Përkthe "zuge des aufbaus" në Anglisht

DE Von Zürich HB nach Winterthur: S 12, IC Zürich–St. Gallen und IR Zürich–Schaffhausen (20–25 Min). Von Zürich Flughafen: IC- und IR-Züge (15 Min). Von St. Gallen: IC- und IR-Züge (40–45 Min). Von Schaffhausen: IC- und IR-Züge (35 Min).

• IC
• Gallen
• IR
• Min
• Zürich Flughafen
• IC-
• IR-Züge
• St
• Schaffhausen

DE Von den 40 Conversational AI Anbietern, die wir im Zuge des Aufbaus eines unternehmenseigenen virtuellen Assistenten auf den benötigten Umfang geprüft haben, kam funktionsseitig nur Cognigy in Betracht. Die meisten Funktionen sind nicht aufwendig…

• Conversational AI Anbietern
• Zuge des Aufbaus
• unternehmenseigenen virtuellen Assistenten
• benötigten Umfang geprüft
• Betracht

DE Die Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen im Zuge des Aufbaus einer datenschutzkonformen Organisation kann auf vielfältige Weise positive Auswirkungen auf das Unternehmen im Gesamten hervorbringen:

• Erfüllung der gesetzlichen
• Zuge des Aufbaus
• vielfältige Weise positive
• Unternehmen im Gesamten

DE Der Atomic Design Ansatz von Brad Frost liefert diva-e die Basis für die Entwicklung des Designsystems, aber stellt nur einen Teil des umfassenden Aufbaus der komplexen Gestaltung dar

• Atomic Design Ansatz
• Brad Frost liefert
• Designsystems
• Gestaltung dar

DE Der Atomic Design Ansatz von Brad Frost liefert diva-e die Basis für die Entwicklung des Designsystems, aber stellt nur einen Teil des umfassenden Aufbaus der komplexen Gestaltung dar

• Atomic Design Ansatz
• Brad Frost liefert
• Designsystems
• Gestaltung dar

DE Dank des modularen Aufbaus des Mixers können wir neue Features schneller einbauen, ohne negative Auswirkungen auf andere Funktionen befürchten zu müssen

• Dank des modularen
• Features schneller einbauen

DE Auf dieser Seite werden jene Lehrveranstaltungen angezeigt, die aktuell in den beiden Semestern angeboten werden. Es handelt sich nicht um eine Darstellung des Aufbaus des Studiengangs.

• jene Lehrveranstaltungen angezeigt
• Darstellung des Aufbaus

DE www.cfl.lu, Tel. +352 2465-2465 (nat. und internat. Fahrpläne für Züge) www.mobiliteit.lu (Fahrpläne für Busse und Züge in Luxemburg) www.transports.lu (Transportministerium) www.tgv.lu (TGV Bahnhof Luxemburg)

• Tel
• nat
• internat
• Fahrpläne für Züge
• Fahrpläne für Busse
• Züge in Luxemburg
• Transportministerium
• TGV Bahnhof Luxemburg

DE Jeden Tag fahren 2 Züge von New York nach Niagarafälle. Insgesamt gibt es 14 Züge in einer Woche.

• Jeden Tag fahren

DE Jeden Tag fahren 48 Züge von Washington nach New York. Insgesamt gibt es 338 Züge in einer Woche.

• Jeden Tag fahren
• Washington nach New

DE Jeden Tag fahren 8 Züge von Boston nach New York. Insgesamt gibt es 61 Züge in einer Woche.

• Jeden Tag fahren
• Boston nach New

DE Jeden Tag fahren 36 Züge von Miami nach Orlando. Insgesamt gibt es 256 Züge in einer Woche.

• Jeden Tag fahren
• Miami nach Orlando

DE Jeden Tag fahren 36 Züge von San Francisco nach San José. Insgesamt gibt es 256 Züge in einer Woche.

• Jeden Tag fahren
• José

DE Jeden Tag fahren 13 Züge von Los Angeles nach San Diego. Insgesamt gibt es 91 Züge in einer Woche.

• Jeden Tag fahren
• Diego

DE Nebst der grossartigen Aussicht geniessen Sie heute in allen Wagen der GoldenPass MOB Panoramic-Züge modernsten Komfort, in der 1. wie in der 2. Klasse. Es lohnt sich, im Fahrplan auf die entsprechende Kennzeichnung der Züge zu achten.

• Nebst der grossartigen
• geniessen Sie heute
• MOB Panoramic-Züge modernsten
• Klasse
• Kennzeichnung der Züge

DE 16 der schnellsten Züge der Welt: Die schnellsten Züge auf den Gleisen

• Gleisen

DE Wir haben eine Liste der besten Züge für die Gleise der letzten Jahrzehnte zusammengestellt, darunter einige moderne Züge, die mit atemberaubender

• Liste der besten
• Gleise der letzten
• zusammengestellt
• darunter einige moderne
• atemberaubender

DE Das Geschäft wächst: Verkehrten 2019 wöchentlich zwischen Duisburg und China 35 bis 40 Züge, waren es im zweiten Quartal 2020 schon bis zu 60 Züge

• Geschäft wächst
• Verkehrten wöchentlich zwischen
• China bis Züge
• Züge

DE Beim Test kam es uns so vor, als würden wir geradezu nach zunehmend technischen Trails suchen – einfach, weil wir es konnten. Die simple Befestigung der Züge funktioniert tadellos und das Bike ist ohne jegliches Klappern der Züge völlig leise.

• würden wir geradezu
• zunehmend technischen Trails
• einfach
• funktioniert tadellos
• Klappern der Züge

DE Nur im Zuge der Ausführung von Personalisierungsfunktionen auf der Kobo-Website oder den Apps oder im Zuge von Mitteilungen von Kobo an den Kunden

• Zuge der Ausführung
• Apps
• Zuge von Mitteilungen

DE In diesem Abschnitt werden moderne Kabel wie CAT 5e, CAT 6, CAT 6a, CAT 7, CAT 7a und CAT 8.1 mit verschiedenen Arten der Isolierung und des Aufbaus vorgestellt. Sie können ganz einfach das richtige Produkt für Sie finden.

• Kabel wie CAT
• CAT
• CAT mit verschiedenen
• Isolierung
• Aufbaus vorgestellt
• Produkt für Sie

DE UModel ist ein einfach zu verwendendes Tool zur Darstellung des Aufbaus von Paketen, Profilen und Namespaces.

• Aufbaus von Paketen
• Profilen

DE Sich um Ihre eigenen Bedürfnisse zu kümmern, ist ein wichtiger Teil des Aufbaus einer Gemeinschaft, in der sich alle, auch Sie, sicher und willkommen fühlen.

• Gemeinschaft
• sicher
• willkommen

DE „Es gibt eine Reihe von Herausforderungen, die mit dieser Art von Entwicklung einhergehen: einschließlich des Aufbaus und der Aufrechterhaltung einer Organisationskultur, wenn sich Mitarbeiter nicht am selben Ort befinden", sagt er

• Reihe von Herausforderungen
• Art von Entwicklung
• einschließlich des Aufbaus
• Aufrechterhaltung einer Organisationskultur
• Ort
• sagt er

DE VISION: Prüfen des Aufbaus der Rasierklingeneinheit

• VISION
• Prüfen des Aufbaus
• Rasierklingeneinheit

DE Erfassen des inneren Aufbaus von 1D- und 2D-Codes, Druck- und Markiermethoden sowie Arten von Barcode-Lesegeräten

• Erfassen des inneren
• Druck-
• Markiermethoden sowie Arten
• Barcode-Lesegeräten

DE In diesem Leitfaden untersuchen wir die Kosten und Vorteile des internen Aufbaus eines Netzwerk zur Inhaltsbereitstellung (CDN) im Gegensatz zu einer All-in-One-Lösung mit einem branchenführenden CDN.

• diesem Leitfaden untersuchen
• Kosten
• Vorteile des internen
• CDN
• branchenführenden

DE Höhenalarm – Rotation wird bei einer Störung des Aufbaus gestoppt, um fehlerhafte Messungen zu vermeiden.

• Höhenalarm
• Störung des Aufbaus

DE Dank des modularen Aufbaus können Sie Ihren Shop zudem jederzeit anpassen und erweitern

• Dank des modularen
• Ihren Shop zudem
• anpassen
• erweitern

DE Riehl wurde die Leitung des Aufbaus der Fabrik und der Produktion übertragen

• Aufbaus der Fabrik
• Produktion übertragen

DE Erläuterung des allgemeinen Aufbaus unserer Software

• Erläuterung des allgemeinen
• unserer Software

DE Dank des modularen Aufbaus passte Pimcore perfekt in die IT-Architektur von KAISER

• Dank des modularen
• passte Pimcore perfekt
• IT-Architektur von KAISER

DE Dieses E-Book begleitet Sie bei jedem Schritt des Aufbaus eines Digital Signage-Netzwerks, um Sie zu unterstützen bei:

• Dieses E-Book begleitet
• eines Digital Signage-Netzwerks
• unterstützen

DE In diesem Abschnitt werden moderne Kabel wie CAT 5e, CAT 6, CAT 6a, CAT 7, CAT 7a und CAT 8.1 mit verschiedenen Arten der Isolierung und des Aufbaus vorgestellt. Sie können ganz einfach das richtige Produkt für Sie finden.

• Kabel wie CAT
• CAT
• CAT mit verschiedenen
• Isolierung
• Aufbaus vorgestellt
• Produkt für Sie

DE Dieser lässt sich auf Grund des modularen Aufbaus schnell montieren, ist für die Wartung gut zugänglich, intuitiv zu bedienen und flexibel an verschiedene Packmuster anpassbar

• modularen Aufbaus schnell
• Wartung gut zugänglich
• intuitiv zu bedienen
• flexibel an verschiedene
• anpassbar

DE Erfassen des inneren Aufbaus von 1D- und 2D-Codes, Druck- und Markiermethoden sowie Arten von Barcode-Lesegeräten

• Erfassen des inneren
• Druck-
• Markiermethoden sowie Arten
• Barcode-Lesegeräten

DE VISION: Prüfen des Aufbaus der Rasierklingeneinheit

• VISION
• Prüfen des Aufbaus
• Rasierklingeneinheit

DE Brooks Scape Handlebar Bag | 12 l | 560 g | 125 € Frisst jeden TrockensackDer Träger des zweiteiligen Aufbaus verbleibt auch bei entnommenem Trockensack am Lenker

• Brooks Scape Handlebar
• Frisst jeden TrockensackDer
• zweiteiligen Aufbaus verbleibt

DE Japan hat eine Geschichte des Aufbaus von Unternehmen, die schnell wachsen und erfolgreich an die Börse gehen, wie beispielsweise Rakuten, das Amazon Japans, und die landeseigene Social-Networking-Site Mixi.

• Aufbaus von Unternehmen
• schnell wachsen
• gehen
• beispielsweise Rakuten
• Amazon Japans
• landeseigene Social-Networking-Site

DE UModel ist ein einfach zu verwendendes Tool zur Darstellung des Aufbaus von Paketen, Profilen und Namespaces.

• Aufbaus von Paketen
• Profilen

DE Im Gegenteil: Auf die eigenen Bedürfnisse zu achten, ist ein wichtiger Teil des Aufbaus einer Gemeinschaft, in der sich jeder sicher und willkommen fühlt.

• Gegenteil
• Gemeinschaft
• jeder sicher
• willkommen

DE Wenn du deine Website während des Aufbaus ausblenden möchtest, richte eine Baustellen-Seite ein.

• deine Website während
• Aufbaus ausblenden möchtest
• richte eine Baustellen-Seite

DE Bezüglich des Aufbaus von Markenbewusstsein und Loyalität, ist die Wirksamkeit von Werbestickern und anderen Werbeartikeln gut dokumentiert

• Bezüglich des Aufbaus
• Markenbewusstsein
• Loyalität
• Wirksamkeit von Werbestickern
• anderen Werbeartikeln gut

DE Flexiblerer visueller Function Builder – der neue Visual Function Builder kann ganze XML-Tree-Fragmente bearbeiten, zur Erleichterung eines modularen und flexiblen Aufbaus von Mapping Projekten

• Flexiblerer visueller Function
• Visual Function Builder
• ganze XML-Tree-Fragmente bearbeiten
• Erleichterung eines modularen
• Projekten

DE Dank seines dezentralen und modularen Aufbaus eignet es sich sowohl für Kleinanlagen mit wenigen Räumen als auch für eine große Einrichtung mit verschiedenen Wohneinheiten oder Pflegestationen.

• Dank seines dezentralen
• modularen Aufbaus eignet
• sowohl für Kleinanlagen
• Wohneinheiten

DE Dank ihres modularen und zukunftssicheren Aufbaus eignen sie sich perfekt für Veranstaltungen jeder Größe.

• Dank ihres modularen
• zukunftssicheren Aufbaus eignen
• perfekt für Veranstaltungen

DE Die Geschichte dreht sich um den Geschlechtsakt selbst und entbehrt jeglichen Aufbaus oder Fortschritts

• Geschlechtsakt selbst
• entbehrt jeglichen Aufbaus
• Fortschritts

DE Trotz seines minimalistischen Aufbaus wurde der Rahmen so entwickelt, dass er die Spannung, die an der Hinterbremse entsteht, mit problemlos aufnimmt

• Trotz seines minimalistischen
• Rahmen so entwickelt
• er die Spannung
• Hinterbremse entsteht
• problemlos aufnimmt

DE Dank seines dezentralen und modularen Aufbaus eignet es sich sowohl für Kleinanlagen mit wenigen Räumen als auch für eine große Einrichtung mit verschiedenen Wohneinheiten oder Pflegestationen.

• Dank seines dezentralen
• modularen Aufbaus eignet
• sowohl für Kleinanlagen
• Wohneinheiten

DE Dank seines dezentralen und modularen Aufbaus eignet es sich sowohl für Kleinanlagen mit wenigen Räumen als auch für eine große Einrichtung mit verschiedenen Wohneinheiten oder Pflegestationen.

• Dank seines dezentralen
• modularen Aufbaus eignet
• sowohl für Kleinanlagen
• Wohneinheiten