DE Für alle Art von Informationen und Hilfestellungen ist dein PADI Dive Center oder Resort die richtige Adresse. Um dein nächstgelegenes PADI Tauchcenter zu finden, nutze den PADI Dive Shop Locator.
Përkthe "dive" në Italiane
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "dive" nga Gjermanisht në Italiane
Përkthimi i Gjermanisht në Italiane i dive
Gjermanisht
Italiane
IT Il tuo PADI Dive Center / Resort è una preziosa risorsa per informazioni e assistenza. Per trovare il centro o resort più vicino a te, visita il PADI Dive Shop Locator.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| hilfestellungen | assistenza |
| padi | padi |
| shop | shop |
| resort | resort |
| center | center |
| und | e |
| ist | è |
| oder | o |
| zu | a |
| für | per |
| zu finden | trovare |
| dein | il |
DE PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sind Tauchresorts, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Resort erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
IT I PADI Five Star Instructor Development Dive Resort sono resort che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Resort, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| development | development |
| erfüllen | soddisfano |
| standards | standard |
| level | livello |
| five | five |
| instructor | instructor |
| alle | tutti |
| sind | sono |
| resort | resort |
| durchführen | in |
DE Für alle Art von Informationen und Hilfestellungen ist dein PADI Dive Center oder Resort die richtige Adresse. Um dein nächstgelegenes PADI Tauchcenter zu finden, nutze den PADI Dive Shop Locator.
IT Il tuo PADI Dive Center / Resort è una preziosa risorsa per informazioni e assistenza. Per trovare il centro o resort più vicino a te, visita il PADI Dive Shop Locator.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| hilfestellungen | assistenza |
| padi | padi |
| shop | shop |
| resort | resort |
| center | center |
| und | e |
| ist | è |
| oder | o |
| zu | a |
| für | per |
| zu finden | trovare |
| dein | il |
DE PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sind Tauchresorts, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Resort erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
IT I PADI Five Star Instructor Development Dive Resort sono resort che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Resort, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| development | development |
| erfüllen | soddisfano |
| standards | standard |
| level | livello |
| five | five |
| instructor | instructor |
| alle | tutti |
| sind | sono |
| resort | resort |
| durchführen | in |
DE Lege los! Kontaktiere die PADI Retail and Resort Association bei deinem PADI Regionalsitz. Frage nach den PADI Dive Center und Resort Standards. Informiere dich auch über die PADI Dive Shop Mitgliedschaftsstufen.
IT Comincia! Mettiti in contatto con la PADI Retail and Resort Association presso il tuo PADI Regional Headquarters. Chiedi gli standard per i PADI Dive Center e Resort. Controlla anche i livelli di affiliazione dei centri PADI.
DE Indem du Dive Theory Online (Tauchtheorie Online) erfolgreich absolvierst, kannst du eine Anrechnung auf die Hälfte der schriftlichen Divemaster Abschlussprüfung erhalten
IT Completando con successo la Dive Theory Online, otterrai credito per metà dell'Esame Finale Divemaster
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| indem | per |
| hälfte | metà |
| erhalten | con |
DE Wählen Sie Parameter und Metriken, die auf Ihre individuellen Ziele zugeschnitten sind, und fügen Sie zusätzlich sogenannte "Deep Dive" -Ansichten hinzu, die auf Ihre spezifischen Anforderungen zugeschnitten sind
IT Scegli parametri e metriche personalizzati in base a obiettivi specifici, includendo anche ulteriori panoramiche approfondite che rispecchiano le tue esigenze.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| parameter | parametri |
| metriken | metriche |
| ziele | obiettivi |
| anforderungen | esigenze |
| und | e |
| wählen | scegli |
| zusätzlich | anche |
| spezifischen | le |
DE Suche dein örtliches PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center oder Resort auf, um dich zum Kurs anzumelden und mit deinem PADI Instructor den Termin für das erste Treffen zu vereinbaren.
IT Per iscriverti al corso e programmare la prima sessione in classe con il tuo PADI Instructor, visita il tuo PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center / Resort
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| https | https |
| center | center |
| instructor | instructor |
| gt | gt |
| resort | resort |
| kurs | corso |
| mit | con |
| und | e |
| für | per |
| dein | il |
DE Kontaktiere ein PADI Dive Center oder Resort für weitere Informationen und Preise.
IT Contatta un PADI Dive Center o Resort per maggiori informazioni e prezzi.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| kontaktiere | contatta |
| padi | padi |
| center | center |
| informationen | informazioni |
| preise | prezzi |
| resort | resort |
| und | e |
| ein | un |
| oder | o |
| für | per |
DE Die Mitgliedschaft von PADI Dive Centers, Resorts und PADI Profis muss auf einwandfreiem Stand sein und sie müssen entsprechend autorisiert sein, um PADI Kurse und Programme durchzuführen
IT Per condurre corsi e programmi PADI, i Dive Center, i Resort e i Membri Professionisti Individuali PADI devono essere in regola e autorizzati
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| mitgliedschaft | membri |
| padi | padi |
| centers | center |
| resorts | resort |
| profis | professionisti |
| autorisiert | autorizzati |
| kurse | corsi |
| programme | programmi |
| und | e |
| entsprechend | per |
| sein | essere |
DE PADI®, die Professional Association of Diving Instructors®, ist bekannt für folgenden Slogan – The Way the World Learns to Dive® und ist der weltweite Leader im Bereich der Tauchausbildung
IT PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, è nota per il suo slogan - The Way the World Learns to Dive®ed è leader mondiale nel settore della formazione subacquea
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| professional | professional |
| slogan | slogan |
| leader | leader |
| bereich | settore |
| world | world |
| weltweite | mondiale |
| und | ed |
| diving | diving |
| dive | subacquea |
| ist | è |
| für | per |
| im | nel |
DE Verwende die folgenden Informationen um zu vermeiden, dass du Instructors, Assistant Instructors, Divemasters, Dive Centers oder Resorts wählst, die nicht qualifiziert sind, PADI Kurse oder Programme anzubieten
IT Usa i seguenti resoconti per evitare di scegliere Istruttori, Assistenti Istruttori, Divemaster, Dive Center o Resort non qualificati ad offrire corsi o programmi PADI
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| verwende | usa |
| folgenden | seguenti |
| vermeiden | evitare |
| instructors | istruttori |
| centers | center |
| resorts | resort |
| wählst | scegliere |
| qualifiziert | qualificati |
| padi | padi |
| anzubieten | offrire |
| kurse | corsi |
| programme | programmi |
| nicht | non |
| oder | o |
| dass | di |
DE Suchst du nach einer Beschäftigungsmöglichkeit bei einem PADI Regionalsitz oder einem PADI Dive Center oder Resort? Schau dir die Jobangebote an bei PADI Careers.
IT Stai cercando opportunità d’impiego con un PADI Regional Headquarters o un PADI Dive Center/Resort? Controlla le opportunità d’impiego nella sezione Carriere in PADI.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| suchst | cercando |
| padi | padi |
| center | center |
| schau | controlla |
| resort | resort |
| oder | o |
| du | stai |
| an | nella |
| bei | in |
| einem | un |
DE Die folgende Liste benennt PADI Dive Centers und Resorts, die in den letzten paar Jahren aus der PADI Organisation ausgeschlossen wurden
IT Elenco dei Dive Center e Resort PADI espulsi dall’organizzazione PADI negli ultimi anni
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| centers | center |
| resorts | resort |
| letzten | ultimi |
| jahren | anni |
| und | e |
| in | negli |
| liste | elenco |
DE Die folgende Liste benennt PADI Dive Centers, Resorts und Einzelmitglieder, deren Mitgliedschaft seitens PADI für eine bestimmte Zeit suspendiert wurde (temporärer Status)
IT Elenco dei Dive Centers, Resort e Membri Individuali PADI sospesi dall’organizzazione per un tempo specificato (Status Temporaneo)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| resorts | resort |
| mitgliedschaft | membri |
| zeit | tempo |
| status | status |
| und | e |
| liste | elenco |
DE Während der Dauer ihrer Suspendierung dürfen sich PADI Dive Centers, Resorts und Einzelmitglieder nicht als PADI Mitglieder ausgeben und keine PADI Kurse durchführen
IT Durante la sospensione, i Membri Individuali, i Centri o i Resort non possono presentarsi come Membri PADI o condurre corsi PADI
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| centers | centri |
| resorts | resort |
| mitglieder | membri |
| kurse | corsi |
| während | durante |
| und | la |
| nicht | non |
| der | i |
| durchführen | possono |
DE Melde dich auch zu Dive">https://apps.padi.com/scuba-diving/elearning/purchasecourse.aspx?Course… Theory Online an (Tauchtheorie Online), falls du daran noch nicht teilgenommen hast oder deine Teilnahme länger als ein Jahr her sein sollte
IT Inoltre, se non hai ancora studiato la teoria subacquea o è passato più di un anno da quando l'hai ripassata l'ultima volta, iscriviti alla Dive">https://apps.padi.com/scuba-diving/elearning/purchasecourse.aspx?Course… Theory Online
DE Indem du Dive Theory Online (Tauchtheorie Online) erfolgreich absolvierst, kannst du in deinem IDC eine Anrechnung auf die dortige Prüfung in Tauchtheorie erhalten.
IT Se completi con successo la Dive Theory Online, otterrai credito per gli esami di teoria subacquea richiesti durante l'IDC.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| dive | subacquea |
| online | online |
| prüfung | esami |
| indem | di |
DE Besuche dein örtliches https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center oder Resort und sprich mit einem PADI Course Director.
IT Visita il tuo https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center/Resort e chiedi informazioni ad un PADI Course Director.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| besuche | visita |
| https | https |
| padi | padi |
| shop | shop |
| star | star |
| development | development |
| center | center |
| title | title |
| gt | gt |
| instructor | instructor |
| resort | resort |
| director | director |
| und | e |
| five | five |
| einem | un |
| dein | il |
DE Kontaktiere dein PADI Dive Center oder Resort für weitere Informationen und Preise.
IT Contatta il tuo PADI Dive Center o Resort per maggiori informazioni e i prezzi.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| kontaktiere | contatta |
| padi | padi |
| center | center |
| informationen | informazioni |
| preise | prezzi |
| resort | resort |
| und | e |
| oder | o |
| für | per |
| dein | il |
DE Kontaktiere dein PADI Dive Center oder Resort für weitere Informationen.
IT Per maggiori informazioni, contatta il tuo PADI Dive Center o Resort.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| kontaktiere | contatta |
| padi | padi |
| center | center |
| informationen | informazioni |
| resort | resort |
| oder | o |
| für | per |
| dein | il |
DE PADI Divemaster und Instructors sind gefragt. Mit mehr als 6.500 PADI Dive Shops, die jedes Jahr eine Million Brevetierungen ausstellen, findest du in jedem Winkel der Welt Arbeitsmöglichkeiten.
IT I PADI Divemaster e gli istruttori sono molto richiesti. Con più di 6.500 negozi di subacquea PADI che rilasciano ogni anno un milione di brevetti, puoi trovare opportunità di lavoro in ogni parte del globo.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| instructors | istruttori |
| dive | subacquea |
| shops | negozi |
| findest | trovare |
| welt | globo |
| du | puoi |
| und | e |
| million | milione |
| in | in |
| sind | sono |
| jahr | anno |
| mit | con |
DE Erfahrene Master Instructors, die mehr als 150 Brevetierungen ausgestellt haben, in einem PADI Dive Center oder Resort gearbeitet und bei mehreren IDCs assistiert haben, können sich als Instructor-Trainer bewerben - bekannt als Course Directors
IT I Master Instructor esperti che hanno rilasciato più di 150 brevetti, lavorato in un PADI Dive Center o Resort e assistito diversi IDC possono candidarsi a diventare formatori di istruttori, ossia Course Director
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| erfahrene | esperti |
| master | master |
| instructors | istruttori |
| ausgestellt | rilasciato |
| padi | padi |
| center | center |
| gearbeitet | lavorato |
| resort | resort |
| bewerben | candidarsi |
| instructor | instructor |
| und | e |
| in | in |
| oder | o |
| einem | un |
DE Divemaster und Dive Instructor FAQs
IT FAQ su Divemaster e Dive Instructor
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| faqs | faq |
| und | e |
| instructor | instructor |
DE Erkundige dich bei einem PADI Instructor in deinem örtlichen PADI Dive Center oder Resort nach weiteren Informationen.
IT Parlane con il tuo Istruttore PADI presso il tuo Dive Center o Resort PADI locale per ulteriori informazioni.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | istruttore |
| örtlichen | locale |
| center | center |
| informationen | informazioni |
| resort | resort |
| in | presso |
| oder | o |
| deinem | il |
DE Wende dich bitte an dein PADI Dive Center oder Resort vor Ort.
IT Contatta il PADI Dive Center o Resort locale.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| center | center |
| resort | resort |
| oder | o |
| dein | il |
DE Wir sind ein Netzwerk von weltweit 6.600 PADI Dive centers und schützen unsere Tauchplätze, indem wir uns an ihrer fortlaufenden Beobachtung beteiligen.
IT Siamo una rete globale di 6.600 centri di subacquea PADI, che proteggono i nostri siti di immersione favoriti impegnandosi in una costante attività di controllo dei fondali sommersi.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| weltweit | globale |
| padi | padi |
| dive | subacquea |
| centers | centri |
| schützen | proteggono |
| netzwerk | rete |
| und | dei |
| wir | che |
| wir sind | siamo |
| ein | di |
DE 30% der Meere unter Schutz stellen, durch die Zusammenarbeit mit Partnern und die Initiative Adopt a Dive Site.
IT Proteggere il 30% dell'oceano attraverso la collaborazione con vari partner e l'espansione del programma Adopt a Dive Site.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| schutz | proteggere |
| zusammenarbeit | collaborazione |
| partnern | partner |
| site | site |
| mit | con |
| und | e |
DE Gehe zum PADI Dive Shop Locator und gib TecRec Centers ins Suchfenster ein oder klicke einfach auf diesen Link, um die Suche zu beginnen.
IT Vai al nostro strumento di localizzazione dei centri di immersione PADI e imposta il filtro su TecRec Center, o semplicemente clicca su questo link per iniziare la tua ricerca.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| klicke | clicca |
| link | link |
| suche | ricerca |
| beginnen | iniziare |
| ein | di |
| und | e |
| einfach | semplicemente |
| oder | o |
| zu | vai |
DE Im Rahmen von PADI Dive Against Debris® trugen Taucher in Zusammenarbeit mit der Wissenschaftsbehörde CSIRO wichtige Daten zu einer bahnbrechenden Studie bei
IT I subacquei PADI Dive Against Debris® hanno fornito i dati per uno studio rivoluzionario in collaborazione con l’agenzia scientifica internazionale CSIRO
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| zusammenarbeit | collaborazione |
| daten | dati |
| bahnbrechenden | rivoluzionario |
| studie | studio |
| taucher | subacquei |
| in | in |
| mit | fornito |
| zu | per |
| der | i |
DE Mit unserem Hauptprogramm Dive Against Debris®, pflegen wir die weltweit umfassendste bürgerwissenschaftlich gespeiste Datenbank und sind die größte Bewegung gegen die Vermüllung der Meere.
IT Attraverso il nostro programma di punta, Dive Against Debris®, deteniamo e impieghiamo la banca dati subacquei – ottenuta tramite la citizen science – e il movimento subacqueo per i rifiuti marini più grandi al mondo.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| dive | subacquei |
| weltweit | mondo |
| datenbank | banca dati |
| bewegung | movimento |
| unserem | nostro |
| größte | grandi |
DE Torchbearers haben mehr als 2 Millionen Teile Müll gesammelt und über 10.000 darin verfangene Meerestiere befreit. Dive Against Debris (DAD) ist der größte Unterwasser-Cleanup der Welt.
IT I Torchbearer hanno rimosso oltre 2 milioni di oggetti e aiutato oltre 10.000 animali marini intrappolati. Dive Against Debris (DAD) rappresenta la più grande attività subacquea di raccolta di rifiuti del mondo.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| millionen | milioni |
| müll | rifiuti |
| größte | più grande |
| welt | mondo |
| und | e |
| dive | subacquea |
DE Wir setzen uns aktiv dafür ein, unsere Dive Against Debris Data an NGOs, Regierungen und Kommunen weiterzugeben. Melde dich gerne bei uns, wenn du diese Daten für deine Arbeit benötigst. Schließlich sitzen wir alle im selben Boot.
IT Cerchiamo attivamente di condividere i Dive Against Debris Data con ONG, governi e comunità locali. Qualora fossi interessato ai dati per aiutare a far progredire il tuo lavoro, sei pregato di contattarci. Siamo tutti nella stessa barca.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| aktiv | attivamente |
| ngos | ong |
| regierungen | governi |
| arbeit | lavoro |
| daten | dati |
| und | e |
| wenn | qualora |
| im | nella |
| alle | tutti |
| boot | barca |
| data | data |
| ein | di |
| unsere | i |
| deine | il |
DE Aktivitäten: In PADIs Tauchgeschäften (Dive Shops) findet der Kunde Tauchangebote in voller Breite – von örtlichen Tauchausflügen bis zu exotischen Tauchreisen
IT Esperienza: I centri PADI offrono una varietà di esperienze, da escursioni subacquee nella zona a viaggi subacquei in località esotiche
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| der | i |
| padis | padi |
| zu | a |
| in | in |
| von | da |
DE Ausrüstung: Tauchausrüstung macht das Tauchen erst möglich. Der beste Ort, wo wir als Taucher immer die neuste Tauchausrüstung und all den netten Schnickschnack vorfinden, den wir so lieben, ist dein örtliches PADI Dive Center oder Resort.
IT Equipaggiamento: È l’attrezzatura subacquea a permetterti di andar sott’acqua. Il tuo PADI Dive Center / Resort è il luogo migliore per saperne di più sui gadget più divertenti e sulla nuova attrezzatura che ti è disponibile.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| center | center |
| resort | resort |
| ausrüstung | attrezzatura |
| beste | migliore |
| und | e |
| tauchen | subacquea |
| ist | è |
| möglich | disponibile |
| wir | che |
DE Die PADI Regionalsitze unterstützen die Bemühungen seiner Mitglieder – die PADI Profis und die PADI Dive Centers und Resorts – in über 183 Ländern und Territorien
IT I PADI Regional Headquarter supportano gli sforzi dei Membri individuali Professionisti e dei PADI Dive Center / Resort di oltre 183 Paesi e territori
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| unterstützen | supportano |
| bemühungen | sforzi |
| mitglieder | membri |
| profis | professionisti |
| centers | center |
| resorts | resort |
| ländern | paesi |
| territorien | territori |
| und | e |
| in | oltre |
| die | i |
DE PADIs Dive Centers und Resorts sind der Ort, wo Taucher den von ihnen benötigten, kompletten Service erhalten. Informiere dich über die verschiedenen Mitgliedschaftsstufen von Tauchgeschäften und Tauchresorts.
IT Controlla le posizioni disponibili presso i PADI Office e centri sub nel mondo.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padis | padi |
| centers | centri |
| und | e |
| über | nel |
DE Falls du ein PADI Profi bist und dich für einen Job bei einem PADI Dive Center oder Resort interessierst, gehe bitte auf der PADI Pros’ Seite zum “Employment Bulletin Board”.
IT Se sei un professionista PADI in cerca di impiego presso un PADI Dive Center / Resort, controlla la Bacheca degli Impieghi che si trova sul sito PADI Pros.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| falls | se |
| padi | padi |
| center | center |
| resort | resort |
| seite | sito |
| der | si |
| und | la |
| bei | presso |
| auf | sul |
| profi | professionista |
| du | sei |
| ein | un |
DE Im TecRec Blog geht es spezifisch um Neuigkeiten und Ausrüstung des Tec Tauchens, während der PADI Blog dem Sporttauchen gewidmet ist; auch allerlei „Weisheiten“ vom Dive Guru™ finden sich im PADI Blog.
IT Il blog TecRec si focalizza specificamente su novità e attrezzatura per la subacquea tecnica, mentre il PADI Blog tratta di argomenti sulla subacquea ricreativa e fornisce consigli tramite il Dive GuruTM.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| blog | blog |
| spezifisch | specificamente |
| neuigkeiten | novità |
| ausrüstung | attrezzatura |
| padi | padi |
| der | si |
| dem | il |
| und | e |
| während | mentre |
| dive | subacquea |
DE PADI Dive Centers und Resorts sind der Ort, wo Taucher Aus- und Weiterbildung, Tauchausrüstung und vielerlei Gelegenheiten finden, Tauchen zu gehen
IT I PADI Dive Center / Resort sono il posto dove i subacquei trovano educazione subacquea, attrezzatura e opportunità d’immersione
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| centers | center |
| resorts | resort |
| gelegenheiten | opportunità |
| taucher | subacquei |
| und | e |
| wo | dove |
| sind | sono |
| tauchen | subacquea |
| ort | posto |
DE Der PADI Dive Shop Locator macht es einfach, ein PADI Tauchcenter in deiner Nähe oder an einem fernab gelegenen Tauchreiseziel zu finden
IT Il PADI Dive Shop Locator ti permette di trovare facilmente un operatore subacqueo vicino a casa o in una lontana destinazione di viaggio
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| shop | shop |
| zu | a |
| in | in |
| oder | o |
| zu finden | trovare |
| nähe | vicino |
DE PADI Five Star Dive Centers sind progressive Tauchgeschäfte, die PADIs volles Programm an Tauchausbildung sowie ein umfassendes Angebot an Tauchausrüstung und Tauchaktivitäten anbieten; zugleich ermutigen sie ihre Kunden zum Schutz der Unterwasserwelt
IT I PADI Five Star Dive Center sono centri sub all'avanguardia che, mentre incoraggiano la responsabilità ambientale acquatica, forniscono la gamma completa dei programmi educativi PADI, scelta di attrezzature e opportunità d’esperienza
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| star | star |
| programm | programmi |
| padi | padi |
| five | five |
| sind | sono |
| volles | completa |
| der | ambientale |
| und | e |
| ein | di |
| ihre | i |
DE PADI Five Star Dive Centers bieten unter Anwendung des PADI-Systems auch regelmäßig Weiterbildungsprogramme an, um zu gewährleisten, dass Taucher Gelegenheit haben, ihre Kenntnisse und Fertigkeiten weiter zu vertiefen
IT I PADI Five Star Dive Center abbracciano il Sistema di educazione subacquea PADI, e offrono regolarmente programmi di educazione continua per assicurare che i subacquei abbiano l’opportunità di migliorare le loro abilità e conoscenze
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| centers | center |
| regelmäßig | regolarmente |
| taucher | subacquei |
| systems | sistema |
| und | e |
| bieten | offrono |
| kenntnisse | conoscenze |
| five | five |
| gewährleisten | assicurare |
| fertigkeiten | abilità |
| ihre | i |
| dive | subacquea |
| unter | di |
DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten
IT I PADI Five Star Dive Resort, offrendo un servizio impeccabile e professionale, eccellono nel fornire ai subacquei amanti dei viaggi memorabili esperienze subacquee
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| resorts | resort |
| unvergessliche | memorabili |
| professionellen | professionale |
| service | servizio |
| tauchern | subacquei |
| und | e |
| five | five |
| bieten | fornire |
| einen | un |
| sie | i |
DE PADI Five Star Dive Resorts bieten qualitativ erstklassige Tauchausbildung und Weiterbildungsprogramme an, die sowohl Taucherlebnisse beinhalten als auch das Bewusstsein für den Umweltschutz fördern
IT I PADI Five Star Resort si impegnano nel fornire addestramento subacqueo di qualità e programmi di educazione continua che includano esperienze subacquee e consapevolezza ambientale
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| resorts | resort |
| bieten | fornire |
| bewusstsein | consapevolezza |
| five | five |
| qualitativ | qualità |
| und | e |
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
IT I PADI Five Star Instructor Development Center (Five Star IDC) sono centri che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Center, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| development | development |
| erfüllen | soddisfano |
| standards | standard |
| center | center |
| level | livello |
| five | five |
| instructor | instructor |
| alle | tutti |
| sind | sono |
| durchführen | in |
DE PADI Dive Centers sind professionelle Tauchunternehmen, deren Business als Einzelhandelsgeschäft der Verkauf von Tauchausrüstung und Tauchausbildung ist
IT I PADI Dive Center sono attività professionali che si impegnano nella vendita di educazione e attrezzatura subacquea
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| dive | subacquea |
| centers | center |
| professionelle | professionali |
| verkauf | vendita |
| business | attività |
| und | e |
| sind | sono |
| deren | i |
DE PADI Dive Boats (Tauchboote) sind Boote oder Schiffe, die Sporttaucher oder Schnorchler zu Ausflügen mitnehmen
IT Le PADI Dive Boat sono barche che portano i clienti in escursioni di subacquea ricreativa o di snorkeling
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| dive | subacquea |
| boote | barche |
| oder | o |
| sind | sono |
| die | di |
DE Die PADI TecRec Center Stufe wird PADI Dive Centers und Resorts zuerkannt, die PADI Tec Diving Kurse durchführen
IT Il livello PADI TecRec Center viene riconosciuto ai PADI Dive Center / Resort che insegnano i corsi di subacquea tecnica PADI
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| padi | padi |
| stufe | livello |
| resorts | resort |
| tec | tecnica |
| kurse | corsi |
| center | center |
| dive | subacquea |
| wird | viene |
| die | di |
DE Die Auszeichnung „Zugang für Alle“ (Access for All) wird einem PADI Dive Center oder Resort verliehen, dessen Unternehmen behindertengerecht ist
IT Il riconoscimento Access for All viene conferito ai Dive Center e Resort PADI, e identifica quelli che si impegnano particolarmente per i subacquei con disabilità fisiche
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| auszeichnung | riconoscimento |
| center | center |
| resort | resort |
| padi | padi |
| access | access |
| wird | viene |
| die | i |
| für | per |
| ist | che |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke