Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "kurzen clips für" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "kurzen clips für" nga Gjermanisht në Anglisht

Përkthime të kurzen clips für

"kurzen clips für" në Gjermanisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

kurzen a a few a quick brief fast few many one quick short some
clips audio clip clips footage video videos
für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your

Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i kurzen clips für

Gjermanisht
Anglisht

DE Lassen Sie sich von unserem Trailer Short Clips inspirieren, den wir aus Kurz-Clips für Sie erstellt haben.

EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.

Gjermanisht Anglisht
trailer trailer
clips clips
inspirieren inspired by
erstellt created
kurz short
für for
lassen let
von of
haben have

DE Alle Clips werden mit Spieltitel und grundlegenden Metadaten angezeigt. Bewege den Mauszeiger über die einzelnen Clips für eine sofortige Wiedergabe.

EN View all clips with basic game title and metadata. Hover over each clip for instant replay.

Gjermanisht Anglisht
metadaten metadata
angezeigt view
einzelnen each
alle all
clips clips
für for
und and
mit with
sofortige instant
grundlegenden basic

DE finden Sie schnell Clips mit bestimmtem Dialog in einem Projekt. Geben Sie einfach Schlüsselbegriffe ein, um alle Clips mit der gesuchten Sprachaufnahme in verschiedenen Sprachen zu finden – ideal für Sendungen ohne Skript.

EN , you can quickly find clips in a project that contain specific dialogue. Simply type keywords to locate all clips that contain the speech in multiple languages?ideal for unscripted shows.

Gjermanisht Anglisht
clips clips
projekt project
dialog dialogue
ideal ideal
sendungen shows
schnell quickly
einfach simply
in in
sprachen languages
zu to
alle all
finden find
ein a
sie you

DE Lassen Sie sich von unserem Trailer Short Clips inspirieren, den wir aus Kurz-Clips für Sie erstellt haben.

EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.

Gjermanisht Anglisht
trailer trailer
clips clips
inspirieren inspired by
erstellt created
kurz short
für for
lassen let
von of
haben have

DE Für eine zuverlässige Anzeige des entsprechenden VOD-Clips muss der einzelne Clip in das Event eingebettet werden. Die ID und die Daten des einzelnen Clips kannst du aus der API-Antwort des Events beziehen.

EN Reliable display of the appropriate VOD clip will require embedding the individual clip vs the event. Obtain the ID and data of the individual clip from the events API response.

Gjermanisht Anglisht
anzeige display
vod vod
api api
event event
zuverlässige reliable
clip clip
daten data
events events
aus from
werden will
die appropriate
einzelnen the
und vs

DE Du kannst alles anpassen, zum Beispiel durch Hochladen zusätzlicher Clips oder Bilder, durch Entfernen von Clips oder Bildern, durch Änderung des Textes oder durch eine veränderte Reihenfolge des Filmmaterials und der Bilder.

EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.

Gjermanisht Anglisht
hochladen uploading
zusätzlicher additional
entfernen removing
clips clips
oder or
Änderung change
und and
du you
kannst you can
bilder images

DE Setzen Sie In- und Out-Punkte in der Miniaturansicht, um Clips vorzuschneiden. Dadurch passen Sie die Länge der Clips auf der Timeline automatisch an.

EN Click in the thumbnail and drag to pre-trim the clip, setting in and out points for the media. As you do, the clips on the timeline automatically adjust length, giving you trimmed clips.

Gjermanisht Anglisht
miniaturansicht thumbnail
länge length
timeline timeline
automatisch automatically
punkte points
dadurch as
in in
um for
clips clips
und and
der the
die adjust

DE Sortiere Clips nach Spiel oder Tag, um zuvor aufgenommene Clips schnell wiederzufinden und abzuspielen.

EN Sort clips by game or tag to quickly find previously recorded clips. Star your favorite moments.

Gjermanisht Anglisht
sortiere sort
clips clips
aufgenommene recorded
schnell quickly
spiel game
oder or
tag tag

DE In der Moments-Discord-Community werden täglich Clips geteilt, hier sind einige der besten! Komm und schließe dich uns bei Discord an oder tagge @steelseries #MadeWithMoments, um deine Clips mit uns zu teilen.

EN The Moments Discord community shares clips daily, below are some of the best! Come join us on Discord or tag @steelseries #MadeWithMoments to share your clips with us.

Gjermanisht Anglisht
clips clips
discord discord
steelseries steelseries
community community
oder or
täglich daily
einige some
teilen share
dich your
uns us
mit with
sind are
zu to

DE Im Editor können Sie Ihre Clips mit wenigen Fingertipps zuschneiden und aneinanderreihen, Text und einen trendigen Hintergrundtrack hinzufügen und sanfte Übergänge zwischen den Clips einfügen

EN In the editor, you can trim & line up your clips with a few taps, add text & a trendy background track, and add smooth transitions between clips

Gjermanisht Anglisht
editor editor
clips clips
zuschneiden trim
trendigen trendy
sanfte smooth
im in the
hinzufügen add
können can
ihre your
mit with
text text
zwischen between
und and
wenigen a
den the

DE Sportliche Anregungen geben auch die ca. 30 kurzen CLIPS FÜR KIDS, herausgegeben von der Landeshauptstadt Stuttgart, die einfache Bewegungsideen für zu Hause oder im Garten geben.

EN Sporty suggestions are also provided by the approx. 30 short CLIPS FOR KIDS, published by the state capital Stuttgart, which give simple movement ideas for at home or in the garden.

Gjermanisht Anglisht
sportliche sporty
kurzen short
clips clips
kids kids
herausgegeben published
stuttgart stuttgart
einfache simple
garten garden
oder or
im in the
hause at home
auch also
die ideas
ca approx
der the
für for
zu hause home
anregungen suggestions
geben give

DE Sportliche Anregungen geben auch die ca. 30 kurzen CLIPS FÜR KIDS, herausgegeben von der Landeshauptstadt Stuttgart, die einfache Bewegungsideen für zu Hause oder im Garten geben.

EN Sporty suggestions are also provided by the approx. 30 short CLIPS FOR KIDS, published by the state capital Stuttgart, which give simple movement ideas for at home or in the garden.

Gjermanisht Anglisht
sportliche sporty
kurzen short
clips clips
kids kids
herausgegeben published
stuttgart stuttgart
einfache simple
garten garden
oder or
im in the
hause at home
auch also
die ideas
ca approx
der the
für for
zu hause home
anregungen suggestions
geben give

DE Instagram hat der App eine neue Funktion hinzugefügt: Instagram Reels. Das Konzept besteht aus kurzen Clips von maximal 15 Sekunden, zu denen man Musik, Filter und...

EN So, you’ve organised an event, and you want to know who your visitors are. Logically speaking, knowledge about your target group helps you to tailor your event to what...

Gjermanisht Anglisht
zu to
musik your
eine an
besteht are
und and

DE Sie bestimmen die Gewinnerfilme der Goldenen Tauben für einen kurzen Animationsfilm und einen kurzen Dokumentarfilm.

EN They will members will select the recipients of the Golden Dove Short Animated Film and the Golden Dove Short Documentary Film.

Gjermanisht Anglisht
bestimmen select
goldenen golden
kurzen short
animationsfilm animated film
dokumentarfilm documentary
und and

DE Wähle eine optionmit Aufdruck auf 1 kurzen Seitemit Aufdruck auf 2 kurzen SeitenOhne AufdruckAuswahl zurücksetzen

EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear

Gjermanisht Anglisht
wähle choose
kurzen short
eine an
auf on

DE Wenn Sie einen längeren reservieren, können Sie ihn schnell kürzer kürzen, aber wenn Sie einen kurzen reservieren und ihn verlängern möchten, wird es nicht so bequem

EN If you reserve a longer, you can quickly cut it shorter, but if you reserve a short one and want to extend it, it will not be so convenient

Gjermanisht Anglisht
längeren longer
reservieren reserve
kürzer shorter
schnell quickly
so so
kurzen short
es it
bequem convenient
und and
einen a
können can
wird will
nicht not
verlängern extend
aber but
möchten want to
sie want

DE Wenn es während der kurzen Regenzeit geregnet hat, trocknet es normalerweise ein paar Monate lang aus, nämlich im Januar und Februar, der "kurzen Trockenzeit" Tansanias, bevor es Anfang März wieder zu regnen beginnt.

EN If it has rained during the short rains, then it normally dries up for a few months, January and February, which is Tanzania?s ?short dry season?, before starting to rain again early in March.

Gjermanisht Anglisht
kurzen short
normalerweise normally
es it
monate months
januar january
märz march
februar february
wieder again
und and
hat has
während during
der the
zu to

DE Ja, Formulare können so angepasst werden, dass sie von kurzen Antworten (E-Mail, Name, Telefonnummer) bis hin zu langen Antworten wie einem kurzen Absatz alles erfassen

EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph

Gjermanisht Anglisht
angepasst customized
kurzen short
langen long
absatz paragraph
erfassen collect
formulare forms
ja yes
können can
name name
zu to
sie responses
telefonnummer phone number
hin from
mail email

DE Entdecke unsere Stock-Audio-Bibliothek mit Soundeffekten für Übergänge und Bewegungen. Von kinematografischen Zisch-Übergängen bis hin zu Sound-Clips für Bewegungen.

EN Browse our stock audio library of transitions and movement sound effects. From whoosh cinematic transitions to movement sound clips.

Gjermanisht Anglisht
bewegungen movement
stock stock
bibliothek library
clips clips
sound sound
zu to
unsere our
audio audio
hin from
von of
und and

DE Dieses Programm wird zum Erstellen von Untertiteln für Videos und Clips verwendet und ist für Windows, Mac OS und Linux verfügbar

EN This program is used to create subtitles for videos and clips and is available for Windows, Mac OS, and Linux

Gjermanisht Anglisht
untertiteln subtitles
programm program
videos videos
verwendet used
mac mac
os os
clips clips
windows windows
linux linux
für for
verfügbar available
wird is
dieses this
erstellen create
und and
von to

DE Es ist für Radiosender und Podcaster mit einem höheren Produktionswert konzipiert. Wenn Sie einen Haufen verschiedener Clips oder Interviews haben, die Sie zusammenfügen müssen, könnte dies eine gute Wahl sein.

EN It is designed for radio broadcasters and podcasters with a higher production value. If you have a bunch of different clips or interviews that you need to piece together, this might be a great choice.

Gjermanisht Anglisht
podcaster podcasters
höheren higher
haufen bunch
clips clips
interviews interviews
wahl choice
es it
oder or
gute great
ist is
für for
die piece
und and
mit with
konzipiert designed
einen a
dies this

DE Sie haben verschiedene Möglichkeiten, um jede Spur präzise zu optimieren: vom Trimmen von Clips und Klangveränderungen mit nur einem Klick bis hin zum Zusammensetzen von Spuren für eine einwandfreie Performance.

EN From trimming clips and reshaping sounds with a single click, to comping together a flawless performance, you can optimize any track with precision.

Gjermanisht Anglisht
präzise precision
optimieren optimize
trimmen trimming
clips clips
klick click
einwandfreie flawless
performance performance
spur track
und and
zu to
mit with
vom from

DE Mitinbegriffen sind 40 Instrumenten-Racks sowie MIDI-Clips und Drum Kits – alle Komponenten, die Sie für einen vollständigen Track brauchen.

EN Included are 40 Instrument Racks, plus MIDI clips and drum kits – all the parts you need for a complete track.

DE Mit 40 Instrument-Racks samt MIDI-Clips und Drum-Kits ist alles an Bord, was man für komplette Tracks braucht.

EN Included are 40 Instrument Racks, plus MIDI clips and drum kits – all the parts you need for a complete track.

Gjermanisht Anglisht
tracks track
an and
braucht need
komplette complete
alles all
man the
für for

DE Mit über 1000 Presets, Clips und Loops ist das Sample Logic Bundle die perfekte Grundlage für Filmmusik und ähnliche Produktionen.

EN It's a complete set of creative tools for film score, soundtracks, or adding cinematic flavor to any type of music.

Gjermanisht Anglisht
für for
und its

DE Ein umfangreiches Toolkit mit mehr als 3.000 Drum-Samples, Chords, MIDI-Clips, Loops und Simpler-Instrumenten – maßgeschneidert für moderne Urban Music.

EN An extensive toolkit of over 3000 drum samples, chords, MIDI clips, loops and Simpler instruments tailor-made for modern urban music styles.

Gjermanisht Anglisht
umfangreiches extensive
toolkit toolkit
clips clips
instrumenten instruments
maßgeschneidert tailor-made
moderne modern
urban urban
music music
ein an
midi midi
und and
mit over

DE Finden Sie schnell die richtigen Clips mit einer leistungsstarken Dialogindizierung und Suchmaschinenoption für MC

EN Find the right clips fast with a powerful dialog indexing and search engine option for MC

Gjermanisht Anglisht
schnell fast
richtigen right
clips clips
leistungsstarken powerful
finden find
mit with
für for
und and
einer a

DE Von tollen Rezept-Videos bis zu kreativen Kurz-Clips ? hochwertige Bewegtbilder für Websites, Apps und vieles mehr.

EN From great how-to recipe videos to creative short clips ? high-quality media for websites, mobile apps and much more.

Gjermanisht Anglisht
kreativen creative
websites websites
rezept recipe
kurz short
apps apps
videos videos
clips clips
und and
zu to
für for

DE StockFood bietet Ihnen eine große Auswahl an frischen, modernen Videos: von erstklassigen Rezept-Videos mit deutschem Sprecher, die Schritt für Schritt die Zubereitung eines beliebten Gerichtes zeigen bis hin zu kreativen, vielseitigen Kurz-Clips

EN StockFood represents a wide selection of fresh, modern videos: from superb recipe videos with narration, which demonstrate the step-by-step preparation of a dish, to creative and varied short clips

Gjermanisht Anglisht
große wide
erstklassigen superb
zubereitung preparation
zeigen demonstrate
kreativen creative
stockfood stockfood
rezept recipe
kurz short
auswahl selection
frischen fresh
modernen modern
videos videos
clips clips
zu to
mit with
schritt step
hin from
ihnen the
von of

DE Ob prägnant, symbolisch, plakativ oder konzeptionell, in unserer breitgefächerten Kollektion an Kurz-Clips finden Sie das perfekte Material für Ihre Projekte

EN Whether concise, symbolic, eye-catching or conceptual, you will find the perfect material for your project in our wide-ranging collection of short clips

Gjermanisht Anglisht
prägnant concise
kollektion collection
perfekte perfect
material material
projekte project
kurz short
clips clips
finden find
ob whether
oder or
in in
für for
ihre your

DE Verwenden Sie Movavi Clips für Android und iOS, um Videos auf Ihrem Mobilgerät zu bearbeiten.

EN To edit videos on your mobile device, try Movavi Clips for Android and iOS.

Gjermanisht Anglisht
movavi movavi
android android
ios ios
videos videos
mobilgerät mobile device
clips clips
bearbeiten edit
zu to
und and
um for

DE Das Gira Aufputz Programm ist eine saubere Lösung für Trockenräume, in denen Wände nicht aufgestemmt werden können oder sollen. Die Installation erfolgt auf der Wand durch einfache Clips-Montage.

EN The Gira surface-mounted range is a neat solution for dry rooms, where walls can't or shouldn't be prised open. It is mounted to the wall using simple clip installation.

Gjermanisht Anglisht
gira gira
lösung solution
einfache simple
clips clip
wände walls
oder or
installation installation
wand wall
ist is
für for
eine a
montage mounted
sollen to
der the

DE Die GameOn-App von Amazon, die Gameplay-Clips aufzeichnet, ist für iPhone und iPad erhältlich

EN Amazon's GameOn app that records gameplay clips is out for iPhone and iPad

Gjermanisht Anglisht
ipad ipad
app app
gameplay gameplay
clips clips
iphone iphone
erhältlich is
für for
und and

DE Ein umfangreiches Toolkit für voluminöse, druckvolle und groovende Beats mit analogem Sound. Mit mehr als 3.000 Drum-Samples, Chords, MIDI-Clips, Loops und Simpler-Instrumenten.

EN An extensive toolkit of over 3000 drum samples, chords, MIDI clips, loops and Simpler instruments tailor-made for modern music styles.

Gjermanisht Anglisht
umfangreiches extensive
toolkit toolkit
sound music
loops loops
clips clips
instrumenten instruments
midi midi
und and
für for
mit of

DE Generieren Sie Clips aus vorhandenen Grafiken und nutzen Sie Inhalte schnell für verschiedene Anwendungen wie Internet, soziale Medien und mobile Endgeräte

EN Generate clips from existing graphics and quickly repurpose content for different applications, including Internet, social media, and mobile

Gjermanisht Anglisht
generieren generate
clips clips
vorhandenen existing
grafiken graphics
schnell quickly
internet internet
mobile mobile
inhalte content
anwendungen applications
aus from
und and
für for
verschiedene different
soziale social media
medien media

DE Erstellen Sie innerhalb weniger Minuten individuell zugeschnittene Clips und gebrandete Showreels mit realen Kundenerlebnissen für Ihre Stakeholder.

EN Create customized snippets and branded showreels in minutes to present real, human stories and findings to stakeholders.

Gjermanisht Anglisht
minuten minutes
gebrandete branded
realen real
stakeholder stakeholders
zugeschnittene customized
erstellen create
und and

DE Heutzutage nutzen Videoeditoren auch Farbzuordnungstabellen (eng. lookup tables LUTs), die sie speichern und auf viele verschiedene Clips anwenden oder sogar per App teilen können, für die Manipulation von Farben.

EN Modern editors also use lookup tables (LUTs) for color manipulation, which they can save and apply to many different clips or even share among different software apps.

Gjermanisht Anglisht
lookup lookup
speichern save
clips clips
manipulation manipulation
oder or
viele many
app apps
teilen share
verschiedene different
können can
für for
und and
die color

DE Entdecke Millionen von Clips, die von professionellen Videofilmern aus der ganzen Welt aufgenommen wurden. Unser erstklassiger Suchalgorithmus macht es Dir leicht, das Material zu finden, das Du für die Fertigstellung Deines Projekts benötigst.

EN Discover millions of clips shot by professional videographers from around the world. Our best-in-class search algorithm makes it easy to find the footage you need to complete your project.

Gjermanisht Anglisht
welt world
suchalgorithmus search algorithm
leicht easy
projekts project
clips clips
es it
benötigst you need
fertigstellung complete
deines your
finden find
aus from
macht makes
zu to
unser our

DE Zierleisten für Luftsschlitze, Edelstahl, inkl Clips

EN Vent Louver Trim Set Stainless Steel including Clips

Gjermanisht Anglisht
clips clips
edelstahl stainless

DE Clips lassen sich direkt in der Anwendung schneiden und Bild für Bild anpassen.  

EN Trim clips in-app to get the exact start and end of your moment. Adjustable frame by frame.

Gjermanisht Anglisht
clips clips
anwendung app
schneiden trim
bild frame
in in
anpassen your
lassen to

DE „Moments bietet einem alles, was man für das schnelle Aufnehmen, Bearbeiten und Teilen von Gameplay-Clips benötigt.“

EN "Moments literally has everything you need to capture, edit and share your clips fast."

Gjermanisht Anglisht
benötigt need
aufnehmen capture
bearbeiten edit
clips clips
schnelle fast
alles everything
von to
teilen share
und and

DE Es können für so gut wie alle Spiele Clips erstellt werden

EN Virtually all games are supported for clipping

Gjermanisht Anglisht
spiele games
für for
alle all
werden are

DE BOOYAH! ist eine universelle App für kurze Gaming-Clips, Livestreams und Highlights!

EN BOOYAH! is a universal app for short gaming clips, livestream and highlights!

Gjermanisht Anglisht
universelle universal
app app
kurze short
highlights highlights
gaming gaming
clips clips
und and
ist is
eine a
für for

DE Tube8:: Sehen Sie die meist gesuchten heißen Porno Clips für Erwachsene und Sex Filme

EN Most Voted Adult Porn Videos & Free XXX Sex Movies | Tube8

Gjermanisht Anglisht
erwachsene adult
meist most
porno porn
sex sex
filme movies

DE Es ist für Radiosender und Podcaster mit einem höheren Produktionswert konzipiert. Wenn Sie einen Haufen verschiedener Clips oder Interviews haben, die Sie zusammenfügen müssen, könnte dies eine gute Wahl sein.

EN It is designed for radio broadcasters and podcasters with a higher production value. If you have a bunch of different clips or interviews that you need to piece together, this might be a great choice.

Gjermanisht Anglisht
podcaster podcasters
höheren higher
haufen bunch
clips clips
interviews interviews
wahl choice
es it
oder or
gute great
ist is
für for
die piece
und and
mit with
konzipiert designed
einen a
dies this

DE Mit 40 Instrument-Racks samt MIDI-Clips und Drum-Kits ist alles an Bord, was man für komplette Tracks braucht.

EN Included are 40 Instrument Racks, plus MIDI clips and drum kits – all the parts you need for a complete track.

Gjermanisht Anglisht
tracks track
an and
braucht need
komplette complete
alles all
man the
für for

DE Mit über 1000 Presets, Clips und Loops ist das Sample Logic Bundle die perfekte Grundlage für Filmmusik und ähnliche Produktionen.

EN It's a complete set of creative tools for film score, soundtracks, or adding cinematic flavor to any type of music.

Gjermanisht Anglisht
für for
und its

DE Ein umfangreiches Toolkit für voluminöse, druckvolle und groovende Beats mit analogem Sound. Mit mehr als 3.000 Drum-Samples, Chords, MIDI-Clips, Loops und Simpler-Instrumenten.

EN An extensive toolkit of over 3000 drum samples, chords, MIDI clips, loops and Simpler instruments tailor-made for modern music styles.

Gjermanisht Anglisht
umfangreiches extensive
toolkit toolkit
sound music
loops loops
clips clips
instrumenten instruments
midi midi
und and
für for
mit of

DE Verwenden Sie Movavi Clips für Android und iOS, um Videos auf Ihrem Mobilgerät zu bearbeiten.

EN To edit videos on your mobile device, try Movavi Clips for Android and iOS.

Gjermanisht Anglisht
movavi movavi
android android
ios ios
videos videos
mobilgerät mobile device
clips clips
bearbeiten edit
zu to
und and
um for

DE Hängen die Kosten für die Videoproduktion von der Dauer des Clips ab?

EN Does the advertising video production cost depend on the duration of the сlip?

Does the advertising video production cost depend on the duration of the slip?

Gjermanisht Anglisht
videoproduktion video production
dauer duration
kosten cost

Po shfaq 50 nga 50 përkthime