DE Diese Cookies begrenzen die Erscheinungsanzahl einer Anzeige und vermitteln uns mit der von Ihnen gesehenen Anzeige vergleichbare Informationen, so dass sie uns bei der Analyse der Wirksamkeit und des Werts der Board Werbekampagnen unterstützen
Përkthe "ihnen gesehenen anzeige" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "ihnen gesehenen anzeige" nga Gjermanisht në Anglisht
Përkthime të ihnen gesehenen anzeige
"ihnen gesehenen anzeige" në Gjermanisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i ihnen gesehenen anzeige
Gjermanisht
Anglisht
EN The cookies limit the number of times an advertisement is displayed and provide us with information similar to that in which you saw the advertisement to help us to analyse the impact and value of Board advertising campaigns
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| cookies | cookies |
| begrenzen | limit |
| informationen | information |
| analyse | analyse |
| werts | value |
| mit | with |
| werbekampagnen | advertising |
| und | and |
| anzeige | displayed |
| uns | us |
| die | similar |
| dass | that |
DE Gira Keyless In Fingerprint ist ein selbstlernendes System und fügt nach und nach alle gesehenen Ausschnitte eines Fingers zu einem Gesamtbild zusammen. Erkannt werden auch schräg aufgelegte Finger bis maximal 15° Grad aus der Nullachse.
EN Gira Keyless In Fingerprint is a self-learning system which merges all detected parts of a finger one after another to form a complete image. Fingers at an angle are also recognised up to a maximum of 15° from the zero axis.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| gira | gira |
| keyless | keyless |
| fingerprint | fingerprint |
| maximal | maximum |
| system | system |
| in | in |
| erkannt | detected |
| und | one |
| zu | to |
| ist | is |
| alle | all |
| aus | from |
DE Gira Keyless In Fingerprint ist ein selbstlernendes System und fügt nach und nach alle gesehenen Ausschnitte eines Fingers zu einem Gesamtbild zusammen. Erkannt werden auch schräg aufgelegte Finger bis maximal 15° Grad aus der Nullachse.
EN Gira Keyless In Fingerprint is a self-learning system which merges all detected parts of a finger one after another to form a complete image. Fingers at an angle are also recognised up to a maximum of 15° from the zero axis.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| gira | gira |
| keyless | keyless |
| fingerprint | fingerprint |
| maximal | maximum |
| system | system |
| in | in |
| erkannt | detected |
| und | one |
| zu | to |
| ist | is |
| alle | all |
| aus | from |
DE Van Gogh, Cézanne und Gauguin führten die postimpressionistische Bewegung an und fesselten die Betrachter mit ihren farbenfrohen, inspirierenden und nie zuvor gesehenen Bildern.
EN Van Gogh, Cézanne and Gauguin lead the post-Impressionist movement, captivating viewers with their colourful, inspiring and never seen before paintings.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| gogh | gogh |
| bewegung | movement |
| betrachter | viewers |
| farbenfrohen | colourful |
| inspirierenden | inspiring |
| cézanne | cézanne |
| mit | with |
| und | and |
| an | before |
DE Der Cache enthält alle kürzlich gesehenen Nachrichten, und wenn eine Nachricht im Cache gefunden wird, was bedeutet, dass der Knoten sie bereits gesehen und verarbeitet hat, wird sie sofort verworfen.
EN The cache contains all recently seen messages and if a message is found to be in the cache, indicating the node has seen and processed it before, it is immediately discarded.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| cache | cache |
| im | in the |
| gefunden | found |
| knoten | node |
| gesehen | seen |
| verarbeitet | processed |
| verworfen | discarded |
| nachricht | message |
| bedeutet | to |
| kürzlich | recently |
| sofort | immediately |
| alle | all |
| eine | a |
| enthält | contains |
| nachrichten | messages |
| wird | the |
| hat | has |
| und | and |
DE Planung mit einem Hauch gern gesehenen Chaos – das Geheimnis der #SPICYtalks17Gerade sind die zweitägigen #SPICYtalks17 um und ich würde mal sagen: Es waren die bisher besten
EN Planning with a dash of welcomed chaos – the #SPICYtalks17 secretWe just wrapped up two days of #SPICYtalks17, and I dare say it’s been our best edition to date
DE Eingabehilfenfenster links vom Hauptdiagramm helfen bei der Definition und Anzeige Ihrer Modelle. Für die Anzeige können Sie zwischen der Modell-Struktur, der Diagramm-Struktur oder Favoriten wählen.
EN Helper windows at the left of the main diagram assist as you build and view your models. You can select a perspective into the project by choosing from the Model Tree, Diagram Tree, or Favorites.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| helfen | assist |
| anzeige | view |
| favoriten | favorites |
| diagramm | diagram |
| modelle | models |
| wählen | select |
| modell | model |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| vom | from |
DE Die Anzeige der Diskussionen als nach Metadatentyp gruppierte Threads ermöglicht eine einfache Anzeige und Navigation durch die Diskussionen
EN It's easy to view and navigate discussions in the system by viewing them as a group of threads grouped according to the type of metadata
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| threads | threads |
| einfache | easy |
| navigation | navigate |
| und | and |
| anzeige | viewing |
| als | as |
| eine | a |
DE Seit der Release von Android 10 und iOS 13 erfreut sich der Dark Mode aus verschiedenen Gründen wieder größerer Beliebtheit. Dazu zählen die längere Akkulaufzeit und die augenschonendere Anzeige dank dunkler Anzeige.
EN With the release of Android 10 and iOS 13, dark mode is enjoying a resurgence in popularity for a variety of reasons, from increased battery life to decreased eye strain caused by bright screens.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| gründen | reasons |
| beliebtheit | popularity |
| akkulaufzeit | battery life |
| dark | dark |
| mode | mode |
| release | release |
| aus | from |
| die | increased |
| dank | with |
| und | and |
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE Option zum Senden von XML-Schemas zur Anzeige in XMLSpy® 2013 - Kontextmenüfunktion zum Senden eines XML-Schemas an XMLSpy, wo es in der Schemaansicht zur intuitiven grafischen Anzeige und Bearbeitung geöffnet wird.
EN Option to send XML Schemas for view in XMLSpy® 2013 – use the Online Browser right-click context menu to send any XML Schema to XMLSpy, where it is opened in Schema View for intuitive graphical display and editing.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| option | option |
| xmlspy | xmlspy |
| intuitiven | intuitive |
| grafischen | graphical |
| bearbeitung | editing |
| wo | where |
| es | it |
| anzeige | display |
| in | in |
| geöffnet | the |
| senden | send |
| an | and |
DE Neues Hilfsfenster für Klassenhierarchien – Sofortiges Anzeigen der Beziehungshierarchie einer Klasse, Anzeige von Eigenschaften und Operationen, die von einem übergeordneten Objekt vererbt wurden, und Anzeige von untergeordneten Objekten.
EN New class hierarchy helper window – instantly display the relationship hierarchy of a class, disclosing properties and operations inherited from a parent or the existence of offspring.
DE Dieses Cookie wird bei der Anzeige der Stellenausschreibungen über den Drittanbieter Umantis gesetzt und ist für diese Anzeige erforderlich
EN This cookie is set when job advertisements are displayed via the third party provider Umantis and is required for this display
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| cookie | cookie |
| drittanbieter | third party |
| gesetzt | set |
| erforderlich | required |
| anzeige | display |
| für | for |
| und | and |
| dieses | this |
| der | third |
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| block | block |
| oder | or |
| galerie | gallery |
| bildern | images |
| projekt | project |
| im | in the |
| events | events |
| seiten | page |
| angezeigt | displays |
| anzeige | displaying |
| wird | the |
DE Die Anzeige von Geldeinheiten ist jetzt anpassbar: veränderbares Symbol, Anzeige vor oder nach der Summe, Tausendertrennzeichen, etc.
EN The currency units display can now be customized: the symbol can be changed, displayed before or after the amount, a thousand separator can be added/removed, etc.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| symbol | symbol |
| summe | amount |
| etc | etc |
| oder | or |
| jetzt | now |
| anzeige | display |
| der | the |
DE Um die Anzeige des Hauptdiagrammbereichs auf den kleineren Bildschirmen von Mobilgeräten zu maximieren, werden Beschriftungen entsprechend anderen Regeln als für die Anzeige von Diagrammen auf einem Desktop zugeschnitten.
EN In order to maximize the visibility of the main chart area on smaller screen sizes of mobile devices, labels are truncated according to different rules than when viewing charts on the desktop.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| kleineren | smaller |
| mobilgeräten | mobile devices |
| maximieren | maximize |
| regeln | rules |
| desktop | desktop |
| bildschirmen | screen |
| diagrammen | charts |
| anzeige | viewing |
| zu | to |
| entsprechend | according to |
| anderen | different |
| den | the |
| von | of |
DE Wählen Sie eine Anzeige aus und danach können Sie die Anzeige über die enstprechende Schaltfläche "Deaktivieren"
EN Select an ad and then you can deactivate the ad by clicking the corresponding button "Disable"
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| anzeige | ad |
| schaltfläche | button |
| wählen | select |
| können | can |
| und | and |
| deaktivieren | disable |
DE Wählen Sie eine Anzeige aus und danach können Sie die Anzeige über die enstprechende Schaltfläche "Deaktivieren"
EN Select an ad and then you can deactivate the ad by clicking the corresponding button "Disable"
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| anzeige | ad |
| schaltfläche | button |
| wählen | select |
| können | can |
| und | and |
| deaktivieren | disable |
DE Auto P9 HUD Head-Up-Anzeige OBD Smart Digital Meter 2 Anzeige weit über Geschwindigkeit Warnalarm Wassertemperatur Spannung Kompatibel mit OBDII EOBD System Modellautos
EN Car P9 HUD Head Up Display OBD Smart Digital Meter 2 Display Way Over Speed Warning Alarm Water Temperature Voltage Compatible with OBDII EOBD System Model Cars
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| smart | smart |
| digital | digital |
| meter | meter |
| anzeige | display |
| geschwindigkeit | speed |
| spannung | voltage |
| hud | hud |
| head | head |
| obd | obd |
| auto | car |
| system | system |
| mit | with |
DE Nutzer, die mit einer digitalen Audio- und einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden, besuchten mit weitaus höherer Wahrscheinlichkeit die Website des Kunden als Nutzer, die nur mit einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden.
EN Users who were exposed to a digital audio and a display or video ad were far more likely to visit the client’s site than users exposed only to display or video.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| besuchten | visit |
| website | site |
| video | video |
| nutzer | users |
| oder | or |
| anzeige | ad |
| wurden | were |
| kunden | clients |
| display | display |
| höherer | more |
| digitalen | a |
| nur | only |
| und | and |
| des | the |
DE Passen Sie die Ränder Ihres Projekts an – horizontale Anzeige für alle Bildschirme, vertikale Anzeige nur für Bildschirme von Mobilgeräten.
EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.
DE Eingabehilfenfenster links vom Hauptdiagramm helfen bei der Definition und Anzeige Ihrer Modelle. Für die Anzeige können Sie zwischen der Modell-Struktur, der Diagramm-Struktur oder Favoriten wählen.
EN Helper windows at the left of the main diagram assist as you build and view your models. You can select a perspective into the project by choosing from the Model Tree, Diagram Tree, or Favorites.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| helfen | assist |
| anzeige | view |
| favoriten | favorites |
| diagramm | diagram |
| modelle | models |
| wählen | select |
| modell | model |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| vom | from |
DE Die Anzeige der Diskussionen als nach Metadatentyp gruppierte Threads ermöglicht eine einfache Anzeige und Navigation durch die Diskussionen
EN It's easy to view and navigate discussions in the system by viewing them as a group of threads grouped according to the type of metadata
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| threads | threads |
| einfache | easy |
| navigation | navigate |
| und | and |
| anzeige | viewing |
| als | as |
| eine | a |
DE Passen Sie die Ränder Ihres Projekts an – horizontale Anzeige für alle Bildschirme, vertikale Anzeige nur für Bildschirme von Mobilgeräten.
EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.
DE Nutzer, die mit einer digitalen Audio- und einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden, besuchten mit weitaus höherer Wahrscheinlichkeit die Website des Kunden als Nutzer, die nur mit einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden.
EN Users who were exposed to a digital audio and a display or video ad were far more likely to visit the client’s site than users exposed only to display or video.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| besuchten | visit |
| website | site |
| video | video |
| nutzer | users |
| oder | or |
| anzeige | ad |
| wurden | were |
| kunden | clients |
| display | display |
| höherer | more |
| digitalen | a |
| nur | only |
| und | and |
| des | the |
DE Dieses Cookie wird bei der Anzeige der Stellenausschreibungen über den Drittanbieter Umantis gesetzt und ist für diese Anzeige erforderlich
EN This cookie is set when job advertisements are displayed via the third party provider Umantis and is required for this display
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| cookie | cookie |
| drittanbieter | third party |
| gesetzt | set |
| erforderlich | required |
| anzeige | display |
| für | for |
| und | and |
| dieses | this |
| der | third |
DE Die Anzeige von Geldeinheiten ist jetzt anpassbar: veränderbares Symbol, Anzeige vor oder nach der Summe, Tausendertrennzeichen, etc.
EN The currency units display can now be customized: the symbol can be changed, displayed before or after the amount, a thousand separator can be added/removed, etc.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| symbol | symbol |
| summe | amount |
| etc | etc |
| oder | or |
| jetzt | now |
| anzeige | display |
| der | the |
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE Option zum Senden von XML-Schemas zur Anzeige in XMLSpy® 2013 - Kontextmenüfunktion zum Senden eines XML-Schemas an XMLSpy, wo es in der Schemaansicht zur intuitiven grafischen Anzeige und Bearbeitung geöffnet wird.
EN Option to send XML Schemas for view in XMLSpy® 2013 – use the Online Browser right-click context menu to send any XML Schema to XMLSpy, where it is opened in Schema View for intuitive graphical display and editing.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| option | option |
| xmlspy | xmlspy |
| intuitiven | intuitive |
| grafischen | graphical |
| bearbeitung | editing |
| wo | where |
| es | it |
| anzeige | display |
| in | in |
| geöffnet | the |
| senden | send |
| an | and |
DE Neues Hilfsfenster für Klassenhierarchien – Sofortiges Anzeigen der Beziehungshierarchie einer Klasse, Anzeige von Eigenschaften und Operationen, die von einem übergeordneten Objekt vererbt wurden, und Anzeige von untergeordneten Objekten.
EN New class hierarchy helper window – instantly display the relationship hierarchy of a class, disclosing properties and operations inherited from a parent or the existence of offspring.
DE Seit der Release von Android 10 und iOS 13 erfreut sich der Dark Mode aus verschiedenen Gründen wieder größerer Beliebtheit. Dazu zählen die längere Akkulaufzeit und die augenschonendere Anzeige dank dunkler Anzeige.
EN With the release of Android 10 and iOS 13, dark mode is enjoying a resurgence in popularity for a variety of reasons, from increased battery life to decreased eye strain caused by bright screens.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| gründen | reasons |
| beliebtheit | popularity |
| akkulaufzeit | battery life |
| dark | dark |
| mode | mode |
| release | release |
| aus | from |
| die | increased |
| dank | with |
| und | and |
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| block | block |
| oder | or |
| galerie | gallery |
| bildern | images |
| projekt | project |
| im | in the |
| events | events |
| seiten | page |
| angezeigt | displays |
| anzeige | displaying |
| wird | the |
DE Der URL-Builder verfolgt Datenverkehr von einer Anzeige auf eine bestimmte Seite deiner Website, während dieser Prozess Datenverkehr und Verkäufe bestimmter Produkte aus einer Anzeige verfolgt.
EN The URL Builder tracks traffic to a specific page of your site from an ad, while this process tracks traffic and sales of specific products from an ad.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verfolgt | tracks |
| datenverkehr | traffic |
| prozess | process |
| verkäufe | sales |
| builder | builder |
| url | url |
| und | and |
| seite | page |
| anzeige | ad |
| website | site |
| produkte | products |
| aus | from |
DE Wird gesetzt, wenn Nutzer_innen auf eine Google-Anzeige auf der Website klicken und enthält Informationen darüber, welche Anzeige angeklickt wurde.
EN Is set when users click on a Google ad on the website and contains information about which ad was clicked.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| nutzer | users |
| informationen | information |
| anzeige | ad |
| klicken | click |
| angeklickt | clicked |
| website | website |
| gesetzt | set |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
| wenn | when |
| enthält | contains |
| darüber | about |
| wurde | was |
DE Das Erstellen einer ansprechenden Anzeige ist 100 % kostenlos. Der Download der Anzeige als JPEG-Datei ist ebenfalls kostenlos. Wenn Sie als PNG herunterladen möchten, müssen Sie auf einen Standardplan upgraden.
EN Creating an engaging advertisement is 100% free. Downloading the ad as a JPEG file is also free. If you want to download as a PNG, you’ll need to upgrade to a Standard plan.
DE Schau dir jetzt unser Control Panel an, welches zur Anzeige der Telemetriedaten, zur Konfiguration der Parameter und zur Anzeige der aufgezeichneten Daten der Pods genutzt werden kann.
EN Check out our control panel used to display the telemetry data of the pod, configure parameters and display logged data.
DE Anzeige A wird zu 20 % und Anzeige B zu 45 % umgesetzt.
EN Adset A converts at 20% and Adset B, 45%.
DE - Anzeige A wird zu 20 % und Anzeige B zu 45 % umgesetzt.
EN • Adset A converts at 20% and Adset B, 45%.
DE Der Übersichtspfad ist eine Variante des kritischen Pfads, die ihnen einen detaillierteren kritischen Pfad der von Ihnen ausgewählten Unteraufgaben zeigt, im Gegensatz zur Anzeige des kritischen Pfads eines ganzen Blatts
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| variante | variant |
| kritischen | critical |
| zeigt | shows |
| anzeige | showing |
| ist | is |
| ganzen | to |
DE Der Übersichtspfad ist eine Variante des kritischen Pfads, die ihnen einen detaillierteren kritischen Pfad der von Ihnen ausgewählten Unteraufgaben zeigt, im Gegensatz zur Anzeige des kritischen Pfads eines ganzen Blatts
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| variante | variant |
| kritischen | critical |
| zeigt | shows |
| anzeige | showing |
| ist | is |
| ganzen | to |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| arbeitet | work |
| erforderlichen | need |
| ziele | goals |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| verwalten | orchestrate |
| verhelfen | help |
| zu | to |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| mit | with |
| ihre | your |
| als | as |
| dienen | serve |
| geben | provide |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Sie werden auch die leicht verständlichen Analysen mögen, die Ihnen verwertbare Daten zu Registrierungsnummern, Anzeige von Raten, Wiedergabemöglichkeiten und mehr bieten:
EN You?ll also like the easy-to-understand analytics giving you actionable data on registration numbers, show up rates, replay views, and more:
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| leicht | easy |
| raten | rates |
| zu | to |
| daten | data |
| mehr | more |
| und | and |
| ihnen | the |
| von | giving |
DE Es hat einen 230-Grad-Schwenkbereich und eine LED-Anzeige, die Ihnen zeigt, wenn Sie zu laut sind
EN It has a 230-degree swivel and LED indicator to let you know if you?re too loud
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| laut | loud |
| led | led |
| es | it |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| sie | you |
| einen | a |
DE Ein Partner kann Ihnen ebenfalls eine Anzeige im oder außerhalb des Service zeigen, nachdem Sie die Website oder Anwendung eines Partners besucht haben.
EN A partner may also show you an ad on or off the Service after you have visited a partner's site or application.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| besucht | visited |
| zeigen | show |
| website | site |
| anwendung | application |
| oder | or |
| service | service |
| kann | may |
| anzeige | ad |
| haben | have |
DE Scheduling-Ansicht & -Bearbeitung – Bearbeiter mit Anzeige- und Bearbeitungsberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen und bearbeiten.
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| können | can |
| zugewiesene | assigned |
| kalender | calendars |
| bearbeiten | edit |
| scheduling | scheduling |
| und | and |
| ihnen | them |
| ansicht | view |
DE Möglicherweise arbeiten wir auch mit einem Partner zusammen, um Ihnen eine Anzeige auf oder außerhalb unserer Websites zu zeigen, beispielsweise nachdem Sie die Website oder Anwendung eines Partners besucht haben.
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off our Sites, such as after you have visited a partner's site or application.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| besucht | visited |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| websites | sites |
| zeigen | show |
| website | site |
| anzeige | ad |
| anwendung | application |
| arbeiten | work |
| zusammen | with |
| zu | to |
| sie | you |
| die | off |
DE Geben Sie Ihre Präferenzen (Alter, Geschlecht, Tätigkeit) an, sodass der passende Mieter Ihre Anzeige im Handumdrehen findet - und über unser sicheres Nachrichtensystem direkt mit Ihnen in Kontakt treten kann
EN Set your preferences (age, gender, occupation), let verified tenants browse your inventory and communicate with them directly via our secure messaging service
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| präferenzen | preferences |
| alter | age |
| geschlecht | gender |
| tätigkeit | service |
| mieter | tenants |
| kann | let |
| kontakt | communicate |
| ihre | your |
| und | and |
| direkt | directly |
| in | via |
DE Die Mosaikmaskierung zeigt sich bewegende Objekte oder Menschen in sehr niedrigen Auflösungen und ermöglicht es Ihnen, Formen durch die Anzeige der Objektfarbe besser zu unterscheiden.
EN Mosaic masking shows moving objects or humans in very low resolutions and allows you to better distinguish forms by seeing an object’s colors.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| zeigt | shows |
| objekte | objects |
| niedrigen | low |
| auflösungen | resolutions |
| ermöglicht | allows |
| besser | better |
| unterscheiden | distinguish |
| oder | or |
| in | in |
| sehr | very |
| zu | to |
| und | and |
| die | colors |
DE Es ermöglicht Ihnen, Daten dynamisch zu gruppieren, zu filtern und aufzuschlüsseln und dann zur Anzeige in eine Business Intelligence-Anwendung Ihrer Wahl zu exportieren
EN It allows you to dynamically group, filter and drill down data, and then export it to a third-party business intelligence application of your choice for viewing
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| dynamisch | dynamically |
| filtern | filter |
| anzeige | viewing |
| wahl | choice |
| exportieren | export |
| anwendung | application |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| business | business |
| gruppieren | group |
| daten | data |
| und | and |
| intelligence | intelligence |
| dann | then |
| zu | to |
| eine | a |
DE Schwenkung nach rechts und links sowie Neigung nach oben und unten, bieten Ihnen eine nahtlose Anzeige
EN Pan Left to Right and Tilt up to down, Delivering a Seamless View
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| neigung | tilt |
| bieten | delivering |
| nahtlose | seamless |
| anzeige | view |
| und | and |
| eine | a |
| rechts | to |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
ihnen gesehenen anzeige gesehenen nachrichten nie zuvor gesehenen gern gesehenen chaos gesehenen ausschnitte eines anzeige instagram anzeige erstellen anzeige deiner website newsfeed anzeige facebook anzeige anzeige geklickt native anzeige intuitiven grafischen anzeige automatische anzeige anzeige modus anzeige angezeigt bestimmte anzeige geklickt anzeige geschaltet ersten anzeige einfache anzeige anzeige einer internetseite anzeige automatisch deaktiviert anzeige der flugbahn anzeige zeigt bezahlte anzeige handelt summer led anzeige schnellere anzeige sofortige anzeige gegensatz zur anzeige aktuellen services anzeige gestattet die anzeige anzeige der inhalte anzeige von raten anzeige von bildern anzeige von events anzeige von miniaturbildern bietet eine anzeige bearbeiter mit anzeige anzeige einer liste anzeige benutzt anzeige deiner videos reines anzeige panel dienen zur anzeige grafischen anzeige anzeige werbekampagnen andere anzeige anzeige weitergeleitet anzeige von dokumenten google geschaltete anzeige google anzeige
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke