Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "ihre systeme zuzugreifen" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "ihre systeme zuzugreifen" nga Gjermanisht në Anglisht

Përkthime të ihre systeme zuzugreifen

"ihre systeme zuzugreifen" në Gjermanisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

ihre a about account across after against all also always an and and the any are as at based be be able to because best but by can check content create custom customer data do does don each easily easy employees even every first for for example for the from get getting go great has have here how if in in the information into is it it is its it’s just keep know like live ll make making manage may more most name need need to needs never new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own pages people personal place privacy private product products right s secure security see seo set should simply single site so so that such such as sure take team than that that you the their them then these they they are this those through time to to be to get to make to the to you understand unique up us using via video view voice vpn want want to we we are what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you need you want your
systeme a access all any application applications as at based business by capabilities companies company connect content control data design development devices digital each enterprise environment every features hardware help helps in the infrastructure integrate integration just knowledge learning machine make manage management many network networks of of the offer on one online operations out over performance platform platforms process processes product products project projects research running server servers service services software some support system systems team teams technologies technology that the they through time to to connect to use together tools use used user using via way we web which with work you your
zuzugreifen a access accessing account any as at be by is it ll may need some that this to access use we with you

Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i ihre systeme zuzugreifen

Gjermanisht
Anglisht

DE Lösungen für die Telekom-Industrie: Business-Support-Systeme (BSS), Management-Support-Systeme (MSS) und Operation-Support-Systeme (OSS)

EN Solutions for the telecom industry: Business Support System (BSS), Management Support System (MSS) and Operation Support System (OSS)

Gjermanisht Anglisht
lösungen solutions
oss oss
telekom telecom
support support
industrie industry
management management
systeme system
business business
für for
und and
die the

DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus

EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems

Gjermanisht Anglisht
zurücksetzen resetting
test test
status status
einfach easily
indem by
mit with
systeme systems
den the

DE Darüber hinaus können Gleichgewichtsberechnungen für Gas-Flüssig-Systeme, sogenannte Flash-Berechnungen, Gas-Flüssig-Flüssig-Systeme und Flüssig-Flüssig-Systeme durchgeführt werden.

EN In addition, it can perform equilibrium calculations for gas–liquid systems, so-called flash calculations; gas–liquid–liquid systems; and liquid–liquid systems.

Gjermanisht Anglisht
sogenannte so-called
durchgeführt perform
können can
hinaus in
für for

DE Um lokal und remote auf Ihre Arbeits- und Heimcomputer zuzugreifen, oder um auf mehr als 5 Computer zuzugreifen, erhalten Sie Splashtop Business Access Pro (ab

EN To access your work and home computers, locally and remotely, or to access more than 5 computers, get Splashtop Business Access Pro (starting at

Gjermanisht Anglisht
lokal locally
remote remotely
computer computers
splashtop splashtop
zuzugreifen to access
business business
access access
oder or
erhalten get
und and
ihre your
mehr more

DE Mit den Sicherheitsprotokollen der CipherTrust Platform kann Ihr Unternehmen den Versuch erkennen, unbefugt auf Ihre Systeme zuzugreifen und Baselines für Muster unbefugter Zugriffsversuche entwickeln

EN The CipherTrust platform’s security intelligence logs let your organisation identify unauthorised access attempts and build baselines of authorised user access patterns

Gjermanisht Anglisht
ciphertrust ciphertrust
unternehmen organisation
erkennen identify
zuzugreifen access
baselines baselines
muster patterns
unbefugter unauthorised
entwickeln build
kann let
und and
ihr your
den the

DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen

EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device

Gjermanisht Anglisht
splashtop splashtop
tablet tablet
smartphone smartphone
verwenden use
mac mac
zuzugreifen to access
oder or
anderen another
und and
computer computer
aus from

DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen

EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device

Gjermanisht Anglisht
splashtop splashtop
tablet tablet
smartphone smartphone
verwenden use
mac mac
zuzugreifen to access
oder or
anderen another
und and
computer computer
aus from

DE Loggen Sie auf Visme ein, um GIF-Ersteller zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf Web-Grafiken oder Social-Grafiken-Tab, um eintritt zu unserer Selektion der animierten Vorlagen zuzugreifen.

EN Log into Visme to access the GIF creator. Start a new project and click on the Web Graphics or Social Graphics tab to access our selection of animated templates.

DE Melden Sie sich bei Visme an, um auf den Webgrafik-Builder zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf die Registerkarte „Webgrafiken“, um auf unsere Vorlagenbibliothek zuzugreifen.

EN Log into Visme to access the web graphics builder. Start a new project and click on the Web Graphics tab to access our library of templates.

DE Melden Sie sich bei Visme an, um auf den Anzeigenersteller zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf die Registerkarte Soziale Grafiken, um auf unsere Bibliothek mit Facebook-Werbevorlagen zuzugreifen.

EN Log into Visme to access the ad creator. Start a new project and click on the Social Graphics tab to access our library of Facebook ad templates.

DE IT-Business-Systeme befinden sich oft in Silos und liefern unvollständige oder sogar widersprüchliche Informationen. Vermeiden Sie Komplikationen, indem Sie eine konsistente Single Source of Truth schaffen, um Ihre IT-Systeme zu optimieren.

EN IT business systems often operate in silos and provide partial or even conflicting information. Avoid complications by creating a consistent source of truth to enhance all your IT systems.

Gjermanisht Anglisht
silos silos
liefern provide
informationen information
vermeiden avoid
komplikationen complications
konsistente consistent
source source
truth truth
optimieren enhance
business business
systeme systems
in in
oder or
und and
of of
indem by
single a
ihre your
zu to

DE Die Tester sollten aus verschiedenen Teams kommen, die deine Systeme auf unterschiedliche Arten nutzen werden und die Systeme so im Hinblick auf ihre jeweils wichtigsten Tasks testen sollen.

EN Testers should come from a variety of teams who’ll be using your systems in different ways and should test for their most important tasks.

Gjermanisht Anglisht
tester testers
teams teams
tasks tasks
testen test
systeme systems
nutzen using
sollten should
ihre your
und and
aus from
jeweils a
wichtigsten most

DE Nachdem ein Hacker nun Zugriff auf Ihre Systeme erhalten hat, hat er die Freiheit, die Schadsoftware seiner Wahl (Malware, Ransomware, Spyware usw.) in die Systeme einzuschleusen

EN Now that a hacker has gained access to your systems, they’ll have the freedom they need to deliver the payload of whatever they have in store for you (malware, ransomware, spyware, etc.)

DE UNSERE LÖSUNG Bieten Sie zentralen Zugriff auf aktuellen Content. Integrieren Sie alle DAM-Systeme in einer einzigen Datenquelle. Geben Sie Marketern und Agenturen die Möglichkeit, auf Assets zuzugreifen, sie zu organisieren und zu teilen.

EN OUR SOLUTIONProvide central access to up-to-date content. Integrate all DAMs for one source of truth. Empower marketers and agencies with the ability to access, organize, and share assets.

Gjermanisht Anglisht
zentralen central
aktuellen up-to-date
content content
integrieren integrate
marketern marketers
agenturen agencies
möglichkeit ability
assets assets
organisieren organize
zuzugreifen to access
zugriff access
unsere our
die source
zu to
teilen share
und and
alle all
geben for

DE M-Files ist zwar ein Ort zum Speichern von Inhalten, aber es bietet Ihnen auch die Möglichkeit, auf andere Systeme und Archive zuzugreifen, um nach Dokumenten zu suchen und diese zu bearbeiten und zu verwalten.

EN M-Files, while being a place to store content, also gives you the ability to access other systems and archives to search for, edit, and manage documents.

Gjermanisht Anglisht
möglichkeit ability
systeme systems
zuzugreifen to access
bearbeiten edit
verwalten manage
archive archives
inhalten content
um for
ort place
dokumenten documents
suchen search
und and
zwar the
zu to
andere other
ein a
speichern store

DE Beseitigen Sie Passwortschwierigkeiten dank der vielseitigen Optionen, via Single Sign-on auf weitere, für gewerbliche Teams entwickelte, Systeme zuzugreifen.

EN Eliminate password pain with multiple options for setting up single sign-on with other systems for your frontline teams.

Gjermanisht Anglisht
beseitigen eliminate
optionen options
teams teams
systeme systems
sie multiple
auf on
single single
dank with
weitere for

DE 2.3.6 nicht versuchen, unbefugt auf die Services oder die damit verbundenen Systeme oder Netzwerke zuzugreifen; oder

EN 2.3.6 attempt to gain unauthorized access to the Services or their related systems or networks; or

Gjermanisht Anglisht
versuchen attempt
zuzugreifen access
services services
oder or
systeme systems
netzwerke networks
verbundenen related
damit to

DE Verwenden automatisierter Systeme, einschließlich „Robots“, „Spiders“, „Offline-Reader“ etc., um auf die MacKeeper-Website zuzugreifen;

EN using any automated system, including without limitation "robots," "spiders," "offline readers," etc., to access the MacKeeper Website;

Gjermanisht Anglisht
automatisierter automated
einschließlich including
robots robots
offline offline
reader readers
etc etc
zuzugreifen access
mackeeper mackeeper
website website

DE UNSERE LÖSUNG Bieten Sie zentralen Zugriff auf aktuellen Content. Integrieren Sie alle DAM-Systeme in einer einzigen Datenquelle. Geben Sie Marketern und Agenturen die Möglichkeit, auf Assets zuzugreifen, sie zu organisieren und zu teilen.

EN OUR SOLUTIONProvide central access to up-to-date content. Integrate all DAMs for one source of truth. Empower marketers and agencies with the ability to access, organize, and share assets.

Gjermanisht Anglisht
zentralen central
aktuellen up-to-date
content content
integrieren integrate
marketern marketers
agenturen agencies
möglichkeit ability
assets assets
organisieren organize
zuzugreifen to access
zugriff access
unsere our
die source
zu to
teilen share
und and
alle all
geben for

DE M-Files ist zwar ein Ort zum Speichern von Inhalten, aber es bietet Ihnen auch die Möglichkeit, auf andere Systeme und Archive zuzugreifen, um nach Dokumenten zu suchen und diese zu bearbeiten und zu verwalten.

EN M-Files, while being a place to store content, also gives you the ability to access other systems and archives to search for, edit, and manage documents.

Gjermanisht Anglisht
möglichkeit ability
systeme systems
zuzugreifen to access
bearbeiten edit
verwalten manage
archive archives
inhalten content
um for
ort place
dokumenten documents
suchen search
und and
zwar the
zu to
andere other
ein a
speichern store

DE Externe Geschäftspartner brauchen nicht mehr mehrere Instanzen zu durchlaufen, um sicher auf OT-Systeme zuzugreifen, sondern können sich mit dem eigenen Gerät problemlos über das Internet verbinden

EN Partners no longer need to jump through hoops to securely access OT systems—they simply use their own device to effortlessly access them over the internet

Gjermanisht Anglisht
geschäftspartner partners
gerät device
internet internet
zuzugreifen access
durchlaufen through
brauchen need
eigenen own
sondern they
dem the
um to

DE Verwenden automatisierter Systeme, einschließlich „Robots“, „Spiders“, „Offline-Reader“ etc., um auf die MacKeeper-Website zuzugreifen;

EN using any automated system, including without limitation "robots," "spiders," "offline readers," etc., to access the MacKeeper Website;

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.

Gjermanisht Anglisht
globalen global
unterschiedlichste different
landschaft landscape
cloud cloud
ecm ecm
pim pim
informationen information
systeme systems
content content
anwendungen applications
tools tools
in in
und and

DE Die kontinuierliche Überwachung auf unbefugten Zugriff erfolgt durch Videoüberwachung, Systeme zur Erkennung von unerlaubtem Eindringen und Systeme zur Überwachung der Zugangsprotokolle.

EN Continuous monitoring for unauthorized access is done through video surveillance, intrusion detection, and access log monitoring systems.

Gjermanisht Anglisht
kontinuierliche continuous
zugriff access
erfolgt done
videoüberwachung video surveillance
systeme systems
erkennung detection
eindringen intrusion
video video
zur for
und and
durch through
überwachung surveillance

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

Gjermanisht Anglisht
systeme systems
z example
angriffen attacks
und and
unsere our
sicherheit security
erkennung identify

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.

EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.

Gjermanisht Anglisht
linux linux
server server
power power
unterstützt supports
ibm ibm
layer layer
little little
virtualisierung virtualization
modus mode
hypervisor hypervisor
enterprise enterprise
basierende based
systeme systems
suse suse
für for
auf in

DE Im Themenfeld Erfahrungsbasierte Lernende Systeme erforschen wir KI-Systeme, die in der Lage sind aufgrund von gesammelten Erfahrungen das Treffen von Entscheidungen zu unterstützen oder bei der Lösung komplexer Probleme zu assistieren

EN In the topic field of experience-based learning systems, we do research on AI systems that collect and learn from experiential knowledge for decision support or for solving complex problems

Gjermanisht Anglisht
systeme systems
erforschen research
gesammelten collect
komplexer complex
probleme problems
ki ai
im in the
erfahrungen experience
entscheidungen decision
unterstützen support
oder or
lösung solving
in in
wir we

DE Die Aufteilung von SAP-Anwendungen und -Daten auf separate Systeme im Zuge von Unternehmensveräußerungen ist aufgrund der integrierten Architektur der Systeme eine äußerst komplexe Angelegenheit.

EN Splitting SAP applications and data into separate systems to assist corporate divestitures is a very complex problem due to the integrated nature of the SAP architecture.

Gjermanisht Anglisht
aufteilung splitting
architektur architecture
äußerst very
komplexe complex
sap sap
systeme systems
integrierten integrated
anwendungen applications
daten data
separate separate
ist is
und and
aufgrund to
eine a

DE AXIS Audio Manager Edge ist die beste Wahl für kleinere und einfachere Systeme, während AXIS Audio Manager Pro sich für größere und komplexere Systeme eignet. 

EN AXIS Audio Manager Edge is the best choice for smaller, more basic systems, while AXIS Audio Manager Pro is best for larger, more advanced systems. 

Gjermanisht Anglisht
axis axis
manager manager
edge edge
wahl choice
kleinere smaller
systeme systems
audio audio
beste the best
für for
ist is
größere larger
pro pro

DE Der Innovationsbereich „Smarte Sensoren und Hardware-Systeme“ entwickelt intelligente Sensoren und Display-Systeme, die eine nahtlose Brücke zwischen physischen und virtuellen Bereichen in einer automatisierten und vernetzten Zukunft bauen.

EN Smart Sensors & Hardware Systems creates intelligent sensor and display systems that seamlessly bridge physical and virtual spaces in an automated and connected future.

Gjermanisht Anglisht
entwickelt creates
display display
nahtlose seamlessly
brücke bridge
virtuellen virtual
bereichen spaces
in in
automatisierten automated
zukunft future
sensoren sensors
systeme systems
hardware hardware
eine an
physischen physical
intelligente intelligent
und and

DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten

EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems

Gjermanisht Anglisht
systemadministrator system administrator
monat month
verbringen spending
patches patches
anzuwenden applying
synchronisieren synchronizing
systeme systems
alle all
als as
hinweg and
können sie could
neu a
können be
mehrere several
zu across

DE Neben der Demonstration der in Kooperation mit Partnern aus Forschung und Industrie entwickelten Systeme liegt der Fokus auf der Entwicklung innovativer Aspekte, wie Systeme zur Mobilitäts- und Umgebungsassistenz.

EN In addition to demonstrating the systems developed in cooperation with partners from research and industry, the focus is on developing innovative aspects such as systems for mobility and environmental assistance.

Gjermanisht Anglisht
kooperation cooperation
partnern partners
forschung research
systeme systems
fokus focus
innovativer innovative
aspekte aspects
mobilitäts mobility
industrie industry
entwickelten developed
und and
in in
mit with
liegt is
aus from

DE Das Ontology-Blockchain-Framework unterstützt öffentliche Blockchain-Systeme und kann öffentliche Blockchain-Systeme für Anwendungen anpassen

EN The Ontology blockchain framework supports public blockchain systems and is able to customize public blockchains for applications

Gjermanisht Anglisht
unterstützt supports
öffentliche public
kann able
blockchain blockchain
framework framework
anwendungen applications
systeme systems
und and
für for
das the

DE Sie können bis zu 5 Systeme zusammen verwenden, wenn Sie also glauben, dass Sie im Laufe der Zeit mehr als das benötigen, würde ich mir einige der höherwertigen Systeme ansehen.

EN You can use up to 5 systems together, so if you think you will need more than that over time, I would look at some of the higher end systems.

Gjermanisht Anglisht
systeme systems
verwenden use
zeit time
ich i
mehr more
würde would
einige some
können can
zu to
dass that

DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

Gjermanisht Anglisht
ebene level
amp amp
ausrüstung equipment
nidec nidec
solutions solutions
system system
prozess process
industrial industrial
produktion production
von field
der and

DE Unsere Systeme sind modular aufgebaut und können direkt an OEM oder den Endbenutzer für die Modernisierung und Nachrüstung vorhandener Systeme geliefert werden

EN Our systems are modular and can be supplied directly to the OEM or to the End User for the revamping and upgrade of existing systems

Gjermanisht Anglisht
systeme systems
modular modular
direkt directly
oem oem
endbenutzer end user
geliefert supplied
oder or
unsere our
können can
für for
und and
sind are
den the
vorhandener existing

DE Mit dem SDK und den Programmier-Tools können Sie MOBOTIX Systeme in andere Systeme integrieren oder Ad-hoc-Lösungen entwickeln.

EN Find here the SDK and the programmer tools to integrate the MOBOTIX systems with other software or develop ad-hoc solutions around them.

Gjermanisht Anglisht
sdk sdk
mobotix mobotix
entwickeln develop
lösungen solutions
systeme systems
oder or
tools tools
integrieren integrate
mit with
und and
andere other
den the

DE Anbindung an weitere Systeme (z.B. ERP-/MIS-Systeme)

EN Connection to other systems (e.g. ERP/MIS systems)

Gjermanisht Anglisht
anbindung connection
systeme systems
erp erp
weitere to

DE Es stimmt, dass die wichtigsten Betriebssysteme heute die Android und die IOSEs gibt auch andere Systeme der zweiten Ebene, wie Windows Phone und Blackberry RIM, und Systeme der dritten Ebene, wie Bada und Symbian, die praktisch veraltet sind.

EN It is true that the most important operating systems today are the Android and the IOSThere are also other second level systems such as Windows Phone and Blackberry RIM, and third level systems such as Bada and Symbian, which are practically obsolete.

Gjermanisht Anglisht
stimmt true
systeme systems
ebene level
phone phone
blackberry blackberry
rim rim
praktisch practically
veraltet obsolete
es it
betriebssysteme operating systems
android android
windows windows
auch also
dass that
heute today
und and
zweiten second
die third
andere other
wichtigsten most
gibt are

DE Internes Online-Buchungssystem.Für einen direkten Kontakt mit dem Kunden benötigen Sie keine externen Systeme wie Buchungs- und Expedia-Systeme, die eine Provision verlangen

EN Internal online booking system.For a direct contact with the client, you will not need external systems like booking and expedia that charge commission

Gjermanisht Anglisht
direkten direct
kontakt contact
kunden client
externen external
online online
expedia expedia
systeme systems
für for
mit with
provision commission
und and
keine not

DE Fehlerhafte Systeme und andere Probleme können schnell erkannt und behoben werden, bevor Endbenutzer oder Drittanbieter-Systeme davon betroffen werden. Dafür sorgen integrierte Verwaltungs- und Monitoring-Tools.

EN Ensure that systems are up and running smoothly and troubleshoot problems before they impact end-users or third-party systems. Built-in management and monitoring tools make it easy.

Gjermanisht Anglisht
probleme problems
endbenutzer users
drittanbieter third-party
monitoring monitoring
systeme systems
oder or
sorgen ensure
tools tools
und and
schnell easy
werden are
bevor in

DE Das Max-Planck-Institut für Intelligente Systeme hat zwei Standorte in Stuttgart und Tübingen und verbindet Spitzenforschung in Theorie, Software und Hardware im Bereich der intelligenten Systeme unter einem Dach.

EN The Max Planck Institute for Intelligent Systems has campuses in Stuttgart and Tübingen. The institute combines – within one center – theory, software, and hardware expertise in the research field of intelligent systems.

Gjermanisht Anglisht
stuttgart stuttgart
theorie theory
systeme systems
im in the
in in
hardware hardware
software software
verbindet combines
standorte the
hat has
für for
intelligenten intelligent

DE Wir sind in diesen Bereichen zertifiziert: ISO 9001 Qualitätsmanagement-Systeme, ISO 14001 Umweltmanagement-Systeme, OHSAS 18001 Arbeitssicherheits- und Gesundheits-Managementsysteme.

EN We are certified according to the following standards: ISO 9001 for quality management systems, ISO 14001 for environmental management systems and OHSAS 18001 for occupational health and safety management systems.

Gjermanisht Anglisht
zertifiziert certified
iso iso
systeme systems
gesundheits health
und and
wir we
sind are
diesen the
in to

DE Neben einer massiven Senkung der Kosten für den Betrieb der IT Systeme trägt der Aufbau einer selbstheilenden Infrastruktur auch dazu bei, dass die Systeme durch die Automatisierung von Überwachungsmaßnahmen effektiver gesichert werden

EN Not only does the implementation of a self-healing infrastructure reduce the cost of running IT systems, it also helps securing these systems more efficiently by automating observation processes

Gjermanisht Anglisht
senkung reduce
automatisierung automating
effektiver efficiently
it it
systeme systems
infrastruktur infrastructure
auch also
kosten cost
einer a
den the

DE Dallmeier Systeme verfügen über zahlreiche Schnittstellen, um auch KRITIS-Systeme einzubinden.

EN Dallmeier systems have numerous interfaces to integrate systems for critical infrastructures.

Gjermanisht Anglisht
schnittstellen interfaces
systeme systems
zahlreiche numerous
um for
auch to

DE ArianeGroup gewährleistet eine permanente Überwachung der Entwicklungen auf dem Gebiet weltweiter strategischer Systeme, um die erforderlichen Technologien und Systeme für den künftigen operativen Bedarf bereitstellen zu können.

EN ArianeGroup constantly monitors the evolution of strategic systems worldwide in order to prepare the technologies and systems to respond to future operational requirements.

Gjermanisht Anglisht
arianegroup arianegroup
weltweiter worldwide
strategischer strategic
künftigen future
operativen operational
systeme systems
technologien technologies
erforderlichen order
zu to
und and
bedarf requirements
den the

DE Maßgeschneiderte Systeme für unsere Kunden Als Systemintegrator müssen wir maßgeschneiderte Systeme für unsere Kunden schaffen

EN Bespoke systems for our customers As system integrators, we have to create bespoke systems for our customers

Gjermanisht Anglisht
maßgeschneiderte bespoke
kunden customers
systeme systems
für for
unsere our
als as
wir we
schaffen to

DE Siamak Haschemi über eventbasierte Systeme: was ist ein Event und warum sollten Systeme damit arbeiten

EN Siamak Haschemi on event-based systems: what is an event and why should systems work with it

Gjermanisht Anglisht
systeme systems
event event
arbeiten work
warum why
sollten should
und and
ist is

DE Erstellung, Recherche und Bearbeitung von Trainingsdaten für KI-Systeme und maschinelles Lernen + Testen der KI-Systeme sowie Validierung von Ergebnissen.

EN Creation, research and editing of training data for AI systems and machine learning + testing of AI systems as well as the validation of results.

Gjermanisht Anglisht
erstellung creation
recherche research
bearbeitung editing
trainingsdaten training data
maschinelles machine
ergebnissen results
ki ai
systeme systems
validierung validation
testen testing
für for

DE Auf dieser Basis können auch verwandte Softwaresysteme wie Addressbücher, Kalendersysteme, CRM-Systeme, Fotoaustausch-Plattformen oder Aufgaben-Management-Systeme unterstüzt werden.

EN Based on that, also related types of software such as address book services, calendar systems, CRM systems, foto sharing platforms, or todo management services can be supported.

Gjermanisht Anglisht
verwandte related
crm crm
management management
systeme systems
plattformen platforms
oder or
können can
auch also
auf on
basis based
wie as
werden be
dieser of

Po shfaq 50 nga 50 përkthime