Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "moderne" në Spanjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "moderne" nga Gjermanisht në Spanjisht

Përkthime të moderne

"moderne" në Gjermanisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

moderne actual ahora aplicaciones aplicación avanzados contemporánea contemporáneo desarrollo digital herramientas información lujo moderna modernas moderno modernos más nueva nuevo nuevos servicios sistema software soluciones tecnologías un una uso ya

Përkthimi i Gjermanisht në Spanjisht i moderne

Gjermanisht
Spanjisht

DE moderne kinderwandkunst der mitte des jahrhunderts, kinderzimmer, sonne, abstrakt, regenbogendruck, mitte des jahrhunderts, rot, orange, süß, lustig, gelb, obst, kindergarten, moderne, wand, kindergarten, kinderzimmer dekor

ES dom, impresión del arco iris, medio siglo, rojo, naranja, linda, gracioso, amarillo, fruta, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños

Gjermanisht Spanjisht
moderne moderno
jahrhunderts siglo
süß linda
lustig gracioso
obst fruta
kindergarten guardería
wand pared
orange naranja
rot rojo
gelb amarillo

DE Moderne Plattformen für moderne Workloads

ES Plataformas modernas para las cargas de trabajo modernas

Gjermanisht Spanjisht
moderne modernas
plattformen plataformas
workloads cargas de trabajo
für de

DE Moderne Versicherungsunternehmen brauchen eine moderne Infrastruktur

ES Las aseguradoras modernas necesitan una infraestructura de vanguardia

Gjermanisht Spanjisht
moderne modernas
brauchen necesitan
infrastruktur infraestructura

DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.

ES Porque los equipos digitales modernos necesitan una herramienta de software moderna para gestionar sus tareas digitales.

Gjermanisht Spanjisht
digitale digitales
benötigen necesitan
teams equipos
software software
moderne moderna

DE Moderne asiatische Aromen werden in Koh Samui im Namu lebendig und bieten eine moderne Interpretation der japanischen Küche

ES Los sabores asiáticos modernos cobran vida en Namu, en Koh Samui, que sirve platos de la gastronomía japonesa con un toque contemporáneo

Gjermanisht Spanjisht
aromen sabores
küche gastronomía
moderne modernos
japanischen japonesa
in a

DE Sie werden hier kaum alte Fischerhäuschen finden, sondern vielmehr top-moderne, weiße Villen im Kubusstil und moderne Wohnungen

ES En esta zona no encontrarás las típicas casetas de pescadores sino que más bien abundan las villas ultramodernas de estilo caja blanca y apartamentos contemporáneos

Gjermanisht Spanjisht
vielmehr más bien
villen villas
wohnungen apartamentos
und y
finden encontrarás
weiß blanca
sondern sino
im en

DE Zu den umzäunten Grundstücken um den Golfplatz herum gehören elegante, mediterran inspirierte Chalets, freistehende moderne Villen sowie moderne Stadthäuser und Apartments, die alle nach dem Jahr 2000 erbaut wurden.

ES Las propiedades ubicadas alrededor del campo del golf incluyen elegantes chalés de inspiración mediterránea, modernas villas independientes, además de casas y apartamentos contemporáneos que fueron construidos desde el año 2000 en adelante.

Gjermanisht Spanjisht
golfplatz golf
villen villas
apartments apartamentos
zu a
wurden fueron
elegante elegantes
moderne modernas
und y
um alrededor
herum en
jahr año

DE Eine moderne Zero-Trust-Architektur fördert einen stärker daten- und nutzerzentrierten Ansatz in Unternehmen weg von der traditionellen Perimeterorientierung. Sie ist eine Schlüsselkomponente für moderne digitale Unternehmen.

ES Una arquitectura de confianza cero moderna impulsa a las organizaciones hacia un enfoque más centrado en los usuarios y los datos, a la vez que quita el foco del perímetro. Es un elemento clave para la empresa digital de hoy.

Gjermanisht Spanjisht
moderne moderna
ansatz enfoque
architektur arquitectura
trust confianza
stärker más
und y
daten datos
unternehmen empresa
in en
ist es
sie cero
digitale digital

DE Moderne Unternehmen benötigen moderne Lösungen.

ES La empresa moderna requiere soluciones modernas.

Gjermanisht Spanjisht
unternehmen empresa
benötigen requiere
lösungen soluciones
moderne moderna

DE Moderne Duschköpfe verleihen dem Raum eine moderne Atmosphäre, die unbewusst das Konzept des Badezimmers als Wohlfühlort verkörpert

ES Los rociadores modernos, por ejemplo, dan un toque de modernidad al ambiente y crean un espacio que recuerda el concepto de baño como zona dedicada al bienestar

Gjermanisht Spanjisht
moderne modernos
konzept concepto
atmosphäre ambiente
die dan
raum espacio
des y
dem de

DE Gewundene abstrakte Statue und Skulptur dekorative moderne Skulptur-Tischplatte-dekorative Figürchen-moderne abstrakte Kunst für immer Skulptur-schwärzliches Grün

ES Piernas de baile Tomfeel fibra de vidrio Body Sculpture la decoración del hogar Diseño Danza Original

Gjermanisht Spanjisht
kunst diseño
für de
und del

DE Moderne PCs können bis zu 128 GB RAM und mehr aufnehmen und sogar moderne Smartphones haben jetzt mehrere GB, um sie mit Strom zu versorgen

ES Las PC modernas pueden contener hasta 128 GB de RAM y más, e incluso los teléfonos inteligentes modernos ahora tienen varios GB para ayudar a alimentarlos

Gjermanisht Spanjisht
ram ram
gb gb
jetzt ahora
smartphones teléfonos inteligentes
können pueden
mit de
sogar incluso
und e
bis hasta
zu a
mehrere varios
mehr más

DE Ob Liebhaber oder Anfänger in Sachen moderne und zeitgenössische Kunst, das Mamco gehört zum Pflichtprogramm in Genf. Dank ihm ist das Quartier des Bains ein europäisches Drehkreuz für moderne Kunst geworden.

ES Para expertos y todos aquellos que se inicien en el arte moderno y contemporáneo.

Gjermanisht Spanjisht
kunst arte
und y
moderne moderno
zeitgenössische contemporáneo
in en
das el
für para

DE Eine moderne Zero-Trust-Architektur fördert einen stärker daten- und nutzerzentrierten Ansatz in Unternehmen weg von der traditionellen Perimeterorientierung. Sie ist eine Schlüsselkomponente für moderne digitale Unternehmen.

ES Una arquitectura de confianza cero moderna impulsa a las organizaciones hacia un enfoque más centrado en los usuarios y los datos, a la vez que quita el foco del perímetro. Es un elemento clave para la empresa digital de hoy.

Gjermanisht Spanjisht
moderne moderna
ansatz enfoque
architektur arquitectura
trust confianza
stärker más
und y
daten datos
unternehmen empresa
in en
ist es
sie cero
digitale digital

DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.

ES Porque los equipos digitales modernos necesitan una herramienta de software moderna para gestionar sus tareas digitales.

Gjermanisht Spanjisht
digitale digitales
benötigen necesitan
teams equipos
software software
moderne moderna

DE Sie werden hier kaum alte Fischerhäuschen finden, sondern vielmehr top-moderne, weiße Villen im Kubusstil und moderne Wohnungen

ES En esta zona no encontrarás las típicas casetas de pescadores sino que más bien abundan las villas ultramodernas de estilo caja blanca y apartamentos contemporáneos

Gjermanisht Spanjisht
vielmehr más bien
villen villas
wohnungen apartamentos
und y
finden encontrarás
weiß blanca
sondern sino
im en

DE Zu den umzäunten Grundstücken um den Golfplatz herum gehören elegante, mediterran inspirierte Chalets, freistehende moderne Villen sowie moderne Stadthäuser und Apartments, die alle nach dem Jahr 2000 erbaut wurden.

ES Las propiedades ubicadas alrededor del campo del golf incluyen elegantes chalés de inspiración mediterránea, modernas villas independientes, además de casas y apartamentos contemporáneos que fueron construidos desde el año 2000 en adelante.

Gjermanisht Spanjisht
golfplatz golf
villen villas
apartments apartamentos
zu a
wurden fueron
elegante elegantes
moderne modernas
und y
um alrededor
herum en
jahr año

DE Moderne Bedrohungen erfordern moderne Sicherheit mit einer starken Abstimmung zwischen Hardwaresicherheits- und Softwaresicherheitstechniken, um Benutzer, Daten und Geräte zu schützen

ES Las amenazas modernas requieren una seguridad moderna con una fuerte alineación entre la seguridad del hardware y las técnicas de seguridad del software para mantener protegidos a los usuarios, los datos y los dispositivos

Gjermanisht Spanjisht
bedrohungen amenazas
erfordern requieren
starken fuerte
abstimmung alineación
benutzer usuarios
geräte dispositivos
und y
sicherheit seguridad
daten datos
moderne moderna
zu a
um para
zwischen de
schützen mantener

DE Das Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean, kurz Mudam, ist Luxemburgs Museum für moderne Kunst

ES El Monumento del Recuerdo (en francés: Monument du souvenir; conocido por el apodo Gëlle Fra que en luxemburgués quiere decir «Dama de oro») es un monumento a los caídos en la ciudad de Luxemburgo, en el sur de Luxemburgo

Gjermanisht Spanjisht
museum monumento
ist es
für de

DE Moderne Unternehmen benötigen moderne Lösungen.

ES La empresa moderna requiere soluciones modernas.

Gjermanisht Spanjisht
unternehmen empresa
benötigen requiere
lösungen soluciones
moderne moderna

DE Moderne Versicherungsunternehmen brauchen eine moderne Infrastruktur

ES Las aseguradoras modernas necesitan una infraestructura de vanguardia

Gjermanisht Spanjisht
moderne modernas
brauchen necesitan
infrastruktur infraestructura

DE Das Mamco, wie das Musée d?art moderne et contemporain in Genf auch genannt wird, ist anders. Seit seiner Eröffnung 1994 verfolgt das grösste Museum für moderne Kunst in der Schweiz eine dynamische Museumspraxis.

ES El Mamco, también conocido como Musée d?art moderne et contemporain de Ginebra, es distinto. Desde su inauguración en 1994, el museo de arte moderno más grande de Suiza persigue una praxis museística dinámica.

Gjermanisht Spanjisht
moderne moderno
genf ginebra
eröffnung inauguración
schweiz suiza
dynamische dinámica
d d
et et
museum museo
auch también
kunst arte
in en
ist es
anders más
seit de
grösste grande
art art
wie como

DE Die Eltern, die die moderne Technologie nicht nutzen oder stattdessen versuchen, Wege in jeder Form und Größe zu finden, um näher an die zu kommen moderne Technik und sie haben irrationale Angst in ihren Köpfen, weil sie "Technophobe" sind.

ES Los padres que no usan la tecnología moderna o que, en cambio, están tratando de encontrar formas de tecnología en todas las formas y tamaños, para acercarse al la tecnología moderna y tienen miedo irracional en sus mentes porque son "tecnófobos".

Gjermanisht Spanjisht
eltern padres
moderne moderna
versuchen tratando de
größe tamaños
finden encontrar
näher acercarse
angst miedo
und y
technologie tecnología
nicht no
oder o
zu a
sind son

DE Moderne Unternehmen benötigen moderne Lösungen.

ES La empresa moderna requiere soluciones modernas.

Gjermanisht Spanjisht
unternehmen empresa
benötigen requiere
lösungen soluciones
moderne moderna

DE Moderne Unternehmen benötigen moderne Lösungen.

ES La empresa moderna requiere soluciones modernas.

Gjermanisht Spanjisht
unternehmen empresa
benötigen requiere
lösungen soluciones
moderne moderna

DE DER MODERNE INDUSTRIEARBEITER BRAUCHT MODERNE WERKZEUGE

ES EL TRABAJADOR INDUSTRIAL MODERNO NECESITA HERRAMIENTAS MODERNAS

DE Erklärung zum Modern Slavery Act (Gesetz gegen moderne Sklaverei)

ES Declaración de la ley contra la esclavitud moderna

Gjermanisht Spanjisht
erklärung declaración
moderne moderna
sklaverei esclavitud
act la ley
gegen de

DE Die globale Cloudplattform für das moderne Unternehmen

ES La plataforma en la nube global para la empresa moderna

Gjermanisht Spanjisht
globale global
moderne moderna
unternehmen empresa
die la
für para

DE Videos werden automatisch in moderne Formate konvertiert, die auf den meisten Geräten angezeigt werden können.

ES Los vídeos se convierten automáticamente a formatos modernos que pueden verse en la mayoría de dispositivos.

Gjermanisht Spanjisht
videos vídeos
automatisch automáticamente
moderne modernos
formate formatos
geräten dispositivos
in en
können pueden
die convierten

DE „Da Unternehmensinfrastruktur und Cloud-Dienste immer stärker zusammengeführt werden, ist der moderne Ansatz von Cloudflare zum Schutz der Infrastruktur eine dringend benötigte Lösung für die Branche

ES "A medida que las líneas entre infraestructura corporativa y servicios en la nube siguen convergiendo, el enfoque moderno de Cloudflare para proteger la infraestructura es una solución muy necesaria para el sector

Gjermanisht Spanjisht
ansatz enfoque
moderne moderno
schutz proteger
lösung solución
benötigte necesaria
infrastruktur infraestructura
cloud nube
cloudflare cloudflare
werden siguen
und y
dienste servicios
ist es
branche sector
eine una
die la

DE Cybersicherheit für das moderne Internet

ES Ciberseguridad para el Internet moderno

Gjermanisht Spanjisht
cybersicherheit ciberseguridad
moderne moderno
internet internet
für para
das el

DE Die moderne Alternative zur Hundepension ist da

ES La próxima generación de residencias de perros ya está aquí

Gjermanisht Spanjisht
ist está

DE Abstraktes Gesicht mit Schmetterling durch eine Strichzeichnung. Porträt minimalistischer Stil. Botanischer Druck. Natursymbol der Kosmetik. Moderne durchgehende Strichzeichnungen. Modedruck. Beaty Salon Kunst Galeriedruck

ES Cara abstracta con mariposa por un dibujo lineal. Retrato de estilo minimalista. Estampado botánico. Símbolo de la naturaleza de la cosmética. Arte moderno de línea continua. Estampado de moda. Arte de salón Beaty Lámina rígida

Gjermanisht Spanjisht
abstraktes abstracta
schmetterling mariposa
botanischer botánico
druck estampado
kosmetik cosmética
moderne moderno
salon salón
gesicht cara
porträt retrato
stil estilo
kunst arte

DE LGBT dünne subtile moderne Regenbogenfahne auf schwarzem schwulem lesbischem bisexuellem Stolz Untersetzer (4er Set)

ES LGBT delgada, sutil, moderna, bandera del arco iris en negro Gay Lesbian Bisexual Pride Posavasos (lote de 4)

Gjermanisht Spanjisht
dünne delgada
subtile sutil
moderne moderna
schwarzem negro
untersetzer posavasos
lgbt lgbt

DE Abstraktes Gesicht mit Schmetterling durch eine Strichzeichnung. Porträt minimalistischer Stil. Botanischer Druck. Natursymbol der Kosmetik. Moderne durchgehende Strichzeichnungen. Modedruck. Beaty Salon Kunst Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton

ES Cara abstracta con mariposa por un dibujo lineal. Retrato de estilo minimalista. Estampado botánico. Símbolo de la naturaleza de la cosmética. Arte moderno de línea continua. Estampado de moda. Arte de salón Beaty Lámina montada de lienzo

Gjermanisht Spanjisht
abstraktes abstracta
schmetterling mariposa
botanischer botánico
druck estampado
kosmetik cosmética
moderne moderno
salon salón
gesicht cara
porträt retrato
stil estilo
kunst arte

DE Freshworks | Moderne und einfache Software für Kunden- und Mitarbeitererfahrung

ES Un enfoque fresco hacia la interacción con el cliente

Gjermanisht Spanjisht
kunden cliente
und con
für el

DE Moderne HR mit einheitlicher digitaler Erfahrung.

ES Modernice su departamento de RR.HH. con una experiencia digital unificada.

Gjermanisht Spanjisht
digitaler digital
erfahrung experiencia
mit de

DE Unsere Preispläne sind für moderne Geschäftsanwendungen konzipiert und für Unternehmen jeder Größe erschwinglich

ES Nuestros planes de precios están diseñados para casos de uso empresariales modernos y son asequibles para organizaciones de todos los tamaños.

Gjermanisht Spanjisht
moderne modernos
konzipiert diseñados
größe tamaños
erschwinglich asequibles
und y
unternehmen empresariales
sind son

DE Der moderne Käufer generiert so viele Daten, dass es für einen Menschen unmöglich ist, diese nachzuverfolgen

ES El comprador moderno genera una cantidad de datos tan grande que es imposible que un ser humano lleve la cuenta

Gjermanisht Spanjisht
moderne moderno
käufer comprador
generiert genera
unmöglich imposible
daten datos
so tan
ist es

DE "Das Beste ist: wir können buchstäblich alles mit AC bauen - nicht die Technologie ist die Grenze, sondern nur unsere Kreativität. So muss moderne Geschäftsentwicklung und Marketing aussehen."

ES “Es una plataforma intuitiva, la atención al cliente es EXCELENTE! Y me permite expresarme en mi propio idioma.”

Gjermanisht Spanjisht
nur una
ist es
sondern al
grenze en

DE Auch wenn manche Leute das Gefühl von Papier in ihren Händen bevorzugen, zeigen die Zahlen deutlich: Moderne Verbraucher wenden sich für ihre Nachrichten an Bildschirme

ES Si bien algunas personas prefieren la sensación del papel en sus manos, los números no mienten: los consumidores modernos escogen las noticias en sus pantallas

Gjermanisht Spanjisht
leute personas
gefühl sensación
papier papel
händen manos
moderne modernos
verbraucher consumidores
bildschirme pantallas
in en
nachrichten noticias
an bien
wenn si

DE Sie könnten technisch gesehen immer noch eine Website ohne JavaScript haben, aber es wäre die Art Seite, die moderne Benutzer nicht besuchen wollen

ES Todavía podría técnicamente tener un sitio web sin JavaScript, pero sería el tipo que los usuarios modernos no quieren visitar

Gjermanisht Spanjisht
technisch técnicamente
javascript javascript
moderne modernos
benutzer usuarios
besuchen visitar
wollen quieren
aber pero
wäre sería
art tipo
immer que
eine un
könnten podría
nicht no
immer noch todavía

DE Im Grunde genommen war JavaScript dafür da, das HTML, das die Benutzer sehen, mit allen Elementen zu versehen, an die moderne Benutzer bereits gewöhnt sind

ES Básicamente, JavaScript significaba proporcionar el HTML que los usuarios ven con todos los elementos que los usuarios modernos ya están acostumbrados

Gjermanisht Spanjisht
javascript javascript
html html
benutzer usuarios
moderne modernos
gewöhnt acostumbrados
da está
mit con
bereits ya

DE Darüber hinaus bietet Bitdefender, wie jeder gute moderne Viren-Scanner, auch eine solide Firewall

ES Además, al igual que cualquier otro antivirus moderno decente, Bitdefender también ofrece un buen firewall

Gjermanisht Spanjisht
bietet ofrece
bitdefender bitdefender
gute buen
moderne moderno
firewall firewall
darüber además
auch también
hinaus que

DE Die Anzeichen, die mit der Leistung und dem Stromverbrauch Ihres Computers zusammenhängen, stellen jedoch die beste Möglichkeit dar, diese moderne Art von Kryptojacking zu erkennen

ES Sin embargo, las señales que tienen que ver con el rendimiento y el uso de la energía de tu ordenador son las mejores formas de detectar estos tipos modernos de cryptojacking

Gjermanisht Spanjisht
anzeichen señales
computers ordenador
moderne modernos
zu a
und y
leistung rendimiento
beste mejores
erkennen detectar
jedoch sin embargo
dar el

DE Liebhaber klassischer Filme, freuen Sie sich! Pluto TV ist da, um Ihr Verlangen nach alten Filmen zu befriedigen, denn es bietet eine große Sammlung an On-Demand-Inhalten von Filmen und Serien von früher, aber auch einige moderne Inhalte

ES Entusiastas de los clásicos, ¡regocijaos! Pluto TV está aquí para satisfacer vuestra sed de películas antiguas, ya que tiene una gran colección de contenido bajo demanda de películas y series de ayer, así como algunas piezas modernas

Gjermanisht Spanjisht
alten antiguas
befriedigen satisfacer
sammlung colección
serien series
moderne modernas
demand demanda
und y
große gran
inhalte contenido
filme películas
einige algunas
ist está

DE Moderne Textur- und Materialsammlung für 3D-Künstler

ES Colección moderna de texturas y materiales para artistas 3D

Gjermanisht Spanjisht
moderne moderna
textur texturas
künstler artistas
und y
für de

DE union jack, britische, vereinigtes königreich, flagge, rote, blaue, weiße, coole, moderne, die die, wer, 60s, englische, fashion

ES bandera del reino unido, británicas, reino unido, bandera, rojas, azules, blancas, guays, mod, la que se, quien, 60s, inglés, moda

Gjermanisht Spanjisht
vereinigtes unido
königreich reino
flagge bandera
blaue azules
s s
fashion moda
weiß blancas
britische británicas
englische inglés
rote rojas
wer que
die la

DE die eine weiße moderne kennzeichnen leggings

ES y abstracto estilo mandala henna con estampado floral abstracto perfecto para la chica boho bohemia del yoga espiritual legging

DE die eine weiße moderne kennzeichnen

ES y abstracto estilo mandala henna con estampado floral abstracto perfecto para la chica boho bohemia del yoga espiritual

Po shfaq 50 nga 50 përkthime