DE Hier ist ein Video, das zeigt, wie das Telefon seinen Neustart abschließt. Beim Neustart wird auch die Bildschirmzeit auf dem Mac deaktiviert.
"mac ohne neustart" në Gjermanisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
DE Hier ist ein Video, das zeigt, wie das Telefon seinen Neustart abschließt. Beim Neustart wird auch die Bildschirmzeit auf dem Mac deaktiviert.
NL Hier is een video die laat zien hoe de telefoon de herstart voltooit. Terwijl het opnieuw opstart, wordt ook Screen Time op hun Mac uitgeschakeld.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
telefon | telefoon |
mac | mac |
deaktiviert | uitgeschakeld |
video | video |
zeigt | zien |
auch | ook |
hier | hier |
ist | is |
wird | wordt |
ein | een |
seinen | het |
auf | op |
dem | de |
DE Hier ist ein Video, das zeigt, wie das Telefon seinen Neustart abschließt. Beim Neustart wird auch die Bildschirmzeit auf dem Mac deaktiviert.
NL Hier is een video die laat zien hoe de telefoon de herstart voltooit. Terwijl het opnieuw opstart, wordt ook Screen Time op hun Mac uitgeschakeld.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
telefon | telefoon |
mac | mac |
deaktiviert | uitgeschakeld |
video | video |
zeigt | zien |
auch | ook |
hier | hier |
ist | is |
wird | wordt |
ein | een |
seinen | het |
auf | op |
dem | de |
DE Hier ist ein Video, das zeigt, wie das Telefon seinen Neustart abschließt. Beim Neustart wird auch die Bildschirmzeit auf dem Mac deaktiviert.
NL Hier is een video die laat zien hoe de telefoon de herstart voltooit. Terwijl het opnieuw opstart, wordt ook Screen Time op hun Mac uitgeschakeld.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
telefon | telefoon |
mac | mac |
deaktiviert | uitgeschakeld |
video | video |
zeigt | zien |
auch | ook |
hier | hier |
ist | is |
wird | wordt |
ein | een |
seinen | het |
auf | op |
dem | de |
DE Hier ist ein Video, das zeigt, wie das Telefon seinen Neustart abschließt. Beim Neustart wird auch die Bildschirmzeit auf dem Mac deaktiviert.
NL Hier is een video die laat zien hoe de telefoon de herstart voltooit. Terwijl het opnieuw opstart, wordt ook Screen Time op hun Mac uitgeschakeld.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
telefon | telefoon |
mac | mac |
deaktiviert | uitgeschakeld |
video | video |
zeigt | zien |
auch | ook |
hier | hier |
ist | is |
wird | wordt |
ein | een |
seinen | het |
auf | op |
dem | de |
DE Ein schnelles, einfaches und leistungsstarkes Programm, um Windows auf einem Intel- oder Apple-M1-Mac auszuführen – und das ohne Neustart. Mit mehr als 30 Tools zur Vereinfachung der täglichen Aufgabenabwicklung auf Mac und Windows.
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
schnelles | snelle |
einfaches | gemakkelijke |
leistungsstarkes | krachtige |
windows | windows |
mac | mac |
intel | intel |
apple | apple |
tools | tools |
täglichen | dagelijkse |
vereinfachung | vereenvoudigen |
und | en |
auf | op |
oder | of |
ohne | zonder |
mehr | meer |
ein | een |
auszuführen | uitvoeren |
mit | met |
als | dan |
der | van |
das | het |
DE Parallels Desktop für Mac gilt seit mehr als 15 Jahren als Branchenführer und ist die beste Lösung für die Nutzung von Windows und anderen Betriebssystemen auf dem Mac ohne Neustart
NL Parallels Desktop voor Mac is al 15 jaar toonaangevend in de branche en de nummer 1-oplossing om Windows en andere besturingssystemen zonder reboot uit te voeren op de Mac
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
desktop | desktop |
mac | mac |
lösung | oplossing |
jahren | jaar |
windows | windows |
und | en |
anderen | andere |
ohne | zonder |
für | voor |
ist | is |
mehr | te |
als | |
auf | op |
dem | de |
DE Eine einfache, schnelle und leistungsstarke Lösung, um Windows ohne Neustart auf dem Mac auszuführen. Seit mehr als 14 Jahren die Nr. 1 bei mehr als sieben Millionen Mac-Anwendern.
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op Mac – zonder opnieuw opstarten. Al meer dan 14 jaar de eerste keuze van meer dan zeven miljoen Mac-gebruikers.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
leistungsstarke | krachtige |
windows | windows |
neustart | opnieuw opstarten |
mac | mac |
auszuführen | uitvoeren |
millionen | miljoen |
schnelle | snelle |
ohne | zonder |
mehr | meer |
jahren | jaar |
sieben | zeven |
eine | een |
auf | op |
dem | de |
als |
DE Parallels Desktop für Mac gilt seit mehr als 15 Jahren als Branchenführer und ist die beste Lösung für die Nutzung von Windows und anderen Betriebssystemen auf dem Mac ohne Neustart
NL Parallels Desktop voor Mac is al 15 jaar toonaangevend in de branche en de nummer 1-oplossing om Windows en andere besturingssystemen zonder reboot uit te voeren op de Mac
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
desktop | desktop |
mac | mac |
lösung | oplossing |
jahren | jaar |
windows | windows |
und | en |
anderen | andere |
ohne | zonder |
für | voor |
ist | is |
mehr | te |
als | |
auf | op |
dem | de |
DE Eine einfache, schnelle und leistungsstarke Lösung, um Windows ohne Neustart auf dem Mac auszuführen. Seit mehr als 14 Jahren die Nr. 1 bei mehr als sieben Millionen Mac-Anwendern.
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op Mac – zonder opnieuw opstarten. Al meer dan 14 jaar de eerste keuze van meer dan zeven miljoen Mac-gebruikers.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
leistungsstarke | krachtige |
windows | windows |
neustart | opnieuw opstarten |
mac | mac |
auszuführen | uitvoeren |
millionen | miljoen |
schnelle | snelle |
ohne | zonder |
mehr | meer |
jahren | jaar |
sieben | zeven |
eine | een |
auf | op |
dem | de |
als |
DE Ein schnelles, einfaches und leistungsstarkes Programm, um Windows auf einem Intel- oder Apple-M1-Mac auszuführen – und das ohne Neustart. Mit mehr als 30 Tools zur Vereinfachung der täglichen Aufgabenabwicklung auf Mac und Windows.
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
schnelles | snelle |
einfaches | gemakkelijke |
leistungsstarkes | krachtige |
windows | windows |
mac | mac |
intel | intel |
apple | apple |
tools | tools |
täglichen | dagelijkse |
vereinfachung | vereenvoudigen |
und | en |
auf | op |
oder | of |
ohne | zonder |
mehr | meer |
ein | een |
auszuführen | uitvoeren |
mit | met |
als | dan |
der | van |
das | het |
DE Windows-Benutzer können eine Hilfe zum Neustart finden (wenn Sie den oben genannten Schritt ausführen und iTunes aktualisieren, müssen Sie trotzdem einen Neustart durchführen.)
NL Windows-gebruikers kunnen hulp vinden bij het opnieuw opstarten (als je de bovenstaande stap uitvoert en iTunes bijwerkt, moet je hoe dan ook opnieuw opstarten)
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
hilfe | hulp |
finden | vinden |
itunes | itunes |
neustart | opnieuw opstarten |
schritt | stap |
und | en |
ausführen | - |
können | kunnen |
müssen | moet |
wenn | als |
oben | bovenstaande |
DE Windows-Benutzer können einen Neustart finden, um dieses Problem zu beheben (wenn Sie die oben genannten Schritte ausführen und iTunes aktualisieren, müssen Sie trotzdem einen Neustart durchführen).
NL Windows-gebruikers kunnen vinden dat een herstart helpt om dit probleem op te lossen (als u het bovenstaande volgt en iTunes upgradet, moet u hoe dan ook opnieuw opstarten)
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
finden | vinden |
itunes | itunes |
neustart | opnieuw opstarten |
und | en |
zu | om |
ausführen | - |
müssen | moet |
problem | probleem |
wenn | als |
können | kunnen |
oben | te |
sie | u |
DE Mit der Funktion des Remote-Neustarts in Splashtop können Sie jeden Ihrer Remote-Computer in Ihrem Splashtop-Konto neu starten. Sie können zwischen einem normalen Neustart und einem Neustart im abgesicherten Modus wählen.
NL Met de remote rebootfunctie in Splashtop kunt u al uw externe computers in uw Splashtop-account opnieuw opstarten. U kunt ervoor kiezen om een normale herstart uit te voeren of om opnieuw op te starten in safe mode.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
splashtop | splashtop |
normalen | normale |
modus | mode |
wählen | kiezen |
computer | computers |
in | in |
starten | starten |
neustart | opnieuw opstarten |
remote | remote |
neu | een |
ihrer | uw |
können | kunt |
DE Neustart: Der Neustart Ihres Servers schließt es kurzzeitig herunter und booten Sie es erneut.
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
servers | server |
booten | opstarten |
neustart | opnieuw opstarten |
und | en |
erneut | opnieuw |
ihres | uw |
DE Mit der Funktion des Remote-Neustarts in Splashtop können Sie jeden Ihrer Remote-Computer in Ihrem Splashtop-Konto neu starten. Sie können zwischen einem normalen Neustart und einem Neustart im abgesicherten Modus wählen.
NL Met de remote rebootfunctie in Splashtop kunt u al uw externe computers in uw Splashtop-account opnieuw opstarten. U kunt ervoor kiezen om een normale herstart uit te voeren of om opnieuw op te starten in safe mode.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
splashtop | splashtop |
normalen | normale |
modus | mode |
wählen | kiezen |
computer | computers |
in | in |
starten | starten |
neustart | opnieuw opstarten |
remote | remote |
neu | een |
ihrer | uw |
können | kunt |
DE Windows-Benutzer können eine Hilfe zum Neustart finden (wenn Sie den oben genannten Schritt ausführen und iTunes aktualisieren, müssen Sie trotzdem einen Neustart durchführen.)
NL Windows-gebruikers kunnen hulp vinden bij het opnieuw opstarten (als je de bovenstaande stap uitvoert en iTunes bijwerkt, moet je hoe dan ook opnieuw opstarten)
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
hilfe | hulp |
finden | vinden |
itunes | itunes |
neustart | opnieuw opstarten |
schritt | stap |
und | en |
ausführen | - |
können | kunnen |
müssen | moet |
wenn | als |
oben | bovenstaande |
DE Windows-Benutzer können einen Neustart finden, um dieses Problem zu beheben (wenn Sie die oben genannten Schritte ausführen und iTunes aktualisieren, müssen Sie trotzdem einen Neustart durchführen).
NL Windows-gebruikers kunnen vinden dat een herstart helpt om dit probleem op te lossen (als u het bovenstaande volgt en iTunes upgradet, moet u hoe dan ook opnieuw opstarten)
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
finden | vinden |
itunes | itunes |
neustart | opnieuw opstarten |
und | en |
zu | om |
ausführen | - |
müssen | moet |
problem | probleem |
wenn | als |
können | kunnen |
oben | te |
sie | u |
DE Neustart: Der Neustart Ihres Servers schließt es kurzzeitig herunter und booten Sie es erneut.
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
servers | server |
booten | opstarten |
neustart | opnieuw opstarten |
und | en |
erneut | opnieuw |
ihres | uw |
DE Nahtlos Verwenden Sie Windows und macOS nahtlos parallel (kein Neustart notwendig) auf Ihrem MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini oder Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
verwenden | gebruik |
windows | windows |
mini | mini |
macos | macos |
neustart | opnieuw opstarten |
macbook | macbook |
imac | imac |
oder | of |
mac | mac |
und | naast |
auf | op |
pro | pro |
ihrem | je |
DE Nahtlos Verwenden Sie Windows und macOS nahtlos parallel (kein Neustart notwendig) auf Ihrem MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini oder Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
verwenden | gebruik |
windows | windows |
mini | mini |
macos | macos |
neustart | opnieuw opstarten |
macbook | macbook |
imac | imac |
oder | of |
mac | mac |
und | naast |
auf | op |
pro | pro |
ihrem | je |
DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
NL Filteren op: Alles Firefox op Windows Firefox op Mac OS Chrome op Mac of Windows Safari op Mac OS Safari op Mac of Windows
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
filtern | filteren |
firefox | firefox |
windows | windows |
os | os |
chrome | chrome |
safari | safari |
mac | mac |
oder | of |
DE Nutzung von Windows auf dem Mac ohne Neustart
NL Voer Windows 10 uit op de Mac zonder reboot
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
ohne | zonder |
dem | de |
auf | op |
DE Mit Parallels Desktop können Sie zwischen Mac und Windows wechseln – ganz ohne Neustart Ihres Computers.
NL Met Parallels Desktop kun je schakelen tussen Mac en Windows zonder dat je je computer opnieuw hoeft op te starten.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
desktop | desktop |
können | kun |
wechseln | schakelen |
windows | windows |
neustart | opnieuw |
und | en |
mac | mac |
computers | computer |
sie | je |
ohne | zonder |
zwischen | tussen |
mit | met |
DE Nutzen Sie Windows auf Ihrem Mac – ohne Neustart
NL Windows 10 uitvoeren op de Mac zonder opnieuw opstarten
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
neustart | opnieuw |
auf | op |
ohne | zonder |
DE Nutzung von Windows auf dem Mac ohne Neustart
NL Voer Windows 10 uit op de Mac zonder reboot
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
ohne | zonder |
dem | de |
auf | op |
DE Mit Parallels Desktop können Sie zwischen Mac und Windows wechseln – ganz ohne Neustart Ihres Computers.
NL Met Parallels Desktop kun je schakelen tussen Mac en Windows zonder dat je je computer opnieuw hoeft op te starten.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
desktop | desktop |
können | kun |
wechseln | schakelen |
windows | windows |
neustart | opnieuw |
und | en |
mac | mac |
computers | computer |
sie | je |
ohne | zonder |
zwischen | tussen |
mit | met |
DE Nutzen Sie Windows auf Ihrem Mac – ohne Neustart
NL Windows 10 uitvoeren op de Mac zonder opnieuw opstarten
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
neustart | opnieuw |
auf | op |
ohne | zonder |
DE Nutzen Sie Windows auf dem Mac ohne Neustart
NL Voer Windows uit op de Mac zonder reboot
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
ohne | zonder |
auf | op |
dem | de |
DE Erweitern Sie die Fähigkeiten Ihres Mac und nutzen Sie andere Betriebssysteme wie Windows und Linux ohne Neustart.
NL Breid de mogelijkheden van uw Mac uit en voer andere besturingssystemen uit, zoals Windows en Linux, zonder opnieuw op te starten.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
fähigkeiten | mogelijkheden |
mac | mac |
neustart | opnieuw |
windows | windows |
linux | linux |
und | en |
betriebssysteme | besturingssystemen |
ohne | zonder |
ihres | uw |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
zusätzliche | extra |
verhindert | voorkomt |
benutzer | gebruikers |
booten | opstarten |
ändern | wijzigen |
firmware | firmware |
mac | mac |
computer | computer |
passwort | wachtwoord |
ohne | zonder |
oder | of |
ist | is |
dass | dat |
des | op |
den | de |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
zusätzliche | extra |
verhindert | voorkomt |
benutzer | gebruikers |
booten | opstarten |
ändern | wijzigen |
firmware | firmware |
mac | mac |
computer | computer |
passwort | wachtwoord |
ohne | zonder |
oder | of |
ist | is |
dass | dat |
des | op |
den | de |
DE Klicken Sie dann auf OK, gefolgt von Neustart (oder warten Sie, bis Ihr Mac automatisch neu gestartet wird).
NL Klik vervolgens op OK, gevolgd door Opnieuw opstarten (of wacht tot uw Mac automatisch opnieuw opstart).
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
klicken | klik |
ok | ok |
gefolgt | gevolgd |
mac | mac |
automatisch | automatisch |
neustart | opnieuw opstarten |
oder | of |
neu | opnieuw |
warten | wacht |
dann | vervolgens |
auf | op |
bis | tot |
DE Verwenden Sie Windows so, als wäre es eine macOS-Anwendung. Im Gegensatz zu anderen Lösungen erfordert Parallels Desktop weder einen Neustart noch eine Verbindung zu einem Server, um Windows auf dem Mac zu starten. Ganz und gar nahtlos.
NL Gebruik Windows alsof het een macOS-toepassing is. In tegenstelling tot andere virtualisatieoplossingen kan Parallels Desktop worden gebruikt zonder reboot en zonder verbinding met een server om Windows te starten op de Mac. Het is naadloos.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
windows | windows |
gegensatz | tegenstelling |
desktop | desktop |
verbindung | verbinding |
server | server |
mac | mac |
starten | starten |
nahtlos | naadloos |
und | en |
als | alsof |
anderen | andere |
verwenden | - |
zu | om |
wäre | is |
auf | op |
gar | te |
einen | een |
dem | de |
DE Verwenden Sie Windows so, als wäre es eine macOS-Anwendung. Im Gegensatz zu anderen Lösungen erfordert Parallels Desktop weder einen Neustart noch eine Verbindung zu einem Server, um Windows auf dem Mac zu starten. Ganz und gar nahtlos.
NL Gebruik Windows alsof het een macOS-toepassing is. In tegenstelling tot andere virtualisatieoplossingen kan Parallels Desktop worden gebruikt zonder reboot en zonder verbinding met een server om Windows te starten op de Mac. Het is naadloos.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
windows | windows |
gegensatz | tegenstelling |
desktop | desktop |
verbindung | verbinding |
server | server |
mac | mac |
starten | starten |
nahtlos | naadloos |
und | en |
als | alsof |
anderen | andere |
verwenden | - |
zu | om |
wäre | is |
auf | op |
gar | te |
einen | een |
dem | de |
DE Der schnellste Weg, einen Neustart des Mac zu erzwingen, wenn er eingefroren ist
NL De snelste manier om uw Mac opnieuw op te starten als hij bevroren is
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
schnellste | snelste |
mac | mac |
neustart | opnieuw |
er | hij |
zu | om |
einen | te |
der | de |
ist | is |
wenn | als |
DE Ein erzwungener Neustart ist oft der letzte Ausweg, um Ihren Mac wieder zum Laufen zu bringen, und möglicherweise die schnellste (und einzige)
NL Vaak gebruikt als laatste redmiddel, kan een geforceerde herstart de snelste (en enige) optie zijn om uw Mac weer aan de praat te krijgen.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
oft | vaak |
letzte | laatste |
mac | mac |
schnellste | snelste |
wieder | weer |
und | en |
zu | om |
möglicherweise | kan |
der | de |
zum | te |
um | aan |
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
skript | script |
protection | protection |
entfernen | verwijderen |
mac | mac |
und | en |
für | voor |
können | kunt |
ein | een |
dem | te |
von | van |
DE Ein Skript, das Sie einsetzen können, um F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer zu entfernen
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
skript | script |
protection | protection |
einsetzen | - |
mac | mac |
und | en |
zu | om |
können | kunt |
für | voor |
entfernen | verwijderen |
ein | een |
von | van |
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
apple | apple |
benötigt | vereist |
neuer | nieuwer |
nur | alleen |
macos | macos |
funktionen | functies |
mac | mac |
oder | of |
einen | een |
gilt | van toepassing |
verfügbar | beschikbaar |
sind | zijn |
die | die |
mit | op |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
verloren | kwijt |
vielleicht | misschien |
mac | mac |
panik | paniek |
bieten | geven |
lösungen | oplossingen |
vergessenen | vergeten |
passwort | wachtwoord |
in | in |
wir | we |
für | voor |
oder | of |
probleme | problemen |
kein | geen |
artikel | artikel |
diesem | van |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
verloren | kwijt |
vielleicht | misschien |
mac | mac |
panik | paniek |
bieten | geven |
lösungen | oplossingen |
vergessenen | vergeten |
passwort | wachtwoord |
in | in |
wir | we |
für | voor |
oder | of |
probleme | problemen |
kein | geen |
artikel | artikel |
diesem | van |
DE Die verschiedenen Festplattentypen und SSDs (SAS, SATA und NVMe) können ersetzt werden, ohne dass ein Neustart des Servers erforderlich wird
NL De verschillende soorten SSD-schijven (SAS, SATA en NVMe) zijn verwisselbaar zonder dat een herstart van de server nodig is
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
nvme | nvme |
servers | server |
erforderlich | nodig |
und | en |
ohne | zonder |
verschiedenen | verschillende |
dass | dat |
ein | een |
DE Verwenden Sie Ihr macOS- und Ihr Windows-Betriebssystem nebeneinander, ohne jemals die Produktivität für einen Neustart oder die Verbindung zu einem Server unterbrechen zu müssen
NL Gebruik je macOS en Windows OS naast elkaar, zonder dat je de productiviteit hoeft te onderbreken om opnieuw op te starten of verbinding te maken met een server
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
produktivität | productiviteit |
server | server |
unterbrechen | onderbreken |
macos | macos |
windows | windows |
neustart | opnieuw |
verwenden | gebruik |
verbindung | verbinding |
und | en |
ihr | je |
oder | of |
zu | om |
ohne | zonder |
einen | een |
DE Mit der Parallels Desktop Business Edition können Benutzer jetzt ohne Neustart zwischen den Betriebssystemen wechseln.
NL Met Parallels Desktop Business Edition kunnen gebruikers nu snel schakelen tussen besturingssystemen zonder opnieuw op te starten.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
desktop | desktop |
business | business |
benutzer | gebruikers |
wechseln | schakelen |
edition | edition |
jetzt | nu |
neustart | opnieuw |
mit | op |
können | kunnen |
ohne | zonder |
zwischen | tussen |
den | te |
DE Die verschiedenen Festplattentypen und SSDs (SAS, SATA und NVMe) können ersetzt werden, ohne dass ein Neustart des Servers erforderlich wird
NL De verschillende soorten SSD-schijven (SAS, SATA en NVMe) zijn verwisselbaar zonder dat een herstart van de server nodig is
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
nvme | nvme |
servers | server |
erforderlich | nodig |
und | en |
ohne | zonder |
verschiedenen | verschillende |
dass | dat |
ein | een |
DE Die verschiedenen Festplattentypen und SSDs (SAS, SATA und NVMe) können ersetzt werden, ohne dass ein Neustart des Servers erforderlich wird
NL De verschillende soorten SSD-schijven (SAS, SATA en NVMe) zijn verwisselbaar zonder dat een herstart van de server nodig is
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
nvme | nvme |
servers | server |
erforderlich | nodig |
und | en |
ohne | zonder |
verschiedenen | verschillende |
dass | dat |
ein | een |
DE Verwenden Sie Ihr macOS- und Ihr Windows-Betriebssystem nebeneinander, ohne jemals die Produktivität für einen Neustart oder die Verbindung zu einem Server unterbrechen zu müssen
NL Gebruik je macOS en Windows OS naast elkaar, zonder dat je de productiviteit hoeft te onderbreken om opnieuw op te starten of verbinding te maken met een server
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
produktivität | productiviteit |
server | server |
unterbrechen | onderbreken |
macos | macos |
windows | windows |
neustart | opnieuw |
verwenden | gebruik |
verbindung | verbinding |
und | en |
ihr | je |
oder | of |
zu | om |
ohne | zonder |
einen | een |
DE Mit der Parallels Desktop Business Edition können Benutzer jetzt ohne Neustart zwischen den Betriebssystemen wechseln.
NL Met Parallels Desktop Business Edition kunnen gebruikers nu snel schakelen tussen besturingssystemen zonder opnieuw op te starten.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
desktop | desktop |
business | business |
benutzer | gebruikers |
wechseln | schakelen |
edition | edition |
jetzt | nu |
neustart | opnieuw |
mit | op |
können | kunnen |
ohne | zonder |
zwischen | tussen |
den | te |
DE Das Netzkabel zwischen dem Netzteil und dem Mac ist ebenfalls farbcodiert und wird magnetisch befestigt. Wenn es gezogen wird, löst es sich, ohne den Mac vom Tisch zu ziehen.
NL Het netsnoer tussen de power brick en de Mac heeft ook een kleurcode en wordt magnetisch bevestigd, dus als je eraan trekt, wordt hij losgemaakt zonder je Mac van de tafel te trekken.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
mac | mac |
magnetisch | magnetisch |
befestigt | bevestigd |
tisch | tafel |
ziehen | trekken |
und | en |
ohne | zonder |
wird | wordt |
wenn | als |
zu | ook |
DE Server-Neustart: In jeder Nacht werden um 2.00 Uhr die Server neu gestartet, wodurch die Verbindung zum System zeitweise abbricht (1-3 Sekunden). Die Benutzer werden normalerweise automatisch wieder angemeldet.
NL Server-recycle: Elke nacht om 02.00 uur worden de servers gerecycled waardoor er een tijdelijke onderbreking van het systeem kan optreden (1-3 seconden). Gebruikers worden meestal automatisch weer aangemeld.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
uhr | uur |
benutzer | gebruikers |
normalerweise | meestal |
automatisch | automatisch |
angemeldet | aangemeld |
wieder | weer |
server | server |
system | systeem |
nacht | nacht |
zum | om |
sekunden | seconden |
neu | een |
die | de |
werden | worden |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime