوة 1 هي تحليل التمويل بحيث يتم رسم خريطة للمشهد المالي على المستوى القطري

ạlkẖṭwẗ 1 hy tḥlyl ạltmwyl bḥytẖ ytm rsm kẖryṭẗ llmsẖhd ạlmạly ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlqṭry

Anglisht Arabe
step الخطوة
analysis تحليل
level المستوى
financial المالي
financing التمويل
the على

EN Charitable care and financial assistance

AR الرعاية الخيرية والمساعدة المالية

ạlrʿạyẗ ạlkẖyryẗ wạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ

Anglisht Arabe
charitable الخيرية
financial المالية
care الرعاية

EN Arizona financial assistance documents

AR ملفات المساعدة المالية في أريزونا

mlfạt ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ fy ạ̉ryzwnạ

Anglisht Arabe
documents ملفات
assistance المساعدة
financial المالية
arizona أريزونا

EN Florida financial assistance documents

AR ملفات المساعدة المالية في فلوريدا

mlfạt ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ fy flwrydạ

Anglisht Arabe
documents ملفات
assistance المساعدة
financial المالية
florida فلوريدا

EN Minnesota financial assistance documents

AR ملفات المساعدة المالية في ولاية مينيسوتا

mlfạt ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ fy wlạyẗ mynyswtạ

Anglisht Arabe
documents ملفات
assistance المساعدة
financial المالية
minnesota مينيسوتا

EN (“Vodafone Qatar” or the “Company”) today announced its financial results for the three months ended 31 March 2021, achieving what is the highest quarterly net profit in the Company’s history.

AR ("فودافون قطر" أو "الشركة") اليوم عن نتائجها المالية للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2021، مسجلة أعلى صافي ربح ربع سنوي في تاريخ الشركة.

("fwdạfwn qṭr" ạ̉w "ạlsẖrkẗ") ạlywm ʿn ntạỷjhạ ạlmạlyẗ llạ̉sẖhr ạltẖlạtẖẗ ạlmnthyẗ fy 31 mạrs 2021, msjlẗ ạ̉ʿly̱ ṣạfy rbḥ rbʿ snwy fy tạrykẖ ạlsẖrkẗ.

Anglisht Arabe
vodafone فودافون
qatar قطر
company الشركة
results نتائجها
financial المالية
ended المنتهية
net صافي
history تاريخ
three الثلاثة
march مارس
today اليوم

EN Insurance, billing & financial support

AR التأمين والفواتير والدعم المالي

ạltạ̉myn wạlfwạtyr wạldʿm ạlmạly

Anglisht Arabe
insurance التأمين
support والدعم
financial المالي

EN Asking others to bail you out of financial trouble because you gambled money away

AR مطالبة الآخرين بالمساعدة في المشكلات المالية بسبب خسارة المال في المقامرة

mṭạlbẗ ạlậkẖryn bạlmsạʿdẗ fy ạlmsẖklạt ạlmạlyẗ bsbb kẖsạrẗ ạlmạl fy ạlmqạmrẗ

Anglisht Arabe
others الآخرين
financial المالية
money المال
because بسبب

EN Financial problems, including bankruptcy

AR مشاكل مالية، ومنها الإفلاس

msẖạkl mạlyẗ, wmnhạ ạlạ̹flạs

Anglisht Arabe
problems مشاكل
financial مالية

EN financial management | Voices of Youth

AR إدارة مالية | أصوات الشباب

ạ̹dạrẗ mạlyẗ | ạ̉ṣwạt ạlsẖbạb

Anglisht Arabe
management إدارة
financial مالية
voices أصوات
youth الشباب

EN Valid for 5 years, the renewable retirement visa is open to retired applicants who are aged at least 55 years old and fulfill one of these financial options:

AR تصلح تأشيرة التقاعد لمدة 5 سنوات قابلة للتجديد وتتوفر للمتقاعدين الذين لا تقلّ أعمارهم عن 55 سنة ويستوفون أحد الخيارات المالية التالية:

tṣlḥ tạ̉sẖyrẗ ạltqạʿd lmdẗ 5 snwạt qạblẗ lltjdyd wttwfr llmtqạʿdyn ạldẖyn lạ tql̃ ạ̉ʿmạrhm ʿn 55 snẗ wystwfwn ạ̉ḥd ạlkẖyạrạt ạlmạlyẗ ạltạlyẗ:

Anglisht Arabe
visa تأشيرة
retirement التقاعد
options الخيارات
financial المالية
years سنوات
for لمدة

EN US Treasury Designates Key Daesh Financial Facilitators in the Middle East

AR الخزانة الأمريكية تدرج داعمين ماليين رئيسيين لتنظيم داعش في الشرق الأوسط على لائحة العقوبات

ạlkẖzạnẗ ạlạ̉mrykyẗ tdrj dạʿmyn mạlyyn rỷysyyn ltnẓym dạʿsẖ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ ʿly̱ lạỷḥẗ ạlʿqwbạt

Anglisht Arabe
us الأمريكية
east الشرق
middle الأوسط
the على

EN Financial issues and unsustainable taxes – Life Under Daesh

AR تدمير داعش لمدينة نمرود: جريمة حرب؟

tdmyr dạʿsẖ lmdynẗ nmrwd: jrymẗ ḥrb?

EN Traumatic or stressful events, such as physical or sexual abuse, the death or loss of a loved one, a difficult relationship, or financial problems

AR الأحداث الصادمة أو المسببة للإجهاد النفسي كالانتهاك الجسدي أو الجنسي، وموت أو فراق شخص عزيز، والمشاكل المالية

ạlạ̉ḥdạtẖ ạlṣạdmẗ ạ̉w ạlmsbbẗ llạ̹jhạd ạlnfsy kạlạnthạk ạljsdy ạ̉w ạljnsy, wmwt ạ̉w frạq sẖkẖṣ ʿzyz, wạlmsẖạkl ạlmạlyẗ

Anglisht Arabe
events الأحداث
physical الجسدي
sexual الجنسي
financial المالية
or شخص

EN Experience a stressful life event, such as the loss of a loved one, military service, a breakup, or financial or legal problems

AR المرور بحدث حياة مسبِّب للتوتر مثل فقدان شخص عزيز، أو الخدمة العسكرية، أو الانفصال، أو مشاكل مادية أو قانونية

ạlmrwr bḥdtẖ ḥyạẗ msbĩb lltwtr mtẖl fqdạn sẖkẖṣ ʿzyz, ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlʿskryẗ, ạ̉w ạlạnfṣạl, ạ̉w msẖạkl mạdyẗ ạ̉w qạnwnyẗ

Anglisht Arabe
life حياة
loss فقدان
service الخدمة
military العسكرية
problems مشاكل
legal قانونية
or شخص

EN Current family legal or financial problems

AR المشاكل القانونية أو المالية العائلية الحالية

ạlmsẖạkl ạlqạnwnyẗ ạ̉w ạlmạlyẗ ạlʿạỷlyẗ ạlḥạlyẗ

Anglisht Arabe
problems المشاكل
legal القانونية
financial المالية
current الحالية

Po shfaq 50 nga 50 përkthime