Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "h begrenzt" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "h begrenzt" nga Gjermanisht në Frëngjisht

Përkthime të h begrenzt

"h begrenzt" në Gjermanisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

begrenzt limité limitée limitées limités

Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i h begrenzt

Gjermanisht
Frëngjisht

DE Der Monatswert ist auf 1–12 begrenzt und der Wert für Tag ist auf die Höchstzahl an Tagen für den jeweiligen Monat begrenzt.

FR La valeur du mois est limitée de 1 à 12 et la valeur du jour est limitée au nombre maximum de jours dans le mois donné.

Gjermanisht Frëngjisht
begrenzt limitée
wert valeur
monat mois
und et
ist est
auf au
die la
tagen jours

DE Die Interaktion mit den Charakteren ist ihrer Natur nach begrenzt. Sie können um sie herumgehen, sich in der Umgebung bewegen, sie ficken, aber Ihre Interaktion mit ihnen ist begrenzt. Dafür bewerte ich Waifu Sex Simulator, 2,5/5.

FR L'interaction avec les personnages est de nature limitée. Vous pouvez vous promener autour d'eux, vous déplacer dans l'environnement, les baiser, mais votre interaction avec eux est limitée. Pour cela, je note Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

Gjermanisht Frëngjisht
interaktion interaction
charakteren personnages
ficken baiser
sex sex
simulator simulator
ich je
natur nature
begrenzt limité
um autour
bewegen déplacer
ist est
ihrer de
aber mais

DE Die Postfachgröße ist auf 1 GB begrenzt, während angehängte Dateien auf insgesamt 15 MB begrenzt sind.

FR La taille de la boîte aux lettres est limitée à 1 Go, tandis que les fichiers joints sont limités à 15 Mo au total.

Gjermanisht Frëngjisht
gb go
dateien fichiers
insgesamt total
mb mo
begrenzt limité
ist est
die à
während au

DE Das persönliche Konto ist in der Anzahl der Seiten oder Galerien, die es enthalten kann, begrenzt, und die Galerie ist auf 200 Bilder begrenzt

FR Le compte Personnel est limité dans le nombre de pages ou de galeries qu'il peut contenir, et la galerie est limitée à 200 images

Gjermanisht Frëngjisht
bilder images
oder ou
galerie galerie
galerien galeries
und et
konto compte
es quil
seiten pages
kann peut
begrenzt limité
die à
in dans
ist est
der de
anzahl nombre de
persönliche personnel

DE Der Monatswert ist auf 1–12 begrenzt und der Wert für Tag ist auf die Höchstzahl an Tagen für den jeweiligen Monat begrenzt.

FR La valeur du mois est limitée de 1 à 12 et la valeur du jour est limitée au nombre maximum de jours dans le mois donné.

DE hüte, wes anderson, grand budapest hotel, flaschenrakete, rushmore, die königlichen tennenbaums, das leben im wasser mit steve zissou, der darjeeling begrenzt, fantastischer herr fuchs, moonrise kingdom, insel der hunde

FR chapeaux, wes anderson, grand hôtel de budapest, fusée en, rushmore, les tennenbaums royaux, la vie aquatique avec steve zissou, le darjeeling limité, mr fox fantastique, royaume de lune, île des chiens

Gjermanisht Frëngjisht
hüte chapeaux
grand grand
hotel hôtel
leben vie
steve steve
hunde chiens
budapest budapest
wasser aquatique
begrenzt limité
insel île

DE Die Zahl Ihrer Anwendungsfälle ist begrenzt? Auftragnehmer, Fusionspartner oder neu erworbene Gesellschaften benötigen Zugang? Split Tunneling für VPN-Verbindungen verstellt in Ihrem Gateway die Sicht? Wir wissen Rat!

FR Vous ne devez résoudre que des scénarios d'utilisation limités aujourd'hui ? Vos sous-traitants, fusions ou acquisitions ont besoin d'un accès ? La tunnellisation fractionnée du VPN rend votre passerelle aveugle ? Nous pouvons vous aider !

Gjermanisht Frëngjisht
rat aider
vpn vpn
begrenzt limité
oder ou
zugang accès
gateway passerelle
ist rend
benötigen besoin
auftragnehmer sous-traitants
wir nous
ihrer la

DE Buzzsprout wurde entwickelt, um Podcasting einfach, aber nicht begrenzt zu machen. Sie verfügen über eines der am besten gestalteten Dashboards, das ich je gesehen habe. So kann man mehr Zeit mit der Erstellung von Inhalten verbringen, als mit Uploads.

FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.

Gjermanisht Frëngjisht
podcasting podcasting
begrenzt limité
zeit temps
einfach simple
dashboards tableaux de bord
ich l
nicht pas
besten les
wurde été
zu à
gestalteten conçu
aber mais
mehr plus

DE SoundCloud hat die Möglichkeit, als kostenloser Podcast-Host verwendet werden, aber ihre Podcasting-Funktionen sind begrenzt und scheinen mehr wie ein nachträglicher Einfall.

FR SoundCloud peut être utilisé comme hôte de podcast gratuit, mais ses fonctionnalités de podcasting sont limitées et semblent plutôt être une réflexion après coup.

Gjermanisht Frëngjisht
soundcloud soundcloud
kostenloser gratuit
scheinen semblent
verwendet utilisé
host hôte
podcast podcast
funktionen fonctionnalités
und et
podcasting podcasting
begrenzt limité
aber mais
werden être
ihre de

DE Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie ist wichtig, damit der bezahlte Urlaub nicht begrenzt wird. Wenn Sie es brauchen, nehmen Sie ihn sich.

FR L'équilibre entre la vie privée et la vie professionnelle est important, nous n'imposons donc pas de congés payés. Si vous en avez besoin, prenez-les.

Gjermanisht Frëngjisht
wichtig important
bezahlte payés
urlaub congés
nehmen prenez
und et
nicht pas
wenn si
die privée
ist est
damit de
brauchen besoin

DE Mitarbeiter haben nur begrenzt Zeit für Recherchen und fürchten zudem die Konsequenzen (für sich und das Unternehmen), wenn sie etwas Falsches sagen.

FR Les employés manquent de temps pour effectuer des recherches et ils craignent également les répercussions (pour eux et pour leur entreprise) si les informations partagées sont erronées.

Gjermanisht Frëngjisht
recherchen recherches
mitarbeiter employés
unternehmen entreprise
und et
wenn si
zeit temps

DE Der Sicherheitsnutzen dieses Protokolls ist sehr begrenzt

FR Les atouts de ce protocole en matière de sécurité sont très limités

Gjermanisht Frëngjisht
protokolls protocole
sehr très
begrenzt limité
der de

DE In den meisten Fällen sind Ihre Möglichkeiten eher begrenzt

FR Dans la plupart des cas, vos options sont même assez limitées

Gjermanisht Frëngjisht
fällen cas
möglichkeiten options
eher assez
in dans
begrenzt limité
ihre vos
meisten plupart
sind sont

DE Private Anmerkungen oder ID-Nummern (begrenzt auf 256 Zeichen) dienen Ihren persönlichen Zwecken und werden Käufern nicht angezeigt.

FR Notes privées ou identification de votre propre référence, non-visible par les acheteurs (limité à 256 caractères).

Gjermanisht Frëngjisht
zeichen caractères
begrenzt limité
oder ou
käufern acheteurs
und les
persönlichen par
private de
anmerkungen notes

DE Berechtigungszeiträume sind in der Regel monatlich begrenzt, beginnend ab dem Datum der ursprünglichen Erstellung des Abonnements

FR Les périodes de validité du quota de ressources sont généralement mensuelles ; leur début correspond à la date d'abonnement

Gjermanisht Frëngjisht
monatlich mensuelles
beginnend début
in der regel généralement
in à
ab de

DE Die nativen iCloud-Datenverwaltungsoptionen sind begrenzt, wodurch Sie sich in einer gefährlichen Position befinden können

FR Les options de gestion des données iCloud natives sont limitées, ce qui peut vous mettre dans une position dangereuse

Gjermanisht Frëngjisht
nativen natives
icloud icloud
position position
begrenzt limité
in dans
wodurch de

DE Das Anlegen einer kostenlosen @ik.me-Adresse ist derzeit nur von der Schweiz, Frankreich, Belgie, Luxemburg, Monaco und die Vereinigten Staaten aus möglich und auf eine Adresse pro Infomaniak-Konto begrenzt

FR Actuellement, la création d'une adresse mail gratuite @ik.me n'est possible que depuis la Suisse, France, Belgique, Luxembourg, Monaco et des États-Unis et est limitée à une par compte Infomaniak

Gjermanisht Frëngjisht
kostenlosen gratuite
derzeit actuellement
monaco monaco
vereinigten unis
infomaniak infomaniak
frankreich france
luxemburg luxembourg
schweiz suisse
begrenzt limité
und et
konto compte
adresse adresse
die nest
möglich possible
ist est
auf à

DE Dieser Cookie wird verwendet, um die Anfragerate zu drosseln ? indem die Sammlung von Daten auf Sites mit hohem Verkehr begrenzt wird.

FR Ce cookie est utilisé pour accélérer le débit des requêtes et limiter la collecte des données sur les sites à fort trafic.

Gjermanisht Frëngjisht
cookie cookie
sammlung collecte
verkehr trafic
verwendet utilisé
daten données
dieser ce
zu à
wird le
um pour
von sites

DE Oder Sie arbeiten mit einem Freiberufler zusammen und der Zugriff ist zeitlich begrenzt.

FR Ou peut-être travaillez-vous avec un freelancer, et l'accès doit être limité dans le temps.

Gjermanisht Frëngjisht
arbeiten travaillez
begrenzt limité
oder ou
zusammen dans le
und et
mit avec
einem un
sie vous
ist peut-être

DE In jedem Paket von WP Engine sind sowohl die Besucherzahl als auch die Bandbreite begrenzt

FR WP Engine a à la fois une limite de visites totales et une limite de bande passante en place dans tous leurs plans

Gjermanisht Frëngjisht
engine engine
bandbreite bande passante
wp wp
begrenzt limite
die à
in en
von de
jedem la
sowohl une

DE Bei den Paketen von Kinsta wird nur die Besucherzahl begrenzt

FR Les plans de Kinsta ne sont limités que par le nombre total de visites

Gjermanisht Frëngjisht
kinsta kinsta
begrenzt limité
von de

DE Hallo, ich heiße Martine und mein Traum ist es, Business zu studieren, aber in meiner Stadt sind die Schulen für Business begrenzt oder bitten nicht genau das, an was ich möchte

FR Bonjour ,je m'appelle Loubna je collecte des fonds pour que mon petit frère pour qu'il continue ses études à l'étranger ,on est 5 frères ,on est au sud -est de Maroc dans une région pauvre

Gjermanisht Frëngjisht
stadt région
es quil
hallo bonjour
ich je
an on
zu à
in dans
und des
oder une

DE Der einzige mögliche Nachteil ist, dass die verfügbaren Zahlungsmethoden begrenzt sind, da Sie nur per Kreditkarte oder PayPal bezahlen können

FR Le seul inconvénient potentiel c’est que les méthodes de paiement disponibles sont assez limitées, car vous ne pouvez payer que par carte de crédit ou via PayPal

Gjermanisht Frëngjisht
nachteil inconvénient
paypal paypal
kreditkarte carte de crédit
oder ou
bezahlen payer
begrenzt limité
da car
verfügbaren disponibles
mögliche potentiel
können pouvez

DE Erstens ist die aktuelle Liste der Mindvalley Academy-Kurse auf 4 begrenzt, aber die Site verspricht noch anderes

FR Premièrement, la liste actuelle des cours de la Mindvalley Academy est limitée à 4, mais le site promet d'autres choses à venir

Gjermanisht Frëngjisht
site site
verspricht promet
kurse cours
academy academy
aber mais
begrenzt limité
liste liste
ist est
aktuelle actuelle
der de

DE Wählen Sie eine Standardeinstellung für neu installierte Apps aus: Zeitlich begrenzt oder Blockiert.

FR Choisissez le paramètre que vous souhaitez appliquer par défaut aux nouvelles applications installées (Limitée dans le temps ou Bloquée).

Gjermanisht Frëngjisht
neu nouvelles
installierte installé
apps applications
blockiert bloqué
oder ou
begrenzt limité
wählen choisissez
sie souhaitez
aus le

DE Wählen Sie aus, wie Sie Anwendungen behandeln möchten, die derzeit installiert sind: Zeitlich begrenzt, Zugelassen oder Blockiert.

FR Choisissez la façon dont vous souhaitez traiter les applications actuellement installées : Limitée dans le temps, Autorisée ou Bloquée.

Gjermanisht Frëngjisht
behandeln traiter
blockiert bloqué
installiert installé
anwendungen applications
derzeit actuellement
begrenzt limité
oder ou
wählen choisissez
zugelassen autorisé
möchten souhaitez

DE Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, um die täglichen Zeitlimits einzuschalten. Dann für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt eingestellt haben:

FR Faites glisser le curseur vers la droite pour activer les limites horaires journalières. Pour les applications limitées dans le temps, procédez comme suit :

Gjermanisht Frëngjisht
ziehen glisser
schieberegler curseur
apps applications
begrenzt limité
rechts droite
für pour
als comme

DE Für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt festgelegt haben:

FR Pour les applications limitées dans le temps, procédez comme suit :

Gjermanisht Frëngjisht
apps applications
begrenzt limité
für pour
als comme

DE Der Zugriff ist eng begrenzt und wird sowohl durch logische Kontrollen als auch durch Managementprozesse überwacht.

FR L'accès est strictement limité et surveillé à l'aide de contrôles logiques et de processus de gestion.

Gjermanisht Frëngjisht
begrenzt limité
und et
kontrollen contrôles
ist est
der de

DE Bislang waren Erschütterungen lokal und zeitlich begrenzt

FR Les perturbations précédentes étaient locales et de courte durée

Gjermanisht Frëngjisht
lokal locales
und et
waren étaient

DE Sie können Ihre Fotos auf iCloud ohne Speicherangst aufbewahren, da die Bilder nicht mit Ihrem iCloud-Speicher übereinstimmen, aber zeitlich begrenzt sind.

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans angoisse de stockage car les images ne seront pas prises en compte dans votre stockage iCloud, mais elles sont limitées dans le temps.

Gjermanisht Frëngjisht
icloud icloud
ohne sans
begrenzt limité
speicher stockage
bilder images
nicht pas
da car
fotos photos
aber mais

DE Ihre Ratschläge für Eltern sind äußerst begrenzt und halten sich weitgehend an eine allgemeine Warnung vor der Gefahr durch Fremde in Videos, die mit einem Aufruf an die Eltern endet, die App herunterzuladen.

FR Leurs conseils aux parents sont extrêmement limités, s'en tenant largement à un avertissement générique sur le danger des étrangers dans les vidéos, se terminant par un appel à l'action pour que les parents téléchargent l'application.

Gjermanisht Frëngjisht
ratschläge conseils
äußerst extrêmement
halten tenant
weitgehend largement
allgemeine générique
warnung avertissement
gefahr danger
videos vidéos
begrenzt limité
eltern parents
für pour
die à
einem un
die app lapplication
der le
in dans
ihre appel
sind sont

DE Diese Modi sind jedoch begrenzt, und Benutzer sind möglicherweise mit den iPhone-Benachrichtigungen vertraut, in denen sie gefragt werden, ob Apps im Hintergrund auf Ihren Standort zugreifen dürfen

FR Ces modes sont cependant limités et les utilisateurs peuvent être familiarisés avec les notifications de l'iPhone demandant si les applications devraient être autorisées à accéder à votre position en arrière-plan

Gjermanisht Frëngjisht
modi modes
benutzer utilisateurs
apps applications
hintergrund arrière-plan
standort position
benachrichtigungen notifications
iphone liphone
begrenzt limité
zugreifen accéder
und et
ob si
jedoch cependant
in en
möglicherweise peuvent
werden devraient
diese ces

DE Für Attraktionen sind möglicherweise Reservierungen erforderlich oder die Öffnungszeiten und -tage sind begrenzt. Weitere Informationen finden Sie im CityPASS-Reiseführer .

FR Les attractions peuvent nécessiter des réservations ou avoir des heures et des jours d'ouverture limités ; consultez le guide de voyage CityPASS pour plus de détails.

Gjermanisht Frëngjisht
attraktionen attractions
reservierungen réservations
informationen détails
begrenzt limité
weitere plus
und et
möglicherweise peuvent
oder ou
sie consultez
tage jours

DE Das Licht des frühen Morgens und der größte Teil des Hintergrunds waren im Schatten, und die Farbpalette war begrenzt. Durch die Konvertierung in Schwarzweiß konnte ich viele Details wiedergewinnen.

FR La lumière du petit matin et la majeure partie de l'arrière-plan étaient dans l'ombre et la gamme de couleurs était limitée. La conversion en noir et blanc m'a permis de récupérer beaucoup de détails.

Gjermanisht Frëngjisht
ich ma
details détails
licht lumière
begrenzt limité
und et
morgens matin
war était
konvertierung conversion
viele beaucoup
waren étaient
in en
der de
teil partie

DE Das verkürzt nicht nur Lösungszeiten, sondern begrenzt auch die Gesamtfolgen für Ihr Unternehmen

FR Ceci afin d’accélérer les opérations de remédiation et de limiter l’impact des incidents

Gjermanisht Frëngjisht
ihr de

DE Angesichts der Tatsache, dass Kapital und Personalzeit begrenzt sind, müssen Risikotoleranz und Gefährdungslage abgewogen und Kompromisse gefunden werden

FR Ces ressources étant limitées, un arbitrage s'opère entre la tolérance au risque et le niveau de risque réel, et des compromis sont souvent nécessaires

Gjermanisht Frëngjisht
kompromisse compromis
und et
begrenzt limité
der de
sind étant

DE Wiederum nur super intuitiv und einfach, aber begrenzt auf Optionen.

FR Là encore, c'est juste super intuitif et facile, mais les options sont limitées.

Gjermanisht Frëngjisht
optionen options
und et
super super
aber mais
wiederum encore
begrenzt limité
intuitiv intuitif
einfach facile

DE Die Anzahl der Dateien, die an einem Tag komprimiert werden können, ist nicht begrenzt.

FR Il n'y a pas de limite au nombre de fichiers pouvant être compressés en une journée.

Gjermanisht Frëngjisht
komprimiert compressés
begrenzt limite
dateien fichiers
nicht pas
können pouvant
werden être
anzahl nombre de

DE Speicherplatz Während Standard-Mitglieder auf 500 MB Hochladelimit pro Woche begrenzt sind (bis zu 5 GB insgesamt auf ihrem Konto), erhalten Plus-Mitglieder 5 GB pro Woche ohne Gesamtspeicherlimit

FR Espace de stockage Alors que le quota de mise en ligne hebdomadaire est limité à 500 Mo pour les membres Basic (jusqu'à 5 Go au total sur leur compte), les membres Plus obtiennent 5 Go chaque semaine sans limite de stockage totale

Gjermanisht Frëngjisht
mb mo
gb go
konto compte
mitglieder membres
speicherplatz espace de stockage
woche semaine
erhalten obtiennent
begrenzt limité
zu à
ohne sans
insgesamt total

DE Die Kapitelüberschriften sind auf 50 Zeichen begrenzt.

FR Les titres des chapitres sont limités à 50 caractères

Gjermanisht Frëngjisht
zeichen caractères
überschriften titres
kapitel chapitres
begrenzt limité
die à
sind sont

DE Hinweis: Während die Anzahl der Zuschauer eines Events unbegrenzt ist, ist der Chat auf 80.000 eingeloggte Teilnehmer begrenzt (entweder als Gast, über Vimeo oder über Facebook)

FR Remarque : si le nombre de spectateurs assistant à un évènement est illimité, la discussion est limitée à 80 000 participants connectés (en tant qu'invité, via Vimeo ou via Facebook)

Gjermanisht Frëngjisht
hinweis remarque
zuschauer spectateurs
chat discussion
teilnehmer participants
vimeo vimeo
facebook facebook
events évènement
unbegrenzt illimité
begrenzt limité
oder ou
ist est
die à
als tant
anzahl nombre de
entweder un

DE (begrenzt auf 10 Uploads alle 24 Stunden)

FR (limité à 10 mise en ligne toutes les 24 heures)

Gjermanisht Frëngjisht
stunden heures
begrenzt limité
auf à
alle toutes

DE Mit Vimeo Premium kannst du bis zu 3 Events gleichzeitig streamen, wobei jeder Stream auf 12 Stunden begrenzt ist. 

FR Avec Vimeo Premium, vous pouvez diffuser jusqu'à 3 événements simultanément, chaque stream étant limité à 12 heures.

Gjermanisht Frëngjisht
vimeo vimeo
events événements
begrenzt limité
stream stream
stunden heures
ist étant
bis jusqu
streamen diffuser
premium premium
zu à
jeder chaque
kannst vous pouvez
du vous

DE Die Zeichenanzahl ist begrenzt und Videos sowie Bilder lassen sich ganz einfach einfügen – so erstellst du bessere Updates, mit denen deine Kollegen tatsächlich arbeiten können.

FR Grâce aux limites de caractères ainsi qu'aux vidéos et images faciles à ajouter, rédigez des mises à jour avec lesquelles les lecteurs vont véritablement interagir.

Gjermanisht Frëngjisht
videos vidéos
bilder images
einfach faciles
einfügen ajouter
und et
die de

DE Die Softwareinstallation sollte begrenzt und nicht notwendige Software eingeschränkt werden.

FR L'installation de logiciels devrait être limitée, et les logiciels inutiles devraient faire l'objet de restrictions.

Gjermanisht Frëngjisht
software logiciels
und et
begrenzt limité
werden devraient
sollte devrait

DE Sie können Ihre Fotos in iCloud behalten, ohne dass Sie sich Gedanken über die Speicherung machen müssen, da die Bilder nicht für Ihren iCloud-Speicher zählen, aber zeitlich begrenzt sind.

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans souci de stockage, car les images ne seront pas comptabilisées dans votre stockage iCloud, mais leur durée de vie est limitée.

Gjermanisht Frëngjisht
icloud icloud
begrenzt limité
behalten conserver
ohne sans
in dans
da car
bilder images
nicht pas
speicher stockage
fotos photos
aber mais

DE Wenn überhaupt, hat das technische Know-how und der Aufwand, die zum Erstellen, Betreiben und Aktualisieren eines DRM-Systems erforderlich sind, die Anzahl der Teilnehmer, die DRM-geschützte Musik verkaufen, begrenzt

FR Au contraire, l'expertise technique et les frais généraux nécessaires pour créer, exploiter et mettre à jour un système DRM ont limité le nombre de participants vendant de la musique protégée par DRM

Gjermanisht Frëngjisht
aufwand frais
erforderlich nécessaires
teilnehmer participants
begrenzt limité
geschützte protégée
aktualisieren mettre à jour
technische technique
musik musique
und et
systems système
überhaupt n
die à
wenn pour
erstellen créer
anzahl nombre de

DE Die Einzelversion für 999 US-Dollar kann mit voller Ladung 8 Meilen zurücklegen, und die Geschwindigkeit ist auf 18 bis 22 Meilen pro Stunde begrenzt

FR La version unique à 999 $ peut parcourir 8 miles avec une charge complète et la vitesse est limitée à 18-22 mph

Gjermanisht Frëngjisht
voller complète
ladung charge
meilen miles
geschwindigkeit vitesse
und et
begrenzt limité
kann peut
mit avec
die à
ist est

DE Allgemeiner Eintritt zusätzlich der Wahl einer Sonderausstellung, einer Space Show oder einer Filmvorführung auf der Großbildleinwand (ja nach Verfügbarkeit; der Raum ist begrenzt)

FR Entrée générale plus une exposition spéciale de votre choix, un spectacle sur l'espace, ou un film sur grand écran (en fonction des disponibilités ; l'espace est limité).

Gjermanisht Frëngjisht
allgemeiner générale
wahl choix
show spectacle
begrenzt limité
verfügbarkeit disponibilité
eintritt entrée
zusätzlich plus
oder ou
ist est
der de

Po shfaq 50 nga 50 përkthime