DE Verbesserte Erschwinglichkeit, Geschwindigkeit und Internetzugang haben zu einer Verbesserung geführt Wachstum der Internetdurchdringung in Kasachstan von rund 60 Prozent im Jahr 2015 auf über 80 Prozent im Jahr 2019
Përkthe "verbesserung geführt wachstum" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "verbesserung geführt wachstum" nga Gjermanisht në Anglisht
Përkthime të verbesserung geführt wachstum
"verbesserung geführt wachstum" në Gjermanisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i verbesserung geführt wachstum
Gjermanisht
Anglisht
EN Improved affordability, speeds, and internet access have created a growth in internet penetration into Kazakhstan, from around 60 percent in 2015 to over 80 percent in 2019
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| geschwindigkeit | speeds |
| internetzugang | internet access |
| wachstum | growth |
| kasachstan | kazakhstan |
| prozent | percent |
| verbesserte | improved |
| und | and |
| zu | to |
| in | in |
| einer | a |
DE 36 % Wachstum 75 % Wachstum 110 % Wachstum 2020 2021 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %
EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| wachstum | growth |
DE Wir als Websitebetreiber können diese Daten quantitativ auswerten, indem wir beispielsweise analysieren, welche Suchbegriffe zur Ausspielung unserer Werbeanzeigen geführt haben und wie viele Anzeigen zu entsprechenden Klicks geführt haben.
EN As the website operator, we can analyze these data quantitatively, for instance by analyzing which search terms resulted in the display of our ads and how many ads led to respective clicks.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| websitebetreiber | website operator |
| geführt | led |
| entsprechenden | respective |
| klicks | clicks |
| analysieren | analyze |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| indem | by |
| suchbegriffe | search terms |
| viele | many |
| als | as |
| werbeanzeigen | ads |
DE Hast Du einen hohen BMI und alle anderen Therapien haben nicht zum gewünschten Ergebnis geführt? Operative Eingriffe können bei erheblichem Übergewicht in Frage kommen, wenn eine konservative Therapie nicht zum gewünschten Ergebnis geführt hat.
EN Do you have a high BMI and none of the forms of treatment you've tried have had the desired result? Surgical interventions can be considered in the case of significant overweight if conservative therapy has not led to the desired result.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| hohen | high |
| gewünschten | desired |
| geführt | led |
| eingriffe | interventions |
| konservative | conservative |
| ergebnis | result |
| in | in |
| therapie | therapy |
| nicht | not |
| können | can |
| und | and |
| du | you |
| hat | has |
DE Das obige Beispiel enthält ein Margenkonto, das in US-Dollar geführt wird, und viele Kundengruppen, die in verschiedenen Währungen geführt werden
EN The example above contains one margin account based in US Dollars, and a lot of client groups based in different currencies
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| enthält | contains |
| dollar | dollars |
| währungen | currencies |
| verschiedenen | different |
| beispiel | example |
| und | and |
| in | in |
| ein | a |
DE Wir als Websitebetreiber können diese Daten quantitativ auswerten, indem wir beispielsweise analysieren, welche Suchbegriffe zur Ausspielung unserer Werbeanzeigen geführt haben und wie viele Anzeigen zu entsprechenden Klicks geführt haben.
EN As the website operator, we can analyze these data quantitatively, for instance by analyzing which search terms resulted in the display of our ads and how many ads led to respective clicks.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| websitebetreiber | website operator |
| geführt | led |
| entsprechenden | respective |
| klicks | clicks |
| analysieren | analyze |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| indem | by |
| suchbegriffe | search terms |
| viele | many |
| als | as |
| werbeanzeigen | ads |
DE Wir als Websitebetreiber können diese Daten quantitativ auswerten, indem wir beispielsweise analysieren, welche Suchbegriffe zur Ausspielung unserer Werbeanzeigen geführt haben und wie viele Anzeigen zu entsprechenden Klicks geführt haben.
EN As the website operator, we can evaluate this data quantitatively by analyzing, for example, which search terms have led to the display of our advertisements and how many ads have resulted in corresponding clicks.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| websitebetreiber | website operator |
| geführt | led |
| entsprechenden | corresponding |
| klicks | clicks |
| analysieren | analyzing |
| zu | to |
| und | and |
| auswerten | evaluate |
| können | can |
| daten | data |
| indem | by |
| suchbegriffe | search terms |
| werbeanzeigen | advertisements |
| viele | many |
| als | as |
| beispielsweise | example |
DE „Bevor wir Recruitee eingesetzt haben, habe ich alle Lebensläufe per E-Mail an die Personalverantwortlichen geschickt, was zu vollen Posteingängen geführt hat, das ist also eine Verbesserung
EN "Before we used Recruitee, I emailed all resumes to hiring managers which caused full mailboxes, so that has been an improvement
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| eingesetzt | used |
| ich | i |
| recruitee | hiring |
| also | so |
| verbesserung | improvement |
| wir | we |
| eine | an |
| alle | all |
| zu | to |
| hat | has |
| bevor | before |
DE Schließlich hat er seit 2017 einen Transformationsplan auf den Weg gebracht, der zu einer spürbaren Verbesserung der Servicequalität geführt hat.
EN In 2017 he launched a transformation plan that has delivered tangible improvements in service quality.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verbesserung | improvements |
| servicequalität | service quality |
| er | he |
| hat | has |
| einen | a |
| zu | in |
DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Rankings Ihrer Website, finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben und erfahren Sie als Erster, wenn etwas Kritisches passiert.
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verfolgen | track |
| regelmäßig | regularly |
| website | website |
| aktionen | actions |
| wachstum | growth |
| geführt | led |
| passiert | happens |
| keyword | keyword |
| rankings | rankings |
| finden | find |
| erster | the first |
| zu | to |
| erfahren | and |
DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Positionen auf Websites und finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben, und erfahren Sie als erster, wenn etwas Kritisches passiert.
EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verfolgen | track |
| regelmäßig | regularly |
| websites | website |
| aktionen | actions |
| wachstum | growth |
| geführt | led |
| passiert | happens |
| finden | find |
| erster | the first |
| zu | to |
| erfahren | and |
DE Seit der Gründung in 2014 wird IDnow von Unternehmern geführt, die ?intelligentes Wachstum? aktiv leben
EN Since its inception in 2014, IDnow has been led by entrepreneurs who actively pursue “smart growth”
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| unternehmern | entrepreneurs |
| geführt | led |
| intelligentes | smart |
| wachstum | growth |
| seit | since |
| in | in |
| aktiv | actively |
| wird | its |
DE Haben das explosionsartige Wachstum des Usenet und die damit verbundenen technischen Anforderungen zur Vernachlässigung Ihres Kerngeschäfts geführt?
EN Is the explosion of Usenet growth and its associated technical challenges keeping you from focusing on your core business?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| wachstum | growth |
| usenet | usenet |
| technischen | technical |
| verbundenen | associated |
| und | and |
DE Haben das explosionsartige Wachstum des Usenet und die damit verbundenen, endlosen technischen Anforderungen zur Vernachlässigung Ihres Kerngeschäfts geführt?
EN Is the explosion of Usenet growth and associated neverending technical challenges keeping you from focusing on your core business?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| wachstum | growth |
| usenet | usenet |
| technischen | technical |
| verbundenen | associated |
| und | and |
DE Nutzen Sie vorhandene Datenquellen und moderne Analyseverfahren bei der Entwicklung neuer Produkte und Services sowie zur Verbesserung der Kundenerfahrungen und erzielen Sie so letztendlich eine Umsatzsteigerung und eine Verbesserung Ihrer Rentabilität.
EN Utilize existing data sources and advanced analytics to inform new products and services, improve customer experiences, and ultimately drive topline growth and improved profitability.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| datenquellen | data sources |
| kundenerfahrungen | customer experiences |
| letztendlich | ultimately |
| rentabilität | profitability |
| services | services |
| verbesserung | improve |
| und | and |
| entwicklung | growth |
| produkte | products |
DE Für KOSTAL ist Veränderung untrennbar mit dem Anspruch der Verbesserung verbunden. Veränderung macht nur Sinn, wenn das Ziel Verbesserung ist.
EN For KOSTAL, change is inseparably linked with the requirement for improvement. Change is only expedient when the goal is improvement.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| verbunden | linked |
| kostal | kostal |
| änderung | change |
| ist | is |
| mit | with |
| ziel | goal |
| für | for |
| nur | only |
| wenn | when |
DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung
EN It provides significant opportunities to streamline operations, improve reliability of assets, and enhance passenger (or freight customer) experience while reducing costs
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| bietet | provides |
| bedeutende | significant |
| möglichkeiten | opportunities |
| zuverlässigkeit | reliability |
| anlagen | assets |
| oder | or |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung
EN It provides significant opportunities to streamline operations, improve reliability of assets, and enhance passenger (or freight customer) experience while reducing costs
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| bietet | provides |
| bedeutende | significant |
| möglichkeiten | opportunities |
| zuverlässigkeit | reliability |
| anlagen | assets |
| oder | or |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Unsere Testlösungen für die Fertigung ermöglichen eine kontinuierliche Verbesserung von Ertrag, Produktivität und Qualität zur Verbesserung und Optimierung Ihrer Fertigungsprozesse.
EN Our manufacturing test solutions enable continuous improvement in yield, productivity, and quality to improve and optimize your manufacturing processes.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| kontinuierliche | continuous |
| ertrag | yield |
| produktivität | productivity |
| qualität | quality |
| unsere | our |
| optimierung | optimize |
| fertigung | manufacturing |
| und | and |
| ihrer | your |
| verbesserung | improvement |
| von | to |
DE Ob bei privater Nachfrage eine Verbesserung der Lebensqualität oder für Unternehmen die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit – der Dienstleistungssektor durchzieht sehr viele unterschiedliche Bereiche und braucht neue Ansätze.
EN Whether an improvement of the quality of life for private demand or the improvement of competitive ability for companies – the service sector addresses many different areas.
DE Dunkermotoren arbeitet mit Leidenschaft an der stetigen Verbesserung der Kundenzufriedenheit und an der kontinuierlichen Verbesserung der Produkte auf einem konstant hohen Qualitätsniveau
EN Dunkermotoren is working with passion on the continuous improvement of customer satisfaction and on the continuous improvement of its products on a constant high-quality level
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| kontinuierlichen | continuous |
| konstant | constant |
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| hohen | high |
| und | and |
| mit | with |
| produkte | products |
DE Natürlich ist die Betreffzeile nur der erste Schritt auf dem Weg eines Kunden durch Ihre E-Mails. Weitere Tipps zur Verbesserung der E-Mail-Performance finden Sie in unserem Ratgeber zur Verbesserung der Click-Through-Rate.
EN Of course, the subject line is just the beginning of a customer’s journey with your email. For more ways to improve email performance, check out our other tips for boosting email click-through rate.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| natürlich | of course |
| betreffzeile | subject line |
| kunden | customers |
| tipps | tips |
| performance | performance |
| rate | rate |
| ist | is |
| ihre | your |
| weitere | for |
| erste | a |
| verbesserung | improve |
| schritt | journey |
DE Nutzen Sie vorhandene Datenquellen und moderne Analyseverfahren bei der Entwicklung neuer Produkte und Services sowie zur Verbesserung der Kundenerfahrungen und erzielen Sie so letztendlich eine Umsatzsteigerung und eine Verbesserung Ihrer Rentabilität.
EN Utilize existing data sources and advanced analytics to inform new products and services, improve customer experiences, and ultimately drive topline growth and improved profitability.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| datenquellen | data sources |
| kundenerfahrungen | customer experiences |
| letztendlich | ultimately |
| rentabilität | profitability |
| services | services |
| verbesserung | improve |
| und | and |
| entwicklung | growth |
| produkte | products |
DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung
EN It provides significant opportunities to streamline operations, improve reliability of assets, and enhance passenger (or freight customer) experience while reducing costs
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| bietet | provides |
| bedeutende | significant |
| möglichkeiten | opportunities |
| zuverlässigkeit | reliability |
| anlagen | assets |
| oder | or |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Für KOSTAL ist Veränderung untrennbar mit dem Anspruch der Verbesserung verbunden. Veränderung macht nur Sinn, wenn das Ziel Verbesserung ist.
EN For KOSTAL, change is inseparably linked with the requirement for improvement. Change is only expedient when the goal is improvement.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| verbunden | linked |
| kostal | kostal |
| änderung | change |
| ist | is |
| mit | with |
| ziel | goal |
| für | for |
| nur | only |
| wenn | when |
DE Natürlich ist die Betreffzeile nur der erste Schritt auf dem Weg eines Kunden durch Ihre E-Mails. Weitere Tipps zur Verbesserung der E-Mail-Performance finden Sie in unserem Ratgeber zur Verbesserung der Click-Through-Rate.
EN Of course, the subject line is just the beginning of a customer’s journey with your email. For more ways to improve email performance, check out our other tips for boosting email click-through rate.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| natürlich | of course |
| betreffzeile | subject line |
| kunden | customers |
| tipps | tips |
| performance | performance |
| rate | rate |
| ist | is |
| ihre | your |
| weitere | for |
| erste | a |
| verbesserung | improve |
| schritt | journey |
DE VERBESSERUNG DER SERVICEQUALITÄT Coachen Sie jeden Ihrer Agenten mit personalisierten Einblicken zur Verbesserung der Servicequalität
EN IMPROVE QUALITY OF SERVICE Coach each of your agents with personalised insights to improve the quality of service
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| coachen | coach |
| agenten | agents |
| personalisierten | personalised |
| einblicken | insights |
| mit | with |
| verbesserung | improve |
DE Verbesserung der Time-to-Value durch Datensicherung und Verbesserung der standortübergreifenden Zusammenarbeit
EN Improving time-to-value by securing data & enhancing cross-site collaboration
DE VERBESSERUNG DER SERVICEQUALITÄT Coachen Sie jeden Ihrer Agenten mit personalisierten Erkenntnissen zur Verbesserung der Servicequalität
EN IMPROVE QUALITY OF SERVICE Coach each of your agents with personalised insights to improve the quality of service
DE Die Verbesserung des einen sorgt häufig auch für eine Verbesserung des anderen.
EN Improving one often improves the other.
DE Wir helfen Hochschulen bei der Verbesserung ihrer operativen und administrativen Effizienz, damit sich alle Beteiligten auf das konzentrieren können, was wirklich wichtig ist: Wissen, Wachstum und Weiterentwicklung für die Studierenden.
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
DE IW betreibt wissenschaftliche Forschungs- und Entwicklungsarbeit, die zu innovativen technischen und technologischen Lösungen führt und gleichzeitig nachhaltiges Wachstum und Umweltschutz sowie die Verbesserung der Lebensqualität des Menschen fördert
EN IW conducts scientific research and developmental work that leads to innovative technical and technological solutions, in the same time carrying about sustainable growth and environmental protection as well as improvement of the quality of human life
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| nachhaltiges | sustainable |
| wachstum | growth |
| umweltschutz | environmental protection |
| verbesserung | improvement |
| menschen | human |
| forschungs | research |
| wissenschaftliche | scientific |
| technischen | technical |
| technologischen | technological |
| führt | conducts |
| zu | to |
| und | and |
DE Unser internationales Marketingteam kombiniert effektives, datengesteuertes Performance-Marketing mit innovativen technischen Lösungen und trägt damit maßgeblich zum Wachstum unserer Marken und zur stetigen Verbesserung der Kundenzufriedenheit bei.
EN Our international Marketing department combines effective data-driven performance marketing with innovative technical solutions to enhance customer experience and drive growth to our successful B2C and B2B brands.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| internationales | international |
| effektives | effective |
| innovativen | innovative |
| technischen | technical |
| wachstum | growth |
| marken | brands |
| verbesserung | enhance |
| marketing | marketing |
| lösungen | solutions |
| performance | performance |
| kundenzufriedenheit | customer |
| damit | to |
| und | and |
| kombiniert | with |
DE IW betreibt wissenschaftliche Forschungs- und Entwicklungsarbeit, die zu innovativen technischen und technologischen Lösungen führt und gleichzeitig nachhaltiges Wachstum und Umweltschutz sowie die Verbesserung der Lebensqualität des Menschen fördert
EN IW conducts scientific research and developmental work that leads to innovative technical and technological solutions, in the same time carrying about sustainable growth and environmental protection as well as improvement of the quality of human life
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| nachhaltiges | sustainable |
| wachstum | growth |
| umweltschutz | environmental protection |
| verbesserung | improvement |
| menschen | human |
| forschungs | research |
| wissenschaftliche | scientific |
| technischen | technical |
| technologischen | technological |
| führt | conducts |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir handeln agil. Wir streben nach herausragenden Leistungen. Wir arbeiten kontinuierlich an der Verbesserung unserer Produkte, Dienstleistungen, Prozesse und Kompetenzen, um Wachstum zu erzielen.
EN We act with agility. We aim to excel. We are continuously working on improving products, services, processes and skills, to realize growth.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| agil | agility |
| kontinuierlich | continuously |
| kompetenzen | skills |
| wachstum | growth |
| handeln | act |
| arbeiten | working |
| prozesse | processes |
| und | and |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| zu | to |
| verbesserung | improving |
| an | on |
| streben | aim |
DE Douglas erwartet, durch die Verbesserung seiner internen Strukturen signifikante finanzielle Mittel freizusetzen, um diese in das künftige Wachstum investieren zu können
EN To fund investments in growth, the company plans to gain significant resources by organisational improvements across the board
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verbesserung | improvements |
| mittel | resources |
| wachstum | growth |
| in | in |
| zu | to |
| investieren | investments |
DE In einem gesättigten Markt kommt das Wachstum in der Telekommunikationsbranche in der Regel nicht von Verbrauchern, die von einem Anbieter zum anderen wechseln, sondern vielmehr von der Reduzierung der Abwanderung und der Verbesserung der Kundenbindung
EN In a saturated market, telecom growth generally doesn’t come from consumers moving from one provider to another, rather it comes from reducing churn and improving retention
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| wachstum | growth |
| verbrauchern | consumers |
| anbieter | provider |
| anderen | another |
| reduzierung | reducing |
| abwanderung | churn |
| verbesserung | improving |
| markt | market |
| in | in |
| sondern | it |
| und | and |
| vielmehr | rather |
DE Durch die Verbesserung Ihres Kreditorenbuchhaltungsprozesses gewinnen Sie an Effizienz, können das Wachstum steigern und die Beziehungen zu den Lieferanten verbessern.
EN By improving your AP process you can boost efficiency, scale for growth and improve supplier relations.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| effizienz | efficiency |
| beziehungen | relations |
| lieferanten | supplier |
| wachstum | growth |
| verbessern | improve |
| durch | by |
| sie | you |
| können | can |
| steigern | boost |
| und | and |
DE Tauschen Sie nützliches Feedback mit Ihren Kollegen aus, um diese bei ihrem persönlichen Wachstum und der Verbesserung ihrer Leistung zu unterstützen
EN Share useful feedback with colleagues to help them grow and improve performance
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| nützliches | useful |
| feedback | feedback |
| kollegen | colleagues |
| leistung | performance |
| wachstum | grow |
| verbesserung | improve |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
DE Wir helfen Hochschulen bei der Verbesserung ihrer operativen und administrativen Effizienz, damit sich alle Beteiligten auf das konzentrieren können, was wirklich wichtig ist: Wissen, Wachstum und Weiterentwicklung für die Studierenden.
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| helfen | help |
| hochschulen | institutions |
| operativen | operational |
| administrativen | administrative |
| effizienz | efficiency |
| studierenden | students |
| können | can |
| wir | we |
| verbesserung | improve |
| und | and |
| der | the |
| konzentrieren | focus |
DE IW betreibt wissenschaftliche Forschungs- und Entwicklungsarbeit, die zu innovativen technischen und technologischen Lösungen führt und gleichzeitig nachhaltiges Wachstum und Umweltschutz sowie die Verbesserung der Lebensqualität des Menschen fördert
EN IW conducts scientific research and developmental work that leads to innovative technical and technological solutions, in the same time carrying about sustainable growth and environmental protection as well as improvement of the quality of human life
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| nachhaltiges | sustainable |
| wachstum | growth |
| umweltschutz | environmental protection |
| verbesserung | improvement |
| menschen | human |
| forschungs | research |
| wissenschaftliche | scientific |
| technischen | technical |
| technologischen | technological |
| führt | conducts |
| zu | to |
| und | and |
DE Douglas erwartet, durch die Verbesserung seiner internen Strukturen signifikante finanzielle Mittel freizusetzen, um diese in das künftige Wachstum investieren zu können
EN To fund investments in growth, the company plans to gain significant resources by organisational improvements across the board
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verbesserung | improvements |
| mittel | resources |
| wachstum | growth |
| in | in |
| zu | to |
| investieren | investments |
DE Durch die Verbesserung Ihres Kreditorenbuchhaltungsprozesses gewinnen Sie an Effizienz, können das Wachstum steigern und die Beziehungen zu den Lieferanten verbessern.
EN By improving your AP process you can boost efficiency, scale for growth and improve supplier relations.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| effizienz | efficiency |
| beziehungen | relations |
| lieferanten | supplier |
| wachstum | growth |
| verbessern | improve |
| durch | by |
| sie | you |
| können | can |
| steigern | boost |
| und | and |
DE IW betreibt wissenschaftliche Forschungs- und Entwicklungsarbeit, die zu innovativen technischen und technologischen Lösungen führt und gleichzeitig nachhaltiges Wachstum und Umweltschutz sowie die Verbesserung der Lebensqualität des Menschen fördert
EN IW conducts scientific research and developmental work that leads to innovative technical and technological solutions, in the same time carrying about sustainable growth and environmental protection as well as improvement of the quality of human life
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| nachhaltiges | sustainable |
| wachstum | growth |
| umweltschutz | environmental protection |
| verbesserung | improvement |
| menschen | human |
| forschungs | research |
| wissenschaftliche | scientific |
| technischen | technical |
| technologischen | technological |
| führt | conducts |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir handeln agil. Wir streben nach herausragenden Leistungen. Wir arbeiten kontinuierlich an der Verbesserung unserer Produkte, Dienstleistungen, Prozesse und Kompetenzen, um Wachstum zu erzielen.
EN We act with agility. We aim to excel. We are continuously working on improving products, services, processes and skills, to realize growth.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| agil | agility |
| kontinuierlich | continuously |
| kompetenzen | skills |
| wachstum | growth |
| handeln | act |
| arbeiten | working |
| prozesse | processes |
| und | and |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| zu | to |
| verbesserung | improving |
| an | on |
| streben | aim |
DE Durch die Verbesserung Ihres Kreditorenbuchhaltungsprozesses gewinnen Sie an Effizienz, können das Wachstum steigern und die Beziehungen zu den Lieferanten verbessern.
EN By improving your AP process you can boost efficiency, scale for growth and improve supplier relations.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| effizienz | efficiency |
| beziehungen | relations |
| lieferanten | supplier |
| wachstum | growth |
| verbessern | improve |
| durch | by |
| sie | you |
| können | can |
| steigern | boost |
| und | and |
DE Jeder Benutzer der Daten kann an jedem Punkt der Struktur die Rohdaten verwenden, um mehrere Ergebnisse abzuleiten, sodass Unternehmen ihre Daten für Wachstum, Anpassung und Verbesserung nutzen können.
EN Any user of the data, at any point in the fabric, can take the raw data and use it to derive multiple findings, helping organizations leverage their data to grow, adapt, and improve.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| punkt | point |
| rohdaten | raw data |
| unternehmen | organizations |
| benutzer | user |
| verbesserung | improve |
| wachstum | grow |
| daten | data |
| sodass | to |
| und | and |
| kann | can |
| die | adapt |
| verwenden | use |
DE Berlin punktete in den Bereichen Bevölkerungsanstieg, Wachstum bei der Erwerbstätigkeit, Verbesserung der Produktivität, Internationalität und demografischen Prognosen bis 2030
EN Berlin scored in the areas of population growth, growth in employment, improvement in productivity, internationality, and demographic forecasts up to 2030
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| berlin | berlin |
| bereichen | areas |
| wachstum | growth |
| verbesserung | improvement |
| produktivität | productivity |
| internationalität | internationality |
| demografischen | demographic |
| prognosen | forecasts |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Gemeinsam mit diesen Organisationen arbeiten wir kontinuierlich an Online-Wachstum und Verbesserung
EN Together with these organizations we continuously work on online growth and improvement
DE Unser Ziel ist es, gemeinsam zu wachsen. Ihr Wachstum = unser Wachstum. Daher sind die Vorteile dieses Programms, abgesehen von den Kosten für Ihr Sprout Social Abonnement, für Sie kostenlos.
EN Our goal is to grow together. Your growth = our growth. Therefore the benefits to this program are of no cost to you, outside of the cost of your Sprout Social subscription.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| ziel | goal |
| vorteile | benefits |
| programms | program |
| sprout | sprout |
| social | social |
| abonnement | subscription |
| wachstum | growth |
| wachsen | grow |
| ihr | your |
| kosten | cost |
| zu | to |
| sind | are |
| ist | is |
| unser | our |
| daher | therefore |
| dieses | this |
| von | of |
| den | the |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
verbesserung geführt wachstum geführt familie geführt gewünschten ergebnis geführt gassi geführt unabhängiges unternehmen geführt geführt von dipl entsprechenden klicks geführt umsatz geführt regelmäßig gassi geführt reisen geführt hatten derartigen siegeszug geführt buying journey geführt größten roi geführt inspektion geführt erfolg geführt konsumenten geführt prozess geführt ermittlungsverfahren geführt medizinische zwecke geführt schwere segment geführt akteuren geführt leine geführt leine geführt willkommen ran schnittstellen geführt augen geführt fenstern geführt interviews geführt scherbenwelt geführt denver geführt produkts geführt teams geführt sechs grundwerten geführt flaschen geführt aufenthalt geführt stärkeren vernetzung geführt moderne geführt buchungsverhalten geführt besuche sind geführt reales problem geführt gegeneinander geführt unternehmern geführt spaltenebene geführt designfeld geführt schattendasein geführt identifikationsparameter geführt interview geführt vertrauliche gespräche geführt gravel thron geführt datenzentrum getrennt geführt
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke