Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "hab" në Portugeze

Duke shfaqur 26 nga 26 përkthimet e frazës "hab" nga Gjermanisht në Portugeze

Përkthimi i Gjermanisht në Portugeze i hab

Gjermanisht
Portugeze

DE „Hab ruhig große Träume, mit Mailchimp werden sie Wirklichkeit.“

PT "Sonhe grande, o Mailchimp pode fazer isso acontecer."

Gjermanisht Portugeze
mailchimp mailchimp
werden pode
große grande
sie isso
mit fazer

DE Hab ruhig große Träume, mit Mailchimp werden sie Wirklichkeit.“

PT Sonhe alto, o Mailchimp pode fazer isso acontecer."

Gjermanisht Portugeze
mailchimp mailchimp
werden pode
sie isso

DE Ich bin der Regisseur/DP/Herausgeber/Choreograph/etc. Warum hab ich mir eine Beschwerde eingehandelt für ein Video, das ich mitgestaltet habe?

PT Eu sou o diretor/DP/editor/coreógrafo/etc. Por que estou recebendo uma infração por um vídeo que eu ajudei a fazer?

Gjermanisht Portugeze
regisseur diretor
herausgeber editor
etc etc
video vídeo
der o
warum por que
ein um
mir a

DE Bei Slack treten gerade Verbindungsprobleme auf – bitte hab einen Moment Geduld. Status überprüfen

PT O Slack está com problemas de conectividade. Aguarde um momento. Verificar status

Gjermanisht Portugeze
bei o
einen um
status status
moment momento

DE Hab Geduld und warte, bis ihr beide allein seid, um wegen einer Freundin nachzufragen

PT Seja paciente e espere surgir um momento a sós para abordar a questão

Gjermanisht Portugeze
warte espere
und e
einer um

DE Du kannst auch sagen: „Ich hab mich in letzter Zeit ein wenig eingeengt gefühlt und muss aus dem Haus raus. Willst du mit mir nach der Arbeit eine Runde durch den Park joggen?“

PT Ou alguma coisa como “Estou precisando muito sair de casa e tomar um ar. Quer me encontrar no parque para fazer uma corrida depois do trabalho?”

DE Da ich bei Unity von so vielen unglaublich talentierten und leidenschaftlichen Personen umgeben bin, hab ich sowohl auf persönlicher als auch auf beruflicher Ebene eine enorme Entwicklung durchlebt.

PT Estar cercado por tantas pessoas entusiasmadas e incrivelmente talentosas na Unity me fez crescer imensamente tanto no lado profissional quanto no pessoal.

Gjermanisht Portugeze
unglaublich incrivelmente
personen pessoas
ich me
und e
persönlicher pessoal
so tantas
als tanto
umgeben cercado
auf no

DE Nach einigen Jahren CD scheint die Musik zumindest in Bezug auf die Qualität einen Rückschritt gemacht zu haben. Wenn Sie viele CDs gekauft haben, hab...

PT Após alguns anos de CD, a música parece ter retrocedido, pelo menos em termos de qualidade. Se você comprou muitos CDs, provavelmente já ouviu o quão

Gjermanisht Portugeze
cd cd
scheint parece
musik música
qualität qualidade
cds cds
gekauft comprou
jahren anos
zumindest pelo menos
in em
wenn se
viele muitos
sie você
zu pelo

DE Wir leben in einem netten kleinen Meister geplante Gemeinschaft hier in Escondido neben einem Fußball / Sportfeld namens Frances Ryan Park. Wir hab...

PT Vivemos em uma bela pequena comunidade planejada mestre aqui em Escondido ao lado de um campo de futebol / esportes chamado Frances Ryan Park. Temo...

Gjermanisht Portugeze
kleinen pequena
meister mestre
gemeinschaft comunidade
hier aqui
fußball futebol
namens chamado
ryan ryan
park park
wir leben vivemos
in em
neben de
einem um

DE Während des Spring Loaded-Events von Apple im April gab das Unternehmen bekannt, dass das neue Apple TV 4K eine neue Funktion namens Color Balance hab...

PT Durante o evento Spring Loaded da Apple em abril, a empresa revelou que o novo Apple TV 4K terá um novo recurso chamado Color Balance. Ele permite que

Gjermanisht Portugeze
apple apple
april abril
unternehmen empresa
funktion recurso
namens chamado
color color
events evento
balance balance
neue novo
eine um
das o

DE komfortabel, zentral, privat, sicher und ruhig nach Hause. 1habitacion beheiztes Badezimmer, sala Zimmer und Küche, im Herzen von Hab gelegen ...

PT casa confortável, central, privada, seguro e tranquilo. 1habitacion casa de banho aquecida, sala de sala e cozinha, localizada no coração de Hab ...

Gjermanisht Portugeze
komfortabel confortável
ruhig tranquilo
gelegen localizada
badezimmer banho
küche cozinha
im no
und e
herzen coração
zimmer sala
hause casa
von de
sicher seguro

DE Hab ihn heute gekocht und hat super geklappt, er ist genau perfekt geworden. Nur das Salz war für unseren Geschmack etwas zu viel, da werde ich nächstes mal nur einen knappen TL hernehmen. Danke für das Rezept!

PT Eu o cozinhei hoje e funcionou muito bem, acabou ficando perfeito. Só o sal era um pouco demais para nosso gosto, da próxima vez usarei apenas uma colher de chá. Obrigado pela receita!

Gjermanisht Portugeze
heute hoje
salz sal
geschmack gosto
rezept receita
ich eu
und e
perfekt perfeito
ihn o
zu demais
nur apenas
war era
einen um
unseren de

DE Ich hab nur eine Frage, wir haben ein belgisches Waffeleisen und die Waffeln werden Recht schnell knusprig und sind innen oft nicht ganz durch

PT Tenho apenas uma pergunta, temos um ferro de waffle belga e os waffles ficam crocantes muito rapidamente e muitas vezes não são completamente cozidos por dentro

Gjermanisht Portugeze
frage pergunta
waffeln waffles
schnell rapidamente
und e
nicht não
nur apenas
ein um
sind ficam
innen de

DE Hab Online-Sex im Live Webcam-Chat, finde Sex-Freunde in deiner Nähe und triff dich noch heute Nacht mit ihnen zu realem Sex.

PT Faça sexo online batendo papo e usando uma webcam ao vivo, pesquise por encontros para sexo local e para fazer sexo de verdade com um dos seus amigos de transa hoje à noite.

Gjermanisht Portugeze
nähe local
online online
chat papo
webcam webcam
heute hoje
nacht noite
und e
freunde amigos
sex sexo
live vivo
zu com
noch para
deiner de
ihnen a

DE Gut ausstaffiert, wlan funktioniert, Sitze bequem, angenehmes Personal! Nur mir wurde der Sitzplatz „6B“ zugewiesen—den hab es im Bus gar nicht, da an der Stelle die Toilette war. Unangenehm, da daraufhin ein ständiger Platzwechsel folgte.

PT adorei que as poltronas reclinam bastante, mas nao gostei que as malas não vão identificadas no bagageiro, o que me deixou um pouco insegura em relação a roubos.

Gjermanisht Portugeze
im no
an em
nicht não
die as
ein um

DE Finde gleichgesinnte Menschen, bilde neue Freundschaften und hab eine tolle Zeit bei all diesen Meetups

PT Grupos para quem quer ampliar os círculos de amizade. Ideal para quem pretende superar a solidão, socializar mais, fazer novos amigos com interesses comuns e ampliar a sua rede de contatos.

Gjermanisht Portugeze
neue novos
und e
bei a
all para

DE Findstack.com verwendet Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten. Um mehr zu erfahren, siehe unser Cookie-Richtlinie.Ich hab's!

PT Findstack.com utiliza cookies para garantir que você obtenha a melhor experiência em nosso site. Para saber mais, consulte nosso Política de Biscoitos.Consegui!

Gjermanisht Portugeze
bieten garantir
siehe consulte
richtlinie política
erlebnis experiência
website site
beste melhor
cookies cookies
unserer de
mehr mais

DE Da ich bei Unity von so vielen unglaublich talentierten und leidenschaftlichen Personen umgeben bin, hab ich sowohl auf persönlicher als auch auf beruflicher Ebene eine enorme Entwicklung durchlebt.

PT Estar cercado por tantas pessoas entusiasmadas e incrivelmente talentosas na Unity me fez crescer imensamente tanto no lado profissional quanto no pessoal.

Gjermanisht Portugeze
unglaublich incrivelmente
personen pessoas
ich me
und e
persönlicher pessoal
so tantas
als tanto
umgeben cercado
auf no

DE Nach einigen Jahren CD scheint die Musik zumindest in Bezug auf die Qualität einen Rückschritt gemacht zu haben. Wenn Sie viele CDs gekauft haben, hab...

PT Após alguns anos de CD, a música parece ter retrocedido, pelo menos em termos de qualidade. Se você comprou muitos CDs, provavelmente já ouviu o quão

Gjermanisht Portugeze
cd cd
scheint parece
musik música
qualität qualidade
cds cds
gekauft comprou
jahren anos
zumindest pelo menos
in em
wenn se
viele muitos
sie você
zu pelo

DE Wenn ich ein Abonnement unter iOS abgeschlossen hab, funktioniert es auch auf anderen Plattformen?

PT Se eu comprei uma assinatura no iOS, ela funcionará em todas as plataformas?

Gjermanisht Portugeze
abonnement assinatura
ios ios
plattformen plataformas
ich eu
wenn se
funktioniert uma
es ela

DE Die Zugriffsberechtigungen, die Sie für ein Blatt haben (oder für andere Smartsheet-Elemente), hängen von der Berechtigungsebene hab, die Ihnen der Inhaber des Assets zugewiesen hat. 

PT As permissões para acessar uma planilha (ou outros itens do Smartsheet) dependerão do nível de permissão concedido pelo proprietário do ativo. 

Gjermanisht Portugeze
assets ativo
smartsheet smartsheet
andere outros
oder ou
inhaber proprietário
des do

DE Wir leben in einem netten kleinen Meister geplante Gemeinschaft hier in Escondido neben einem Fußball / Sportfeld namens Frances Ryan Park. Wir hab...

PT Vivemos em uma bela pequena comunidade planejada mestre aqui em Escondido ao lado de um campo de futebol / esportes chamado Frances Ryan Park. Temo...

Gjermanisht Portugeze
kleinen pequena
meister mestre
gemeinschaft comunidade
hier aqui
fußball futebol
namens chamado
ryan ryan
park park
wir leben vivemos
in em
neben de
einem um

DE Bleibe dir selbst treu. Foursquare ist eine Community mit echten Menschen und du bist ein bedeutender Teil davon. Schieße Fotos und hab Spaß dabei.

PT Seja você mesmo. O Foursquare é uma comunidade de pessoas, e você faz parte disso. Tire fotos e divirta-se.

Gjermanisht Portugeze
community comunidade
fotos fotos
ist é
und e
dir o
du você
menschen pessoas

DE Bleibe dir selbst treu. Foursquare ist eine Community mit echten Menschen und du bist ein bedeutender Teil davon. Schieße Fotos und hab Spaß dabei.

PT Seja você mesmo. O Foursquare é uma comunidade de pessoas, e você faz parte disso. Tire fotos e divirta-se.

Gjermanisht Portugeze
community comunidade
fotos fotos
ist é
und e
dir o
du você
menschen pessoas

DE Hab das große Ganze im Blick – mit Karten nach dem Kanban-Prinzip.

PT ajudam a ter uma visão mais ampla em estilo Kanban.

Gjermanisht Portugeze
blick visão
große ampla
kanban kanban
das a
mit ter
dem mais

DE Hab Zugang zu exklusiven Hilfsmitteln, Gutscheinen, Werbeartikeln, Insider-Informationen des Doist-Teams und mehr.

PT Acesse recursos exclusivos para parceiros, cupons, benefícios, informações internas da equipe Doist e mais.

Gjermanisht Portugeze
zugang acesse
exklusiven exclusivos
informationen informações
teams equipe
und e
mehr mais

Po shfaq 26 nga 26 përkthime

Përkthime të ngjashme

hab