U turjun "regulamentos aplicáveis" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "regulamentos aplicáveis" laga bilaabo Boortaqiis ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

regulamentos business comply with control has if laws level must policies products protection regulations requirements rules services standards support terms the rules
aplicáveis applicable applicable to using

Turjumaada Boortaqiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Boortaqiis
Ingiriis

PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis

EN By accessing the website at https://vpnblackfriday.com/, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
cumprimento compliance
https https

PT “Leis Aplicáveis” significa leis nacionais, federais, estaduais e locais aplicáveis, regras, diretrizes, ordens judiciais ou de agências governamentais e regulamentos nos Estados Unidos e no país em Seu endereço na Cotação.

EN Applicable Laws” means applicable national, federal, state, and local laws, rules, guidelines, court or government agency orders, and regulations in the United States and the country in Your address on the Quote.

PT Esta utilização não autorizada também pode violar leis aplicáveis incluindo, e sem limitação, direitos de autor e direitos de registo de marcas e regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis

EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes

PT Se você tiver alguma dúvida sobre as regras e regulamentos em seu país, consulte um especialista local sobre esses regulamentos.

EN If you have any questions regarding the rules and regulations in your country, please consult with a local expert on said regulations.

Boortaqiis Ingiriis
se if
e and
consulte consult
especialista expert

PT No entanto, os regulamentos variam de acordo com o aeroporto, companhia aérea e país. Você deve, portanto, consultar o site do seu aeroporto correspondente para obter informações detalhadas sobre os regulamentos vigentes antes de iniciar sua viagem.

EN However, these regulations vary depending on the airport, airline and country. You should therefore consult the website of your corresponding airport for detailed information on current regulations before you start your journey.

Boortaqiis Ingiriis
regulamentos regulations
variam vary
aeroporto airport
país country
consultar consult
site website
correspondente corresponding
informações information
detalhadas detailed
companhia aérea airline

PT Organizações em todos os lugares trabalharam para cumprir os regulamentos de privacidade, seja o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) ou os regulamentos de privacidade eletrônica

EN Organisations everywhere worked to comply with privacy regulations, be it the General Data Protection Regulation (GDPR) or ePrivacy regulations

Boortaqiis Ingiriis
geral general
dados data
ou or

PT Alguns cartões inteligentes IDPrime são certificados de acordo com os regulamentos dos EUA (FIPS 140-2 de nível 2 ou FIPS 140-2 de nível 3) ou regulamentos europeus (CC EAL5+/PP SSCD, e em conformidade com as norma do eIDAS)

EN Some IDPrime smart cards are certified according to US regulations (FIPS 140-2 Level 2 or FIPS 140-2 Level 3) or European regulations (CC EAL5+ / PP SSCD, and eIDAS compliant)

Boortaqiis Ingiriis
cartões cards
inteligentes smart
idprime idprime
são are
certificados certified
regulamentos regulations
eua us
fips fips
nível level
ou or
europeus european
conformidade compliant
cc cc

PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão

EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern

PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão

EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern

PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão

EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern

PT Se recebermos mais de dois pedidos de divulgação de um determinado consumidor dentro de um período de 12 (doze) meses, podemos nos recusar a responder a tais pedidos adicionais na medida do permitido pela legislação e regulamentos aplicáveis.

EN If we receive more than two requests for disclosure from a particular consumer within a twelve (12)-month period, we may decline to respond to such additional requests to the extent permitted under applicable law and regulations.

Boortaqiis Ingiriis
se if
recebermos we receive
pedidos requests
divulgação disclosure
determinado particular
consumidor consumer
doze twelve
recusar decline
medida extent
legislação law
regulamentos regulations
aplicáveis applicable

PT Ao registrar-se, você concorda com os Termos aqui contidos e em cumprir com todas as leis e regulamentos aplicáveis

EN By registering, You agree to the Terms herein and to comply with all applicable laws and regulations

Boortaqiis Ingiriis
ao to
aplicáveis applicable
aqui herein

PT Os clientes da AWS permanecem responsáveis pela conformidade com os programas de privacidade e com as leis e os regulamentos de conformidade aplicáveis

EN AWS customers remain responsible for complying with applicable compliance laws, regulations and privacy programs

Boortaqiis Ingiriis
clientes customers
aws aws
permanecem remain
responsáveis responsible
conformidade compliance
programas programs
privacidade privacy
aplicáveis applicable

PT Os clientes da AWS permanecem responsáveis pela conformidade com as leis e os regulamentos de conformidade aplicáveis

EN AWS customers remain responsible for complying with applicable compliance laws and regulations

Boortaqiis Ingiriis
clientes customers
aws aws
permanecem remain
responsáveis responsible
conformidade compliance
aplicáveis applicable

PT Os funcionários devem cumprir todas as leis e regulamentos de segurança aplicáveis e espera-se que tenham uma consciência básica do que são.

EN Employees must comply with all applicable security laws and regulations and are expected to have a basic awareness of what these are.

Boortaqiis Ingiriis
funcionários employees
segurança security
aplicáveis applicable
básica basic
espera expected

PT A NYC e a Empresa podem, a qualquer momento, rescindir o seu uso do Serviço se, a seu critério exclusivo, for determinado que você não está cumprindo estes Termos de Uso ou outras leis ou regulamentos aplicáveis.

EN NYC & Company may at any time terminate your use of the Service if in its sole discretion it is determined that you are not complying with these Terms of Use or other applicable laws or regulations.

Boortaqiis Ingiriis
nyc nyc
empresa company
momento time
critério discretion
determinado determined
ou or
outras other
aplicáveis applicable

PT A sua publicação de qualquer Envio e a sua concessão de direitos em relação a qualquer Envio, cumpre todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis e não viola os direitos de qualquer terceiro.

EN Your posting of any Submission and your grant of rights in connection with any such Submission, complies with all applicable laws, rules and regulations and does not violate the rights of any third party.

Boortaqiis Ingiriis
publicação posting
envio submission
relação connection
aplicáveis applicable

PT (5) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​do Registro .EU. Detalhes sobre eles podem ser obtidos em http://www.eurid.eu/.

EN (5) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of the .EU Registry. The details of the same can be obtained from http://www.eurid.eu/.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
obtidos obtained
http http

PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​da Nominet disponíveis em seu site em http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/termos -e-condições-registro-nome-de-domínio.

EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
disponíveis available
http http
org org
uk uk

PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​de mTLDs disponíveis em seu site em http://www.mtld.mobi/.

EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of mTLD available on their website at http://www.mtld.mobi/.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
disponíveis available
site website
http http
mobi mobi

PT (2) você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​da doMEn, d.o.o. disponível em seu site em http://www.domain.me/.

EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of doMEn, d.o.o. available on their website at http://www.domain.me/.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
d d
disponível available
http http
me me
o o

PT 8. Você cumprirá as leis e regulamentos aplicáveis ​​de proteção ao consumidor ao usar o registro TLD (o termo “eco”) para descrever o meio ambiente.

EN (1) the ability or inability of a registrant to obtain a domain name during these periods; and

PT 4. Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis, incluindo aquelas relacionadas à privacidade, coleta de dados, agricultura orgânica, divulgação de dados e regulamentos financeiros.

EN 7. You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices as may be adopted or amended from time to time.

Boortaqiis Ingiriis
você you
dados time

PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo qualquer conflito de leis, regras ou princípios semelhantes, e pelas leis, regulamentos e tratados aplicáveis dos Estados Unidos da América

EN These Terms Of Use are governed by the laws of the State of Florida, U.S.A., excluding any conflict of laws, rules or similar principals, and the applicable laws, regulations and treaties of the United States of America

Boortaqiis Ingiriis
regidos governed
flórida florida
excluindo excluding
conflito conflict
ou or
semelhantes similar
aplicáveis applicable
s s

PT É sua responsabilidade entender e cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis ??de sua jurisdição aplicável em relação ao uso dos serviços da FREELOGODESIGN

EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.

Boortaqiis Ingiriis
responsabilidade responsibility
jurisdição jurisdiction
relação connection
serviços services
freelogodesign freelogodesign

PT No entanto, existem casos específicos de jurisdição em que seu lucro pode ser influenciado pelos regulamentos fiscais aplicáveis

EN There are however jurisdiction-specific cases that, your profit might be influenced by applicable tax regulations

Boortaqiis Ingiriis
casos cases
específicos specific
jurisdição jurisdiction
lucro profit
regulamentos regulations
fiscais tax
aplicáveis applicable

PT Conformidade O Comprador concorda em cumprir todas as leis, estatutos e regulamentos aplicáveis com relação ao desempenho e obrigações do Comprador sob estes termos e condições, incluindo a venda ou revenda de Produtos

EN Compliance Buyer agrees to comply with all applicable laws, statutes, and regulations with respect to the Buyer's performance and obligations under these terms and conditions, including the sale or resale of Products

Boortaqiis Ingiriis
comprador buyer
concorda agrees
aplicáveis applicable
ao to
desempenho performance
obrigações obligations
incluindo including
venda sale
ou or
revenda resale

PT 3.2 O cliente representa, convênios e garante que o cliente usará os serviços apenas em conformidade com as políticas publicadas padrão da Adaface, em vigor (a "política") e todas as leis e regulamentos aplicáveis

EN 3.2 Customer represents, covenants, and warrants that Customer will use the Services only in compliance with Adaface’s standard published policies then in effect (the “Policy”) and all applicable laws and regulations

Boortaqiis Ingiriis
cliente customer
representa represents
serviços services
conformidade compliance
publicadas published
padrão standard
adaface adaface
aplicáveis applicable
usar use

PT Se recebermos mais de dois pedidos de divulgação de um determinado consumidor dentro de um período de 12 (doze) meses, podemos nos recusar a responder a tais pedidos adicionais na medida do permitido pela legislação e regulamentos aplicáveis.

EN If we receive more than two requests for disclosure from a particular consumer within a twelve (12)-month period, we may decline to respond to such additional requests to the extent permitted under applicable law and regulations.

Boortaqiis Ingiriis
se if
recebermos we receive
pedidos requests
divulgação disclosure
determinado particular
consumidor consumer
doze twelve
recusar decline
medida extent
legislação law
regulamentos regulations
aplicáveis applicable

PT É sua responsabilidade entender e cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis ??de sua jurisdição aplicável em relação ao uso dos serviços da FREELOGODESIGN

EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.

Boortaqiis Ingiriis
responsabilidade responsibility
jurisdição jurisdiction
relação connection
serviços services
freelogodesign freelogodesign

PT (5) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​do Registro .EU. Detalhes sobre eles podem ser obtidos em http://www.eurid.eu/.

EN (5) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of the .EU Registry. The details of the same can be obtained from http://www.eurid.eu/.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
obtidos obtained
http http

PT (5) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​do Registro .EU. Detalhes sobre eles podem ser obtidos em http://www.eurid.eu/.

EN (5) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of the .EU Registry. The details of the same can be obtained from http://www.eurid.eu/.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
obtidos obtained
http http

PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​da Nominet disponíveis em seu site em http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/termos -e-condições-registro-nome-de-domínio.

EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
disponíveis available
http http
org org
uk uk

PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​da Nominet disponíveis em seu site em http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/termos -e-condições-registro-nome-de-domínio.

EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
disponíveis available
http http
org org
uk uk

PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​de mTLDs disponíveis em seu site em http://www.mtld.mobi/.

EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of mTLD available on their website at http://www.mtld.mobi/.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
disponíveis available
site website
http http
mobi mobi

PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​de mTLDs disponíveis em seu site em http://www.mtld.mobi/.

EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of mTLD available on their website at http://www.mtld.mobi/.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
disponíveis available
site website
http http
mobi mobi

PT (2) você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​da doMEn, d.o.o. disponível em seu site em http://www.domain.me/.

EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of doMEn, d.o.o. available on their website at http://www.domain.me/.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
d d
disponível available
http http
me me
o o

PT (2) você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis ​​da doMEn, d.o.o. disponível em seu site em http://www.domain.me/.

EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of doMEn, d.o.o. available on their website at http://www.domain.me/.

Boortaqiis Ingiriis
aplicáveis applicable
d d
disponível available
http http
me me
o o

PT 8. Você cumprirá as leis e regulamentos aplicáveis ​​de proteção ao consumidor ao usar o registro TLD (o termo “eco”) para descrever o meio ambiente.

EN (1) the ability or inability of a registrant to obtain a domain name during these periods; and

PT 8. Você cumprirá as leis e regulamentos aplicáveis ​​de proteção ao consumidor ao usar o registro TLD (o termo “eco”) para descrever o meio ambiente.

EN (1) the ability or inability of a registrant to obtain a domain name during these periods; and

PT 4. Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis, incluindo aquelas relacionadas à privacidade, coleta de dados, agricultura orgânica, divulgação de dados e regulamentos financeiros.

EN 7. You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices as may be adopted or amended from time to time.

Boortaqiis Ingiriis
você you
dados time

PT 4. Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis, incluindo aquelas relacionadas à privacidade, coleta de dados, agricultura orgânica, divulgação de dados e regulamentos financeiros.

EN 7. You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices as may be adopted or amended from time to time.

Boortaqiis Ingiriis
você you
dados time

PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo qualquer conflito de leis, regras ou princípios semelhantes, e pelas leis, regulamentos e tratados aplicáveis dos Estados Unidos da América

EN These Terms Of Use are governed by the laws of the State of Florida, U.S.A., excluding any conflict of laws, rules or similar principals, and the applicable laws, regulations and treaties of the United States of America

Boortaqiis Ingiriis
regidos governed
flórida florida
excluindo excluding
conflito conflict
ou or
semelhantes similar
aplicáveis applicable
s s

PT Além disso, o Licenciante não garante a conformidade de tais componentes e bibliotecas de terceiros com as leis dos EUA ou regulamentos de exportação aplicáveis

EN laws or applicable export regulations

Boortaqiis Ingiriis
ou or
exportação export
aplicáveis applicable

PT A Corel pode rever e remover qualquer Conteúdo do Usuário que pareça violar este Acordo, leis, regras ou regulamentos aplicáveis, embora a Corel não seja obrigado a fazê-lo

EN Corel may review and remove any User Content that it feels violates this Agreement, applicable laws, rules or regulations, though Corel won't be obligated to do so

Boortaqiis Ingiriis
rever review
remover remove
conteúdo content
usuário user
ou or
aplicáveis applicable
corel corel

PT Observe que, para cumprirmos as leis, regulamentos e padrões nacionais aplicáveis da RPC, pode ser necessário coletar e usar suas informações pessoais sem obter seu consentimento nas seguintes circunstâncias:

EN Please note that in order to comply with applicable PRC laws, regulations and national standards, it may be necessary for us to collect and use your personal information without obtaining your consent under the following circumstances:

Boortaqiis Ingiriis
observe note
nacionais national
aplicáveis applicable
necessário necessary
informações information
sem without
consentimento consent
circunstâncias circumstances

PT Ao registrar-se, você concorda com os Termos aqui contidos e em cumprir com todas as leis e regulamentos aplicáveis

EN By registering, You agree to the Terms herein and to comply with all applicable laws and regulations

Boortaqiis Ingiriis
ao to
aplicáveis applicable
aqui herein

PT Conformidade com as Leis. O Cliente deverá cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis a este Contrato ou às transações aqui contempladas.

EN Compliance with Laws.  Customer shall comply with all laws and regulations applicable to this Agreement or the transactions contemplated hereby.

PT Você concorda em tomar medidas comercialmente razoáveis, compatíveis com as leis, normas e regulamentos aplicáveis, para proteger todos os dados e informações do usuário do Foursquare de uso não autorizado, divulgação ou acesso por terceiros.

EN You agree to take commercially reasonable steps, compliant with applicable laws, rules and regulations, to protect all foursquare user data and information from unauthorized use, disclosure or access by third parties.

PT Você concorda em tomar medidas comercialmente razoáveis, compatíveis com as leis, normas e regulamentos aplicáveis, para proteger todos os dados e informações do usuário do Foursquare de uso não autorizado, divulgação ou acesso por terceiros.

EN You agree to take commercially reasonable steps, compliant with applicable laws, rules and regulations, to protect all foursquare user data and information from unauthorized use, disclosure or access by third parties.

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha