PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
U turjun "distância do transporte" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "distância do transporte" laga bilaabo Boortaqiis ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Boortaqiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Boortaqiis
Ingiriis
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| tags | tags |
| segurança | security |
| riscos | risks |
| questões | issues |
| dicas | tips |
PT Dada a maior dificuldade de reduzir emissões em setores como a aviação, o transporte marítimo ou o transporte pesado de longa distância, agora é necessário
EN Given the greater difficulty of reducing emissions in sectors such as aviation, sea transport or long haul heavy transport,
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| dada | given |
| dificuldade | difficulty |
| reduzir | reducing |
| emissões | emissions |
| setores | sectors |
| aviação | aviation |
| transporte | transport |
| ou | or |
| pesado | heavy |
| mar | sea |
PT Dada a maior dificuldade de reduzir emissões em setores como a aviação, o transporte marítimo ou o transporte pesado de longa distância, agora é necessário
EN Given the greater difficulty of reducing emissions in sectors such as aviation, sea transport or long haul heavy transport,
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| dada | given |
| dificuldade | difficulty |
| reduzir | reducing |
| emissões | emissions |
| setores | sectors |
| aviação | aviation |
| transporte | transport |
| ou | or |
| pesado | heavy |
| mar | sea |
PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade
EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| distância | distance |
| necessárias | required |
| condições | conditions |
| reais | real |
| calculada | calculated |
| qualidade | quality |
PT Dica: dependendo do peso, o envio não leva em conta a distância de envio, mas você pode limitar a opção a uma zona de envio específica, permitindo que você controle a distância.
EN Tip: Depending on weight shipping doesn’t factor in shipping distance, but you can limit the option to a specific shipping zone, allowing you to control for distance.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| dica | tip |
| dependendo | depending |
| peso | weight |
| envio | shipping |
| distância | distance |
| limitar | limit |
| opção | option |
| zona | zone |
| específica | specific |
| permitindo | allowing |
| controle | control |
PT O número de pacientes que usam consultas médicas à distância aumentou de 11% em 2019 para 46% em 2020, e 76% dos pacientes agora afirmam que estão interessados em usar consultas médicas à distância daqui para frente.
EN The number of patients using telemedicine rose from 11% in 2019 to 46% in 2020, and 76% of patients now say they’re interested in using telehealth moving forward.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| pacientes | patients |
| agora | now |
| interessados | interested |
PT A Saludsa, uma empresa de serviços saúde do Equador, começou a fornecer consultas médicas à distância ainda em , mas de repente percebeu que as consultas médicas à distância aumentarem em % em
EN Saludsa, an Ecuadorian healthcare company, started providing telehealth back in 2014 but suddenly saw telemedicine queries soar by 400% in 2020
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| empresa | company |
| saúde | healthcare |
| começou | started |
| fornecer | providing |
| consultas | queries |
| de repente | suddenly |
PT Cobrindo uma distância de 1.797 quilômetros em 31 horas e meia, ele conquista o recorde mundial e o recorde britânico de longa distância.
EN Covering a distance of 1,117 miles in 31 ½ hours, he sets the world’s long-distance overseas record and the British long-distance in-flight record.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| cobrindo | covering |
| distância | distance |
| quilômetros | miles |
| recorde | record |
| britânico | british |
| longa | long |
PT Mover uma distância específica em um mousepad resulta na mesma distância exata na tela, sem introduzir latência, interpolação ou afetar a redução de tremulação.
EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen, without introducing latency, interpolation, or affecting jitter reduction.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| mover | moving |
| distância | distance |
| específica | specific |
| exata | exact |
| tela | screen |
| sem | without |
| introduzir | introducing |
| latência | latency |
| interpolação | interpolation |
| ou | or |
| afetar | affecting |
| redução | reduction |
PT Mover uma distância específica em um mousepad resulta na mesma distância exata na tela
EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| mover | moving |
| distância | distance |
| específica | specific |
| exata | exact |
| tela | screen |
PT Os governos devem trabalhar com as companhias de aviação e os fabricantes para que os voos elétricos se tornem padrão em breve nos voos de curta distância e, com melhorias na tecnologia das baterias, posteriormente nos voos de longa distância.
EN Governments must work with the airlines and the manufactures so that electric flights soon become standard for short haul flights and with improved battery technology later for the long haul.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| governos | governments |
| trabalhar | work |
| voos | flights |
| padrão | standard |
| tecnologia | technology |
| baterias | battery |
| longa | long |
| é | become |
PT Apesar de você sempre precisar manter a distância no Warzone, alguns mapas do Multijogador (como Shipment/Shoot House) favorecem quem estiver preparado para combates a curta distância
EN While you’ll always need distance in Warzone, some Multiplayer maps (like Rust/Shipment/Shoot House) favor closer quarters builds
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| sempre | always |
| precisar | need |
| distância | distance |
| mapas | maps |
| multijogador | multiplayer |
PT Os governos devem trabalhar com as companhias de aviação e os fabricantes para que os voos elétricos se tornem padrão em breve nos voos de curta distância e, com melhorias na tecnologia das baterias, posteriormente nos voos de longa distância.
EN Governments must work with the airlines and the manufactures so that electric flights soon become standard for short haul flights and with improved battery technology later for the long haul.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| governos | governments |
| trabalhar | work |
| voos | flights |
| padrão | standard |
| tecnologia | technology |
| baterias | battery |
| longa | long |
| é | become |
PT Localização: Hwy 50 e cottrelle 10 minutos de distância da Air Port. top de autocarro em frente da casa. 20 minutos de distância de Humber Colle...
EN Location: Hwy 50 and cottrelle 10 mins away from Air Port. Bus top across the house. 20 mins away from Humber College by bus. walking distance ...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| localização | location |
| minutos | mins |
| distância | distance |
| air | air |
| top | top |
| autocarro | bus |
PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol; sua distância em relação à nossa estrela é pouco mais de 70% da distância entre a Terra e o Sol
EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| vênus | venus |
| é | is |
| distância | distance |
PT Uma vez na aplicação, escolha o modelo da sua câmara, defina a sua distância focal e a abertura que está a utilizar, e seleccione "Calcular Hiperfocal" para uma determinação rápida e fácil da distância ideal da sua fotografia
EN Once in the app, pick your camera model, set your focal length and the aperture that you are using, and select "Calculate Hyperfocal" for a quick and easy determination of your ideal photo distance
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| modelo | model |
| câmara | camera |
| focal | focal |
| calcular | calculate |
| determinação | determination |
| rápida | quick |
| fácil | easy |
| ideal | ideal |
| fotografia | photo |
PT Dica: dependendo do peso, o envio não leva em conta a distância de envio, mas você pode limitar a opção a uma zona de envio específica, permitindo que você controle a distância.
EN Tip: Depending on weight shipping doesn’t factor in shipping distance, but you can limit the option to a specific shipping zone, allowing you to control for distance.
PT Casal sem filhos ou animais de estimação, vivendo em uma casa de cidade a 2 minutos de transporte, restaurantes e lojas, a curta distância dos parques e tr ...
EN Married Couple with no children or pet, living in a town house 2 minutes to transportation, restaurants and shops, walking distance to parks and tr...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| sem | no |
| filhos | children |
| ou | or |
| animais | pet |
| vivendo | living |
| cidade | town |
| transporte | transportation |
| restaurantes | restaurants |
| lojas | shops |
| distância | distance |
| parques | parks |
PT Uma encantadora casa com dois quartos privados e casa de banho para convidados, tem piscina, lojas a uma curta distância, o transporte público nas proximidades.
EN A lovely house with two private bedrooms and own bathroom for guests, has swimming pool, shops within walking distance, public transport nearby.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| encantadora | lovely |
| privados | private |
| banho | bathroom |
| convidados | guests |
| lojas | shops |
| distância | distance |
| transporte | transport |
| público | public |
PT Eu moro em um local muito tranquilo em Botafogo com uma bela vista do Pão de Açúcar. Distância a pé do transporte público (ônibus e metrô), restaur...
EN I live in a very quiet spot in Botafogo with a nice view of Sugar Loaf. Walk distance from public transport (bus and subway), restaurants, shops, m...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| eu | i |
| tranquilo | quiet |
| vista | view |
| pão | loaf |
| açúcar | sugar |
| distância | distance |
| público | public |
| metrô | subway |
PT Bem-vindo à homestay da M & M☺ Estamos localizados em um dos bairros mais badalados de Toronto. Estamos a uma curta distância do transporte públ...
EN Welcome to M&M’s homestay☺ We are located in one of Toronto's trendiest neighbourhoods. We are in walking distance to public transportation, ba...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| bem-vindo | welcome |
| m | m |
| amp | amp |
| localizados | located |
| bairros | neighbourhoods |
| distância | distance |
| transporte | transportation |
PT Casal sem filhos ou animais de estimação, vivendo em uma casa de cidade a 2 minutos de transporte, restaurantes e lojas, a curta distância dos parques e tr ...
EN Married Couple with no children or pet, living in a town house 2 minutes to transportation, restaurants and shops, walking distance to parks and tr...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| sem | no |
| filhos | children |
| ou | or |
| animais | pet |
| vivendo | living |
| cidade | town |
| transporte | transportation |
| restaurantes | restaurants |
| lojas | shops |
| distância | distance |
| parques | parks |
PT Eu moro em um local muito tranquilo em Botafogo com uma bela vista do Pão de Açúcar. Distância a pé do transporte público (ônibus e metrô), restaur...
EN I live in a very quiet spot in Botafogo with a nice view of Sugar Loaf. Walk distance from public transport (bus and subway), restaurants, shops, m...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| eu | i |
| tranquilo | quiet |
| vista | view |
| pão | loaf |
| açúcar | sugar |
| distância | distance |
| público | public |
| metrô | subway |
PT Saiba mais sobre nossos serviços de transporte marítimo, com cobertura de mais de 300 portos ao redor do mundo. A Maersk pode conectar globalmente seus negócios e simplificar o transporte marítimo.
EN Learn more about our shipping services from 300 ports around the world. Maersk can connect your business globally and we make shipping simple.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| serviços | services |
| transporte | shipping |
| portos | ports |
| maersk | maersk |
| pode | can |
| conectar | connect |
PT Serviço de transporte gratuito de cortesia em todos os locais do centro da cidade durante o horário normal de funcionamento; para agendar um transporte ligar para (215) 389-8687.
EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| transporte | shuttle |
| gratuito | free |
| cortesia | courtesy |
| centro | center |
| normal | normal |
| ligar | call |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT Do transporte conectado ao transporte inteligente 4.0
EN From connected to smart transportation 4.0
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| transporte | transportation |
| conectado | connected |
| ao | to |
| inteligente | smart |
PT Nota: Os custos de transporte são apenas estimativas; o custo real do transporte será mostrada na página de encomenda.
EN Note: Those shipping costs are only estimates; the actual shipping cost will be shown on the order page.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| nota | note |
| transporte | shipping |
| estimativas | estimates |
| real | actual |
| encomenda | order |
| de | shown |
PT Cuidado com todos os detalhes práticos, transporte, acomodação, transporte de bagagem...
EN Everything mundane taken care of, from transport, accommodation, backpacks transportation...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| cuidado | care |
| todos | everything |
| acomodação | accommodation |
| de | of |
PT ilustração, mulher, imagem do globo, imagem., viagens pelo mundo, transporte., frota e transporte, serviço, carro, expedição Public Domain
EN globe in lightbulb, earth, planet, continents, light, pear, light bulb, flashes, energy, energy revolution Public Domain
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| pelo | in |
| public | public |
| domain | domain |
PT A cidade é também lar de várias empresas de táxi-animal de estimação que podem ajudar o transporte dos animais de estimação, especialmente aqueles que não são permitidos no transporte público comum.
EN The City is also home to several pet-taxi companies that can help transport pets, especially those that are not allowed on ordinary public transit.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| ajudar | help |
| especialmente | especially |
| permitidos | allowed |
PT 6.7 Os seguros de transporte das cópias são da responsabilidade do festival quando este proceder ao seu transporte
EN 6.6 When the festival is responsible for the transportation of a film, transportation insurance will be granted
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| seguros | insurance |
| transporte | transportation |
| responsabilidade | responsible |
| quando | when |
| festival | festival |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT ônibus transporte veículo viagem esboço do ônibus estação de onibus metrobus ponto de ônibus transporte público carro
EN size bus computer transportation bus vector illustration vehicle icon transport
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| esboço | illustration |
PT O transporte, e principalmente o transporte sustentável, é um
EN The main difference between renewable and non-renewable energy sources is that the former can
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| o | the |
| e | and |
| sustentável | renewable |
| é | is |
PT Com um programa ambicioso, quase todo o transporte pode mudar para transporte elétrico
EN With an ambitious program, almost all transport can go electric
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| programa | program |
| ambicioso | ambitious |
| quase | almost |
| transporte | transport |
| pode | can |
| elétrico | electric |
PT A complexidade logística do projeto — o transporte dos componentes principais até o local da obra foi feito com cerca de 3.200 contêineres — exigiu um grande trabalho de coordenação das fases de fabricação, transporte e montagem na obra. O
EN The project's logistical complexity — transporting the main components to the site involved some 3,200 containers — has required a major effort to coordinate the manufacturing, transport and on-site assembly phases. On the other hand, the
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| complexidade | complexity |
| logística | logistical |
| transporte | transport |
| componentes | components |
| local | site |
| contêineres | containers |
| fases | phases |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
distância do transporte distância treinamento à distância longa distância mantenha distância distância segura distância será medida a distância — ensino a distância curta distância grande distância a distância educação a distância igual distância distância uns distância será menor distância meia distância mantém distância aprendizado à distância trabalhar à distância manter a distância maior distância distância longa reserva à distância distância física distância específica evento à distância distância livre cobrindo uma distância distância percorrida clique de distância números de distância distância média distância de pós mail de distância quilômetros de distância conta a distância mantenha uma distância viagem e distância distância entre banguecoque controle a distância distância dos servidores independentemente da distância saiba a distância distância ontraport permite corra a distância distância de envio distância e distância fica
Boolish
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki