U turjun "classificação tradicional" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "classificação tradicional" laga bilaabo Boortaqiis ilaa Ingiriis

Turjumaada Boortaqiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Boortaqiis
Ingiriis

PT A primeira coisa em que trabalhamos na sala de aula é o conhecimento tradicional do nosso povo, o conhecimento que as crianças têm da sua própria realidade. Depois disso, introduzimos o currículo tradicional com as outras disciplinas obrigatórias

EN The first thing we work on in the classroom is the traditional knowledge of our people, the children?s knowledge of their own reality. After that, we introduce the traditional curriculum with the other compulsory subjects

Boortaqiis Ingiriis
conhecimento knowledge
tradicional traditional
povo people
crianças children
realidade reality
currículo curriculum
outras other

PT Moeda tradicional para Moeda tradicional

EN Traditional currency to traditional currency

Boortaqiis Ingiriis
tradicional traditional

PT Vestido de noiva tradicional africano branco e castanho. Decote coração, alças fora de ombro em tule, com uma saia em tule e uma sobreposição de tecido tradicional africano. Casaco do noivo combinando e gravata-borboleta

EN White and brown African traditional wedding dress. Sweetheart neckline, off shoulder tulle straps with a tulle skirt and an overlayer of African traditional fabric. Grooms matching blazer and bowtie.

Boortaqiis Ingiriis
vestido dress
tradicional traditional
africano african
decote neckline
alças straps
ombro shoulder
tule tulle
saia skirt
tecido fabric

PT Vestido Swati em azul, preto e branco moderno tradicional na altura do joelho. Com um folho na anca. Com camisa de golfe preta correspondente detalhada com tecido Swati. Traje de casamento tradicional.

EN Modern traditional knee-length fitted Swati dress in blue, black and white. With a hip frill. With matching black golf shirt detailed with Swati fabric. Traditional wedding attire.

Boortaqiis Ingiriis
vestido dress
moderno modern
tradicional traditional
joelho knee
um a
camisa shirt
golfe golf
correspondente matching
detalhada detailed
tecido fabric
casamento wedding

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

Boortaqiis Ingiriis
vestido dress
tradicional traditional
curto short
bandeira flag
azul blue
mangas sleeves
corpete bodice
renda lace

PT Vestido de noiva tradicional africano branco e castanho. Decote coração, alças fora de ombro em tule, com uma saia em tule e uma sobreposição de tecido tradicional africano. Casaco do noivo combinando e gravata-borboleta

EN White and brown African traditional wedding dress. Sweetheart neckline, off shoulder tulle straps with a tulle skirt and an overlayer of African traditional fabric. Grooms matching blazer and bowtie.

Boortaqiis Ingiriis
vestido dress
tradicional traditional
africano african
decote neckline
alças straps
ombro shoulder
tule tulle
saia skirt
tecido fabric

PT Um visual incrível para a primavera e o verão. Tecido azul tradicional de impressão angolana feito em um vestido tradicional moderno do verão. Criando um desgate confortável e livre para você usar num dia casual para passear.

EN An awesome look for spring and summer. An Angolan traditional blue print made into a modern traditional summer dress, creating a comfortable and feel free dress for you to wear on a casual relaxing day out.

Boortaqiis Ingiriis
incrível awesome
primavera spring
verão summer
azul blue
tradicional traditional
impressão print
feito made
moderno modern
criando creating
confortável comfortable
livre free
você you
dia day
casual casual
usar wear

PT Vestido Swati em azul, preto e branco moderno tradicional na altura do joelho. Com um folho na anca. Com camisa de golfe preta correspondente detalhada com tecido Swati. Traje de casamento tradicional.

EN Modern traditional knee-length fitted Swati dress in blue, black and white. With a hip frill. With matching black golf shirt detailed with Swati fabric. Traditional wedding attire.

Boortaqiis Ingiriis
vestido dress
moderno modern
tradicional traditional
joelho knee
um a
camisa shirt
golfe golf
correspondente matching
detalhada detailed
tecido fabric
casamento wedding

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

Boortaqiis Ingiriis
vestido dress
tradicional traditional
curto short
bandeira flag
azul blue
mangas sleeves
corpete bodice
renda lace

PT Isto permite que o software de rastreamento de classificação determine a classificação exata, o tráfego, a visibilidade e as melhores palavras-chave em um determinado momento, com base em dados de classificação em tempo real

EN This allows the rank tracking software to determine the exact rank, traffic, visibility, and top keywords at a given moment based on real-time ranking data

Boortaqiis Ingiriis
permite allows
rastreamento tracking
exata exact
tráfego traffic
visibilidade visibility
melhores top
um a
real real

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente. 

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

Boortaqiis Ingiriis
identificação identification
inteligente intelligent
faturas invoices
empréstimo loan
contratos contracts
classificação classification
tradicional traditional
códigos codes
barras bar

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente. 

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

Boortaqiis Ingiriis
identificação identification
inteligente intelligent
faturas invoices
empréstimo loan
contratos contracts
classificação classification
tradicional traditional
códigos codes
barras bar

PT Saiba quem é que possui ligações para si e porquê. Obtenha mais conhecimento das ligações de cada website e páginas com métricas SEO como a Classificação do Domínio (DR), Classificação do URL (UR) e uma estimativa do tráfego orgânico.

EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

Boortaqiis Ingiriis
saiba learn
obtenha get
conhecimento insights
métricas metrics
classificação rating
tráfego traffic
orgânico organic
dr dr

PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.

EN If you see a dip in ranking right after optimizing your site, it's okay. It's normal to see some fluctuations in your ranking while search engines index your changes.

Boortaqiis Ingiriis
classificação ranking
otimização optimizing
site site
normal normal
flutuações fluctuations
motores engines
mudanças changes
s s

PT Se estiverem usando mais de um critério de classificação, os agentes de serviço se beneficiam do suporte para classificação multinível em Listas de Objetos de Negócios

EN If using more than one sort criteria, service agents benefit from support for multi-level sorting in business object lists

Boortaqiis Ingiriis
se if
critério criteria
agentes agents
listas lists
objetos object

PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.

EN Companies can benefit from a sustainability rating and now an improved rating can result in lower cost of funding.

Boortaqiis Ingiriis
empresas companies
beneficiar benefit
classificação rating
sustentabilidade sustainability
agora now
aprimorada improved
custos cost
financiamento funding

PT Retorna a classificação de um número em relação aos demais números de um intervalo. Atribui uma classificação média a todos os valores duplicados.

EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range. Assigns an average rank to any duplicates.

Boortaqiis Ingiriis
retorna returns
demais other
atribui assigns

PT Os códigos são atribuídos a uma classificação geral com base nas medições de vários parâmetros de qualidade específicos da simbologia usando algoritmos de classificação ISO

EN Codes are assigned an overall grade based on measurements of several symbology specific quality parameters using ISO grading algorithms

Boortaqiis Ingiriis
códigos codes
geral overall
nas on
parâmetros parameters
específicos specific
algoritmos algorithms
iso iso

PT Isso significa que, em vez de uma única classificação, a Pesquisa Brave poderá oferecer um número quase ilimitado de opções de classificação

EN This means that, instead of a single ranking, Brave Search can offer an almost limitless number of ranking options

Boortaqiis Ingiriis
classificação ranking
pesquisa search
oferecer offer
quase almost
ilimitado limitless
opções options
em vez de instead

PT Os códigos são atribuídos a uma classificação geral com base nas medições de vários parâmetros de qualidade específicos da simbologia usando algoritmos de classificação ISO

EN Codes are assigned an overall grade based on measurements of several symbology specific quality parameters using ISO grading algorithms

Boortaqiis Ingiriis
códigos codes
geral overall
nas on
parâmetros parameters
específicos specific
algoritmos algorithms
iso iso

PT Compare sua classificação local com sua classificação nacional.

EN Compare your local rank to your national rank.

Boortaqiis Ingiriis
sua your
classificação rank

PT Em vez de perder seu tempo tentando copiar seus concorrentes, você será capaz de entrar em novas tendências, melhorar sua classificação local para palavras-chave específicas e melhorar sua classificação nos motores de busca em todos os níveis.

EN Instead of wasting your time trying to copy your competitors, you'll be able to hop onto new trends, improve your local rank for specific keywords, and improve your search engine rankings across the board.

Boortaqiis Ingiriis
perder wasting
tentando trying
concorrentes competitors
capaz able
novas new
tendências trends
melhorar improve
local local
específicas specific
motores engine
em vez de instead

PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.

EN Whatever your SEO needs may be, Ranktracker is bound to have a tool that can provide you with the most accurate ranking data, improve your search volume, and improve your overall rankings across the board.

Boortaqiis Ingiriis
seo seo
precisos accurate
volume volume
busca search

PT É mais do que apenas uma forma de rastrear sua classificação por palavra-chave ou melhorar sua classificação local

EN It's more than just a way to track your keyword rankings or improve your local rank

Boortaqiis Ingiriis
forma way
sua your
ou or
local local

PT À medida que você melhorar sua classificação por palavra-chave, características SERP, e otimizações gerais do site, sua classificação em todos os níveis melhorará, trazendo-lhe mais tráfego.

EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.

Boortaqiis Ingiriis
classificação rankings
características features
serp serp
otimizações optimizations
tráfego traffic
trazendo bringing

PT Em seguida, calcula a pontuação de classificação para o primeiro domínio e a pontuação para a sua página de classificação para a palavra-chave

EN Then, it calculates the ranking score for the first domain and the score for its page ranking for the keyword

Boortaqiis Ingiriis
calcula calculates
domínio domain

PT Uma vez feito, a classificação do domínio é multiplicada por 0,1, e a classificação da página é multiplicada por 0,9. Os valores resultantes são adicionados e depois divididos por 500.

EN Once it's done, the domain rank is multiplied by 0.1, and the page rank is multiplied by 0.9. The resulting values are added and then divided by 500.

Boortaqiis Ingiriis
feito done
classificação rank
domínio domain
página page
adicionados added
divididos divided
s s

PT ((classificação do domínio * 0,1) + (classificação URL * 0,9)) / 500

EN ((domain rating * 0.1) + (URL rating * 0.9)) / 500

Boortaqiis Ingiriis
classificação rating

PT Junto com o rastreamento de suas próprias palavras-chave, o rastreador de classificação é projetado para comparar seus websites com a classificação local de sua concorrência

EN Along with tracking your own keyword rankings, the rank tracker is designed to compare your websites to your competition’s local rank

Boortaqiis Ingiriis
é is
websites websites
local local
concorrência competition

PT Uma das melhores formas de descobrir a sua classificação Google é utilizar as suas ferramentas de webmaster. Vá até à lista das suas palavras-chave de topo e depois clique na palavra-chave para a qual gostaria de aprender a classificação.

EN One of the best ways to figure out your Google ranking is to use your webmaster tools. Head to the list of your top keywords and then click on the keyword that you’d like to learn the rankings for.

Boortaqiis Ingiriis
formas ways
é is
ferramentas tools
webmaster webmaster
clique click

PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.

EN If you notice a dip in ranking right after optimizing your site, it's okay. It's normal to see some fluctuations in your ranking while search engines index your changes.

Boortaqiis Ingiriis
classificação ranking
otimização optimizing
site site
normal normal
flutuações fluctuations
motores engines
mudanças changes
s s

PT A quantidade de conteúdo relevante em seu site afetará drasticamente sua classificação SEO, e se for feito corretamente, pode ajudar a aumentar consideravelmente a classificação de seu site.

EN The amount of relevant content on your site will dramatically affect your SEO rating, and if done right, it can help boost your site’s rankings considerably.

Boortaqiis Ingiriis
a the
quantidade amount
conteúdo content
relevante relevant
site site
feito done
corretamente right
ajudar help
aumentar boost
consideravelmente considerably
afetar affect

PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.

EN Companies can benefit from a sustainability rating and now an improved rating can result in lower cost of funding.

Boortaqiis Ingiriis
empresas companies
beneficiar benefit
classificação rating
sustentabilidade sustainability
agora now
aprimorada improved
custos cost
financiamento funding

PT A função RANKAVG retorna a classificação de um número em relação a outros números em um intervalo e atribui uma classificação média a eventuais valores duplicados.

EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range, and assigns an average rank to any duplicates.

PT Após a indexação do novo conteúdo, ainda pode demorar um pouco para que a sua classificação mude. A classificação é baseada em vários fatores e as palavras-chave são apenas uma parte dela.

EN After the new content is indexed, it still may take a while for your ranking to change. The ranking is based on many factors, and keywords is just one part of it.

PT Use uma regra de classificação no corpo da solicitação para listar os resultados em ordem crescente ou decrescente. Apenas uma regra de classificação pode ser aplicada a qualquer pesquisa.

EN Use a sorting rule in the request body to list results in ascending or descending order. Only one sorting rule can be applied to any search.

PT Se você cair na classificação logo após a otimização do site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os buscadores indexam suas mudanças.

EN If you notice a dip in ranking right after optimizing your site, it's okay. It's normal to see some fluctuations in your ranking while search engines index your changes.

PT Esta classificação é a classificação profissional mais alta e mais respeitada no mergulho recreativo. Para se tornar um Course Director, você deve conquistar uma vaga em um Course Director Training Course (CDTC).

EN This rating is the highest and most respected professional rating in recreational scuba diving. To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).

PT O Keeper tem uma classificação de 4,9 estrelas com mais de 159.000 avaliações - o gerenciador de senhas com classificação mais alta na App Store.

EN Keeper has a 4.9-star rating with 159,000+ reviewsthe highest-rated password manager on the App Store.

PT Conforme observado em nosso relatório de transparência, a Cloudflare normalmente não tem acesso a esse tipo de conteúdo de cliente tradicional

EN As noted in our transparency report, Cloudflare does not generally have access to this type of traditional customer content

Boortaqiis Ingiriis
relatório report
transparência transparency
cloudflare cloudflare
normalmente generally
acesso access
cliente customer
tradicional traditional

PT Era uma ocasião formal e tradicional, com os mestres de cada uma das Guildas da Cidade presentes, e um anunciante anunciando cada pessoa quando entravam.

EN It was a formal, traditional occasion, with the masters of each of the City’s Guilds in attendance, and a crier announcing each person as they entered.

Boortaqiis Ingiriis
ocasião occasion
formal formal
tradicional traditional
mestres masters
cidade city
anunciando announcing
quando as

PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.

EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.

Boortaqiis Ingiriis
formato format
popular popular
grande wide
variedade range
vídeos videos
squarespace squarespace
suporta supports
cada vez mais increasingly

PT Enquanto a abordagem tradicional em "cascata" tem uma disciplina de contribuição com o projeto que "passa adiante" para o próximo colaborador, o método ágil pede equipes multifuncionais colaborativas

EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams

Boortaqiis Ingiriis
tradicional traditional
cascata waterfall
disciplina discipline
projeto project
colaborador contributor
ágil agile
equipes teams

PT Ao contrário de outros provedores de hospedagem, a Kinsta não se enquadra em nenhuma das categorias de hospedagem tradicional, tais como compartilhada, VPS ou dedicada

EN Unlike other hosting providers, Kinsta doesn’t fall into any of the categories of traditional hosting, such as shared, VPS, or dedicated

Boortaqiis Ingiriis
contrário unlike
provedores providers
hospedagem hosting
kinsta kinsta
categorias categories
tradicional traditional
compartilhada shared
vps vps
ou or
dedicada dedicated

PT Compreender o marketing social e como ele difere do marketing tradicional pode fazer toda a diferença.

EN Understanding social marketing and how it differs from traditional marketing can make all the difference.

Boortaqiis Ingiriis
marketing marketing
social social
difere differs
tradicional traditional

PT Os diversos cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferecem forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito e permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI

EN Thales's range of certificate-based smart cards offer strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor and enable organisations to address their PKI security needs

Boortaqiis Ingiriis
inteligentes smart
baseados based
thales thales
oferecem offer
forte strong
um a
fator factor
forma form
tradicional traditional
crédito credit
permite enable
empresas organisations
necessidades needs
segurança security
pki pki

PT O portfólio de cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferece forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito, que permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI

EN Thales's portfolio of certificate-based smart cards offers strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor, enabling organisations to address their PKI security needs

Boortaqiis Ingiriis
portfólio portfolio
inteligentes smart
baseados based
thales thales
forte strong
um a
fator factor
forma form
tradicional traditional
crédito credit
permite enabling
empresas organisations
suas their
necessidades needs
segurança security
pki pki

PT Uma força de trabalho cada vez mais móvel, a mudança para aplicativos baseados em nuvem e a extensão do acesso a consultores e parceiros comerciais estão ofuscando os limites do perímetro tradicional da segurança empresarial

EN An increasingly mobile workforce, the move to cloud-based applications and the extension of access to consultants and business partners are all blurring the boundaries of the traditional enterprise security perimeter

Boortaqiis Ingiriis
móvel mobile
mudança move
aplicativos applications
baseados based
nuvem cloud
extensão extension
acesso access
consultores consultants
parceiros partners
limites boundaries
perímetro perimeter
tradicional traditional
segurança security
cada vez mais increasingly
força de trabalho workforce

PT As ameaças persistentes avançadas são ataques altamente sofisticados e personalizados, projetados para contornar o perímetro da rede tradicional e as medidas de segurança de endpoint usadas pelas empresas

EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations

Boortaqiis Ingiriis
avançadas advanced
são are
altamente highly
sofisticados sophisticated
personalizados customised
contornar get around
perímetro perimeter
rede network
tradicional traditional
medidas measures
segurança security
endpoint endpoint
usadas used
empresas organisations

PT Risco: as restrições impostas por um modelo tradicional de confiança em uma autoridade central ajudaram a tornar a IoT vulnerável

EN Risk: The restrictions imposed by a traditional central-authority trust model have helped make the IoT vulnerable

Boortaqiis Ingiriis
risco risk
restrições restrictions
modelo model
tradicional traditional
confiança trust
autoridade authority
central central
ajudaram helped
iot iot
vulnerável vulnerable

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha