Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "teammitglieder" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "teammitglieder" nga Gjermanisht në Frëngjisht

Përkthime të teammitglieder

"teammitglieder" në Gjermanisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

teammitglieder collaborateurs coéquipiers

Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i teammitglieder

Gjermanisht
Frëngjisht

DE Fördern Sie allerorts Interaktion. Stellen Sie im Flur und in Sitzungsräumen Whiteboards auf und ermutigen Sie Teammitglieder dazu, darauf Pläne zu skizzieren und Ideen zu brainstormen. Honorieren Sie Teammitglieder, die sich daran beteiligen.

FR Encouragez l'engagement à tout niveau. Disposez des tableaux blancs dans le couloir et les salles de réunion et encouragez les membres de l'équipe à concevoir des plans et à suggérer des idées sur ces tableaux. Récompensez ceux qui participent.

Gjermanisht Frëngjisht
flur couloir
beteiligen participent
whiteboards tableaux blancs
ideen idées
im dans le
ermutigen encouragez
pläne plans
und et
zu à

DE Wenn die Privatsphäre in der Präsentation auf „Nur Teammitglieder“ eingestellt ist, können nur Teammitglieder auf den Chat zugreifen.

FR Si la confidentialité de ta présentation est réglée sur "Collaborateurs uniquement", seuls les collaborateurs pourront accéder à la discussion.

Gjermanisht Frëngjisht
privatsphäre confidentialité
präsentation présentation
teammitglieder collaborateurs
zugreifen accéder
chat discussion
wenn si
können pourront
ist est
die la
auf sur

DE Suchen Sie zunächst nach den Namen der Teammitglieder auf Google. Meistens sollten sie ein LinkedIn-Profil haben. Machen Sie eine schnelle Suche und erfahren Sie mehr über die Teammitglieder. Stellen Sie sich folgende Fragen:

FR Tout d?abord, recherchez les noms des membres de l?équipe sur Google. La plupart du temps, ils devraient avoir un profil LinkedIn. Faites une recherche rapide et en savoir plus sur les membres de l?équipe. Posez-vous les questions suivantes :

Gjermanisht Frëngjisht
namen noms
schnelle rapide
profil profil
google google
linkedin linkedin
und et
folgende suivantes
fragen questions
suchen recherchez
zunächst un
mehr plus

DE Sie können jetzt mehrere Teammitglieder auf einmal hinzufügen/bearbeiten und eigene Filter erstellen, um Teammitglieder zu gruppieren.

FR Vous pouvez désormais ajouter/modifier les membres de l'équipe en bloc, et créer des filtres personnalisés pour les grouper.

Gjermanisht Frëngjisht
jetzt désormais
hinzufügen ajouter
filter filtres
gruppieren grouper
und et
bearbeiten modifier
erstellen créer

DE Fördern Sie allerorts Interaktion. Stellen Sie im Flur und in Sitzungsräumen Whiteboards auf und ermutigen Sie Teammitglieder dazu, darauf Pläne zu skizzieren und Ideen zu brainstormen. Honorieren Sie Teammitglieder, die sich daran beteiligen.

FR Encouragez l'engagement à tout niveau. Disposez des tableaux blancs dans le couloir et les salles de réunion et encouragez les membres de l'équipe à concevoir des plans et à suggérer des idées sur ces tableaux. Récompensez ceux qui participent.

Gjermanisht Frëngjisht
flur couloir
beteiligen participent
whiteboards tableaux blancs
ideen idées
im dans le
ermutigen encouragez
pläne plans
und et
zu à

DE Suchen Sie zunächst nach den Namen der Teammitglieder auf Google. Meistens sollten sie ein LinkedIn-Profil haben. Machen Sie eine schnelle Suche und erfahren Sie mehr über die Teammitglieder. Stellen Sie sich folgende Fragen:

FR Tout d?abord, recherchez les noms des membres de l?équipe sur Google. La plupart du temps, ils devraient avoir un profil LinkedIn. Faites une recherche rapide et en savoir plus sur les membres de l?équipe. Posez-vous les questions suivantes :

Gjermanisht Frëngjisht
namen noms
schnelle rapide
profil profil
google google
linkedin linkedin
und et
folgende suivantes
fragen questions
suchen recherchez
zunächst un
mehr plus

DE Die Teammitglieder müssen sich einzeln einschreiben, Sie können jedoch den Link zu einem Kurs teilen und Ihre Teammitglieder bitten, sich einzuschreiben

FR Les membres d'une équipe doivent s'inscrire individuellement, mais vous avez la possibilité de partager le lien vers le cours pour qu'ils puissent s'y inscrire

Gjermanisht Frëngjisht
link lien
kurs cours
teilen partager
die possibilité
einzeln les
zu pour
ihre de
bitten vous

DE Als Team-Admin können Sie die geschäftlichen Dropbox-Konten Ihrer Teammitglieder verwalten. Mit dem Feature „Als Nutzer anmelden“ können Sie sich bei den geschäftlichen Konten der Teammitglieder anmelden, um Folgendes zu tun:

FR Si vous êtes administrateur d'une équipe, vous pouvez gérer les comptes Dropbox professionnels de votre équipe. À l'aide de la fonctionnalité de connexion en tant qu'utilisateur, vous pouvez également accéder aux comptes professionnels pour :

DE Wählen Sie Teammitglieder aus, um den Beitrag vor der Veröffentlichung zu genehmigen. Teammitglieder mit Kommentar Recht können den Beitrag direkt im Prozess diskutieren.

FR Choisissez les membres de l'équipe pour approuver le post avant la publication. Les membres de l'équipe ayant le droit de commenter peuvent discuter de la publication directement dans le processus.

DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen, Slack-Benachrichtigungen und unsere REST-API.

FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et Slack, et à notre API REST.

Gjermanisht Frëngjisht
abonnenten abonnés
metriken métriques
benachrichtigungen notifications
api api
bietet offre
free free
und et
zugriff accès
mail e-mail
unsere de

DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen und unsere REST-API.

FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et à nos API REST.

Gjermanisht Frëngjisht
abonnenten abonnés
metriken métriques
benachrichtigungen notifications
api api
bietet offre
free free
und et
zugriff accès
mail e-mail
unsere nos

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

Gjermanisht Frëngjisht
erfordert exige
leitfäden guides
bewährten éprouvés
teamarbeit équipe
und et
tools outils
methoden méthodes
arbeit travail
einfacher un
mehr plus
gute bons
unsere nos
über de

DE Deshalb bin ich immer auf der Suche nach Wegen, die Sicherheit für unsere Teammitglieder zu erhöhen und ihre Verbindungen zu schützen – egal, wo sie sich befinden.“

FR Je suis donc en permanence à la recherche de moyens permettant de sécuriser les membres de notre équipe et de renforcer leurs connexions, quel que soit l'endroit où ils se trouvent. »

Gjermanisht Frëngjisht
verbindungen connexions
ich je
suche recherche
zu se
und et
bin suis
die la
schützen sécuriser
auf en
ihre leurs
unsere notre
erhöhen renforcer

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

Gjermanisht Frëngjisht
erfordert exige
leitfäden guides
bewährten éprouvés
teamarbeit équipe
und et
tools outils
methoden méthodes
arbeit travail
einfacher un
mehr plus
gute bons
unsere nos
über de

DE Buzzsprout fügte auch einen Affiliate-Marktplatz (um Ihnen zu helfen, mit Ihrer Show Geld zu verdienen) und die Möglichkeit hinzu, Teammitglieder hinzuzufügen (Zugangsebenen für Administratoren oder Redakteure).

FR Buzzsprout a également ajouté un marché d'affiliation (pour vous aider à gagner de l'argent avec votre spectacle) et la possibilité d'ajouter des membres à l'équipe (niveaux d'accès administrateur ou éditeur).

Gjermanisht Frëngjisht
helfen aider
show spectacle
hinzuzufügen ajout
administratoren administrateur
marktplatz marché
und et
oder ou
auch également
einen un
geld pour
zu à
ihrer de
möglichkeit possibilité

DE Teammitglieder hinzufügen und verwalten (Produzenten, Redakteure, etc.)

FR Ajouter et gérer les membres de l'équipe (producteurs, rédacteurs, etc.)

Gjermanisht Frëngjisht
hinzufügen ajouter
verwalten gérer
produzenten producteurs
redakteure rédacteurs
etc etc
und et

DE Für $35/Monat erhalten Sie eine Menge mehr Anpassung, zusätzliche Teammitglieder, erweiterte Analysen, die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Domäne zu verwenden, 50K Downloads pro Monat und mehr

FR Pour 35 $/mois, vous bénéficiez d'un tas de personnalisations supplémentaires, de membres d'équipe supplémentaires, d'analyses avancées, de la possibilité d'utiliser un domaine personnalisé, de 50 000 téléchargements/mois, et plus encore

Gjermanisht Frëngjisht
monat mois
benutzerdefinierte personnalisé
domäne domaine
downloads téléchargements
verwenden dutiliser
und et
zusätzliche supplémentaires
möglichkeit possibilité

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

Gjermanisht Frëngjisht
erfordert exige
leitfäden guides
bewährten éprouvés
teamarbeit équipe
und et
tools outils
methoden méthodes
arbeit travail
einfacher un
mehr plus
gute bons
unsere nos
über de

DE Confluence ist ein Arbeitsbereich zur Zusammenarbeit, in dem sich Teammitglieder treffen und ihr Wissen nutzen, um gemeinsam Großes zu erreichen.

FR Confluence est votre espace de travail collaboratif où sont réunies les équipes et les connaissances pour accomplir de grandes choses.

Gjermanisht Frëngjisht
confluence confluence
arbeitsbereich espace de travail
und et
wissen connaissances
großes grandes
ist est
ihr de

DE Spare Zeit, indem du das kollektive Wissen deiner Teams nutzt, um allen Teammitglieder leicht auffindbare Antworten bereitzustellen.

FR Gagnez du temps en exploitant les connaissances collectives de votre équipe dans des réponses faciles à trouver.

Gjermanisht Frëngjisht
wissen connaissances
leicht faciles
antworten réponses
zeit temps
teams équipe
deiner les
du votre
um des
allen de

DE Erfolgreiche Start-ups bedenken Skalierbarkeit. Von 10 bis 10.000: Atlassian-Tools passen sich genau an deine Geschäftsanforderungen an. Du hast maximal 10 Teammitglieder? Dann kannst du kostenfrei loslegen!‑

FR Les start-ups performantes ont toujours l'évolutivité à l'esprit. De 10 à 10 000 utilisateurs, les outils Atlassian sont conçus pour évoluer en même temps que vous. Votre équipe compte 10 membres ou moins ? Essayez la solution gratuitement

Gjermanisht Frëngjisht
atlassian atlassian
tools outils
von de
an à

DE Wenn du einen Startup-, Business- oder Enterprise-Tarif hast, können Statuspage-Benutzer (Teammitglieder) SSO mit Atlassian Access kostenlos nutzen

FR Si vous avez souscrit un abonnement Startup, Business ou Enterprise, les utilisateurs Statuspage (membres de l'équipe) accèdent à la SSO grâce à Atlassian Access sans frais supplémentaires

Gjermanisht Frëngjisht
sso sso
atlassian atlassian
access access
kostenlos frais
startup startup
benutzer utilisateurs
business business
enterprise enterprise
oder ou
wenn si
einen un
mit de
hast vous avez

DE Die Teammitglieder können Vorfälle erstellen, Komponentenstatus ändern, die Seite anpassen und viele weitere Aktionen im Dashboard durchführen.

FR Les membres de cette équipe ont le plein contrôle pour créer des incidents, régler l'état des composants, personnaliser la page et tout le reste du tableau de bord.

Gjermanisht Frëngjisht
vorfälle incidents
und et
dashboard tableau de bord
seite page
ändern pour
viele des
anpassen personnaliser
durchführen tout
erstellen créer

DE Statuspage-Benutzer (Teammitglieder), die zu einem beliebigen Tarif mit privaten Seiten gehören, erhalten SSO mit Atlassian Access ohne zusätzliche Kosten

FR Les utilisateurs Statuspage (membres de l'équipe) qui font partie d'un abonnement à une page privée accèdent à la SSO grâce à Atlassian Access sans frais supplémentaires

Gjermanisht Frëngjisht
sso sso
atlassian atlassian
zusätzliche supplémentaires
access access
benutzer utilisateurs
ohne sans
beliebigen une
die privée
kosten frais
zu à

DE Füge Teammitglieder zu deinem Konto hinzu. Nutze bequeme Zusammenarbeit mit beliebig vielen Reviewern durch Video-Review-Tools mit zeitcodierten Notizen.

FR Ajoutez des utilisateurs à votre compte et collaborez facilement avec nos outils d'avis pour vidéos dont les notes avec timecode et un nombre illimité de participants.

Gjermanisht Frëngjisht
konto compte
bequeme facilement
zusammenarbeit collaborez
notizen notes
tools outils
video vidéos
vielen un
hinzu ajoutez
zu dont
deinem les

DE Erteile Berechtigungen für bis zu 10 Teammitglieder, um dir bei der Verwaltung deiner Videos, Projekte oder Konten zu helfen.

FR Attribuer des permissions à jusqu'à 10 membres d'équipes pour aider à gérer vos vidéos, projets, ou compte.

Gjermanisht Frëngjisht
berechtigungen permissions
verwaltung gérer
videos vidéos
projekte projets
konten compte
helfen aider
oder ou
bis jusqu
zu à
für pour
deiner vos
der des

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

Gjermanisht Frëngjisht
erfordert exige
leitfäden guides
bewährten éprouvés
teamarbeit équipe
und et
tools outils
methoden méthodes
arbeit travail
einfacher un
mehr plus
gute bons
unsere nos
über de

DE Binden Sie neue Teammitglieder schnell auf der ganzen Welt ein und haben Sie rund um die Uhr Zugriff auf alle wichtigen und relevanten Marketing- und Branding-Assets

FR Intégrez rapidement les nouveaux collaborateurs grâce à un accès 24h/24 et 7j/7 aux ressources marketing les plus importantes

Gjermanisht Frëngjisht
neue nouveaux
teammitglieder collaborateurs
schnell rapidement
assets ressources
marketing marketing
wichtigen importantes
zugriff accès
und et
ein un
die à
sie les

DE Die genauen Bedürfnisse Ihres Unternehmens hinsichtlich der Anzahl erforderlicher Profile können Sie mit einem unserer Teammitglieder während Ihrer Evaluierung besprechen

FR Durant votre évaluation, vous pouvez vous entretenir avec l'un des membres de notre équipe concernant l'accès à des profils supplémentaires en fonction des besoins précis de votre entreprise

Gjermanisht Frëngjisht
bedürfnisse besoins
unternehmens entreprise
profile profils
evaluierung évaluation
die à

DE Sprout unterstützt Sie bei täglichen Social-Media-Aufgaben, sodass sich Ihre Teammitglieder darauf konzentrieren können, Ihrem Unternehmen den größtmöglichen Nutzen zu bieten.

FR En simplifiant vos activités sur les médias sociaux, Sprout permet aux membres de votre équipe de se concentrer sur ce qui apporte le plus de valeur ajoutée à votre entreprise.

Gjermanisht Frëngjisht
media médias
social sociaux
unternehmen entreprise
aufgaben activités
konzentrieren concentrer
zu à
darauf sur
bieten permet

DE Mit Sprout erhalten wir an einem zentralen Ort Einblick in unsere gesamten Social-Media-Nachrichten und sehen nicht nur, wem wir antworten müssen, sondern auch, worum sich andere Teammitglieder schon gekümmert haben.

FR Grâce à Sprout, tous nos messages sur les médias sociaux sont centralisés. En plus de voir à quels utilisateurs nous devons répondre, nous pouvons savoir quelles actions nos collègues ont déjà effectuées.

Gjermanisht Frëngjisht
zentralen centralisé
media médias
social sociaux
nachrichten messages
und grâce
in en
antworten répondre
sondern plus
schon déjà
wir nous
an à
unsere nos
gesamten tous

DE Delegieren Sie Nachrichten an bestimmte Teammitglieder und messen Sie die Effizienz der Benutzer anhand der zugewiesenen und erledigten Aufgaben.

FR Déléguez des messages à certains membres de votre équipe et mesurez leur efficacité en fonction du nombre de tâches attribuées et terminées.

Gjermanisht Frëngjisht
bestimmte certains
zugewiesenen attribué
benutzer membres
effizienz efficacité
messen mesurez
und et
nachrichten messages
die à
anhand des
der de

DE Finden Sie heraus, welche Ihrer Teammitglieder am effizientesten arbeiten, welche die meisten Interaktionen initiieren und welche am meisten Content veröffentlichen.

FR Identifier lesquels de vos collaborateurs sont les plus performants, interagissent le plus avec votre audience, et publient le plus souvent des contenus.

Gjermanisht Frëngjisht
teammitglieder collaborateurs
content contenus
veröffentlichen publient
und et
finden identifier

DE Da unsere Berichte benutzerdefiniert sind, musst du zumindest einige grundlegende Details angeben. So können unsere Teammitglieder die relevantesten Informationen für dich zusammenstellen.

FR Nos rapports sont personnalisés. Vous devrez donc fournir au moins quelques renseignements de base aux membres de notre équipe afin qu'ils puissent rassembler les informations les plus pertinentes pour vous.

Gjermanisht Frëngjisht
benutzerdefiniert personnalisé
angeben fournir
berichte rapports
grundlegende de base
informationen informations
zumindest au moins
unsere nos
musst devrez

DE Laden Sie unbegrenzt viele Teammitglieder ein. Erstellen Sie mit vereinten Kräften effektive Kampagnen.

FR Invitez un nombre illimité de vos coéquipiers. Unissez vos forces pour créer des campagnes efficaces.

Gjermanisht Frëngjisht
teammitglieder coéquipiers
erstellen créer
effektive efficaces
kampagnen campagnes
unbegrenzt illimité
viele des
mit de

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

Gjermanisht Frëngjisht
erfordert exige
leitfäden guides
bewährten éprouvés
teamarbeit équipe
und et
tools outils
methoden méthodes
arbeit travail
einfacher un
mehr plus
gute bons
unsere nos
über de

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

Gjermanisht Frëngjisht
erfordert exige
leitfäden guides
bewährten éprouvés
teamarbeit équipe
und et
tools outils
methoden méthodes
arbeit travail
einfacher un
mehr plus
gute bons
unsere nos
über de

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

Gjermanisht Frëngjisht
erfordert exige
leitfäden guides
bewährten éprouvés
teamarbeit équipe
und et
tools outils
methoden méthodes
arbeit travail
einfacher un
mehr plus
gute bons
unsere nos
über de

DE Slack ist der zentrale Ort, an dem du die richtigen Teammitglieder, Tools und Informationen zusammenführen kannst.

FR Rationalisez votre travail dans Slack, la plateforme où vous pouvez réunir les collaborateurs, les outils et les documents utiles, le tout au même endroit.

Gjermanisht Frëngjisht
ort endroit
teammitglieder collaborateurs
tools outils
und et
dem le
kannst vous pouvez
an au

DE Stattdessen können sich die Teammitglieder während der Zeit auf andere wichtige Aufgaben konzentrieren wie den Aufbau von Kundenbeziehungen.

FR Au lieu de cela, les membres de l’équipe pourraient utiliser ce temps pour se concentrer sur d’autres tâches importantes, comme approfondir la relation client.

Gjermanisht Frëngjisht
wichtige importantes
aufgaben tâches
konzentrieren concentrer
können pourraient
zeit temps
stattdessen au lieu

DE Erfahren Sie, wie Sie Unternehmensdaten, Teammitglieder, Sicherheit und vieles mehr verwalten.

FR Découvrez comment gérer les données de votre entreprise, les membres de l'équipe, la sécurité, etc.

Gjermanisht Frëngjisht
sicherheit sécurité
verwalten gérer
sie de
mehr découvrez
und les
wie la

DE Kurs für Business-Teammitglieder

FR Cours pour les membres d'une équipe Dropbox Business

Gjermanisht Frëngjisht
kurs cours
für pour
business business

DE Füge bis zu 10 Teammitglieder zur Zusammenarbeit an privaten Projekten auf deinem Konto hinzu.

FR Ajoutez jusqu'à 10 membres d'équipe pour collaborer sur des projets privés depuis votre compte.

Gjermanisht Frëngjisht
projekten projets
konto compte
bis jusqu
hinzu ajoutez
privaten privé
auf sur
deinem votre
zusammenarbeit collaborer

DE Löschen Sie die ausgewählten Videos nach der Eingabe Ihres Kennworts dauerhaft aus Ihrem Konto (Teammitglieder können diese Aktion nicht ausführen).

FR supprimez définitivement les vidéos sélectionnées de votre compte après avoir saisi votre mot de passe (les collaborateurs ne peuvent effectuer cette action).

Gjermanisht Frëngjisht
löschen supprimez
ausgewählten sélectionné
videos vidéos
eingabe saisi
teammitglieder collaborateurs
kennworts mot de passe
konto compte
aktion action
nicht ne
ihres de
ausführen effectuer

DE Live-Event-Verwaltung für Teammitglieder

FR Gestion d'événements en direct pour les collaborateurs

Gjermanisht Frëngjisht
teammitglieder collaborateurs
verwaltung gestion
live direct
für pour

DE Füge deinem Konto mehrere Teammitglieder hinzu, um bei der Wartung deiner Kontos und Videos zu helfen.

FR Ajoutez plusieurs collaborateurs pour vous aider à gérer votre compte et vos vidéos.

Gjermanisht Frëngjisht
teammitglieder collaborateurs
videos vidéos
helfen aider
und et
konto compte
zu à
um pour
hinzu ajoutez

DE Teammitglieder auf deinem Konto verwalten

FR Gérer les collaborateurs sur votre compte

Gjermanisht Frëngjisht
teammitglieder collaborateurs
konto compte
verwalten gérer
deinem les
auf sur

DE Erstelle eine Zeitleiste der letzten zwei Monate und fordere die Teammitglieder auf, wichtige Ereignisse in diesem Zeitraum zu nennen. Dies eignet sich zu Beginn des Spiels als Einführung, die hilft, das Gedächtnis der Teilnehmer aufzufrischen

FR Créez un calendrier couvrant les deux derniers mois et demandez aux membres de l'équipe d'indiquer les événements importants. Le faire au début du scénario permet de rafraîchir la mémoire de tout le monde et prépare le terrain.

Gjermanisht Frëngjisht
zeitleiste calendrier
letzten derniers
wichtige importants
gedächtnis mémoire
ereignisse événements
und et
erstelle créez
monate mois
zu aux
beginn début

DE Wenn ihr Trello verwendet, bitte die Teammitglieder, über die drei Ideen abzustimmen, die sie gerne an der Spitze der Liste sehen würden, indem sie ihr Gesicht auf der Karte platzieren (Mauszeiger darüber bewegen und Leertaste drücken)

FR Si vous utilisez Trello, demandez aux membres de l'équipe de voter pour les trois idées qu'ils aimeraient voir en haut de la liste en ajoutant leur visage à la carte (raccourci : survoler + espace)

Gjermanisht Frëngjisht
trello trello
ideen idées
gesicht visage
karte carte
spitze haut
sie demandez
liste liste
wenn si
ihr de
drei trois
darüber en

DE Seine Teammitglieder bei VSCO finden sich ebenfalls gut in der Cloud zurecht und sind von der neuen Benutzeroberfläche, den erweiterten Funktionen und dem sofortigen Zugriff auf Updates begeistert

FR Ses coéquipiers chez VSCO ont également trouvé leur compte dans le cloud et adorent la nouvelle interface utilisateur, les fonctions améliorées ainsi que l'accès immédiat aux mises à jour

Gjermanisht Frëngjisht
teammitglieder coéquipiers
cloud cloud
sofortigen immédiat
vsco vsco
finden trouvé
neuen nouvelle
updates mises à jour
und et
funktionen fonctions
zugriff aux
gut les
benutzeroberfläche interface
in dans
auf à
von mises

Po shfaq 50 nga 50 përkthime