DE Wir sichern den Zugang zu den Räumlichkeiten über ID-Lesegeräte, so dass nur befugte Personen Zugang haben. Die Ausweise können einzeln gesperrt werden; der Zugang wird darüber hinaus protokolliert.
Përkthe "zugang" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "zugang" nga Gjermanisht në Portugeze
Përkthime të zugang
"zugang" në Gjermanisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Gjermanisht në Portugeze i zugang
Gjermanisht
Portugeze
PT Nós protegemos o acesso local através de leitores de ID, para que somente pessoas autorizadas tenham acesso. Os cartões ID podem ser bloqueados individualmente; o acesso também é registrado.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| zugang | acesso |
| einzeln | individualmente |
| gesperrt | bloqueados |
| lesegeräte | leitores |
| protokolliert | registrado |
| personen | pessoas |
| werden | ser |
| wird | é |
DE Zugang zu Servern auf der ganzen Welt: Umgehen Sie Geoblocks, damit Sie Zugang zu mehr Online-Inhalten haben. Mit dem richtigen Server könnten Sie YouTube-Videos ansehen, die sonst an Ihrem Standort blockiert wären.
PT Acesso a servidores de todo o mundo: desbloqueie conteúdo online bloqueado geograficamente. Com o servidor certo, você poderá assistir vídeos do YouTube que normalmente estariam bloqueados no seu país.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| zugang | acesso |
| online | online |
| könnten | poderá |
| videos | vídeos |
| inhalten | conteúdo |
| youtube | youtube |
| welt | mundo |
| servern | servidores |
| sie | você |
| server | servidor |
| ansehen | assistir |
| wären | que |
| ganzen | todo o mundo |
| richtigen | certo |
| der | de |
| an | com |
| blockiert | bloqueado |
DE Ihnen den Zugang zu und die Nutzung unserer Website zu ermöglichen, den Zugang zu Ihren Einkäufen und Produktschlüsseln zu ermöglichen und bei Bedarf Kundensupport zu leisten.
PT Permitir que você acesse e utilize Nosso site, conceder acesso aos produtos que você comprou e às suas respectivas chaves de produto e oferecer suporte quando necessário.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| nutzung | suporte |
| website | site |
| bedarf | necessário |
| zugang | acesso |
| ermöglichen | permitir |
| und | e |
| zu | aos |
| unserer | de |
DE Das häufigste Szenario ist, dass ein ehemaliger Mitarbeiter oder Geschäftspartner Zugang zu deinem Mailchimp-Account hatte und versucht hat, den Zugang zu diesem Account zu blockieren oder zu stören
PT O cenário mais comum é quando um ex-funcionário ou parceiro de negócios que tinha acesso à sua conta do Mailchimp tenta prejudicar ou interromper o acesso à sua conta
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| szenario | cenário |
| mitarbeiter | funcionário |
| geschäftspartner | parceiro |
| zugang | acesso |
| versucht | tenta |
| account | conta |
| mailchimp | mailchimp |
| ist | é |
| oder | ou |
| hatte | tinha |
| ein | um |
| deinem | o |
| zu | quando |
| den | de |
DE Wenn der Chat deines Events 80.000 eingeloggte Teilnehmer überschreitet, haben neue Zuschauer keinen Zugang zum Chat sowie zu Umfragen und Q&A; bestehende Teilnehmer haben weiterhin Zugang.
PT Se o bate-papo do seu evento ultrapassou 80.000 participantes conectados, os novos espectadores não poderão acessar o bate-papo, bem como asenquetes e a Sessão de Perguntas e Respostas; os participantes existentes ainda terão acesso.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| events | evento |
| teilnehmer | participantes |
| zuschauer | espectadores |
| neue | novos |
| zugang | acesso |
| und | e |
| bestehende | existentes |
| wenn | se |
| q | o |
| zu | respostas |
DE Studenten können für nur 1 USD / Woche Zugang zu The Times erhalten, und Pädagogen erhalten Zugang für nur 1.88 USD / Woche.
PT Os alunos podem ter acesso ao The Times por apenas $ 1 / semana, e os educadores têm acesso por apenas $ 1.88 / semana.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| studenten | alunos |
| woche | semana |
| pädagogen | educadores |
| nur | apenas |
| und | e |
| können | podem |
| zugang | acesso |
| zu | ao |
DE Studenten und Pädagogen können Zugang zu einem Jahr Zugang zu ihren Produkten erhalten, der erneuert werden kann, solange Sie berechtigt sind.
PT Alunos e educadores podem obter acesso a um ano de acesso educacional a seus produtos, renovável desde que você continue qualificado.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| studenten | alunos |
| pädagogen | educadores |
| solange | desde que |
| zugang | acesso |
| jahr | ano |
| und | e |
| sie | você |
| können | podem |
| einem | um |
| produkten | produtos |
| erhalten | a |
| zu | desde |
DE Wenn Sie ein Alexa-fähiges Gerät wie einen Echo oder Echo Dot fragen, "Alexa, was sind Ihre Angebote?" , erhalten Sie Stunden früher Zugang zu Prime Day-Angeboten sowie Zugang zu exklusiven Schnäppchen
PT Se você perguntar a um dispositivo habilitado para Alexa, como um Echo ou Echo Dot, "Alexa, quais são seus negócios?" , você tem acesso a ofertas do Prime Day horas antes, bem como acesso a ofertas exclusivas
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| day | day |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| zugang | acesso |
| oder | ou |
| angebote | ofertas |
| stunden | horas |
| exklusiven | exclusivas |
| wenn | se |
| sie | você |
| sind | são |
| was | quais |
| einen | um |
| ihre | seus |
| zu | antes |
| früher | para |
| erhalten | a |
DE Wenn Sie ein Alexa-fähiges Gerät wie einen Echo oder Echo Dot fragen, „Alexa, was sind Ihre Angebote?“, erhalten Sie Stunden früher Zugang zu Prime Day-Angeboten sowie Zugang zu exklusiven Schnäppchen.
PT Se você perguntar a um dispositivo habilitado para Alexa, como um Echo ou Echo Dot, "Alexa, quais são suas ofertas?", Você terá acesso às ofertas do Prime Day horas antes, bem como acesso a ofertas exclusivas.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| oder | ou |
| day | day |
| exklusiven | exclusivas |
| wenn | se |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| fragen | perguntar |
| zugang | acesso |
| sind | são |
| angebote | ofertas |
| stunden | horas |
| sie | você |
| zu | antes |
| ihre | suas |
| was | quais |
| wie | como |
| ein | um |
DE Wenn du ein persönliches Website-Abo nutzt, hast du Zugang zu vier Projekt-Templates. Mit einem Upgrade auf ein Business- oder E-Commerce-Abo erhältst du Zugang zu allen Templates.
PT O plano Pessoal do site dá acesso a quatro templates de projeto. Para acessar todos os templates, migre para um plano Business ou Commerce de site.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| templates | templates |
| projekt | projeto |
| website | site |
| business | business |
| commerce | commerce |
| abo | plano |
| zugang | acesso |
| oder | ou |
| persönliches | pessoal |
| vier | quatro |
DE Ich habe ein Doppelzimmer im Erdgeschoss zur Verfügung mit Zugang zu einem geteilten Familienbadezimmer - ich lebe mit leichtem Zugang zum Stadtzen...
PT Eu tenho um quarto duplo no térreo disponível para locação com acesso a um banheiro compartilhado da família - eu moro com fácil acesso ao centro d...
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| zugang | acesso |
| geteilten | compartilhado |
| lebe | moro |
| im | no |
| zu | com |
| ich | eu |
DE Ich wollte Zugang zu den Social Media-Konten meines Sohnes. Deshalb holte ich mir Spyic. Ich habe nicht nur Zugang erhalten, sondern auch festgestellt, dass ich kontrollieren kann, was er mit seinem iPhone machen kann und was nicht.
PT "Eu queria acessar as contas de redes sociais do meu filho, então eu experimentei o Spyic. Eu não só consegui o acesso, como também descobri que poderia controlar tudo o que ele pode e não pode fazer com o iPhone dele"
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| wollte | queria |
| kontrollieren | controlar |
| iphone | iphone |
| konten | contas |
| und | e |
| zugang | acesso |
| kann | pode |
| social | sociais |
| zu | com |
| deshalb | que |
| nicht | não |
| auch | também |
| er | ele |
| seinem | o |
| ich | eu |
| den | de |
DE Nicht-US-amerikanische Lehrkräfte der Sekundarstufe, die derzeit keinen Zugang zum Unity Educator-Plan haben, erhalten über das Lizenzstipendium für Bildungseinrichtungen Zugang zu Unity Pro.
PT Para professores do ensino médio fora dos EUA que não podem acessar o plano Educator, a Concessão de Licença Educacional fornece acesso ao Unity Pro.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| lehrkräfte | professores |
| plan | plano |
| zugang | acesso |
| nicht | não |
| pro | pro |
| der | de |
| zu | ao |
| keinen | para |
| erhalten | a |
DE Wenn du ein persönliches Website-Abo nutzt, hast du Zugang zu vier Projekt-Templates. Mit einem Upgrade auf ein Business- oder E-Commerce-Abo erhältst du Zugang zu allen Templates.
PT O plano Pessoal do site dá acesso a quatro templates de projeto. Para acessar todos os templates, migre para um plano Business ou Commerce de site.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| templates | templates |
| projekt | projeto |
| website | site |
| business | business |
| commerce | commerce |
| abo | plano |
| zugang | acesso |
| oder | ou |
| persönliches | pessoal |
| vier | quatro |
DE Diejenigen, die tief im Apple-Ökosystem verwurzelt sind, werden feststellen, dass die Apple TV-Modelle Zugang zu Funktionen bieten, die keines der anderen Geräte bietet - aber dieser Zugang hat einen hohen Preis.
PT Aqueles que estão profundamente no ecossistema da Apple descobrirão que os modelos da Apple TV oferecem acesso a recursos que nenhum dos outros oferece - mas há um preço alto por esse acesso.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| feststellen | descobrir |
| apple | apple |
| zugang | acesso |
| anderen | outros |
| preis | preço |
| modelle | modelos |
| funktionen | recursos |
| bietet | oferece |
| tief | profundamente |
| im | no |
| werden | estão |
| bieten | oferecem |
| einen | um |
| aber | mas |
| zu | dos |
DE Der Zugang zum Sockel ist nicht inbegriffen und nur als Vorab-Reservierung direkt von Statue Cruises erhältlich; besuchen Sie statuecitycruises.com oder rufen Sie (877) 523-9849 an. Sie können hier mehr über den Zugang zum Sockel lesen.
PT O acesso ao pedestal não está incluído e só está disponível diretamente com a Statue Cruises mediante reserva antecipada; visite statuecitycruises.com ou ligue para (877) 523-9849. Leia mais sobre o acesso ao pedestal aqui.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| zugang | acesso |
| besuchen | visite |
| rufen | ligue |
| statue | statue |
| reservierung | reserva |
| erhältlich | disponível |
| direkt | diretamente |
| oder | ou |
| und | e |
| an | com |
| nicht | não |
| inbegriffen | incluído |
| hier | aqui |
| lesen | leia |
| mehr | mais |
DE Wenn Sie Ihr Master-Passwort verlieren oder vergessen, wird Keeper Security nicht in der Lage sein, Ihnen zu helfen, Zugang zu Ihren Aufzeichnungen zu erhalten, da Keeper Security keinen Zugang zu oder Kenntnis über Ihr Master-Passwort hat
PT Se você perder ou esquecer a Senha Mestra, a Keeper Security não poderá ajudar você a obter acesso aos seus registros, pois a Keeper Security não tem acesso a sua Senha Mestra nem conhecimento dela
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| verlieren | perder |
| vergessen | esquecer |
| security | security |
| helfen | ajudar |
| aufzeichnungen | registros |
| master | mestra |
| in der lage sein | poderá |
| passwort | senha |
| oder | ou |
| zugang | acesso |
| da | pois |
| wenn | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| der | o |
| zu | aos |
| kenntnis | conhecimento |
DE Ich wollte Zugang zu den Social Media-Konten meines Sohnes. Deshalb holte ich mir Spyic. Ich habe nicht nur Zugang erhalten, sondern auch festgestellt, dass ich kontrollieren kann, was er mit seinem iPhone machen kann und was nicht.
PT "Eu queria acessar as contas de redes sociais do meu filho, então eu experimentei o Spyic. Eu não só consegui o acesso, como também descobri que poderia controlar tudo o que ele pode e não pode fazer com o iPhone dele"
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| wollte | queria |
| kontrollieren | controlar |
| iphone | iphone |
| konten | contas |
| und | e |
| zugang | acesso |
| kann | pode |
| social | sociais |
| zu | com |
| deshalb | que |
| nicht | não |
| auch | também |
| er | ele |
| seinem | o |
| ich | eu |
| den | de |
DE Ihnen den Zugang zu und die Nutzung unserer Website zu ermöglichen, den Zugang zu Ihren Einkäufen und Produktschlüsseln zu ermöglichen und bei Bedarf Kundensupport zu leisten.
PT Permitir que você acesse e utilize Nosso site, conceder acesso aos produtos que você comprou e às suas respectivas chaves de produto e oferecer suporte quando necessário.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| nutzung | suporte |
| website | site |
| bedarf | necessário |
| zugang | acesso |
| ermöglichen | permitir |
| und | e |
| zu | aos |
| unserer | de |
DE Studenten und Pädagogen können Zugang zu einem Jahr Zugang zu ihren Produkten erhalten, der erneuert werden kann, solange Sie berechtigt sind.
PT Alunos e educadores podem obter acesso a um ano de acesso educacional a seus produtos, renovável desde que você continue qualificado.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| studenten | alunos |
| pädagogen | educadores |
| solange | desde que |
| zugang | acesso |
| jahr | ano |
| und | e |
| sie | você |
| können | podem |
| einem | um |
| produkten | produtos |
| erhalten | a |
| zu | desde |
DE Nicht-US-amerikanische Lehrkräfte der Sekundarstufe, die derzeit keinen Zugang zum Educator-Plan haben, erhalten über das Lizenzstipendium für Bildungseinrichtungen Zugang zu Unity Pro.
PT Para professores do ensino médio fora dos EUA que não podem acessar o plano Educator, a Concessão de Licença Educacional fornece acesso ao Unity Pro.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| lehrkräfte | professores |
| plan | plano |
| zugang | acesso |
| nicht | não |
| pro | pro |
| der | de |
| zu | ao |
| keinen | para |
| erhalten | a |
DE Für Fahrten und Spiele wird eine gesonderte Gebühr erhoben. Für unbegrenzte Fahrten und den ganztägigen Zugang zu Exponaten erhalten Sie ein Upgrade auf einen ganztägigen Abenteuerpass. Kosten für CityPASS-Gäste: $6 uneingeschränkter Zugang.
PT Passeios e jogos exigem uma taxa separada. Para passeios ilimitados e acesso o dia todo às exposições, faça upgrade para um Passe de Aventura para o Dia Todo Custo para os hóspedes CityPASS: $6 com acesso ilimitado.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| fahrten | passeios |
| exponaten | exposições |
| upgrade | upgrade |
| gäste | hóspedes |
| kosten | custo |
| und | e |
| spiele | jogos |
| gebühr | taxa |
| zugang | acesso |
| zu | com |
| unbegrenzte | ilimitados |
| einen | um |
| den | de |
| erhalten | a |
DE DoS- und DDoS-Attacken unterscheiden sich von anderen Cyber-Attacken-Arten, mit denen sich Hacker entweder Zugang zu einem System verschaffen oder ihren derzeitigen Zugang ausweiten
PT Os ataques DoS e DDoS são diferentes de outros tipos de ataques cibernéticos que permitem que o hacker obtenha acesso a um sistema ou aumente o acesso que ele tem atualmente
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| hacker | hacker |
| zugang | acesso |
| system | sistema |
| attacken | ataques |
| ddos | ddos |
| arten | tipos |
| unterscheiden | diferentes |
| und | e |
| anderen | outros |
| oder | ou |
| zu | dos |
DE Betreuter Zugang: Erhalten Sie sicheren und sofortigen Zugang zu jedem Windows-, Mac- oder Linux-Computer durch Eingabe eines einfachen Sitzungscodes, der vom Benutzer des Computers freigegeben wird.
PT Acesso Assistido: Obtenha acesso seguro e instantâneo a qualquer computador Windows, Mac ou Linux digitando um simples código de sessão compartilhado pelo usuário do computador.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sofortigen | instantâneo |
| benutzer | usuário |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| zugang | acesso |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| einfachen | um |
| erhalten | a |
| zu | pelo |
DE Betreuter Zugang: Erhalten Sie sicheren und sofortigen Zugang zu jedem Windows-, Mac- oder Linux-Computer durch Eingabe eines einfachen Sitzungscodes, der vom Benutzer des Computers freigegeben wird.
PT Acesso Assistido: Obtenha acesso seguro e instantâneo a qualquer computador Windows, Mac ou Linux digitando um simples código de sessão compartilhado pelo usuário do computador.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sofortigen | instantâneo |
| benutzer | usuário |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| zugang | acesso |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| einfachen | um |
| erhalten | a |
| zu | pelo |
DE Betreuter Zugang: Erhalten Sie sicheren und sofortigen Zugang zu jedem Windows-, Mac- oder Linux-Computer durch Eingabe eines einfachen Sitzungscodes, der vom Benutzer des Computers freigegeben wird.
PT Acesso Assistido: Obtenha acesso seguro e instantâneo a qualquer computador Windows, Mac ou Linux digitando um simples código de sessão compartilhado pelo usuário do computador.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sofortigen | instantâneo |
| benutzer | usuário |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| zugang | acesso |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| einfachen | um |
| erhalten | a |
| zu | pelo |
DE Betreuter Zugang: Erhalten Sie sicheren und sofortigen Zugang zu jedem Windows-, Mac- oder Linux-Computer durch Eingabe eines einfachen Sitzungscodes, der vom Benutzer des Computers freigegeben wird.
PT Acesso Assistido: Obtenha acesso seguro e instantâneo a qualquer computador Windows, Mac ou Linux digitando um simples código de sessão compartilhado pelo usuário do computador.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sofortigen | instantâneo |
| benutzer | usuário |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| zugang | acesso |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| einfachen | um |
| erhalten | a |
| zu | pelo |
DE Betreuter Zugang: Erhalten Sie sicheren und sofortigen Zugang zu jedem Windows-, Mac- oder Linux-Computer durch Eingabe eines einfachen Sitzungscodes, der vom Benutzer des Computers freigegeben wird.
PT Acesso Assistido: Obtenha acesso seguro e instantâneo a qualquer computador Windows, Mac ou Linux digitando um simples código de sessão compartilhado pelo usuário do computador.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sofortigen | instantâneo |
| benutzer | usuário |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| zugang | acesso |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| einfachen | um |
| erhalten | a |
| zu | pelo |
DE Betreuter Zugang: Erhalten Sie sicheren und sofortigen Zugang zu jedem Windows-, Mac- oder Linux-Computer durch Eingabe eines einfachen Sitzungscodes, der vom Benutzer des Computers freigegeben wird.
PT Acesso Assistido: Obtenha acesso seguro e instantâneo a qualquer computador Windows, Mac ou Linux digitando um simples código de sessão compartilhado pelo usuário do computador.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sofortigen | instantâneo |
| benutzer | usuário |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| zugang | acesso |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| einfachen | um |
| erhalten | a |
| zu | pelo |
DE Betreuter Zugang: Erhalten Sie sicheren und sofortigen Zugang zu jedem Windows-, Mac- oder Linux-Computer durch Eingabe eines einfachen Sitzungscodes, der vom Benutzer des Computers freigegeben wird.
PT Acesso Assistido: Obtenha acesso seguro e instantâneo a qualquer computador Windows, Mac ou Linux digitando um simples código de sessão compartilhado pelo usuário do computador.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sofortigen | instantâneo |
| benutzer | usuário |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| zugang | acesso |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| einfachen | um |
| erhalten | a |
| zu | pelo |
DE Betreuter Zugang: Erhalten Sie sicheren und sofortigen Zugang zu jedem Windows-, Mac- oder Linux-Computer durch Eingabe eines einfachen Sitzungscodes, der vom Benutzer des Computers freigegeben wird.
PT Acesso Assistido: Obtenha acesso seguro e instantâneo a qualquer computador Windows, Mac, ou Linux introduzindo um simples código de sessão partilhado pelo utilizador do computador.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sofortigen | instantâneo |
| benutzer | utilizador |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| zugang | acesso |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| einfachen | um |
| erhalten | a |
| zu | pelo |
DE Betreuter Zugang: Erhalten Sie sicheren und sofortigen Zugang zu jedem Windows-, Mac- oder Linux-Computer durch Eingabe eines einfachen Sitzungscodes, der vom Benutzer des Computers freigegeben wird.
PT Acesso Assistido: Obtenha acesso seguro e instantâneo a qualquer computador Windows, Mac ou Linux digitando um simples código de sessão compartilhado pelo usuário do computador.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sofortigen | instantâneo |
| benutzer | usuário |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | computador |
| mac | mac |
| zugang | acesso |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| einfachen | um |
| erhalten | a |
| zu | pelo |
DE Doppelzimmer mit Gemeinschaftsservice, Zugang zu Supermärkten und öffentlichen Verkehrsmitteln. Einfacher Zugang zum Stadtzentrum und nur wenige Me...
PT Quarto duplo com serviço compartilhado, acesso a supermercados e transporte público. Fácil acesso ao centro da cidade e a poucos metros da...
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| zugang | acesso |
| öffentlichen | público |
| einfacher | fácil |
| wenige | poucos |
| und | e |
| zu | com |
| stadtzentrum | centro da cidade |
| nur | a |
DE WLAN-Zugang, Zugang für Behinderte, Klimaanlage
PT Cartão Azul, American Express, Dinheiro, Pagamento sem contato, Apple Pay, Ticket Restaurante
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| für | o |
DE Elsevier ist Gründungsmitglied von CHORUS, einem Dienst, der durch Partnerschaften mit Investoren, Institutionen und Verlagen den öffentlichen Zugang zu Berichten über die finanzierte Forschung ermöglicht
PT A Elsevier é membro fundador do CHORUS, um serviço que permite o acesso público a relatórios de conteúdos sobre pesquisas financiadas, por meio de parcerias com financiadores, instituições e editoras
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| partnerschaften | parcerias |
| institutionen | instituições |
| berichten | relatórios |
| forschung | pesquisas |
| ermöglicht | permite |
| elsevier | elsevier |
| ist | é |
| öffentlichen | público |
| zugang | acesso |
| und | e |
| zu | com |
| einem | um |
| dienst | serviço |
DE Elsevier bietet für ausgewählte Elsevier-Zeitschriften freien Zugang zu archiviertem Material.
PT A Elsevier oferece acesso gratuito para os materiais arquivados em revistas selecionadas da Elsevier.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| ausgewählte | selecionadas |
| freien | gratuito |
| zugang | acesso |
| elsevier | elsevier |
| material | materiais |
| zeitschriften | revistas |
| bietet | oferece |
| für | para |
DE Durch die Sicherstellung des persönlichen Engagements und die Umsetzung vereinbarter Pläne sind unsere Verlage Ihr wichtigster Ansprechpartner und bieten Zugang zu Produktionsmanagement, Marketing, Analysen und vielem mehr.
PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| umsetzung | execução |
| pläne | planos |
| verlage | editores |
| ansprechpartner | contato |
| bieten | oferecem |
| zugang | acesso |
| marketing | marketing |
| analysen | análise |
| und | e |
| persönlichen | a |
| vielem | mais |
| sind | são |
| zu | muito |
DE Als einer der weltweit führenden frei zugänglichen Verlage veröffentlicht Elsevier mehr als 500 Open-Access-Journals und hat vielen Gesellschaften geholfen, den offenen Zugang zu nutzen.
PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| veröffentlicht | publica |
| gesellschaften | sociedades |
| geholfen | ajudou |
| elsevier | elsevier |
| zu | com |
| und | e |
| führenden | uma |
| zugang | acesso |
| open | livre |
| mehr | mais |
DE Kostenloser Zugang für Journalisten
PT Acesso gratuito para jornalistas
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| kostenloser | gratuito |
| zugang | acesso |
| für | para |
| journalisten | jornalistas |
DE Die Webpräsenzen von Kandidierenden sind deren öffentliches Aushängeschild; diese Websites abzusichern und den Zugang zu wichtigen internen Anwendungen zu erschweren, kann daher den Schutz vor Cyberangriffen erheblich verbessern.
PT Proteger o site de um candidato e sua crucial presença voltada para o público, além de endurecer o acesso aos principais aplicativos internos, são iniciativas que podem aprimorar amplamente a segurança cibernética.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| öffentliches | público |
| zugang | acesso |
| wichtigen | principais |
| anwendungen | aplicativos |
| verbessern | aprimorar |
| schutz | proteger |
| und | e |
| daher | que |
| sind | são |
| zu | aos |
DE Wir haben uns verpflichtet, Anfragen der Regierung nach Zugang zu Verschlüsselungs- und Authentifizierungsschlüsseln abzulehnen.
PT Todas as tentativas do governo de acessar nossas chaves de criptografia e autenticação são contestadas.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| regierung | governo |
| zugang | acessar |
| und | e |
| zu | todas |
DE Schnelleren Zugang zu jedem Netzwerk
PT Acesse qualquer rede, com mais rapidez
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| zugang | acesse |
| netzwerk | rede |
| zu | com |
| jedem | qualquer |
DE „JetBlue Travel Products benötigte eine Möglichkeit, Crew-Mitgliedern einen sicheren und einfachen Zugang zu intern verwalteten Apps für betriebliche Zusatzleistungen zu erlauben
PT "A JetBlue Travel Products precisava de uma maneira de conceder aos membros da tripulação um acesso seguro e simples a aplicativos de benefícios gerenciados internamente
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| benötigte | precisava |
| möglichkeit | maneira |
| mitgliedern | membros |
| zugang | acesso |
| apps | aplicativos |
| verwalteten | gerenciados |
| intern | internamente |
| und | e |
| sicheren | seguro |
| eine | um |
| einfachen | simples |
| zu | aos |
DE Bieten Sie Drittpartei-Mitarbeitern eine erstklassige Erfahrung mit schnellem und sicherem Zugang zu Anwendungen
PT Proporcione uma experiência de primeira classe aos colaboradores externos, com acesso rápido e seguro às aplicações
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| erstklassige | primeira classe |
| erfahrung | experiência |
| schnellem | rápido |
| zugang | acesso |
| mitarbeitern | colaboradores |
| und | e |
| sicherem | seguro |
| zu | com |
| eine | uma |
| anwendungen | aplicações |
DE Zuverlässige Verwaltung des Drittpartei-Zugriffs mit Zero-Trust-Zugang
PT Gerencie o acesso de terceiros com confiança usando o acesso Zero Trust
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| verwaltung | gerencie |
| zero | zero |
| trust | trust |
| zugang | acesso |
| des | a |
| mit | com |
DE Cloudflare Access bietet Zero-Trust-Zugang für Drittpartei-Mitarbeiter und hilft Ihnen, das Least-Privilege-Prinzip für alle Anwendungen ohne zusätzlichen Aufwand durchzusetzen.
PT O Cloudflare Access oferece acesso Zero Trust para colaboradores externos, ajudando você a impor o princípio do mínimo privilégio em todas as aplicações, sem despesas adicionais.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| hilft | ajudando |
| anwendungen | aplicações |
| zusätzlichen | adicionais |
| durchzusetzen | impor |
| trust | trust |
| mitarbeiter | colaboradores |
| prinzip | princípio |
| ohne | sem |
| zero | zero |
| access | access |
| zugang | acesso |
| bietet | oferece |
| ihnen | a |
| alle | todas |
DE Implementierung von Zugang nach dem Least-Privilege-Prinzip
PT Implemente o acesso com mínimo privilégio
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| zugang | acesso |
| dem | com |
DE Verabschieden Sie sich von Ihrem VPN und bieten Sie Ihren Anwendern einen nahtloseren, latenzarmen Zugang zur Interaktion mit Ihren Apps.
PT Aposente o uso da VPN e ofereça uma forma de acesso mais integrada e de baixa latência para seus usuários interagirem com seus aplicativos.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| vpn | vpn |
| anwendern | usuários |
| zugang | acesso |
| apps | aplicativos |
| und | e |
| einen | para |
| sie | o |
| mit | com |
DE Sie denken über VPN-Alternativen nach? Drei Modelle für Remote-Zugang im Vergleich
PT Está pensando em substituir a VPN? Compare três abordagens de acesso remoto
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| denken | pensando |
| vpn | vpn |
| vergleich | compare |
| zugang | acesso |
| drei | três |
| remote | remoto |
| sie | está |
DE Ja, Sie können Ihr VPN durch einen Zero Trust-Netzwerkzugang ersetzen. Laden Sie dieses technische Whitepaper herunter, um die verschiedenen Modelle für Remote-Zugang zu vergleichen und die beste Lösung für Ihr Unternehmen zu finden.
PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ersetzen | substituir |
| laden | baixe |
| technische | técnico |
| vergleichen | comparar |
| unternehmen | organização |
| zugang | acesso |
| trust | trust |
| finden | encontrar |
| und | e |
| herunter | para |
| beste | melhor |
| ja | sim |
| können | pode |
| remote | remoto |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
zugang remote zugang digitalen zugang exklusiver zugang bieten zugang schnelleren zugang tagen zugang offenen zugang kostenloser zugang skype zugang freien zugang hast du zugang erhalte zugang brauchen sicheren zugang erstklassigen zugang konkurrenzlosen zugang einfach zugang sicheren zugang abonnement zugang erhalten zugang direkten zugang wlan zugang erhalten vollen zugang vorrangigen zugang einfachen zugang vip zugang sicher zugang menschen zugang zero trust zugang sicheren wlan zugang einfacher zugang freier zugang kunden zugang jederzeit zugang besten zugang zugang befindet vollen zugang bekommen zugang forschern zugang bald zugang kostenlosen zugang partner erhalten zugang weiterhin zugang ihrem team zugang sicherem zugang minuten zugang extrem sicheren zugang ihm zugang welt zugang freie zugang
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke