PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
a | the |
instalações | installations |
comercial | commercial |
restrições | restrictions |
repositório | repository |
funcionar | work |
PT Uma firma de capital de risco chinesa e uma empresa iniciante israelense foram vítimas de um ataque indireto grave, em que cerca de US$ 1 milhão em fundos da empresa iniciante foram roubados
EN A Chinese venture capital firm and an Israeli startup were the victims of a serious MITM attack where around $1MM in startup funds were stolen
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
vítimas | victims |
ataque | attack |
grave | serious |
roubados | stolen |
PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
a | the |
instalações | installations |
comercial | commercial |
restrições | restrictions |
repositório | repository |
funcionar | work |
PT Eu queria algo que eu pudesse cuidar do lado da entrega de multimídia, mas eu tinha um assistente para configurar para mim, então também foi configurado para o iniciante não-técnico, foi fácil de fazer com o Thinkific
EN I wanted something that I can handle the side of my multimedia delivery, but I had an assistant to configure it for me, so it was also configured for the Nontechy Beginner, it was easy to do with Thinkific
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
queria | i wanted |
lado | side |
entrega | delivery |
multimídia | multimedia |
assistente | assistant |
fácil | easy |
thinkific | thinkific |
PT Aprender SEO técnico não é fácil, mas necessário. Descubra todos os aspectos do SEO que você precisa saber para ser ótimo em SEO técnico, onde aprender essas coisas e como aplicar o que aprendeu neste artigo detalhado.
EN Pruning is a powerful method to improve organic traffic to your site and raise overall user experience. In this tutorial, I explain how to prune your site with Semrush.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
todos | overall |
PT seja um produto técnico, não queríamos criar um monstro técnico
EN is a technical product, we didn?t want to create a technical monster
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
um | a |
técnico | technical |
não | didn |
monstro | monster |
t | t |
quer | want |
PT Lembrete: o formulário de suporte técnico é esperado para responder às questões técnicas que não constam na Guia. Por favor verifique esses assuntos on-line antes de preencher o formulário de suporte técnico.
EN Reminder: the technical assistance form is intended to answer any technical questions that are not listed in the Guide. Please consult our help center before filling out the technical assistance form.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
lembrete | reminder |
formulário | form |
guia | guide |
preencher | filling |
PT seja um produto técnico, não queríamos criar um monstro técnico
EN is a technical product, we didn?t want to create a technical monster
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
um | a |
técnico | technical |
não | didn |
monstro | monster |
t | t |
quer | want |
PT seja um produto técnico, não queríamos criar um monstro técnico
EN is a technical product, we didn?t want to create a technical monster
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
um | a |
técnico | technical |
não | didn |
monstro | monster |
t | t |
quer | want |
PT se ao trabalhar com uma Licença de iniciante do Fisheye Starter com repositórios limitados, o Crucible suportará apenas aquele número de repositórios; se for o Fisheye comercial, então não haverá restrições de número de repositórios)
EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
trabalhar | working |
starter | starter |
repositórios | repos |
limitados | limited |
comercial | commercial |
restrições | restrictions |
suportar | support |
haver | there |
PT Não é tão amigável ao iniciante, nem oferece funcionalidade de análise como o Yoast SEO
EN It's not quite as beginner-friendly, nor does it offer analysis functionality like Yoast SEO
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
amigável | friendly |
oferece | offer |
funcionalidade | functionality |
análise | analysis |
yoast | yoast |
PT Então, para resumir, eu sugiro que se você é um iniciante vá para este curso e o ponto positivo é que o custo é bastante acessível e no momento gratuito. Mas se você conhece o básico sobre dropshipping, este curso pode não valer a pena.
EN So, to sum it up, I would suggest that if you are a beginner go for this course and the plus point is the cost is quite affordable and at the moment free. But if you know the basics about dropshipping, this course might not be worth the time.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
curso | course |
ponto | point |
bastante | quite |
acessível | affordable |
gratuito | free |
conhece | know |
básico | basics |
dropshipping | dropshipping |
PT Como um iniciante, você não precisa contratar um desenvolvedor ou assinar ferramentas diferentes para desenvolver seu funil
EN As a beginner, you are not required to hire a developer or subscribe to different tools, to get your funnel developed
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
desenvolvedor | developer |
ou | or |
assinar | subscribe |
ferramentas | tools |
diferentes | different |
funil | funnel |
PT A pergunta é por que isso importa? Bem, no meio acadêmico, isso pode colocar as pessoas em sérios problemas, se apanhadas plagiando, elas não apenas enfrentarão punições, mas também perderão o tempo que um iniciante pode utilizar para aprender.
EN Question is why does it matter? Well, in academics, it can put people into serious trouble, if caught plagiarizing, they will not only face punishments but lose the time a beginner can utilize to learn.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
bem | well |
pessoas | people |
problemas | trouble |
utilizar | utilize |
enfrentar | face |
perder | lose |
PT Elas estão próximas umas das outras ou estão muito dispersas? Como iniciante, procure encontrar canções onde as notas que você tem que tocar não estejam muito distantes umas das outras.
EN Are they close together or are they widely spread apart? As a beginner, aim to find songs where the notes you have to play aren't too far apart from each other.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
outras | other |
notas | notes |
PT Não importa se é um iniciante completo ou um entalhador experiente, você vai se divertir aprendendo a entalhar um pião, um garfo de madeira ou um pequeno gnomo.
EN Whether you are a complete beginner or an experienced whittler, you’ll have fun learning how to carve a spinning top, a wooden fork or a little gnome.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
completo | complete |
experiente | experienced |
aprendendo | learning |
garfo | fork |
pequeno | little |
PT Eles têm uma página de depoimentos que não será um problema para um web designer experiente e um iniciante
EN They have a testimonial page that will not be a problem to deal with as an experienced web designer and a beginner
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
problema | problem |
web | web |
experiente | experienced |
PT Não importa se é um iniciante completo ou um entalhador experiente, você vai se divertir aprendendo a entalhar um pião, um garfo de madeira ou um pequeno gnomo.
EN Whether you are a complete beginner or an experienced whittler, you’ll have fun learning how to carve a spinning top, a wooden fork or a little gnome.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
completo | complete |
experiente | experienced |
aprendendo | learning |
garfo | fork |
pequeno | little |
PT Elas estão próximas umas das outras ou estão muito dispersas? Como iniciante, procure encontrar canções onde as notas que você tem que tocar não estejam muito distantes umas das outras.
EN Are they close together or are they widely spread apart? As a beginner, aim to find songs where the notes you have to play aren't too far apart from each other.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
outras | other |
notas | notes |
PT Não importa se é um iniciante completo ou um entalhador experiente, você vai se divertir aprendendo a entalhar um pião, um garfo de madeira ou um pequeno gnomo.
EN Whether you are a complete beginner or an experienced whittler, you’ll have fun learning how to carve a spinning top, a wooden fork or a little gnome.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
completo | complete |
experiente | experienced |
aprendendo | learning |
garfo | fork |
pequeno | little |
PT se ao trabalhar com uma Licença de iniciante do Fisheye Starter com repositórios limitados, o Crucible suportará apenas aquele número de repositórios; se for o Fisheye comercial, então não haverá restrições de número de repositórios)
EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
trabalhar | working |
starter | starter |
repositórios | repos |
limitados | limited |
comercial | commercial |
restrições | restrictions |
suportar | support |
haver | there |
PT Como Especialista em Apoio Técnico, a sua principal responsabilidade é fornecer pronto apoio técnico para todos os produtos da RST Instruments
EN As a Technical Support Specialist, your primary responsibility is to provide prompt technical support for all RST Instruments products
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
sua | your |
principal | primary |
responsabilidade | responsibility |
é | is |
rst | rst |
PT & Perguntas frequentes do Suporte Técnico Splashtop | Suporte Técnico de Acesso Remoto
EN Splashtop Technical Support & FAQs | Remote Access Technical Support
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
amp | amp |
técnico | technical |
splashtop | splashtop |
acesso | access |
remoto | remote |
perguntas frequentes | faqs |
PT Suporte técnico Cognex O Suporte Técnico Cognex está disponível para ajudá-lo pelos mesmos métodos de contato on-line aos quais você está habituado
EN Cognex Technical Support Cognex Technical Support is available to assist you through the same online contact methods you have become accustomed to
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
técnico | technical |
cognex | cognex |
métodos | methods |
contato | contact |
on-line | online |
você | you |
PT O suporte técnico está incluído nas assinaturas Enterprise compradas online. Se você tiver interesse em outras soluções personalizadas, incluindo suporte técnico para assinantes do plano Pro, entre em contato com a equipe de vendas Unity.
EN Technical support is included with Enterprise subscriptions purchased online. If you are interested in other custom solutions, including technical support for Pro plan subscribers, please contact Unity Sales.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
técnico | technical |
enterprise | enterprise |
online | online |
se | if |
interesse | interested |
outras | other |
soluções | solutions |
personalizadas | custom |
assinantes | subscribers |
vendas | sales |
unity | unity |
PT Se você precisar de suporte técnico, por favor visite nossa página de suporte técnico.
EN If you require tech support, please visit our tech support page.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
se | if |
você | you |
precisar | require |
técnico | tech |
visite | visit |
nossa | our |
PT Nos unimos com Frano Scutaro (líder técnico) e Daniel Leguizamo (diretor técnico) para discutir os problemas técnicos do CyberPunk 2077 e participar de uma rodada de perguntas e respostas sobre suas carreiras como desenvolvedores de jogos
EN Frano Scutaro (Technical Lead) and Daniel Leguizamo (Technical Director) join us to discuss the technical downsides of CyberPunk 2077 and participate in a round of questions and answers about their careers as game developers
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
daniel | daniel |
diretor | director |
discutir | discuss |
participar | participate |
rodada | round |
respostas | answers |
carreiras | careers |
desenvolvedores | developers |
jogos | game |
PT Os titulares de um Diploma de Técnico Superior Profissional, obtido após conclusão de um Curso Técnico Superior Profissional (CTeSP)
EN Holders of a Higher Professional Technician Diploma, obtained after completing a Higher Professional Technical Course (CTeSP)
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
titulares | holders |
de | of |
um | a |
diploma | diploma |
superior | higher |
obtido | obtained |
após | after |
curso | course |
PT Conhecimento técnico: avalia o conhecimento técnico do candidato com questões personalizadas.
EN Technical Knowledge: Assesses the technical knowledge of the candidate with customized questions.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
conhecimento | knowledge |
técnico | technical |
o | the |
do | of |
candidato | candidate |
questões | questions |
personalizadas | customized |
PT & Perguntas frequentes do Suporte Técnico Splashtop | Suporte Técnico de Acesso Remoto
EN Splashtop Technical Support & FAQs | Remote Access Technical Support
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
amp | amp |
técnico | technical |
splashtop | splashtop |
acesso | access |
remoto | remote |
perguntas frequentes | faqs |
PT O suporte técnico está incluído nas assinaturas Enterprise compradas online. Se você tiver interesse em outras soluções personalizadas, incluindo suporte técnico para assinantes do plano Pro, entre em contato com a equipe de vendas Unity.
EN Technical support is included with Enterprise subscriptions purchased online. If you are interested in other custom solutions, including technical support for Pro plan subscribers, please contact Unity Sales.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
técnico | technical |
enterprise | enterprise |
online | online |
se | if |
interesse | interested |
outras | other |
soluções | solutions |
personalizadas | custom |
assinantes | subscribers |
vendas | sales |
unity | unity |
PT Suporte técnico empresarial – obtenha suporte técnico eficiente de um gerente de conta dedicado.
EN Enterprise Tech Support — Get efficient technical support from a dedicated account manager.
PT Visite seu PADI Dive Center ou Resort para obter conselhos sobre equipamentos de mergulho técnico, mas aqui está o que um mergulhador técnico típico pode usar:
EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get advice about tec diving gear, but here is what a typical tec diver might use:
PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
uma | a |
dedicada | dedicated |
médio | mid |
saiba | find out |
PT Ache as palavras e significados em inglês que você precisa saber, do nível iniciante ao intermediário, com a ajuda de traduções para árabe e milhares de exemplos de frases escolhidas cuidadosamente no Cambridge English Corpus.
EN Get the English words and meanings you need to know as a beginning to intermediate learner, with helpful Arabic translations and thousands of carefully chosen example sentences from the Cambridge English Corpus.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
significados | meanings |
você | you |
traduções | translations |
árabe | arabic |
exemplos | example |
frases | sentences |
escolhidas | chosen |
cuidadosamente | carefully |
cambridge | cambridge |
ajuda | helpful |
PT Landing Page: o Guia para o Iniciante de Como Criar uma Landing Page Incrível
EN 7 Steps to a Perfect Landing Page
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
landing | landing |
PT Digamos que você seja um iniciante na área de SEO e que deseja entrar no radar do Danny.
EN Let’s say you’re an up-and-comer in the SEO space and you want to get on Danny’s radar.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
um | an |
seo | seo |
deseja | want |
radar | radar |
PT Guia do Iniciante para o Oracle APEX
EN Beginner’s Guide to Oracle APEX
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
guia | guide |
para | to |
oracle | oracle |
apex | apex |
PT Acesse uma diversidade de conteúdos que varia do nível iniciante ao avançado
EN Access a variety of content ranging from beginner to advanced levels
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
acesse | access |
diversidade | variety |
conteúdos | content |
nível | levels |
avançado | advanced |
PT Uma licença de iniciante/comercial/acadêmica do Fisheye dá a você o direito de:
EN A Fisheye commercial/academic/starter license entitles you to:
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
uma | a |
licença | license |
comercial | commercial |
você | you |
PT Uma licença de iniciante/comercial/acadêmica do Crucible dá a você o direito de:
EN A Crucible commercial/academic/starterlicense entitles you to:
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
uma | a |
comercial | commercial |
você | you |
PT Uma licença de iniciante/comercial/acadêmica do Bamboo dá a você o direito de:
EN A Bamboo commercial/academic/starter license entitles you to:
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
uma | a |
licença | license |
comercial | commercial |
bamboo | bamboo |
você | you |
PT O lugar perfeito para uma noite de música durante a semana, no The Lost Leaf Bar & Gallery é possível conferir a linda arte nas paredes e dançando ao som de um artista iniciante.
EN The perfect place for a weeknight whistle-wetting, at The Lost Leaf Bar & Gallery you can check out walls of beautiful artwork and dance the night away to an up-and-coming act.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
lugar | place |
perfeito | perfect |
noite | night |
bar | bar |
amp | amp |
possível | can |
conferir | check |
linda | beautiful |
arte | artwork |
paredes | walls |
PT O lugar perfeito para uma noite de música durante a semana, no The Lost Leaf Bar & Gallery é possível conferir a linda arte nas paredes e dançando ao som de um artista iniciante.
EN The perfect place for a weeknight whistle-wetting, at The Lost Leaf Bar & Gallery you can check out walls of beautiful artwork and dance the night away to an up-and-coming act.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
lugar | place |
perfeito | perfect |
noite | night |
bar | bar |
amp | amp |
possível | can |
conferir | check |
linda | beautiful |
arte | artwork |
paredes | walls |
PT Guia do Iniciante para Identificar e Se Recuperar de uma Penalidade do Google
EN The Beginner's Guide to Identifying and Recovering from a Google Penalty
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
guia | guide |
recuperar | recovering |
PT Irá desempenhar o papel de um fotógrafo iniciante que capta fotografias dos Pokémon selvagens da região de Lental e investiga o seu comportamento no seu ambiente! Pode selecionar a sua aparência no início da história.
EN You’ll play as a budding photographer out to snap pictures of Lental’s wild Pokémon and research them in their environment! You can choose your appearance at the start of the story.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
desempenhar | play |
fotógrafo | photographer |
fotografias | pictures |
selvagens | wild |
ambiente | environment |
selecionar | choose |
aparência | appearance |
início | start |
história | story |
PT Há também uma seção bem desenvolvida de Perguntas Frequentes e ajuda, que pode ajudar a solucionar todas as suas dúvidas iniciais e questões de iniciante.
EN There is also a well-developed FAQ and help section, which may solve all of your initial doubts and beginner questions.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
bem | well |
desenvolvida | developed |
solucionar | solve |
perguntas frequentes | faq |
PT O Weebly é muito mais fácil de começar como um iniciante em CMS e é um pouco mais amigável
EN Weebly is much easier to get started with as a CMS beginner, and it is a bit more user-friendly
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
weebly | weebly |
é | is |
começar | started |
um | a |
cms | cms |
amigável | friendly |
PT Se você é iniciante na construção de sites e precisa de algo que facilite a execução rápida do trabalho, o Weebly é a resposta
EN If you are newer to website building and need something that makes it easy to get the job done quickly, Weebly is the answer
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
se | if |
construção | building |
sites | website |
algo | something |
rápida | quickly |
trabalho | job |
weebly | weebly |
PT Iniciante no Tableau? Entre no ritmo com esses recursos
EN New to Tableau? Get up to speed with these resources
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
tableau | tableau |
entre | with |
ritmo | speed |
recursos | resources |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha