U turjun "mergulhando na vida" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "mergulhando na vida" laga bilaabo Boortaqiis ilaa Ingiriis

Turjumaada Boortaqiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Boortaqiis
Ingiriis

PT Melhore a sua experiência de cruzeiro com as nossas fantásticas excursões. Pense para além da vida a bordo e torne-se quase num autóctone mergulhando na vida local. Entre no centro da ação sem esperar na fila.

EN Enhance your cruise with our exceptional excursions. Think beyond life on board and become like a local immersing yourself in local life.

BoortaqiisIngiriis
melhoreenhance
cruzeirocruise
excursõesexcursions
pensethink
vidalife
locallocal

PT Nela, sem perceber, você vai acabar mergulhando na vida noturna brasileira, saboreando um peixe recém-pescado ao som da bossa nova.

EN Here, you'll effortlessly get into the Brazilian nightlife, enjoying a freshly caught fish with the rhythm of a bossa nova beating in the distance.

BoortaqiisIngiriis
vocêyou
brasileirabrazilian
uma
peixefish
vida noturnanightlife
novanova

PT Foto de Mão mergulhando pão em uma gema de ovo de kopachinsky na Envato Elements

EN Hand dipping bread in an egg yolk photo by kopachinsky on Envato Elements

BoortaqiisIngiriis
fotophoto
mãohand
pãobread
ovoegg

PT O Machine Learning ajuda as empresas mergulhando nas jornadas dos clientes e fornecendo informações sobre tendências e antecipando necessidades

EN Machine learning helps businesses by diving into customer journeys and providing insights into trends and anticipating needs

BoortaqiisIngiriis
machinemachine
learninglearning
ajudahelps
empresasbusinesses
jornadasjourneys
clientescustomer
fornecendoproviding
informaçõesinsights
tendênciastrends
necessidadesneeds

PT o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lana del Rey com o eletro-pop de Ellie Goulding resultando em algo encantador

EN Her first single "Strange Enough" was self-released in July 2014, reaching No

BoortaqiisIngiriis
algono

PT A Cantora Vérité, Aka Kelsen Byrnen. o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lan… leia mais

EN Kelsey Byrne (born in 1990), also known by her stage name VÉRITÉ, is an American pop singer-songwriter based in Brooklyn, New York. Her first single "Strange Enough" was self-rele… read more

BoortaqiisIngiriis
cantorasinger
novonew
leiaread
brooklynbrooklyn

PT A Cantora Vérité, Aka Kelsen Byrnen. o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lana del Rey com o eletro-pop de Ellie Goulding r… leia mais

EN Kelsey Byrne (born in 1990), also known by her stage name VÉRITÉ, is an American pop singer-songwriter based in Brooklyn, New York. Her first single "Strange Enough" was self-released in July 2014, reaching No. 1 on Hype Mach… read more

BoortaqiisIngiriis
cantorasinger
novonew
algono
leiaread
poppop
brooklynbrooklyn

PT LearnDelphi.tv tem mais de 100 vídeos mergulhando em desenvolvimento com Delphi

EN LearnDelphi.tv has over 100 videos diving into developing with Delphi

BoortaqiisIngiriis
tvtv
temhas
vídeosvideos
delphidelphi

PT Pesca para o sucesso: mergulhando no poço do trabalho de pesca e aquicultura da CARE

EN Fishing for Success: Diving into the Well of CARE’s Fishery and Aquaculture Work

BoortaqiisIngiriis
pescafishing
sucessosuccess
trabalhowork
aquiculturaaquaculture
carecare

PT Um casal mergulhando no mar. Conceito de férias de verão

EN Plant background with blue green leaves of rowan twigs close-up, copy space

BoortaqiisIngiriis
marblue
deof

PT Bear Country: em Bear Country, relaxar é parte do passeio. Tente localizar os ursos andinos e as preguiças à beira da cachoeira ou mergulhando no riacho murmurante.

EN Bear Country: In Bear Country, lazing about is par for the course. See if you can spot the Andean and Sloth bears lolling by the waterfall or splashing around in the babbling brook.

BoortaqiisIngiriis
countrycountry
éis
osyou
àthe
cachoeirawaterfall
ouor

PT Com acabamento robusto e aparência impecável, o desempenho desses relógios são excelentes quer esteja mergulhando em águas profundas ou trabalhando na selva de concreto.

EN Their robust finish and flawless appearance make them cut as good a figure whether you?re deep sea diving or in the concrete jungle.

BoortaqiisIngiriis
robustorobust
aparênciaappearance
impecávelflawless
othe
excelentesgood
queryou
selvajungle
concretoconcrete

EN Boy sittiing and looking at camera

BoortaqiisIngiriis
noat

PT As 4 opções de restaurantes serão uma tentação, e com 80% das suítes com varanda, ver baleias mergulhando ou pinguins saltando, nunca foi algo tão pessoal

EN Her four dining options will tantalise your taste buds and as 80% of her suites include a veranda, watching a breaching whale or a few cavorting penguins has never been so personal

BoortaqiisIngiriis
opçõesoptions
suítessuites
ouor
pinguinspenguins
nuncanever
pessoalpersonal

PT Seja Lena mergulhando, seduzindo ou fazendo chantagem no roleplay, há novas e emocionantes aventuras para se divertir com esse importante talento pornô

EN Whether Lena is skinny-dipping, seducing, or doing roleplay blackmail, there are new and exciting adventures to enjoy with this top porn talent

BoortaqiisIngiriis
fazendodoing
novasnew
emocionantesexciting
aventurasadventures
talentotalent
pornôporn

PT Com acabamento robusto e aparência impecável, o desempenho desses relógios são excelentes quer esteja mergulhando em águas profundas ou trabalhando na selva de concreto.

EN Their robust finish and flawless appearance make them cut as good a figure whether you?re deep sea diving or in the concrete jungle.

BoortaqiisIngiriis
robustorobust
aparênciaappearance
impecávelflawless
othe
excelentesgood
queryou
selvajungle
concretoconcrete

PT LearnDelphi.tv tem mais de 100 vídeos mergulhando em desenvolvimento com Delphi

EN LearnDelphi.tv has over 100 videos diving into developing with Delphi

BoortaqiisIngiriis
tvtv
temhas
vídeosvideos
delphidelphi

PT Pesca para o sucesso: mergulhando no poço do trabalho de pesca e aquicultura da CARE

EN Fishing for Success: Diving into the Well of CARE’s Fishery and Aquaculture Work

BoortaqiisIngiriis
pescafishing
sucessosuccess
trabalhowork
aquiculturaaquaculture
carecare

PT O Machine Learning ajuda as empresas mergulhando nas jornadas dos clientes e fornecendo informações sobre tendências e antecipando necessidades

EN Machine learning helps businesses by diving into customer journeys and providing insights into trends and anticipating needs

BoortaqiisIngiriis
machinemachine
learninglearning
ajudahelps
empresasbusinesses
jornadasjourneys
clientescustomer
fornecendoproviding
informaçõesinsights
tendênciastrends
necessidadesneeds

PT o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lana del Rey com o eletro-pop de Ellie Goulding resultando em algo encantador

EN Her first single "Strange Enough" was self-released in July 2014, reaching No

BoortaqiisIngiriis
algono

PT A Cantora Vérité, Aka Kelsen Byrnen. o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lan… leia mais

EN Kelsey Byrne (born in 1990), also known by her stage name VÉRITÉ, is an American pop singer-songwriter based in Brooklyn, New York. Her first single "Strange Enough" was self-rele… read more

BoortaqiisIngiriis
cantorasinger
novonew
leiaread
brooklynbrooklyn

PT A Cantora Vérité, Aka Kelsen Byrnen. o mais novo fruto do Brooklyn, é uma diva que parece está mergulhando maravilhosamente em algo que poderia ser descrito como a mistura do sadcore de Lana del Rey com o eletro-pop de Ellie Goulding r… leia mais

EN Kelsey Byrne (born in 1990), also known by her stage name VÉRITÉ, is an American pop singer-songwriter based in Brooklyn, New York. Her first single "Strange Enough" was self-released in July 2014, reaching No. 1 on Hype Mach… read more

BoortaqiisIngiriis
cantorasinger
novonew
algono
leiaread
poppop
brooklynbrooklyn

PT Bear Country: em Bear Country, relaxar é parte do passeio. Tente localizar os ursos andinos e as preguiças à beira da cachoeira ou mergulhando no riacho murmurante.

EN Bear Country: In Bear Country, lazing about is par for the course. See if you can spot the Andean and Sloth bears lolling by the waterfall or splashing around in the babbling brook.

BoortaqiisIngiriis
countrycountry
éis
osyou
àthe
cachoeirawaterfall
ouor

PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.

EN Expatistan is a cost of living calculator that allows you to compare the cost of living between cities around the world. The comparisons allow you to get a better understanding of the cost of living of any city before you move there.

BoortaqiisIngiriis
expatistanexpatistan
calculadoracalculator
vidaliving
mundoworld
comparaçõescomparisons
vocêyou
melhorbetter
mudarmove

PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.

EN Expatistan is a cost of living calculator that allows you to compare the cost of living between cities around the world. The comparisons allow you to get a better understanding of the cost of living of any city before you move there.

BoortaqiisIngiriis
expatistanexpatistan
calculadoracalculator
vidaliving
mundoworld
comparaçõescomparisons
vocêyou
melhorbetter
mudarmove

PT Em toda a minha vida, nunca esquecerei este domingo da Ressurreição. Nunca. Amanhece a Vida. Ainda mais em um dia como hoje, dia de Páscoa. Mas essa vida nasceu para nós no suplício da Cruz e se fez luz no sepulcro vazio. Às 08...

EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....

BoortaqiisIngiriis
vidalife
nuncanever
domingosunday
páscoaeaster
nasceuborn
cruzcross
luzlight
vazioempty

PT Uma jornada no tempo — cerca de 4 bilhões de anos — para as origens da vida em nosso planeta com a primeira galeria na América do Norte para dar vida ao início da vida.

EN Journey back in time — about 4 billion years — to the origins of life on our planet with the first gallery in North America to bring the dawn of life to life.

BoortaqiisIngiriis
jornadajourney
bilhõesbillion
origensorigins
vidalife
nossoour
planetaplanet
galeriagallery
américaamerica

PT As revistas de estilo de vida podem falar sobre qualquer coisa, desde dicas de casa e vida, dicas de saúde e fitness a até tendências de beleza e estilo. Inspire-se com esses modelos de revista de estilo de vida e comece a criar a sua.

EN Lifestyle magazines can be about anything from home & living tips, health & fitness advice, and even beauty & style trends. Get inspired from these lifestyle magazine templates and start creating your own.

BoortaqiisIngiriis
estilostyle
vidaliving
podemcan
tendênciastrends
belezabeauty
comecestart
estilo de vidalifestyle

PT "É uma regra de vida simples e generosa que diz que em qualquer coisa que você pratique, você se aperfeiçoará." — Elizabeth Gilbert, Grande Magia — Vida Criativa Sem Medo

EN It’s a simple and generous rule of life that whatever you practice, you will improve at.” – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear

BoortaqiisIngiriis
regrarule
simplessimple
pratiquepractice
elizabethelizabeth
grandebig
magiamagic
criativacreative
medofear
qualquerwhatever

PT Leve seus filhos para uma aventura na vida selvagem e eles podem até encontrar seus animais favoritos na vida real!

EN Take your kids on a wildlife adventure and your kids may even see their favourite animal in real life!

BoortaqiisIngiriis
filhoskids
aventuraadventure
vidalife
realreal

PT Uma vez estabelecido o valor de referência, o valor do índice de preços das demais cidade é calculado comparando-se o custo de vida com o custo de vida em Praga

EN Once the reference point has been established, the Price Index value of every other city in the database is calculated by comparing their cost of living to the cost of living in Prague

BoortaqiisIngiriis
estabelecidoestablished
índiceindex
demaisother
cidadecity
éis
calculadocalculated
vidaliving
pragaprague

PT A cidade está passando por uma grande transformação definida pela vida saudável, por atividades ao ar livre e pela arte, música e estilo de vida do festival Burning Man, que acontece anualmente em um deserto de Nevada, fora dos limites de Reno

EN The city’s now undergoing a major transformation defined by healthy living, outdoor activities and the art, music and lifestyle imprint of the nearby Burning Man festival that happens annually in a Nevada desert outside of Reno

BoortaqiisIngiriis
cidadecity
grandemajor
definidadefined
vidaliving
saudávelhealthy
atividadesactivities
arteart
músicamusic
manman
acontecehappens
anualmenteannually
desertodesert
nevadanevada
renoreno
passando porundergoing
estilo de vidalifestyle
festivalfestival

PT A cidade está passando por uma grande transformação definida pela vida saudável, por atividades ao ar livre e pela arte, música e estilo de vida do festival Burning Man, que acontece anualmente em um deserto de Nevada, fora dos limites de Reno

EN The city’s now undergoing a major transformation defined by healthy living, outdoor activities and the art, music and lifestyle imprint of the nearby Burning Man festival that happens annually in a Nevada desert outside of Reno

BoortaqiisIngiriis
cidadecity
grandemajor
definidadefined
vidaliving
saudávelhealthy
atividadesactivities
arteart
músicamusic
manman
acontecehappens
anualmenteannually
desertodesert
nevadanevada
renoreno
passando porundergoing
estilo de vidalifestyle
festivalfestival

PT De sons de moeda, vida extraou lasers, phasers e sons espaciais , tudo em nossa biblioteca é feito para dar vida ao seu jogo e tornar a experiência do seu usuário única.

EN From coin sounds, extra life or lasers, phasers and space sounds, everything in our library is made to bring your game to life and making your user's experience unique.

BoortaqiisIngiriis
bibliotecalibrary
feitomade
jogogame
usuáriouser
únicaunique

PT “Não posso elogiar nossa vida antes do coronavírus, mas estávamos bem. Meu marido e eu estávamos trabalhando para dar uma vida boa para nosso filho e, em seguida, esperando um novo filho ”, diz ela.

EN I can’t praise our life before the coronavirus, but we were doing well for ourselves. My husband and I were working to provide a good life to our son and then expecting a new child,” she says.

BoortaqiisIngiriis
vidalife
coronavíruscoronavirus
maridohusband
esperandoexpecting
novonew
dizsays

PT Da mesma forma, organizações lideradas por jovens em Sarajevo e Kosovo usaram plataformas digitais para realizar grupos de discussão e sessões de habilidades para a vida para ajudar seus pares a navegar pela solidão e pela vida durante a quarentena.

EN Similarly, youth-led organizations in Sarajevo and Kosovo have used digital platforms to hold discussion groups and life skills sessions to help their peers to navigate loneliness and life during quarantine.

BoortaqiisIngiriis
organizaçõesorganizations
lideradasled
jovensyouth
usaramused
plataformasplatforms
gruposgroups
discussãodiscussion
sessõessessions
habilidadesskills
vidalife
seustheir
parespeers
navegarnavigate
quarentenaquarantine

PT Seguro de Vida Suplementar Uma a quatro vezes o salário anual até o máximo de $ 750,000 combinado com Seguro de Vida Básico

EN Supplemental Life Insurance One to four times annual salary up to $750,000 maximum combined with Basic Life Insurance

BoortaqiisIngiriis
seguroinsurance
vidalife
suplementarsupplemental
saláriosalary
anualannual
máximomaximum

PT Noora Aljarba está transformando sua vida e a vida das pessoas ao seu redor por meio de sua participação no Conselho de Liderança Feminina da CARE na Jordânia

EN Noora Aljarba is transforming her life and the lives of those around her through her participation in CARE's Women Leadership Council in Jordan

BoortaqiisIngiriis
transformandotransforming
participaçãoparticipation
conselhocouncil
liderançaleadership
carecare

PT Então, não é tanto o equilíbrio da vida profissional, é como a continuidade da vida profissional como linhas borradas.

EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.

BoortaqiisIngiriis
equilíbriobalance
vidalife
linhaslines
profissionalwork

PT Isso é algo que eu quero fazer, há coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

BoortaqiisIngiriis
eui
vidalife

PT Automatiza o gerenciamento do ciclo de vida de aplicativos: o Cloud Foundry também automatiza o gerenciamento de operações em todo o ciclo de vida do seu aplicativo

EN Automates Application Lifecycle Management: Cloud Foundry also automates operation management across your application’s complete lifecycle

BoortaqiisIngiriis
automatizaautomates
gerenciamentomanagement
cloudcloud
tambémalso
operaçõesoperation
seuyour
ciclo de vidalifecycle

PT Uma vez estabelecido o valor de referência, o valor do índice de preços dos demais países é calculado comparando-se o custo de vida desse país como o custo de vida em na República Tcheca

EN Once the reference point has been established, the Price Index value of every other country in the database is calculated by comparing their cost of living to the cost of living in the Czech Republic

BoortaqiisIngiriis
estabelecidoestablished
índiceindex
éis
calculadocalculated
vidaliving
repúblicarepublic
comparandocomparing
ostheir

PT Compare o custo de vida na sede da sua empresa com o custo de vida em várias outras cidades ao mesmo tempo. Este relatório ajudará você a garantir que sua remuneração no exterior seja adequada e justa em todos os seus locais.

EN Compare the cost of living in your company headquarters with the cost of living in multiple other cities at once. This report will help you ensure that your expatriate compensation is adequate and fair in all your locations.

BoortaqiisIngiriis
vidaliving
váriasmultiple
outrasother
tempoonce
relatórioreport
remuneraçãocompensation
adequadaadequate
justafair
sedeheadquarters
ajudarhelp

PT Aumente o envolvimento e a satisfação em todas as etapas do ciclo de vida do cliente, desde a aquisição até a retenção, aumentando o valor do ciclo de vida.

EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.

BoortaqiisIngiriis
aumenteincrease
envolvimentoengagement
etapasstage
vidalifetime
clientecustomer
aquisiçãoacquisition
retençãoretention
aumentandogrowing
ciclo de vidalifecycle

PT É melhor do que equilíbrio. Combinar trabalho / vida significa trabalhar em casa, no escritório, na sua cafeteria favorita ... onde for mais adequado para você, dentro e ao redor dos momentos importantes da sua vida pessoal.

EN It?s better than balance. Work/life blend means working from home, from an office, your favourite coffee shop?wherever suits you, in and around the important moments in your personal life.

BoortaqiisIngiriis
equilíbriobalance
vidalife
significameans
escritóriooffice
favoritafavourite
momentosmoments
importantesimportant

PT Com fabricação e desenvolvimento alemão, as teclas CHERRY foram criadas para durar uma vida inteira de jogos, com confiabilidade garantida e um pressionamento de teclas consistente por toda a vida útil do mecanismo.

EN German-engineered and manufactured, CHERRY keyswitches are built to withstand a lifetime of gaming, with guaranteed reliability and a consistent key press feel for the full life of the switch.

BoortaqiisIngiriis
criadasbuilt
jogosgaming
confiabilidadereliability
consistenteconsistent

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha