Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "dank vordefinierter material presets" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "dank vordefinierter material presets" nga Gjermanisht në Anglisht

Përkthime të dank vordefinierter material presets

"dank vordefinierter material presets" në Gjermanisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

dank a about across all also always an and and the any app application applications apps are as as well as well as at at the available based be been being best better both but by can content customer data do domain each email even every features first for for the free from from the full get has have help here high how i if in in the information into is it it is its just like live ll located location make many means more most much my need needs never new no not now of of the on on the one online only or other our out own part professional re s see service services set single site sites so software stay such support system team than thank thank you thanks thanks to that the the best their them there these they this through time to to make to the up up to us use user users using very was we web well were what when where which while will will be with within without working you you can your
material a be can design have material materials of of the the web
presets presets

Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i dank vordefinierter material presets

Gjermanisht
Anglisht

DE Egal, ob das Design aus transparentem PP-Platten oder gerillter Wellpappe produziert werden soll: Dank vordefinierter Material-Presets erfolgt bereits die Visualisierung auf dem richtigen Material.

EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.

Gjermanisht Anglisht
design designs
transparentem transparent
wellpappe cardboard
visualisierung visualization
richtigen proper
material material
oder or
ob whether
soll will

DE Dank vordefinierter Erinnerungen kann sich der Benutzer auf wichtige Fristen konzentrieren. An jeden Benutzer, jede Rolle oder Benutzergruppen können konfigurierbare E-Mail-Erinnerungen gesendet werden.

EN Build-in reminders in the ContractManager interface help users focus on important deadlines and customizable email reminders can be sent to any user, role, or group of users.

Gjermanisht Anglisht
erinnerungen reminders
wichtige important
rolle role
fristen deadlines
oder or
benutzer users
gesendet sent
kann can
konzentrieren focus

DE Schnell loslegen dank vordefinierter Workflows, Rollen, Berichten und Inhalten.

EN Get started quickly with pre-built workflows, roles, reports, and content.

Gjermanisht Anglisht
schnell quickly
loslegen started
workflows workflows
rollen roles
berichten reports
und and
inhalten content
dank with

DE Dank vordefinierter Erinnerungen kann sich der Benutzer auf wichtige Fristen konzentrieren. An jeden Benutzer, jede Rolle oder Benutzergruppen können konfigurierbare E-Mail-Erinnerungen gesendet werden.

EN Build-in reminders in the ContractManager interface help users focus on important deadlines and customizable email reminders can be sent to any user, role, or group of users.

Gjermanisht Anglisht
erinnerungen reminders
wichtige important
rolle role
fristen deadlines
oder or
benutzer users
gesendet sent
kann can
konzentrieren focus

DE Schnell loslegen dank vordefinierter Workflows, Rollen, Berichten und Inhalten.

EN Get started quickly with pre-built workflows, roles, reports, and content.

Gjermanisht Anglisht
schnell quickly
loslegen started
workflows workflows
rollen roles
berichten reports
und and
inhalten content
dank with

DE Dank vordefinierter Exporteinstellungen für verschiedene Zielmedien müsst ihr euch keine Gedanken mehr um unterschiedliche Formatvorgaben machen.

EN Not sure what size to use on social or print? Export your visuals with preset sizes.

DE Sowohl Administratoren als auch Endbenutzer haben die Möglichkeit, das Aussehen der Altova ContractManager-Benutzeroberfläche durch Auswahl verschiedener vordefinierter Anzeigedesigns anzupassen.

EN Both administrators and end users have the option to choose from a variety of included display themes to customize the look of the Altova ContractManager interface.

Gjermanisht Anglisht
administratoren administrators
altova altova
benutzeroberfläche interface
möglichkeit option
auch to
endbenutzer users
aussehen look

DE Um zu einer Schaltfläche ein Bild hinzuzufügen, wählen Sie eines aus einer Sammlung vordefinierter Bilder aus oder laden Sie ein eigenes Bild hoch

EN To add an image to a button, choose from a collection of predefined images or upload your own

Gjermanisht Anglisht
schaltfläche button
sammlung collection
hinzuzufügen to add
bilder images
oder or
bild image
wählen choose
zu to
aus from

DE Agenten können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen.

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
agenten agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Kann mittels einer benutzerfreundlichen REST-API, vordefinierter Integrationen und Unterstützung für Indikator-Austauschformate wie STIX, OpenIOC, MAEC, MISP und XML/JSON problemlos in SIEMs, TIPs und Orchestrierungssysteme integriert werden.

EN Easily integrate into SIEMs, TIPs and orchestration systems with an easy-to-use REST API, pre-built integrations, and support for indicator sharing formats including STIX, OpenIOC, MAEC, MISP, and XML/JSON.

Gjermanisht Anglisht
xml xml
json json
tips tips
rest rest
api api
indikator indicator
integrationen integrations
unterstützung support
und and
für for
in to
integriert integrate

DE Bitbucket Cloud Premium umfasst Sicherheitseinstellungen für das Zuweisen sicherer, vordefinierter IP-Adressen und die verpflichtende Zwei-Faktor-Authentifizierung.

EN Bitbucket Cloud Premium includes security settings for assigning safe, pre-defined IP addresses and requiring two-factor authentication.

Gjermanisht Anglisht
bitbucket bitbucket
cloud cloud
premium premium
umfasst includes
sicherheitseinstellungen security settings
zuweisen assigning
ip ip
adressen addresses
authentifizierung authentication
für for
und and

DE Extrahieren von Daten aus PDF-Dokumenten wie Rechnungen, Berichte, Formulare usw. mit pdf2Data. Erkennen von Daten innerhalb von PDFs auf der Grundlage vordefinierter Vorlagen.

EN Extract data PDF documents such as invoices, reports, forms etc. with pdf2Data. Recognize data inside PDFs based on pre-defined templates.

Gjermanisht Anglisht
extrahieren extract
rechnungen invoices
usw etc
pdf pdf
pdfs pdfs
vorlagen templates
berichte reports
formulare forms
mit with
dokumenten documents
grundlage based
data data
erkennen recognize
auf on

DE Unsere Projektmanager helfen Ihnen, erforderliche Changes zu bewerten, und setzen sie im Rahmen vordefinierter Toleranzen um

EN Our project managers will help you to evaluate the changes required, and implement them within specified tolerances

Gjermanisht Anglisht
erforderliche required
changes changes
toleranzen tolerances
bewerten evaluate
und and
unsere our
zu to
im within
helfen help
ihnen the

DE Bereitstellung vordefinierter Robots für automatisierte Datenintegration, Analyse und Workflows

EN Deploy pre-built robots for automated data integration, analysis, and workflows

Gjermanisht Anglisht
bereitstellung deploy
robots robots
automatisierte automated
datenintegration data integration
analyse analysis
workflows workflows
und and
für for

DE Profitieren Sie von Hunderten vordefinierter Analysen, einschließlich der von Experten genutzten Best Practices, um mit Ihrem Programm optimal zu starten.

EN Take advantage of hundreds of pre-written analytics, including best practices used by the experts, to get a head start on your program.

Gjermanisht Anglisht
analysen analytics
experten experts
programm program
practices practices
einschließlich including
zu to
profitieren advantage
hunderten hundreds of
genutzten used
starten start
optimal best

DE Im Solution Center direkt in der Smartsheet-Anwendung finden Sie Hunderte vordefinierter Vorlagen.

EN You'll find hundreds of pre-built templates in the Solution Center right in the Smartsheet application.

Gjermanisht Anglisht
im in the
solution solution
center center
direkt right
in in
finden find
vorlagen templates
smartsheet smartsheet
anwendung application

DE Generieren Sie Berichte und andere Dokumente und planen Sie deren Veröffentlichung mithilfe vordefinierter Vorlagen, die auf Ihre Unternehmensstandards abgestimmt sind.

EN Generate and schedule the publishing of reports and other documents using pre-defined templates matching your company standards.

Gjermanisht Anglisht
generieren generate
planen schedule
veröffentlichung publishing
berichte reports
dokumente documents
vorlagen templates
mithilfe using
ihre your
und and
andere other
die the

DE Auswahl vordefinierter Detektoren, Verzeichnisse, intelligenter Identifikatoren und exakter Datenabgleiche entsprechend den Anforderungen Ihres Unternehmens

EN Choose predefined detectors, dictionaries, smart identifiers and exact data matching based on your organization’s needs

Gjermanisht Anglisht
auswahl choose
detektoren detectors
intelligenter smart
identifikatoren identifiers
anforderungen needs
ihres your
und and
entsprechend based on

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen.

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Erkennung und Schutz regulierter Cloud-Daten mithilfe vordefinierter Richtlinien zum Schutz von Informationen

EN Discover and protect regulated cloud data with out-of-the-box information protection policies.

Gjermanisht Anglisht
richtlinien policies
cloud cloud
mithilfe with
und and
daten data
informationen information
schutz protection
zum the
von of

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Skalieren Sie die Automatisierung verschiedener Workflows und Systeme anhand vordefinierter Konnektor- und API-Pakete. Erfassen Sie nützliche Unternehmensdaten aus Websites, Kalkulationstabellen, Anwendungen und sogar Altsystemen.

EN Scale automation across workflows and systems with pre-packaged connectors and APIs. Leverage useful data found across the enterprise, from websites, spreadsheets and applications to legacy systems.

Gjermanisht Anglisht
skalieren scale
automatisierung automation
nützliche useful
websites websites
kalkulationstabellen spreadsheets
api apis
workflows workflows
systeme systems
anwendungen applications
aus from
anhand to
erfassen and
und connectors

DE Skalieren Sie die Automatisierung verschiedener Workflows und Systeme anhand vordefinierter Konnektor- und API-Pakete. Erfassen Sie nützliche Unternehmensdaten aus Websites, Kalkulationstabellen, Anwendungen und sogar Altsystemen.

EN Scale automation across workflows and systems with pre-packaged connectors and APIs. Leverage useful data found across the enterprise, from websites, spreadsheets and applications to legacy systems.

Gjermanisht Anglisht
skalieren scale
automatisierung automation
nützliche useful
websites websites
kalkulationstabellen spreadsheets
api apis
workflows workflows
systeme systems
anwendungen applications
aus from
anhand to
erfassen and
und connectors

DE Ergänzend dazu enthält die Software eine Reihe vordefinierter Basisdaten

EN The software comes with a range of predefined basic data

Gjermanisht Anglisht
software software
die the
eine a
reihe range

DE Das Modifizieren vordefinierter Parameter ermöglicht die Erzeugung von Semi-Standard-Werkzeugen und Werkzeugen anderer Hersteller

EN Predefined parameters can be modified, meaning that semi-standard tools or tools from other manufacturers can be created

Gjermanisht Anglisht
parameter parameters
ermöglicht can
werkzeugen tools
hersteller manufacturers
anderer other
von from
die that

DE Sie definieren die Messregel (Anwendung vordefinierter Vorlagen/Templates oder Erstellung neuer Vorlagen)

EN Define the measurement rule (applying predefined templates or creating new ones)

Gjermanisht Anglisht
definieren define
anwendung applying
erstellung creating
neuer new
oder or
vorlagen templates

DE Durch die Anwendung von Performance Monitoring und Reporting können Sie Ihren Erfolg kontinuierlich anhand vordefinierter Kennzahlen messen. Wir minimieren auf diese Weise Risiken, damit sich das volle Potenzial Ihres Unternehmens entfalten kann.

EN Through the application of performance monitoring and reporting, you can continuously measure your success using predefined key figures. In so doing, we minimize risks so that your company can unfold to its full potential.

Gjermanisht Anglisht
monitoring monitoring
reporting reporting
erfolg success
kontinuierlich continuously
kennzahlen figures
messen measure
minimieren minimize
risiken risks
entfalten unfold
anwendung application
performance performance
ihren your
wir we
unternehmens company
potenzial potential
und and
kann can
damit to

DE Die Prozess-Engine von Board ermöglicht dem Benutzer die effiziente Modellierung wichtiger Geschäftsprozesse über die einfache Konfiguration vordefinierter Regeln

EN Board’s procedures engine allows users to effectively model key business processes by easily configuring a set of pre-built rules

Gjermanisht Anglisht
ermöglicht allows
benutzer users
effiziente effectively
modellierung model
wichtiger key
geschäftsprozesse business processes
einfache easily
engine engine
regeln rules
konfiguration configuring
prozess procedures
von of

DE Ausführen komplexer vordefinierter Sequenzen und Rampen

EN Run complex predefined sequences and ramps

Gjermanisht Anglisht
ausführen run
komplexer complex
sequenzen sequences
rampen ramps
und and

DE Whatagraph ist eine cloudbasierte Berichterstattungslösung, mit der Unternehmen Marketingberichte mithilfe vordefinierter Vorlagen und verschiedener Datenquellen erstellen und automatisieren können. Mit der Multi-Nutzer-Bearbeitun... Mehr erfahren

EN Whatagraph is a cloud-based reporting solution designed to help organizations create and automate marketing reports using predefined templates and various data sources. The multi-user editing functionality allows team members to... Learn more

Gjermanisht Anglisht
cloudbasierte cloud-based
datenquellen data sources
automatisieren automate
vorlagen templates
unternehmen marketing
ist is
mehr more
eine a
der the
erstellen create
mit to
mithilfe using

DE Erkennung und Schutz regulierter Cloud-Daten mithilfe vordefinierter Richtlinien zum Schutz von Informationen

EN Discover and protect regulated cloud data with out-of-the-box information protection policies.

Gjermanisht Anglisht
richtlinien policies
cloud cloud
mithilfe with
und and
daten data
informationen information
schutz protection
zum the
von of

DE Verringern Sie Auswirkungen von Krisen mit Plänen, einschließlich Definitionen für Sekundärstandorte und vordefinierter Runbooks.

EN Reduce crisis impact with plans, including secondary site definitions and predefined runbooks.

Gjermanisht Anglisht
verringern reduce
auswirkungen impact
krisen crisis
plänen plans
einschließlich including
definitionen definitions
mit with

DE Sowohl Administratoren als auch Endbenutzer haben die Möglichkeit, das Aussehen der Altova ContractManager-Benutzeroberfläche durch Auswahl verschiedener vordefinierter Anzeigedesigns anzupassen.

EN Both administrators and end users have the option to choose from a variety of included display themes to customize the look of the Altova ContractManager interface.

Gjermanisht Anglisht
administratoren administrators
altova altova
benutzeroberfläche interface
möglichkeit option
auch to
endbenutzer users
aussehen look

DE Bitbucket Cloud Premium umfasst Sicherheitseinstellungen für das Zuweisen sicherer, vordefinierter IP-Adressen und die verpflichtende Zwei-Faktor-Authentifizierung.

EN Bitbucket Cloud Premium includes security settings for assigning safe, pre-defined IP addresses and requiring two-factor authentication.

Gjermanisht Anglisht
bitbucket bitbucket
cloud cloud
premium premium
umfasst includes
sicherheitseinstellungen security settings
zuweisen assigning
ip ip
adressen addresses
authentifizierung authentication
für for
und and

DE Unsere Projektmanager helfen Ihnen, erforderliche Changes zu bewerten, und setzen sie im Rahmen vordefinierter Toleranzen um

EN Our project managers will help you to evaluate the changes required, and implement them within specified tolerances

Gjermanisht Anglisht
erforderliche required
changes changes
toleranzen tolerances
bewerten evaluate
und and
unsere our
zu to
im within
helfen help
ihnen the

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Supportmitarbeiter können mithilfe vordefinierter Vorlagen neue Beiträge erstellen und teilen

EN Agents can create and share new articles using predefined templates.

Gjermanisht Anglisht
supportmitarbeiter agents
mithilfe using
neue new
teilen share
vorlagen templates
können can
erstellen create
und and

DE Verringern Sie Auswirkungen von Krisen mit Plänen, einschließlich Definitionen für Sekundärstandorte und vordefinierter Runbooks.

EN Reduce crisis impact with plans, including secondary site definitions and predefined runbooks.

Gjermanisht Anglisht
verringern reduce
auswirkungen impact
krisen crisis
plänen plans
einschließlich including
definitionen definitions
mit with

DE Verringern Sie Auswirkungen von Krisen mit Plänen, einschließlich Definitionen für Sekundärstandorte und vordefinierter Runbooks.

EN Reduce crisis impact with plans, including secondary site definitions and predefined runbooks.

Gjermanisht Anglisht
verringern reduce
auswirkungen impact
krisen crisis
plänen plans
einschließlich including
definitionen definitions
mit with

Po shfaq 50 nga 50 përkthime