PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.
U turjun "impacto ambiental positivo" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "impacto ambiental positivo" laga bilaabo Boortaqiis ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Boortaqiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Boortaqiis
Ingiriis
EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| totalmente | fully |
| alinhados | aligned |
| acordo | agreement |
| clima | climate |
| deixando | leaving |
| legado | legacy |
| positivo | positive |
| níveis | levels |
| impacto | impact |
PT Como a AMPCO METAL pode causar um impacto ambiental positivo e atingir seus objetivos de sustentabilidade? Estamos considerando o cobre como um material valioso e sustentável e por que estamos nos concentrando na reciclagem do cobre em primeiro lugar.
EN How can AMPCO METAL make a positive environmental impact and reach its sustainability goals? We’re looking at copper as a valuable and sustainable material and why we’re focusing on copper recycling in the first place.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| metal | metal |
| pode | can |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| atingir | reach |
| seus | its |
| objetivos | goals |
| cobre | copper |
| material | material |
| valioso | valuable |
| concentrando | focusing |
| reciclagem | recycling |
| lugar | place |
| ampco | ampco |
PT Além do seu impacto ambiental positivo — por estarem isentas de emissões de CO2, de gases nocivos para a saúde e de resíduos —, as energias renováveis têm outra série de vantagens muito importantes para a sustentabilidade econômica:
EN In addition to their positive environmental impact — being free of CO2 emissions, gases harmful to health and waste — renewables offer another series of very important advantages for economic sustainability:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| emissões | emissions |
| gases | gases |
| nocivos | harmful |
| saúde | health |
| resíduos | waste |
| renováveis | renewables |
| outra | another |
| série | series |
| vantagens | advantages |
| importantes | important |
PT Além do seu impacto ambiental positivo — por estarem isentas de emissões de CO2, de gases nocivos para a saúde e de resíduos —, as energias renováveis têm outra série de vantagens muito importantes para a sustentabilidade econômica:
EN In addition to their positive environmental impact — being free of CO2 emissions, gases harmful to health and waste — renewables offer another series of very important advantages for economic sustainability:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| emissões | emissions |
| gases | gases |
| nocivos | harmful |
| saúde | health |
| resíduos | waste |
| renováveis | renewables |
| outra | another |
| série | series |
| vantagens | advantages |
| importantes | important |
PT A competição é realizada em algumas áreas para aumentar sua visibilidade, a necessidade de preservar seus ecossistemas e causar um impacto positivo por meio de iniciativas de recuperação ambiental.
EN The competition helps to increase awareness about these areas, about the need to preserve their ecosystems and generates a positive impact through legacy programmes of environmental initiatives.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| áreas | areas |
| necessidade | need |
| preservar | preserve |
| ecossistemas | ecosystems |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| iniciativas | initiatives |
PT - O propósito da Sacyr é fazer avançar a sociedade para um futuro sustentável, através do desenvolvimento e da gestão de infraestruturas que gerem um impacto social, económico e ambiental positivo em beneficio de todos os grupos de interesse.
EN - 'Sacyr's purpose is to advance society towards a sustainable future through the development and management of infrastructures that generate a positive social, economic and environmental impact for the benefit of all stakeholders.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| propósito | purpose |
| futuro | future |
| desenvolvimento | development |
| gestão | management |
| infraestruturas | infrastructures |
| impacto | impact |
| económico | economic |
| positivo | positive |
| sacyr | sacyr |
| s | s |
PT Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Reduzir ao mínimo o impacto ambiental causado por nós e pelos nossos serviços é o foco das nossas atividades de proteção ambiental
EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| reduzir | reducing |
| mínimo | minimum |
| ambiental | environmental |
| serviços | service |
| foco | focus |
PT O projeto, que já recebeu a declaração de impacto ambiental da Direção-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental do Ministério de Transição Ecológica, contará com investimentos superiores a
EN The project — which has already received the environmental impact statement from the General Directorate for Environmental Quality and Assessment of the Ministry for Ecological Transition — will have an investment of more than
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| projeto | project |
| recebeu | received |
| declaração | statement |
| impacto | impact |
| ambiental | environmental |
| qualidade | quality |
| avaliação | assessment |
| ministério | ministry |
| transição | transition |
| investimentos | investment |
| geral | general |
PT O projeto, que já recebeu a declaração de impacto ambiental da Direção-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental do Ministério de Transição Ecológica, contará com investimentos superiores a
EN The project — which has already received the environmental impact statement from the General Directorate for Environmental Quality and Assessment of the Ministry for Ecological Transition — will have an investment of more than
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| projeto | project |
| recebeu | received |
| declaração | statement |
| impacto | impact |
| ambiental | environmental |
| qualidade | quality |
| avaliação | assessment |
| ministério | ministry |
| transição | transition |
| investimentos | investment |
| geral | general |
PT Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Reduzir ao mínimo o impacto ambiental causado por nós e pelos nossos serviços é o foco das nossas atividades de proteção ambiental
EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| reduzir | reducing |
| mínimo | minimum |
| ambiental | environmental |
| serviços | service |
| foco | focus |
PT Uma das principais causas desta tragédia diz respeito à forma como foi conduzido o processo de licenciamento ambiental, em que os riscos identificados no estudo de impacto ambiental (EIA) foram repetidamente ignorados.
EN A major cause of this tragedy concerns how the environmental licensing process was conducted, in which risks identified in the environmental impact study (EIA) were repeatedly ignored.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| principais | major |
| tragédia | tragedy |
| conduzido | conducted |
| processo | process |
| licenciamento | licensing |
| ambiental | environmental |
| riscos | risks |
| identificados | identified |
| estudo | study |
| impacto | impact |
| repetidamente | repeatedly |
PT Estudos técnicos: Avaliação do potencial eólico e estudos de produção. Estudos de impacto ambiental e acompanhamento ambiental de parques eólicos. Estudo e seleção das tecnologias. Projetos básicos de infraestruturas e instalações.
EN Technical studies: Assessment of wind potential and production studies. Environmental impact studies and environmental monitoring of wind farms. Study and selection of technology. Basic infrastructure and installation projects.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| técnicos | technical |
| avaliação | assessment |
| potencial | potential |
| produção | production |
| impacto | impact |
| ambiental | environmental |
| acompanhamento | monitoring |
| seleção | selection |
| tecnologias | technology |
| projetos | projects |
| básicos | basic |
| infraestruturas | infrastructure |
| instalações | installation |
PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.
EN Twilions recognize their commitment to their work, its impact, and the challenge that lies ahead. We strive to make a positive impact on the world, while becoming the best version of ourselves we can be.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| reconhecem | recognize |
| compromisso | commitment |
| impacto | impact |
| desafio | challenge |
| esforçamos | we strive |
| positivo | positive |
| mundo | world |
| nós nos esforçamos | strive |
PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.
EN Twilions recognize their commitment to their work, its impact, and the challenge that lies ahead. We strive to make a positive impact on the world, while becoming the best version of ourselves we can be.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| reconhecem | recognize |
| compromisso | commitment |
| impacto | impact |
| desafio | challenge |
| esforçamos | we strive |
| positivo | positive |
| mundo | world |
| nós nos esforçamos | strive |
PT Você é uma organização sem fins lucrativos ou um empreendedor trabalhando para criar um impacto positivo com técnicas de design? Veja se você é elegível ao nosso Programa de Impacto Tecnológico.
EN Are you a non-profit organisation or entrepreneur working to create positive impact through design? See if you qualify for our Technology Impact Programme.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| organização | organisation |
| ou | or |
| empreendedor | entrepreneur |
| trabalhando | working |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| veja | see |
| se | if |
| nosso | our |
PT Você é uma organização sem fins lucrativos ou um empreendedor trabalhando para criar um impacto positivo com técnicas de design? Veja se você é elegível ao nosso Programa de impacto tecnológico.
EN Are you a non-profit organisation or entrepreneur working to create positive impact through design? See if you qualify for our Technology Impact Programme.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| organização | organisation |
| ou | or |
| empreendedor | entrepreneur |
| trabalhando | working |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| veja | see |
| se | if |
| nosso | our |
PT Você é uma organização sem fins lucrativos ou um empreendedor trabalhando para criar um impacto positivo com técnicas de design? Veja se você é elegível ao nosso Programa de impacto tecnológico.
EN Are you a non-profit organisation or entrepreneur working to create positive impact through design? See if you qualify for our Technology Impact Programme.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| organização | organisation |
| ou | or |
| empreendedor | entrepreneur |
| trabalhando | working |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| veja | see |
| se | if |
| nosso | our |
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| se | if |
| alunos | learners |
| método | method |
| sanduíche | sandwich |
| diz | say |
| positivo | positive |
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| se | if |
| alunos | learners |
| método | method |
| sanduíche | sandwich |
| diz | say |
| positivo | positive |
PT Um esforço de equipe para transformar nossa empresa em um agente ambiental totalmente positivo
EN A team effort to transform our company into a net-positive environmental agent
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| esforço | effort |
| transformar | transform |
| nossa | our |
| agente | agent |
| ambiental | environmental |
| positivo | positive |
PT Seu histórico inclui monitoramento ambiental e interpretação de dados nas áreas de conformidade ambiental, saúde e segurança.
EN Her background includes environmental monitoring and data interpretation in the environmental compliance and health and safety fields.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| seu | her |
| histórico | background |
| inclui | includes |
| monitoramento | monitoring |
| ambiental | environmental |
| interpretação | interpretation |
| dados | data |
| áreas | fields |
| conformidade | compliance |
PT Nosso compromisso com o meio ambiente se materializa por meio da política ambiental, o principal vetor pelo qual nossos princípios de atuação ambiental são gerados, definidos e colocados em prática.
EN Our commitment to the environment is embodied in our environment policy, which is the framework for action under which our principles of action in this area are generated, promoted and defined.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| gerados | generated |
| definidos | defined |
PT Desempenho ambiental da empresa e suas instalações (investimentos ambientais, biodiversidade, "pegada" ambiental, economia circular e gestão da água)
EN Environmental performance of the company and its facilities (environmental investments, biodiversity, environmental footprint, circular economy and water management)
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| desempenho | performance |
| instalações | facilities |
| investimentos | investments |
| biodiversidade | biodiversity |
| pegada | footprint |
| economia | economy |
| circular | circular |
| água | water |
PT BRK Ambiental — A BRK Ambiental é a maior empresa privada de água do Brasil, operando sistemas de tratamento de água e esgoto que atendem a aproximadamente 15 milhões de pessoas
EN BRK Ambiental — BRK Ambiental is the largest private water company in Brazil, operating water and sewage treatment systems that serve approximately 15 million people
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| maior | largest |
| água | water |
| brasil | brazil |
| sistemas | systems |
| tratamento | treatment |
| esgoto | sewage |
| aproximadamente | approximately |
PT devem assumir o custo de suas emissões para a atmosfera, internalizando o custo ambiental. Em outras palavras, deve se estabelecer uma tributação ambiental homogénea baseada no principio de "quem contamina paga".
EN must pay the cost of their emissions to the atmosphere, internalising the environmental cost. A uniform environmental taxation based on the "polluter pays" principle should be established.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| emissões | emissions |
| atmosfera | atmosphere |
| ambiental | environmental |
PT John Mundell é um engenheiro ambiental que mora em Indianápolis (Indiana, Estados Unidos), onde também está localizada sua empresa de consultoria ambiental, a Mundell & Associates Inc.
EN John Mundell is an Environmental Engineer who lives in Indianapolis, Indiana, USA, where his environmental consulting firm, Mundell & Associates Inc, is located
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| john | john |
| um | an |
| engenheiro | engineer |
| ambiental | environmental |
| mora | lives |
| sua | his |
| empresa | firm |
| amp | amp |
| indiana | indiana |
PT Seu histórico inclui monitoramento ambiental e interpretação de dados nas áreas de conformidade ambiental, saúde e segurança.
EN Her background includes environmental monitoring and data interpretation in the environmental compliance and health and safety fields.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| seu | her |
| histórico | background |
| inclui | includes |
| monitoramento | monitoring |
| ambiental | environmental |
| interpretação | interpretation |
| dados | data |
| áreas | fields |
| conformidade | compliance |
PT devem assumir o custo de suas emissões para a atmosfera, internalizando o custo ambiental. Em outras palavras, deve se estabelecer uma tributação ambiental homogénea baseada no principio de "quem contamina paga".
EN must pay the cost of their emissions to the atmosphere, internalising the environmental cost. A uniform environmental taxation based on the "polluter pays" principle should be established.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| emissões | emissions |
| atmosfera | atmosphere |
| ambiental | environmental |
PT O Licenciamento Ambiental, um dos principais instrumentos da política ambiental brasileira, pode ser efetivamente extinto se Projeto de Lei Suporte, já aprovado pela Câmara dos Deputados, também é ratificado pelo Senado
EN Environmental Licensing, one of the main instruments of the Brazilian environmental policy, can be effectively terminated if Bill 3729/2004, already approved by the Chamber of Deputies, is also ratified by the Senate
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| ambiental | environmental |
| principais | main |
| instrumentos | instruments |
| brasileira | brazilian |
| efetivamente | effectively |
| se | if |
| aprovado | approved |
| câmara | chamber |
| senado | senate |
| projeto de lei | bill |
PT A gestão ambiental reflete a vontade da Enerfín de respeitar e proteger o meio ambiente, com o objetivo principal de garantir o desenvolvimento sustentável de suas atividades. As principais atividades de gestão ambiental são:
EN The Environmental Management reflects Enerfín's commitment to respecting and protecting the environment with the primary aim of ensuring the sustainable development of its activities. The main environmental management activities are:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| gestão | management |
| reflete | reflects |
| objetivo | aim |
| desenvolvimento | development |
| atividades | activities |
| s | s |
PT Estamos sempre em busca de profissionais competentes, que queiram fazer a diferença e exercer um impacto positivo sobre os rumos da internet.
EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| estamos | we |
| sempre | always |
| queiram | want |
| um | a |
| impacto | impact |
| internet | internet |
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| impacto | impact |
| clientes | customer |
| gerencie | managing |
| riscos | risk |
| crítico | critical |
| elimine | eliminate |
| facilidade | ease |
| trilhas | trail |
| auditoria | audit |
PT Esta nova opção em Autoptimize 2.3 remove o CSS em linha, o JS em linha e o arquivo JS linkado pelo WordPress básico. E desta forma pode ter um impacto positivo no desempenho de seu site.
EN This new option in Autoptimize 2.3 removes the inline CSS, inline JS and linked JS-file added by WordPress core. As such is can have a small positive impact on your site?s performance.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| nova | new |
| opção | option |
| autoptimize | autoptimize |
| remove | removes |
| css | css |
| js | js |
| linkado | linked |
| wordpress | wordpress |
| positivo | positive |
| site | site |
| em linha | inline |
PT E para o nosso povo das Primeiras Nações, será possível que uma nova geração de crianças conduza até 2032 e o impacto positivo de capacitar os jovens agora e no período que se segue
EN And for our First Nations people, there will be possibilities for a new generation of kids leading into 2032 and the positive impact of empowering young people now and in the period beyond
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| nosso | our |
| povo | people |
| nações | nations |
| crianças | kids |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| capacitar | empowering |
PT Como a responsabilidade pelo código continua com a mesma equipe, essa abordagem também tem um impacto positivo na prevenção de incidentes
EN Since the responsibility for the code stays with the same team, this approach also has a positive impact on incident prevention
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| código | code |
| equipe | team |
| abordagem | approach |
| um | a |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| prevenção | prevention |
| incidentes | incident |
PT A revisão por pares, por outro lado, feita por desenvolvedores que já conhecem o produto, teve um impacto positivo na prevenção de incidentes
EN Peer review, on the other hand, handled by developers who already know the product, had a positive impact on incident prevention
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| revisão | review |
| desenvolvedores | developers |
| conhecem | know |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| prevenção | prevention |
| incidentes | incident |
PT Dessa forma, os dados podem alcançar seu maior potencial e causar um impacto positivo no mundo.
EN So that data can reach its full potential and positively impact the world.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| alcançar | reach |
| potencial | potential |
| e | and |
| impacto | impact |
| mundo | world |
PT Junte-se ao nosso impacto positivo
EN Join us as we positively impact
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| impacto | impact |
PT A CARE trabalha com a indústria do vestuário há mais de 20 anos e já tivemos um impacto positivo na vida de dezenas de milhares de trabalhadores.
EN CARE has been working with the garment industry for more than 20 years and we have already had a positive impact on the lives of tens of thousands of workers.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| care | care |
| trabalha | working |
| indústria | industry |
| vestuário | garment |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| vida | lives |
| dezenas | tens |
| trabalhadores | workers |
PT O relatório da CARE e da Cargill destaca uma década de impacto positivo nas comunidades produtoras de cacau da África Ocidental
EN CARE and Cargill report highlights a decade of making positive impact in West Africa cocoa growing communities
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| relatório | report |
| care | care |
| destaca | highlights |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| comunidades | communities |
| cacau | cocoa |
| África | africa |
| ocidental | west |
| cargill | cargill |
PT Temos orgulho em fornecer uma plataforma que permite que as pessoas tenham um impacto positivo no mundo ou na sua própria vida
EN We’re proud to provide a platform that enables people to make a positive impact on the world or their own life
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| orgulho | proud |
| plataforma | platform |
| permite | enables |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| ou | or |
PT O uso colaborativo dos dados promove um impacto positivo na sociedade
EN Data collaboratives amplify social good impact
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| dados | data |
| impacto | impact |
| sociedade | social |
PT Criamos a Blockchain Ventures para apoiar e investir em projetos de tecnologia de contabilidade distribuída (DLT) que promovam o setor e proporcionem um impacto social positivo
EN We created Blockchain Ventures to support and invest in distributed ledger technology (DLT) projects that advance the industry and provide positive societal impact
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| investir | invest |
| projetos | projects |
| tecnologia | technology |
| distribuída | distributed |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
PT Em 2018, a entidade apresentou a MAPFRE Open Innovation, seu compromisso estratégico para promover uma transformação focada no cliente por meio de parcerias e do uso de tecnologias emergentes que criam um impacto positivo nos negócios e na sociedade
EN In 2018 the company introduced MAPFRE Open Innovation, its strategic commitment to drive customer-focused transformation through partnerships and the use of emerging technologies that create a positive impact on business and society
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| apresentou | introduced |
| mapfre | mapfre |
| open | open |
| innovation | innovation |
| compromisso | commitment |
| estratégico | strategic |
| focada | focused |
| parcerias | partnerships |
| tecnologias | technologies |
| criam | create |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
PT Neste sentido, a organização continua gerando um impacto positivo e respondendo aos problemas que a sociedade enfrenta em seu conjunto: mudança climática, economias sustentáveis, responsabilidade social, equidade de gênero e erradicação da fome
EN In this way, the organization continues to generate a positive impact and respond to the issues facing society as a whole: climate change, sustainable economies, social responsibility, gender equity, and the eradication of hunger
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| organização | organization |
| continua | continues |
| um | a |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| problemas | issues |
| conjunto | whole |
| mudança | change |
| economias | economies |
| responsabilidade | responsibility |
| equidade | equity |
| gênero | gender |
| erradicação | eradication |
| fome | hunger |
PT Participar de uma conferência de blockchain ou de criptomoedas pode ser uma valiosa experiência educacional e uma oportunidade de networking, ao mesmo tempo que tem um impacto positivo na tua carreira, negócios e vida.
EN Attending a blockchain or cryptocurrency conference can be a valuable educational experience and a networking opportunity, while having a positive impact on your career, business and life.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| conferência | conference |
| blockchain | blockchain |
| ou | or |
| criptomoedas | cryptocurrency |
| valiosa | valuable |
| experiência | experience |
| educacional | educational |
| oportunidade | opportunity |
| networking | networking |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| tua | your |
| negócios | business |
| participar | attending |
PT Três quartos dos europeus consideram que a Conferência sobre o Futuro da Europa terá um impacto positivo na democracia da União Europeia
EN Three quarters of Europeans believe that the Conference on the Future of Europe will have a positive impact on democracy in the European Union
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| conferência | conference |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| democracia | democracy |
PT Tudo se resume à empresa. Um impacto positivo em cada participante deve proporcionar grandes resultados na estratégia da empresa.
EN Context matters. You can’t develop change in a vacuum. Personal change only gets real when practiced in the real world.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| à | the |
| em | in |
| deve | can |
| empresa | matters |
PT Criamos a Blockchain.com Ventures para apoiar e investir em projetos de tecnologia de contabilidade distribuída (DLT) que promovam o setor e proporcionem um impacto social positivo
EN We created Blockchain Ventures to support and invest in distributed ledger technology (DLT) projects that advance the industry and provide positive societal impact
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| investir | invest |
| projetos | projects |
| tecnologia | technology |
| distribuída | distributed |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
PT “A ideia da nossa empresa não é nova, mas provém de olhar para o ambiente que nos rodeia a fim de entender como ter um impacto positivo
EN ?The idea of our company is not new but comes from looking at the environment around us to understand how to have a positive impact
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| ideia | idea |
| empresa | company |
| nova | new |
| ambiente | environment |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
impacto ambiental positivo ambiental positivo impacto ambiental importante impacto ambiental impacto ambiental causado menor impacto ambiental impacto ambiental 2006 o impacto ambiental impacto ambiental dessas impacto positivo impacto líquido positivo gerando impacto positivo impacto social positivo o impacto positivo impacto do impacto ambiental gestão ambiental iso sustentabilidade ambiental responsabilidade ambiental protecao ambiental justiça ambiental vista ambiental destruição ambiental conscientização ambiental desempenho ambiental avaliação ambiental gestão ambiental atuação ambiental índice ambiental pegada ambiental a sustentabilidade ambiental consciência ambiental brk ambiental ambiental e essencial consultoria ambiental engenheiro ambiental conservação ambiental é valor ambiental advogado ambiental poluição ambiental viabilidade ambiental violência ambiental risco ambiental brk ambiental — brk ambiental e regularização ambiental educação ambiental proteção ambiental é sustentabilidade ambiental está conformidade ambiental
Boolish
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki