Përkthe "zahlen gemischt" në Holandeze

DE Mit der Betonung der ungeraden Zahlen zeigst du, wo jede halbe Note beginnt, und mit dem Zählen der geraden Zahlen stellst du sicher, dass das Tempo gleichmäßig bleibt.

• Betonung der ungeraden
• wo jede halbe
• beginnt
• Zählen der geraden
• stellst du sicher
• Tempo gleichmäßig

DE Dedicated Preispläne auf das Volumen, erfolgsabhängigen Gebühren, pro Leads zahlen pro Klick zu zahlen, pro Aktion zu zahlen, und vieles mehr.

• Volumen
• erfolgsabhängigen Gebühren
• pro Leads zahlen
• Klick zu zahlen
• vieles

DE Dedicated Preispläne auf das Volumen, erfolgsabhängigen Gebühren, pro Leads zahlen pro Klick zu zahlen, pro Aktion zu zahlen, und vieles mehr.

• Volumen
• erfolgsabhängigen Gebühren
• pro Leads zahlen
• Klick zu zahlen
• vieles

DE Es gibt viele verschiedene Geschmacksrichtungen von Kapseln. Je nach herzustellendem Kaffeegeschmack werden die Bohnen gemischt. Dann werden sie geröstet. Die Dauer und die Temperatur beeinflussen den Geschmack des fertigen Kaffees.

• viele verschiedene Geschmacksrichtungen
• Kapseln
• Je nach herzustellendem
• Bohnen gemischt
• Dauer
• fertigen

DE Die Erfahrungen mit der Verwendung der Dienstprogramme sind gemischt

• Dienstprogramme sind gemischt

DE Mit Schwarz gemischt reichen „bleifarbige“ Blautöne von Rosa bis Grün. Diese Version ist eine tiefe, launische und doch beruhigende Farbschattierung, die irgendwo zwischen Blau, Grün und Grau liegt.

• Schwarz gemischt reichen
• bleifarbige
• Blautöne von Rosa
• Grün
• launische
• doch beruhigende Farbschattierung
• irgendwo zwischen Blau
• Grau

DE Für diejenigen, die mit WhatsApp vertraut sind, hier sind einige Geheimtipps, die Sie vielleicht noch nicht kennen, gemischt mit ein paar

• diejenigen
• einige Geheimtipps

DE Es gibt Apps, die Mapping anbieten, wie Panda Gamepad Pro oder Octopus, aber die Ergebnisse sind gemischt und es gibt keine offizielle Unterstützung in Spielen wie PUBG Mobile

• Apps
• Mapping anbieten
• Panda Gamepad Pro
• Octopus
• Ergebnisse sind gemischt
• PUBG Mobile

DE Wenn es um die Steuerung des Denon DHT-S516H geht, ist das ein bisschen gemischt

• Steuerung des Denon
• bisschen gemischt

DE Im Großen und Ganzen sind die Kameras des 9 Pro also ein bisschen gemischt

• Großen
• gemischt

DE Sie können entweder den kostenlosen oder den kostenpflichtigen Tarif wählen. Kostenpflichtige und kostenlose Tarife können nicht gemischt werden. 

• entweder den kostenlosen
• kostenpflichtigen Tarif wählen
• Kostenpflichtige

DE Forschungstranskriptionen gemischt mit nahtloser Zusammenarbeit

• Zusammenarbeit

DE Hier ist alles, was wir bisher über die Apple Watch Series 8 gehört haben, gemischt mit unserer Wunschliste.

• alles
• Watch Series gehört
• gemischt mit unserer

DE Wenn Farben gemischt verwendet werden, kann dies auch problematisch sein.

• Farben gemischt verwendet
• dies auch problematisch

DE Manchmal kann eine Illusion so einfach sein wie ein Muster, das in ein anderes gemischt wird, so wie Tarnung funktioniert.

• Muster
• Tarnung

DE Bitte beachten Sie, dass wir wirklich empfehlen, einen Mustertopf zu kaufen, bevor Sie auf einen vollen Topf aufrüsten, da alle unsere Farben auf Bestellung gemischt werden und wir keine Rückgaben akzeptieren.

• Bitte beachten Sie
• wirklich empfehlen
• Mustertopf zu kaufen
• vollen Topf aufrüsten
• Rückgaben

DE Obwohl die Chips der beiden Hersteller auf dem Papier im Allgemeinen vergleichbar sind, war die Implementierung der Exynos-Chips in den neuesten Galaxy-Modellen ziemlich gemischt - auch wenn das neueste Galaxy S21 die Dinge etwas verbessert hat.

• Obwohl die Chips
• Papier im Allgemeinen
• war die Implementierung
• Galaxy-Modellen ziemlich gemischt
• etwas verbessert

DE magnetisches Zeichen-Set, aus Schaumstoff, 4 Farben gemischt

• magnetisches Zeichen-Set
• Schaumstoff
• Farben gemischt

DE Farben können miteinander gemischt werden

• Farben können miteinander

DE Geliebtes Spielzeug wieder auf Vordermann bringen: abgebrochene Gliedmaßen mit Sugru wieder befestigen oder gar mit Sugru nachbilden. Die Farben können miteinander gemischt werden, um die gewünschte Farbe zu erzielen.

• Geliebtes Spielzeug wieder
• Vordermann bringen
• wieder befestigen
• gar mit Sugru
• Farben können miteinander

DE Die daraus entstehende Mischung kann unter normalen Kaffee gemischt werden - oder alleine als Eichelkaffee verwendet werden.

• daraus entstehende Mischung
• normalen Kaffee gemischt
• alleine als Eichelkaffee

DE Verdampfen einer Potpourri Mischung (ein Mix aus getrockneten Blüten und Kräutern, meist mit ätherischen Ölen gemischt) oder ätherischer Öle ist toll für die Verwendung in der Aromatherapie und beim Zimmer desodorieren.

• Verdampfen einer Potpourri
• Mix aus getrockneten
• Kräutern
• meist mit ätherischen
• gemischt
• Zimmer

DE Wir würden Sie auch davon abhalten, wenn Sie nach einem abgerundeten Fitness-Tracking-Erlebnis suchen. Die GPS-Genauigkeit ist, gelinde gesagt, gemischt und Aktivitätsmodi fehlen.

• abhalten
• abgerundeten Fitness-Tracking-Erlebnis suchen
• gelinde gesagt
• gemischt
• Aktivitätsmodi

DE Mit der neuen Funktion "Play Something" von Netflix wird Ihr Fernseher gemischt

• neuen Funktion
• Netflix wird Ihr
• gemischt

DE Es gibt viele verschiedene Geschmacksrichtungen von Kapseln. Je nach herzustellendem Kaffeegeschmack werden die Bohnen gemischt. Dann werden sie geröstet. Die Dauer und die Temperatur beeinflussen den Geschmack des fertigen Kaffees.

• viele verschiedene Geschmacksrichtungen
• Kapseln
• Je nach herzustellendem
• Bohnen gemischt
• Dauer
• fertigen

DE Mit Schwarz gemischt reichen „bleifarbige“ Blautöne von Rosa bis Grün. Diese Version ist eine tiefe, launische und doch beruhigende Farbschattierung, die irgendwo zwischen Blau, Grün und Grau liegt.

• Schwarz gemischt reichen
• bleifarbige
• Blautöne von Rosa
• Grün
• launische
• doch beruhigende Farbschattierung
• irgendwo zwischen Blau
• Grau

DE Immer mehr Tracks werden auch in Dolby Atmos gemischt, so dass eine Soundbar, die mit einer solchen Ausgabe spielen kann, einen zusätzlichen Vorteil hat.

• Immer mehr Tracks
• Dolby Atmos gemischt
• Soundbar
• solchen Ausgabe spielen
• zusätzlichen Vorteil

DE Mit Schwarz gemischt reichen „bleifarbige“ Blautöne von Rosa bis Grün. Diese Version ist eine tiefe, launische und doch beruhigende Farbschattierung, die irgendwo zwischen Blau, Grün und Grau liegt.

• Schwarz gemischt reichen
• bleifarbige
• Blautöne von Rosa
• Grün
• launische
• doch beruhigende Farbschattierung
• irgendwo zwischen Blau
• Grau

DE Mit Schwarz gemischt reichen „bleifarbige“ Blautöne von Rosa bis Grün. Diese Version ist eine tiefe, launische und doch beruhigende Farbschattierung, die irgendwo zwischen Blau, Grün und Grau liegt.

• Schwarz gemischt reichen
• bleifarbige
• Blautöne von Rosa
• Grün
• launische
• doch beruhigende Farbschattierung
• irgendwo zwischen Blau
• Grau

DE Im Großen und Ganzen sind die Kameras des 9 Pro also ein bisschen gemischt

• Großen
• gemischt

DE Für diejenigen, die mit WhatsApp vertraut sind, gibt es hier einige geheime Tipps, die Sie vielleicht noch nicht kennen, gemischt mit ein paar

• diejenigen
• einige geheime Tipps

DE Doch mit DecisionSource werden die Karten neu gemischt – und zwar zu Ihren Gunsten: Aus verschiedenen Datenströmen bekommen Sie neue, fundiertere Erkenntnisse zu Ihren Reiseausgaben an die Hand.

• Doch mit DecisionSource
• Karten neu gemischt
• zwar zu Ihren
• verschiedenen Datenströmen bekommen

DE Modulierte Kopien des Audiosignals werden als Feedback zurück auf den Eingang gemischt. So entstehen metallisch singende Texturen für überraschende Breaks und fesselnde Leads.

• Eingang gemischt
• entstehen metallisch singende
• überraschende Breaks
• fesselnde

DE Die Erfahrungen mit der Verwendung der Dienstprogramme sind gemischt

• Dienstprogramme sind gemischt

DE Für diejenigen, die mit WhatsApp vertraut sind, gibt es hier einige Geheimtipps, die Sie vielleicht noch nicht kennen, gemischt mit ein paar

• diejenigen
• einige Geheimtipps

DE Das erklärt vielleicht einiges von dem, was in Bezug auf die Leistung ziemlich gemischt ist

• erklärt vielleicht einiges

DE Aber nein, die Action ist zwischen den Abschnitten gut gemischt: In einer Minute schlägst du mehreren Feinden ins Gesicht, in der nächsten duellierst du Maschinenpistolen und sprengst deinen Weg zum Sieg.

• nein
• Action ist zwischen
• Abschnitten gut gemischt
• Feinden ins Gesicht
• sprengst deinen Weg

DE Forschungstranskriptionen gemischt mit nahtloser Zusammenarbeit

• Zusammenarbeit

DE Hotel liegt sehr gut und das Personal ist sehr gemischt. Gepäck lief sehr gut. Check-in und Erklärungen über das Hotel blieben leider aus. So entdeckten wir den schönen Garten mit Pool etc. eher zufällig.

• Hotel liegt sehr
• Personal ist sehr
• Gepäck lief sehr
• Check-in
• Garten mit Pool
• eher

DE Sie zahlen nur für die Mitarbeiter, die sich tatsächlich registrierenVerschwenden Sie kein Geld für Extras, die keiner braucht. Zahlen Sie nur für registrierte Teilnehmer.

• Mitarbeiter
• tatsächlich registrierenVerschwenden Sie
• Geld für Extras
• keiner braucht
• registrierte

DE Wenn Sie Datenanalyst, Vermarkter oder Dateningenieur sind, können Sie Ihre Snowflake-Daten problemlos auf ein Datenvisualisierungstool migrieren und attraktive Dashboards erstellen oder Ihre Zahlen und Zahlen in einer Tabelle organisieren.

• Datenanalyst
• Vermarkter
• Datenvisualisierungstool migrieren
• attraktive Dashboards erstellen
• Zahlen

DE Beim 2/4 Takt gibt es zwei Taktschläge pro Takt, du zählst jedoch immer noch eine Viertelnote als Taktschlag. Anstatt also 1-2-3-4 zu zählen, wirst du im gleichen Tempo einfach 1-2, 1-2 zählen.

• Taktschläge pro Takt
• zählst jedoch immer
• Viertelnote als Taktschlag
• Tempo einfach

DE Versuche, gleichmäßig auf sechs zu zählen und dabei die ungeraden Zahlen zu betonen: „EINS-zwei-DREI-vier-FÜNF-sechs, „EINS-zwei-DREI-vier-FÜNF-sechs“

• Versuche
• gleichmäßig auf sechs
• zählen
• dabei die ungeraden
• betonen
• EINS-zwei-DREI-vier-FÜNF-sechs

DE Für diejenigen, die einen Mietvertrag abschließen, zahlen Sie möglicherweise etwas mehr für Ihr Auto, aber Sie zahlen weniger, um es mit Strom zu versorgen.

• diejenigen
• Mietvertrag abschließen
• zahlen Sie möglicherweise
• Ihr Auto
• zahlen weniger

DE Sie zahlen, was wir zahlen – Sie werden kein besseres Preis-/Leistungsverhältnis finden

• zahlen
• kein besseres Preis-

DE Die quantitative Dateninterpretationsmethode dient zur Analyse numerischer Daten. Dieser Datentyp enthält Zahlen und wird daher mit der Verwendung von Zahlen und nicht der Texte analysiert.

• quantitative Dateninterpretationsmethode dient
• Analyse numerischer Daten
• Datentyp enthält Zahlen
• Zahlen
• Texte

DE Warum sich ZTE für ein sogenanntes Vier-Kamera-Setup entschieden hat, ist eher die Attraktivität von Zahlen um der Zahlen willen, scheint die Leistung und Vielfalt nicht so beeindruckend zu sein.

• Warum sich ZTE
• sogenanntes Vier-Kamera-Setup entschieden
• eher die Attraktivität
• willen
• scheint die Leistung

DE Balkendiagramme sind eine der vielseitigsten Arten der Datenvisualisierung und können für eine Reihe verschiedener Datentypen verwendet werden. Präsentieren Sie Prozentsätze, große Zahlen, kleine Zahlen und mehr.

• Reihe verschiedener Datentypen
• Präsentieren Sie Prozentsätze
• große Zahlen
• kleine Zahlen

DE Sie können 67% Rabatt erhalten und zahlen nur 3,33 $ pro Monat in einemgünstigen Angebot für 3 Jahre, anstatt 4,99 $ pro Monat zu zahlen.

• Rabatt erhalten
• Angebot für Jahre
• anstatt

DE Da Mieter*innen immer die gesamte erste Monatsmiete zahlen, um eine Unterkunft zu buchen, kommt es vor, dass sie im ersten Monat zu viel zahlen. Dieser überschüssige Betrag wird von der zweiten Monatsmiete abgezogen.

• Da
• immer die gesamte
• Monatsmiete zahlen
• Unterkunft zu buchen
• zahlen
• zweiten Monatsmiete