EN According to Amnesty International, on the day Raissouni began his hunger strike, prison guards searched his cell and seized his belongings in retaliation
Përkthe "day raissouni began" në Arabe
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "day raissouni began" nga Anglisht në Arabe
Përkthime të day raissouni began
"day raissouni began" në Anglisht mund të përkthehet në Arabe fjalët/frazat e mëposhtme:
| day | أثناء أفضل أكثر أن أو أي أيام أيضًا إذا إلى التالي التي الخاص الذي الذين الساعة العام الوقت اليوم اليومية بعد بين تكون جميع حتى خلال ذلك ساعة عام على عن غير في قبل كان كل كما ل لا لك لم ما مرات مرة مع من من خلال منطقة نحن هذا هذه هنا هناك هو و واحد وقت يوم يوما |
| raissouni | الريسوني |
| began | بدأ بدأت |
Përkthimi i Anglisht në Arabe i day raissouni began
Anglisht
Arabe
AR وبحسب منظمة العفو الدولية ، في اليوم الذي بدأ فيه الريسوني إضرابه عن الطعام ، فتش حراس السجن زنزانته وصادروا متعلقاته انتقاماً منه
wbḥsb mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ , fy ạlywm ạldẖy bdạ̉ fyh ạlryswny ạ̹ḍrạbh ʿn ạlṭʿạm , ftsẖ ḥrạs ạlsjn znzạnth wṣạdrwạ mtʿlqạth ạntqạmạaⁿ mnh
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
| began | بدأ |
| raissouni | الريسوني |
| prison | السجن |
| day | اليوم |
EN According to Amnesty International, on the day Raissouni began his hunger strike, prison guards searched his cell and seized his belongings in retaliation
AR وبحسب منظمة العفو الدولية ، في اليوم الذي بدأ فيه الريسوني إضرابه عن الطعام ، فتش حراس السجن زنزانته وصادروا متعلقاته انتقاماً منه
wbḥsb mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ , fy ạlywm ạldẖy bdạ̉ fyh ạlryswny ạ̹ḍrạbh ʿn ạlṭʿạm , ftsẖ ḥrạs ạlsjn znzạnth wṣạdrwạ mtʿlqạth ạntqạmạaⁿ mnh
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
| began | بدأ |
| raissouni | الريسوني |
| prison | السجن |
| day | اليوم |
EN Taoufik Bouachrine, Soulaiman Raissouni, Omar Radi, and Hajar Raissouni all have in common that they have been arrested, prosecuted, or convicted on sexual or morality charges.
AR يشترك توفيق بوعشرين وسليمان الريسوني وعمر الراضي وهاجر الريسوني في أنهم تعرضوا للاعتقال أو المحاكمة أو الإدانة بتهم جنسية أو أخلاقية.
ysẖtrk twfyq bwʿsẖryn wslymạn ạlryswny wʿmr ạlrạḍy whạjr ạlryswny fy ạ̉nhm tʿrḍwạ llạʿtqạl ạ̉w ạlmḥạkmẗ ạ̉w ạlạ̹dạnẗ bthm jnsyẗ ạ̉w ạ̉kẖlạqyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| raissouni | الريسوني |
| they | أنهم |
EN Taoufik Bouachrine, Soulaiman Raissouni, Omar Radi, and Hajar Raissouni all have in common that they have been arrested, prosecuted, or convicted on sexual or morality charges.
AR يشترك توفيق بوعشرين وسليمان الريسوني وعمر الراضي وهاجر الريسوني في أنهم تعرضوا للاعتقال أو المحاكمة أو الإدانة بتهم جنسية أو أخلاقية.
ysẖtrk twfyq bwʿsẖryn wslymạn ạlryswny wʿmr ạlrạḍy whạjr ạlryswny fy ạ̉nhm tʿrḍwạ llạʿtqạl ạ̉w ạlmḥạkmẗ ạ̉w ạlạ̹dạnẗ bthm jnsyẗ ạ̉w ạ̉kẖlạqyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| raissouni | الريسوني |
| they | أنهم |
EN Raissouni’s trial began on February 9, 2021, before the criminal chamber of first instance of the Casablanca Court of Appeal, but has been postponed numerous times
AR بدأت محاكمة الريسوني في 9 فبراير 2021 أمام غرفة الجنايات الابتدائية بمحكمة استئناف الدار البيضاء ، لكنها تأجلت عدة مرات
bdạ̉t mḥạkmẗ ạlryswny fy 9 fbrạyr 2021 ạ̉mạm gẖrfẗ ạljnạyạt ạlạbtdạỷyẗ bmḥkmẗ ạstỷnạf ạldạr ạlbyḍạʾ , lknhạ tạ̉jlt ʿdẗ mrạt
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| trial | محاكمة |
| february | فبراير |
| times | مرات |
| the | عدة |
| chamber | غرفة |
EN Raissouni’s trial began on February 9, 2021, before the criminal chamber of first instance of the Casablanca Court of Appeal, but has been postponed numerous times
AR بدأت محاكمة الريسوني في 9 فبراير 2021 أمام غرفة الجنايات الابتدائية بمحكمة استئناف الدار البيضاء ، لكنها تأجلت عدة مرات
bdạ̉t mḥạkmẗ ạlryswny fy 9 fbrạyr 2021 ạ̉mạm gẖrfẗ ạljnạyạt ạlạbtdạỷyẗ bmḥkmẗ ạstỷnạf ạldạr ạlbyḍạʾ , lknhạ tạ̉jlt ʿdẗ mrạt
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| trial | محاكمة |
| february | فبراير |
| times | مرات |
| the | عدة |
| chamber | غرفة |
EN Masayoshi, the eldest of ten children, began helping his father at the age of 9, and at 17 he began working as an apprentice in Osaka
AR بدأ ماسايوشي ياسوي، الابن الأكبر بين عشرة أولاد، بمساعدة أبيه عندما كان في التاسعة من عمره، وفي عامه السابع عشر، بدأ العمل كتلميذ في أوساكا
bdạ̉ mạsạywsẖy yạswy, ạlạbn ạlạ̉kbr byn ʿsẖrẗ ạ̉wlạd, bmsạʿdẗ ạ̉byh ʿndmạ kạn fy ạltạsʿẗ mn ʿmrh, wfy ʿạmh ạlsạbʿ ʿsẖr, bdạ̉ ạlʿml ktlmydẖ fy ạ̉wsạkạ
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأ |
| his | كان |
| working | العمل |
| the | عندما |
| in | بين |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN After his release in October 2018, he began to serve his three-year probationary period, during which he had to spend 12 hours a day at the Qasr Al Nil Police Station in Cairo
AR وكثيرًا ما تعرض أثناء احتجازه للتعذيب، ما أدى إلى استمرار معاناته نفسيًا
wktẖyraⁿạ mạ tʿrḍ ạ̉tẖnạʾ ạḥtjạzh lltʿdẖyb, mạ ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ ạstmrạr mʿạnạth nfsyaⁿạ
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| during | أثناء |
| to | إلى |
EN YWCA Spokane’s 14-Day Racial Equity & Social Justice Challenge for 2021 began on Jun 8th and ended on June 25th
AR بدأ تحدي المساواة العرقية والعدالة الاجتماعية لـ YWCA Spokane لمدة 14 يومًا لعام 2021 في 8 يونيو وانتهى في 25 يونيو
bdạ̉ tḥdy ạlmsạwạẗ ạlʿrqyẗ wạlʿdạlẗ ạlạjtmạʿyẗ l YWCA Spokane lmdẗ 14 ywmaⁿạ lʿạm 2021 fy 8 ywnyw wạnthy̱ fy 25 ywnyw
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN After his release in October 2018, he began to serve his three-year probationary period, during which he had to spend 12 hours a day at the Qasr Al Nil Police Station in Cairo
AR وكثيرًا ما تعرض أثناء احتجازه للتعذيب، ما أدى إلى استمرار معاناته نفسيًا
wktẖyraⁿạ mạ tʿrḍ ạ̉tẖnạʾ ạḥtjạzh lltʿdẖyb, mạ ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ ạstmrạr mʿạnạth nfsyaⁿạ
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| during | أثناء |
| to | إلى |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Rates are calculated by dividing prior 7-day averages of case counts for a given day by the estimated vaccinated population for that given day, multiplied by 100,000.
AR تُحسب المعدلات بقسمة المتوسطات السابقة لعدد الحالات لمدة 7 أيام في يوم معين على العدد المقدر للسكان المطعمين في ذلك اليوم مضروبًا في 100.000.
tuḥsb ạlmʿdlạt bqsmẗ ạlmtwsṭạt ạlsạbqẗ lʿdd ạlḥạlạt lmdẗ 7 ạ̉yạm fy ywm mʿyn ʿly̱ ạlʿdd ạlmqdr llskạn ạlmṭʿmyn fy dẖlk ạlywm mḍrwbaⁿạ fy 100.000.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| case | الحالات |
| population | للسكان |
| for | لمدة |
| by | حسب |
EN Overview One-Day Adventure Two-Day Adventure Five-Day Adventure What To Pack Where To Stay Photo Gallery
AR ملخص مغامرة ليوم واحد مغامرة يومين مغامرة لمدة خمسة أيام ماذا تحزم حيث البقاء معرض الصور
mlkẖṣ mgẖạmrẗ lywm wạḥd mgẖạmrẗ ywmyn mgẖạmrẗ lmdẗ kẖmsẗ ạ̉yạm mạdẖạ tḥzm ḥytẖ ạlbqạʾ mʿrḍ ạlṣwr
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| adventure | مغامرة |
| day | أيام |
| gallery | معرض |
| photo | الصور |
| what | ماذا |
| where | حيث |
| to | لمدة |
| five | خمسة |
| stay | البقاء |
| one | واحد |
EN Hualapai River Runners offers the only 1-day whitewater rafting tours of the Colorado River, as well as 2-day and 5-day adventures.
AR يقدم Hualapai River Runners جولات التجديف في المياه البيضاء فقط ليوم واحد في نهر كولورادو ، بالإضافة إلى مغامرات لمدة يومين و 5 أيام.
yqdm Hualapai River Runners jwlạt ạltjdyf fy ạlmyạh ạlbyḍạʾ fqṭ lywm wạḥd fy nhr kwlwrạdw , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mgẖạmrạt lmdẗ ywmyn w 5 ạ̉yạm.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| offers | يقدم |
| tours | جولات |
| colorado | كولورادو |
| day | أيام |
| and | و |
| river | نهر |
| only | فقط |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
AR إذا لم تكن قد حددت نافذة تحويل في مدير الإعلانات، فسنعرض بيانات للعرض لمدة 1 يوم والتفاعل لمدة 30 يوما والنقر لمدة 30 يوما
ạ̹dẖạ lm tkn qd ḥddt nạfdẖẗ tḥwyl fy mdyr ạlạ̹ʿlạnạt, fsnʿrḍ byạnạt llʿrḍ lmdẗ 1 ywm wạltfạʿl lmdẗ 30 ywmạ wạlnqr lmdẗ 30 ywmạ
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| window | نافذة |
| manager | مدير |
| ads | الإعلانات |
| data | بيانات |
| for | لمدة |
| if | إذا |
| day | يوم |
| conversion | تحويل |
EN Moroccan journalist Soulaimane Raissouni sentenced to five years in prison | MENA Rights Group
AR الحكم على الصحفي المغربي سليمان الريسوني بالسجن خمس سنوات | منّا لحقوق الإنسان
ạlḥkm ʿly̱ ạlṣḥfy ạlmgẖrby slymạn ạlryswny bạlsjn kẖms snwạt | mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| journalist | الصحفي |
| raissouni | الريسوني |
| in prison | بالسجن |
| rights | لحقوق |
| years | سنوات |
| five | خمس |
| to | على |
EN Moroccan journalist Soulaimane Raissouni sentenced to five years in prison
AR الحكم على الصحفي المغربي سليمان الريسوني بالسجن خمس سنوات
ạlḥkm ʿly̱ ạlṣḥfy ạlmgẖrby slymạn ạlryswny bạlsjn kẖms snwạt
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| journalist | الصحفي |
| raissouni | الريسوني |
| in prison | بالسجن |
| years | سنوات |
| five | خمس |
| to | على |
EN Soulaimane Raissouni is a journalist known for his editorials critical of the authorities
AR سليمان الريسوني صحفي معروف بمقالاته الافتتاحية التي تنتقد السلطات
slymạn ạlryswny ṣḥfy mʿrwf bmqạlạth ạlạfttạḥyẗ ạlty tntqd ạlslṭạt
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| raissouni | الريسوني |
| journalist | صحفي |
| known | معروف |
| authorities | السلطات |
| the | التي |
EN Soulaimane Raissouni is a Moroccan journalist known for his editorials critical of the authorities
AR سليمان الريسوني صحفي معروف بمقالاته الافتتاحية التي تنتقد السلطات
slymạn ạlryswny ṣḥfy mʿrwf bmqạlạth ạlạfttạḥyẗ ạlty tntqd ạlslṭạt
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| raissouni | الريسوني |
| journalist | صحفي |
| known | معروف |
| authorities | السلطات |
| the | التي |
EN On May 20, 2020, Raissouni published an editorial blaming the authorities for prosecuting thousands of people for violating the state of health emergency legislation in connection with the COVID-19 pandemic.
AR في 20 مايو 2020 ، نشر الريسوني افتتاحية ألقت باللوم على السلطات في مقاضاة آلاف الأشخاص لخرقهم قانون الطوارئ الصحية المتعلق بجائحة كوفيد-19.
fy 20 mạyw 2020 , nsẖr ạlryswny ạfttạḥyẗ ạ̉lqt bạllwm ʿly̱ ạlslṭạt fy mqạḍạẗ ậlạf ạlạ̉sẖkẖạṣ lkẖrqhm qạnwn ạlṭwạrỷ ạlṣḥyẗ ạlmtʿlq bjạỷḥẗ kwfyd-19.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| may | مايو |
| published | نشر |
| raissouni | الريسوني |
| people | الأشخاص |
| emergency | الطوارئ |
| health | الصحية |
| authorities | السلطات |
| thousands | آلاف |
EN On May 22, 2020, Raissouni was arrested by about 15 plainclothes police officers outside his home in Casablanca
AR في 22 مايو 2020 ، اعتقل الريسوني من قبل نحو 15 شرطياً في ثياب مدنية خارج منزله بالدار البيضاء
fy 22 mạyw 2020 , ạʿtql ạlryswny mn qbl nḥw 15 sẖrṭyạaⁿ fy tẖyạb mdnyẗ kẖạrj mnzlh bạldạr ạlbyḍạʾ
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| may | مايو |
| raissouni | الريسوني |
| outside | خارج |
| in | نحو |
| by | قبل |
EN During the first three weeks of his detention, Raissouni was deprived of his right to be assisted by a lawyer
AR خلال الأسابيع الثلاثة الأولى من اعتقاله ، حُرم الريسوني من حقه في الاستعانة بمحام
kẖlạl ạlạ̉sạbyʿ ạltẖlạtẖẗ ạlạ̉wly̱ mn ạʿtqạlh , ḥurm ạlryswny mn ḥqh fy ạlạstʿạnẗ bmḥạm
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| weeks | الأسابيع |
| raissouni | الريسوني |
| three | الثلاثة |
| to | خلال |
EN On April 8, 2021, Raissouni decided to go on hunger strike to challenge his continued detention on remand
AR في 8 أبريل 2021 ، قرر الريسوني الإضراب عن الطعام للاعتراض على استمرار احتجازه رهن التحقيق
fy 8 ạ̉bryl 2021 , qrr ạlryswny ạlạ̹ḍrạb ʿn ạlṭʿạm llạʿtrạḍ ʿly̱ ạstmrạr ạḥtjạzh rhn ạltḥqyq
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| april | أبريل |
| raissouni | الريسوني |
| to | على |
EN On April 22, Raissouni was finally allowed to consult his criminal file under the supervision of the prison administration following a request by his lawyers
AR في 22 أبريل ، سُمح للريسوني أخيرًا بالاطلاع على ملفه الجنائي تحت إشراف إدارة السجن بناءً على طلب محاميه
fy 22 ạ̉bryl , sumḥ llryswny ạ̉kẖyraⁿạ bạlạṭlạʿ ʿly̱ mlfh ạljnạỷy tḥt ạ̹sẖrạf ạ̹dạrẗ ạlsjn bnạʾaⁿ ʿly̱ ṭlb mḥạmyh
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| april | أبريل |
| administration | إدارة |
| prison | السجن |
| request | طلب |
| under | تحت |
| to | على |
EN Furthermore, Raissouni has publicly indicated his willingness to attend his trial and answer the charges against him in fair proceedings.
AR علاوة على ذلك ، أشار الريسوني علانية إلى استعداده للمشاركة في المحاكمة والرد على التهم الموجهة إليه في محاكمة عادلة.
ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , ạ̉sẖạr ạlryswny ʿlạnyẗ ạ̹ly̱ ạstʿdạdh llmsẖạrkẗ fy ạlmḥạkmẗ wạlrd ʿly̱ ạlthm ạlmwjhẗ ạ̹lyh fy mḥạkmẗ ʿạdlẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| raissouni | الريسوني |
| fair | عادلة |
| to | إلى |
| trial | محاكمة |
EN During the last days of the trial, the lawyers withdrew from the hearings after the judge refused to guarantee Raissouni the means to attend his trial
AR خلال الأيام الأخيرة للمحاكمة ، انسحب المحامون من الجلسات بعد أن رفض القاضي ضمان وجود وسائل حضور الريسوني إلى المحاكمة
kẖlạl ạlạ̉yạm ạlạ̉kẖyrẗ llmḥạkmẗ , ạnsḥb ạlmḥạmwn mn ạljlsạt bʿd ạ̉n rfḍ ạlqạḍy ḍmạn wjwd wsạỷl ḥḍwr ạlryswny ạ̹ly̱ ạlmḥạkmẗ
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| last | الأخيرة |
| judge | القاضي |
| guarantee | ضمان |
| means | وسائل |
| raissouni | الريسوني |
| trial | المحاكمة |
| after | بعد |
| to | إلى |
| attend | حضور |
EN July 9, 2021: Soulaimane Raissouni is sentenced to five years in prison by the Casablanca Court of Appeal.
AR 9 يوليو 2021: حكمت محكمة استئناف الدار البيضاء على سليمان الريسوني بالسجن خمس سنوات.
9 ywlyw 2021: ḥkmt mḥkmẗ ạstỷnạf ạldạr ạlbyḍạʾ ʿly̱ slymạn ạlryswny bạlsjn kẖms snwạt.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| court | محكمة |
| raissouni | الريسوني |
| in prison | بالسجن |
| years | سنوات |
| five | خمس |
| to | على |
EN May 25, 2020: Raissouni is charged with “sexual abuse with violence and sequestration.”
AR 25 مايو 2020: الريسوني متهم بـ "هتك عرض شخص باستعمال العنف والاحتجاز".
25 mạyw 2020: ạlryswny mthm b "htk ʿrḍ sẖkẖṣ bạstʿmạl ạlʿnf wạlạḥtjạz".
EN May 22, 2020: Raissouni is arrested in front of his home in the presence of a crew from Chouf TV.
AR 22 مايو 2020: اعتقال الريسوني أمام منزله بحضور طاقم من قناة "شوف تيفي".
22 mạyw 2020: ạʿtqạl ạlryswny ạ̉mạm mnzlh bḥḍwr ṭạqm mn qnạẗ "sẖwf tyfy".
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| may | مايو |
| raissouni | الريسوني |
| in | أمام |
EN May 20, 2020: Raissouni publishes an editorial criticising the security measures taken under the state of health emergency related to the COVID-19 pandemic.
AR 20 مايو 2020: الريسوني ينشر افتتاحية تنتقد الإجراءات الأمنية المتخذة في ظل حالة الطوارئ الصحية المتعلقة بوباء كوفيد -19.
20 mạyw 2020: ạlryswny ynsẖr ạfttạḥyẗ tntqd ạlạ̹jrạʾạt ạlạ̉mnyẗ ạlmtkẖdẖẗ fy ẓl ḥạlẗ ạlṭwạrỷ ạlṣḥyẗ ạlmtʿlqẗ bwbạʾ kwfyd -19.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| may | مايو |
| raissouni | الريسوني |
| measures | الإجراءات |
| security | الأمنية |
| emergency | الطوارئ |
| health | الصحية |
| related | المتعلقة |
| covid | كوفيد |
| to | حالة |
EN Moroccan journalist Hajar Raissouni prosecuted, in violation of her right to privacy
AR المتابعة القضائية ضد الصحفية المغربية هاجر الريسوني انتهاك لحقها في الخصوصية
ạlmtạbʿẗ ạlqḍạỷyẗ ḍd ạlṣḥfyẗ ạlmgẖrbyẗ hạjr ạlryswny ạnthạk lḥqhạ fy ạlkẖṣwṣyẗ
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| moroccan | المغربية |
| raissouni | الريسوني |
| violation | انتهاك |
| privacy | الخصوصية |
EN Moroccan journalist Hajar Raissouni prosecuted, in violation of her right to privacy | MENA Rights Group
AR المتابعة القضائية ضد الصحفية المغربية هاجر الريسوني انتهاك لحقها في الخصوصية | منّا لحقوق الإنسان
ạlmtạbʿẗ ạlqḍạỷyẗ ḍd ạlṣḥfyẗ ạlmgẖrbyẗ hạjr ạlryswny ạnthạk lḥqhạ fy ạlkẖṣwṣyẗ | mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| moroccan | المغربية |
| raissouni | الريسوني |
| violation | انتهاك |
| privacy | الخصوصية |
| rights | لحقوق |
EN Ms Raïssouni was held in custody at the police station for two days, where she was questioned about her private life and whether she had an abortion
AR احتُجزت السيدة هاجر الريسوني طيلة يومين بمركز الشرطة، وتم استجوابها بشأن حياتها الخاصة، بما في ذلك ما إذا كانت قد تعرضت للإجهاض
ạḥtujzt ạlsydẗ hạjr ạlryswny ṭylẗ ywmyn bmrkz ạlsẖrṭẗ, wtm ạstjwạbhạ bsẖạ̉n ḥyạthạ ạlkẖạṣẗ, bmạ fy dẖlk mạ ạ̹dẖạ kạnt qd tʿrḍt llạ̹jhạḍ
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| ms | السيدة |
| two days | يومين |
| was | كانت |
| about | بشأن |
| police | الشرطة |
EN She was also asked about the activities of her cousin, Youssef Raïssouni, who is the secretary general of the Moroccan Association of Human Rights.
AR كما سئلت عن أنشطة ابن عمها يوسف الريسوني، الأمين العام للجمعية المغربية لحقوق الإنسان.
kmạ sỷlt ʿn ạ̉nsẖṭẗ ạbn ʿmhạ ywsf ạlryswny, ạlạ̉myn ạlʿạm lljmʿyẗ ạlmgẖrbyẗ lḥqwq ạlạ̹nsạn.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| activities | أنشطة |
| secretary | الأمين |
| general | العام |
| moroccan | المغربية |
| rights | لحقوق |
| human | الإنسان |
| the | كما |
EN October 16, 2019: A royal pardon is issued and Ms Raïssouni is released.
AR 16 أكتوبر 2019: الإفراج عن هاجر الريسوني بعفو ملكي.
16 ạ̉ktwbr 2019: ạlạ̹frạj ʿn hạjr ạlryswny bʿfw mlky.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| october | أكتوبر |
EN Several UN Special Procedures mandate holders send urgent appeal to the Moroccan authorities (AL MAR 4/2019) regarding Raissouni's case.
AR وفي نفس الآن قام عدد من المكلفين بولايات الإجراءات الخاصة بالأمم المتحدة بتوجيه نداء عاجل إلى السلطات المغربية بشأن هذه القضية.
wfy nfs ạlận qạm ʿdd mn ạlmklfyn bwlạyạt ạlạ̹jrạʾạt ạlkẖạṣẗ bạlạ̉mm ạlmtḥdẗ btwjyh ndạʾ ʿạjl ạ̹ly̱ ạlslṭạt ạlmgẖrbyẗ bsẖạ̉n hdẖh ạlqḍyẗ.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| procedures | الإجراءات |
| appeal | نداء |
| urgent | عاجل |
| authorities | السلطات |
| moroccan | المغربية |
| to | وفي |
| the | نفس |
EN September 5, 2019: The prosecutor publishes a statement detailing the allegations against Ms Raïssouni containing information and intimate details, in violation of the secrecy of instruction.
AR 5 سبتمبر 2019: النيابة العامة المغربية تنشر تقدم فيه تفاصيل متابعتها للسيدة هاجر الريسوني يتضمن معلومات خاصة، منتهكة بذلك سرية التحقيق.
5 sbtmbr 2019: ạlnyạbẗ ạlʿạmẗ ạlmgẖrbyẗ tnsẖr tqdm fyh tfạṣyl mtạbʿthạ llsydẗ hạjr ạlryswny ytḍmn mʿlwmạt kẖạṣẗ, mnthkẗ bdẖlk sryẗ ạltḥqyq.
| Anglisht | Arabe |
|---|---|
| september | سبتمبر |
| details | تفاصيل |
| information | معلومات |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
day raissouni began raissouni soulaimane raissouni hajar raissouni ms raissouni ms raïssouni arrested raissouni was deprived raissouni was arrested regarding raissouni s raissouni is arrested soulaiman raissouni raissouni has publicly raissouni was finally ms raïssouni containing suleiman raissouni raissouni is charged day to day day after day day by day day every day began began working team began company began story began ywca began began his career subsequently began he also began corona pandemic began began development soon began he began e began pandemic began renovations began began the evolution phelps began treatment cancer began began to trampoline she soon began government began regulating ywca spokane began his family began spread of began symptoms began saint marys began alone she began ifad began working began helping his
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke