PT Isso é semelhante ao aninhamento da função ISERROR dentro de uma função IF; no entanto, com a função IFERROR você não precisa digitar novamente ou reavaliar a expressão.
U turjun "função atual" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "função atual" laga bilaabo Boortaqiis ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Boortaqiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Boortaqiis
Ingiriis
EN This is similar to nesting the ISERROR function within an IF function; however, with IFERROR you don't have to retype or re-evaluate the expression.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| semelhante | similar |
| função | function |
| novamente | re |
| ou | or |
| expressão | expression |
PT É possível habilitar a função Lambda para rastreamento com o AWS X-Ray ao adicionar permissões do X-Ray à atribuição de execução da função Lambda e alterar o "modo de rastreamento" da função para "ativo"
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| possível | can |
| habilitar | enable |
| lambda | lambda |
| rastreamento | tracing |
| aws | aws |
| adicionar | adding |
| permissões | permissions |
| alterar | changing |
| modo | mode |
| ativo | active |
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| podem | can |
| lambda | lambda |
| ambiente | environment |
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| extensões | extensions |
| afetar | impact |
| função | function |
| cpu | cpu |
| são | are |
| código | code |
PT É possível habilitar a função Lambda para rastreamento com o AWS X-Ray ao adicionar permissões do X-Ray à atribuição de execução da função Lambda e alterar o "modo de rastreamento" da função para "ativo"
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| possível | can |
| habilitar | enable |
| lambda | lambda |
| rastreamento | tracing |
| aws | aws |
| adicionar | adding |
| permissões | permissions |
| alterar | changing |
| modo | mode |
| ativo | active |
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| podem | can |
| lambda | lambda |
| ambiente | environment |
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| extensões | extensions |
| afetar | impact |
| função | function |
| cpu | cpu |
| são | are |
| código | code |
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| você | you |
| bloquear | lock |
| atual | current |
| assinatura | subscription |
| nuvem | cloud |
| ou | or |
| desconto | discount |
| fidelidade | loyalty |
| comprando | purchasing |
PT Analise o desempenho atualFaça a si mesmo perguntas: Sua configuração atual está funcionando? O que está funcionando e o que não está? Seu desempenho atual é sustentável?
EN Analyze current performanceAsk yourself questions: Is your current setup working? What is working and what is not? Is your current performance sustainable?
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| analise | analyze |
| configuração | setup |
| atual | current |
| sustentável | sustainable |
PT A segmentação usa informações contextuais, incluindo segmentação geográfica aproximada (por exemplo, local) com base na localização atual, conteúdo no site ou aplicativo atual e palavras-chave atuais
EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| a | the |
| usa | uses |
| contextuais | contextual |
| incluindo | including |
| aplicativo | app |
PT Prazer em conhecê-lo; meu nome é Fay e sou professora com um cheque atual para trabalhar com crianças e um registro atual do Instituto VIctorian...
EN Nice to meet you; my name is Fay and am a teacher with a current Working With Children Check and a current VIctorian Institute registration as t...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| nome | name |
| professora | teacher |
| cheque | check |
| atual | current |
| trabalhar | working |
| crianças | children |
| instituto | institute |
PT Com Wiser, por exemplo, você receberá não apenas os preços de seus concorrentes, mas também como se compara ao seu preço atual, margem atual, e uma sugestão de novo preço, entre outros detalhes
EN With Wiser, for example, you will receive not just your competitors’ prices, but also how it compares to your current price, current margin, and a suggested new price, among other details
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| wiser | wiser |
| concorrentes | competitors |
| compara | compares |
| margem | margin |
| outros | other |
| detalhes | details |
| receber | receive |
PT (Nota: se você tiver um NDA atual com a Amazon e se esse NDA cobrir as mesmas informações confidenciais fornecidas no Artifact, o NDA atual será aplicado.)
EN (Note: If you have an existing NDA with Amazon, and if your existing NDA covers the same confidential information as the information provided in Artifact, then your existing NDA will apply.)
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| nota | note |
| um | an |
| atual | existing |
| amazon | amazon |
| informações | information |
| confidenciais | confidential |
| no | in |
| artifact | artifact |
PT Analise o desempenho atualFaça a si mesmo perguntas: Sua configuração atual está funcionando? O que está funcionando e o que não está? Seu desempenho atual é sustentável?
EN Analyze current performanceAsk yourself questions: Is your current setup working? What is working and what is not? Is your current performance sustainable?
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| analise | analyze |
| configuração | setup |
| atual | current |
| sustentável | sustainable |
PT O Delphi atual inclui o novo Getit Package Manager que permite que você explore, baixe, compre e instale pacotes GetIt à versão atual do Delphi
EN The current Delphi includes the new Getit Package Manager to allow you to browse, download, purchase, and install GetIt packages into the current Delphi version
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| delphi | delphi |
| inclui | includes |
| manager | manager |
| permite | allow |
| você | you |
| explore | browse |
| baixe | download |
| compre | purchase |
| instale | install |
| versão | version |
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| você | you |
| bloquear | lock |
| atual | current |
| assinatura | subscription |
| nuvem | cloud |
| ou | or |
| desconto | discount |
| fidelidade | loyalty |
| comprando | purchasing |
PT Os exemplos incluem um novo cartão de crédito que oferece uma taxa de juros mais baixa ou mais cashback do que o atual, ou uma conta de poupança que rende mais juros do que o método de poupança atual do consumidor.
EN Examples include a new credit card that offers a lower interest rate or more cashback than their current one, or a savings account that earns more interest than the consumer’s current savings method.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| incluem | include |
| oferece | offers |
| juros | interest |
| baixa | lower |
| ou | or |
| poupança | savings |
| método | method |
| consumidor | consumer |
| os | their |
PT 1. Prepare o seu domínio para transferir. Vai ter de realizar cópia de todos os seus conteúdos e preparar uma transferência de domínio com o seu atual fornecedor. Deverá contactar o seu atual fornecedor para obter apoio.
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| domínio | domain |
| conteúdos | content |
| atual | current |
| fornecedor | provider |
| apoio | support |
PT Você pode usar o TODAY para comparar outras datas com o valor atual. Por exemplo, a fórmula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") inserirá "Prazo excedido" em uma célula assim que a data atual exceder a data de vencimento estimada.
EN You can use TODAY to compare other dates with the current date. For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.
PT é o caminho para o diretório local no qual você gostaria que os arquivos fossem colocados, em relação ao diretório de trabalho atual. Para buscar o projeto em seu diretório de trabalho atual, você pode deixar de fora o argumento
EN is the path to the local directory you would like the files to be placed, relative to your current working directory. To fetch the project to your current working directory, you can leave out the
PT Marc ingressou na Twilio por meio da aquisição da Authy pela empresa em 2015 e atuou como gerente-geral de segurança de contas antes de sua função atual em vendas
EN Marc joined Twilio by way of the company’s acquisition of Authy in 2015 and served as general manager of Account Security prior to his current sales role
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| ingressou | joined |
| twilio | twilio |
| aquisição | acquisition |
| segurança | security |
| contas | account |
| função | role |
| atual | current |
| vendas | sales |
| geral | general |
PT Em sua função atual, Julian lidera as equipes responsáveis pelo crescimento e a integridade geral de cliente de empresas e usuários apoiados pelo 1Password.
EN In his current role, Julian leads the teams responsible for growth and overall customer health of the companies and users 1Password supports.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | role |
| atual | current |
| equipes | teams |
| responsáveis | responsible |
| crescimento | growth |
| geral | overall |
| empresas | companies |
PT Toda função de textura funciona com o alvo especificado na unidade de textura ativa atual
EN Every texture function works with the specified target on the current active texture unit
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | function |
| textura | texture |
| funciona | works |
| o | the |
| alvo | target |
| unidade | unit |
| ativa | active |
| atual | current |
PT Em sua função atual, ela apóia o lançamento de iniciativas estratégicas para aumentar o envolvimento dos jovens, enquanto constrói um ambiente mais diverso e inclusivo dentro de nossa rede de defensores voluntários.
EN In her current role, she supports the launch of strategic initiatives to increase youth engagement, while building a more diverse and inclusive environment within our volunteer advocate network.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | role |
| atual | current |
| lançamento | launch |
| iniciativas | initiatives |
| estratégicas | strategic |
| envolvimento | engagement |
| jovens | youth |
| ambiente | environment |
| diverso | diverse |
| inclusivo | inclusive |
| rede | network |
PT Em sua função atual, ele supervisiona as operações do dia-a-dia e as iniciativas estratégicas da PCG, que opera em todos os 50 estados e em cinco países.
EN In his current role, he oversees day-to-day operations and strategic initiatives for PCG which operates in all 50 states and in five countries.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | role |
| atual | current |
| operações | operations |
| iniciativas | initiatives |
| estratégicas | strategic |
| opera | operates |
| cinco | five |
PT Célula a cujos ancestrais você deseja fazer referência. Se nenhuma célula for especificada, a função fará referência aos ancestrais da célula atual.
EN The cell for which you want the ancestors. If no cell is specified, the function references the ancestors of the current cell.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| célula | cell |
| você | you |
| deseja | want |
| referência | references |
| se | if |
| nenhuma | no |
| especificada | specified |
| atual | current |
| é | is |
PT Como padrão, cada função do AWS Lambda tem uma versão única e atual do código
EN By default, each AWS Lambda function has a single, current version of the code
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| padrão | default |
| cada | each |
| função | function |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| tem | has |
| atual | current |
| código | code |
PT Sua função atual combina toda essa experiência para fornecer produtos incríveis para nossos parceiros e clientes.
EN His current role combines all that experience to deliver amazing products for our partners and customers.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | role |
| atual | current |
| combina | combines |
| experiência | experience |
| incríveis | amazing |
| parceiros | partners |
| clientes | customers |
PT Na sua atual função, lidera o desenvolvimento de competências em educação e a equipa composta por consultores e consultoras em educação, a nível global e regional
EN In her current role, she leads the education core competency and the team consisting of global and regional education advisors
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| atual | current |
| função | role |
| composta | consisting |
| consultores | advisors |
| global | global |
| regional | regional |
PT Como padrão, cada função do AWS Lambda tem uma versão única e atual do código
EN By default, each AWS Lambda function has a single, current version of the code
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| padrão | default |
| cada | each |
| função | function |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| tem | has |
| atual | current |
| código | code |
PT Toda função de textura funciona com o alvo especificado na unidade de textura ativa atual
EN Every texture function works with the specified target on the current active texture unit
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | function |
| textura | texture |
| funciona | works |
| o | the |
| alvo | target |
| unidade | unit |
| ativa | active |
| atual | current |
PT Sua função atual combina toda essa experiência para fornecer produtos incríveis para nossos parceiros e clientes.
EN His current role combines all that experience to deliver amazing products for our partners and customers.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | role |
| atual | current |
| combina | combines |
| experiência | experience |
| incríveis | amazing |
| parceiros | partners |
| clientes | customers |
PT Toda função de textura funciona com o alvo especificado na unidade de textura ativa atual
EN Every texture function works with the specified target on the current active texture unit
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | function |
| textura | texture |
| funciona | works |
| o | the |
| alvo | target |
| unidade | unit |
| ativa | active |
| atual | current |
PT Em sua função atual, Julian lidera as equipes responsáveis pelo crescimento e a integridade geral de cliente de empresas e usuários apoiados pelo 1Password.
EN In his current role, Julian leads the teams responsible for growth and overall customer health of the companies and users 1Password supports.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | role |
| atual | current |
| equipes | teams |
| responsáveis | responsible |
| crescimento | growth |
| geral | overall |
| empresas | companies |
PT Em sua função atual, ela apoia o lançamento de iniciativas estratégicas para aumentar o envolvimento dos jovens, ao mesmo tempo em que cria um ambiente mais diversificado e inclusivo em nossa rede de voluntários.
EN In her current role, she supports the launch of strategic initiatives to increase youth engagement, while building a more diverse and inclusive environment within our volunteer advocate network.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| função | role |
| atual | current |
| apoia | supports |
| lançamento | launch |
| iniciativas | initiatives |
| estratégicas | strategic |
| envolvimento | engagement |
| jovens | youth |
| ambiente | environment |
| diversificado | diverse |
| inclusivo | inclusive |
| rede | network |
PT Célula a cujos ancestrais você deseja fazer referência. Se nenhuma célula for especificada, a função fará referência aos ancestrais da célula atual.
EN The cell for which you want the ancestors. If no cell is specified, the function references the ancestors of the current cell.
PT É uma célula em uma linha pai. Se nenhuma célula for especificada, a função referenciará os filhos da célula atual.
EN A cell in a parent row. If no cell is specified, the function references the children of the current cell.
PT O Smartsheet atualizará todas as instâncias da função TODAY em uma planilha para a data atual quando você realizar alguma das ações a seguir:
EN Smartsheet will update all instances of the TODAY function in a sheet to the current date when you take any of the following actions:
PT As seguintes ações não atualizarão fórmulas que estão usando a função TODAY até a data atual:
EN The following will not update formulas that are using the TODAY function to the current date:
PT Um fluxo de trabalho pode acionar a função TODAY para atualizar para a data atual sem abrir a planilha
EN A workflow can trigger the TODAY function to refresh to today's date without opening the sheet
PT Para preencher um formulário PDF comece por desmarcar a função atual que você está usando, basta clicar em qualquer lugar do documento e começar a digitar. Além disso, você pode então arrastar e mover o texto para a localização desejada.
EN To fill out a PDF form, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type. Furthermore, you can then drag and move the text to your desired location.
PT Para adicionar texto em seus documentos de certificado, comece por desmarcar a função atual que você está usando, basta clicar em qualquer lugar do documento e começar a digitar
EN To add text into your certificate documents, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type
PT Em sua função atual, Scott lidera a equipe global de marketing e comunicação da empresa e é responsável por desenvolver a marca Zendesk e fazer parceria com vendas para atender a uma demanda mundial.
EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.
PT Em sua função atual, Scott lidera a equipe global de marketing e comunicação da empresa e é responsável por desenvolver a marca Zendesk e fazer parceria com vendas para atender a uma demanda mundial.
EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.
PT Em sua função atual, Scott lidera a equipe global de marketing e comunicação da empresa e é responsável por desenvolver a marca Zendesk e fazer parceria com vendas para atender a uma demanda mundial.
EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.
PT Em sua função atual, Scott lidera a equipe global de marketing e comunicação da empresa e é responsável por desenvolver a marca Zendesk e fazer parceria com vendas para atender a uma demanda mundial.
EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.
PT Em sua função atual, Scott lidera a equipe global de marketing e comunicação da empresa e é responsável por desenvolver a marca Zendesk e fazer parceria com vendas para atender a uma demanda mundial.
EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.
PT Em sua função atual, Scott lidera a equipe global de marketing e comunicação da empresa e é responsável por desenvolver a marca Zendesk e fazer parceria com vendas para atender a uma demanda mundial.
EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.
PT Em sua função atual, Scott lidera a equipe global de marketing e comunicação da empresa e é responsável por desenvolver a marca Zendesk e fazer parceria com vendas para atender a uma demanda mundial.
EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.
PT Em sua função atual, Scott lidera a equipe global de marketing e comunicação da empresa e é responsável por desenvolver a marca Zendesk e fazer parceria com vendas para atender a uma demanda mundial.
EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
função atual funcao funcao essencial funcao lambda função central função e crucial a função função vital dentro função superior função iferror função ativa possui função nova função mesma função essa função função forem necessárias função é usada função administrativa função única função e função air função adicional função fundamental função empacotada função partilhar função existente função arrastar função personalizada outra função função específica função contains minha função falhar função básica função principal minha função função permite função é baseada função crucial função bluetooth função ancestors função é invocada função garantir função usando principal função função atingir função crítico função primordial função len função index função ajuda
Boolish
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki